Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-26 / 225. szám
14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Szeptember 26., Csütörtök ___________Ma___________ Ó Kelte 6.37 - Nyugta 18.32 í Kelte 20.46 - Nyugta 11.19 JUSZTINA napja Jusztina. A Jusztin latin név (jelentése: igazlelkű) nőnemű párja. Védőszentje: Szent Jusztina kisázsiai vértanú. Virága: a flamingó virága. Egyéb névnapok: Ciprián, Cip- riána, Damján, Kozma, Özséb. Egyházi ünnepek Az ortodox és a katolikus naptárban Szent János apostol és evangélista elhunyta napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 89. Lk 9,7- 9. Ref.: Dán 9,1-19. Mk 20,20-47. Ev.: ApCsel 5,34-42. Gál 2,1-10. Őrt.: Gál 1,1-10. Mk 5,1-20. Évfordulók E napon született: 1888-ban Thomas Stearns Eliot amerikai származású, Angliában letelepedő költő, drámaíró, kritikus, 1898-ban George Gershwin amerikai zeneszerző. E napon hunyt el: 1946-ban Basilides Mária operaénekesnő. Angol, német, olasz, francia, spanyol NYELVTANFOLYAMOK (3-5 fős csoportokban) 450 Ft/óra Vlvace Nyelviskola Kaposvár, Fő u 12 Tel.: 82/512-178, 30-294-4959 ÉPÍTÉSI homok 1500 Ft+áfa/m3 Töltésföld, agyag, a kaposméró'i homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Tel.: 82/713-138 Horoszkóp A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Egy első megközelítésben fenyegetőnek tűnő álomról kiderül, hogy az egy fontos üzenet. Ezzel kapcsolatban ma azon gondolkodik el, hogy változtasson jelenlegi életvitelén. A jó cselekedet, amelyet valaki javára tesz, Önnek is hasznára válik. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Bár túl sokat hangoztatja, hogy függetlenségét nem adja fel, azért nem gondolja olyan komolyan. Boldog, ha megértő társra talál vagy ha már meglelte, szívesen horgonyoz le mellette. Ön kiválóan alkalmas a pár- kapcsolatokra és a házaséletre. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Munkahelyén több kellemetlen feladata adódhat. Ezeket csak nagyfokú idegesség mellett tudja megoldani. Ha teheti, szabaduljon meg munkája egy részétől, mert az elérthető eredmények nem állnak arányban az egészségkárosodás veszélyével. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Kedvezően alakulnak ügyei, ha alaposan elemez mindent, mielőtt cselekszik. Nyitottan áll a fontos dolgokhoz, s ennek hatására megoszthatja tudását olyanokkal, akik értékelik az Ön képességeit. Jk VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Egy kis kockáztatással most nyerő helyzetbe kerül. Merjen változtatni, legyen rugalmas. Valaki bonyodalmakat akar ugyan okozni, de Ön képes megbirkózni a kihívásokkal. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Tele van energiával, és a napi izgalmak Önre is nagy hatással vannak. A meglepő események, szokatlan történések teljesen felpörgetik. Azért kedvesével törődjön, és pihenjen eleget. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Mindig újabb és újabb ötletei támadnak, azonban arra ügyeljen, hogy a végére is juttassa azokat. Próbálja megérteni azokat a társait, akik teljesen másképp gondolkoznak, mint Ön. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. A mai napon olyan helyzetbe kerül, amikor improvizálnia kell. Találékonysága segíti abban, hogy váratlan helyzetben feltalálja magát. Vonzereje hatalmasra megnő. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Dolgai simán mennek a maguk útján. Sikerei ellenére hűvösen, kimérten viselkedik partnereivel szemben. Legyen kicsit elnézőbb és nagyvonalúbb. fö RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Munkatársai és felettesei ma sok mindenben a segítségére lesznek. Barátaiban már kevésbé bízhat. Minden kölcsönügylet veszélyeket rejt magában. Kerülje a túlzásokat, mert a végén még az egészet megbánja, fijf OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az Oroszlán most olyan területeken mutathat fel eredményeket, amelyek nem tartoznak a képzettségéhez. Az új feladatokhoz és a szokatlan kihívásokhoz felnő anélkül, hogy észrevenné, müyen akadályokat küzd le. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Valaki felbukkanhat a múltjából és újabb konfliktust teremt. Önnek manipuláló emberekkel kell szembenéznie. Tudnia kell, hol van a határ, mikor kell azt mondani, hogy „itt van a pózna vége”. Hozzávalók: 1 kg körüli ponty 10 dkg Rama 4-5 gerezd fokhagyma 1-1 csokor petrezselyem-, zellerzöld só, bors, paprika liszt kevés citromlé 2 dl tejföl A Rama margarint 2-3 gerezd tört fokhagymával, a finomra vágott zöldekkel, sóval, borssal és citromlével simára keverjük. A megtisztított ponty fejét és farkát levágjuk, törzsét a gerincére merőlegesen bevagdaljuk. Ezekbe a vágatokba töltjük az ízesített vajat. Kikent tűzálló tálba tesszük a halat (úgy, mintha úszna), és tetejét paprikás liszttel meghintjük. Borsónyi vajat morzsolunk rá, kb. 1/2 órán át sütőben sütjük. Végül leöntjük 2 gerezd tört fokhagymával elkevert tejföllel, és még kb. 10 percre visszatoljuk a sütőbe. Sós burgonyával kínáljuk. internetes oldalon.) 2002. SZEPTEMBER 26., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR Rejtvény ség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményekei sorsolunk ki. A nyílt levelező lapra vagy borítékra írják "rá jeligeként: „Heti rejtvény” a fit A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbl kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft. Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 VIZELETCSEPEGÉS Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Tel.: 06-20/541-7007,14 óráig. 06-30/362-4820, 20 óráig. AMAPEUS Hangszer és Zeneműbolt Kaposvár, Berzsenyi u. 10. Telefon: 82/510-239 Fax: 82/418-839 BABILON slz egyedi fellépés Megérkeztek a Ój őszi modelljei. Várjuk kedves vásárlóinkat! Kaposvár, Teleki u. 7. m YAMAHA Kaposvár Kft 7400 Kaposvár, Füredi út 153. Tel./fax: 82-512-586 30-244-3617, 30-237-8758 www.yamaha-dealer.hu/kaposvar E-mail: yamaha-kvar@freemail.hu Simson, MZ, ETZ, Jawa, Babetta, Komát, Honda, Suzuki robogó alkatrészek, idomok, gumiabroncsok árusítása. HASZNÁLT YAMAHA ROBOGÓK ELADÓK!! Kedvező árak! TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.00 Angéla (mexikói sorozat - 2.) 9.50 Gazdag ember, szegény ember (1.) 10.40 Közvetlen ajánlat 11.35 Balfácán (am. vígjátéksorozat - 9.) 12.05 Vad angyal 12.55 Hagyj futni, testvér! (amerikai western,1973) 14.35 Kapcsoltam 15.05 Yago (arg. kalandfilmsor. - 72.) 15,50 Melrose Piacé (amerikai sorozat - 129.) Betsy, a ter- minátor 16.50 Jakupcsek - Tűr, tilt, támogat Élő talk-show Jakupcsek Gabriellával 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.35 Szeret, nem szeret (magyar komédiasorozat) 19.45 Big Brother 20.45 Betörő 94' (amerikai vígjáték, 1987) 22.30 Big Brother 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Kend az éjszakára! (amerikai vígj., 1984) 81' 1.2Ű Aktív (ism.) 2.00 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli Benne: ValóVilág 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (mexikói sorozat - 88.) 9.45 Teleparti Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: ValóVilág 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 201.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (am. kalandfilmsor. - 72.) A pénz nem boldogít 15.45 ValóVilág 16.20 Airwolf (am. akcíófilm- sor. - 14.) Tűzvihar 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 ValóVilág Való- ság-show 20.10 Barátok közt (magyar sorozat) 20.45 Esti Showder 22.40 Maffiózók (am. krimisorozat - 12.) Isabella 23.45 Stella Moziklub 0.15 Híradó 0.45 Pont hu 1.15 ValóVilág 1.55 Fókusz (ism.) 2.25 Divatklip m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 9.00 Megveszem ezt a nőt (160/2-3.) 9.50 Nyolc évszak (8/4.) 10.55 Egy római felügyelő (11/4.) Szakvélemény 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Princ, a katona (13/7.) Estétől reggelig 13.35 A papiros (9/5.) Az áttörés 13.50 Jelfák 14.05 Slovenski utrinki 14.30 Roma Fórum 15.00 City Főik - Dublin 15.35 Androméda (22/18.) Hulljon a férgese! 16.20 Útmutató 16.50 Világ- örökségek 17.20 Marokkói vázlatok 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 Új Gálvöl- gyi-show 18.50 Bohózatalbum Nóti Károly: A csillár 19.10 Kérem a következőt! 19.30 Híradó este 20.05 Sándor Mátyás (6/5.) 21.05 Zo- rán-koncert Az Erkel Színházban 22.10 Bóngpz Kulisszák mögött 22.40 Híradó 22.45 Aktuális m2 12.00 Több mint doktor (32/7.) 12.50 Zenelánc 13.00 Híradó 13.55 MMM 14.20 Sorstársak 14.50 45 éves az MTV 12 hónap az erdőn 15.15 Nagyasszonyok (12/2.) 16.05 Magyar Tudományos Afrika Expedíció (7/2.) 16.35 Iskola utca 18.00 TS - Dunaferr SE-Cornexi Női kézilabda-mérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.35 Ez történt 1992 hónapról hónapra Szeptember 21.30 „Az én 20. századom" Haggyállógva Vászka 22.50 Záróra HBO 10.00 Az eltapsolt pénz 11.55 Christina Aquilera-koncert 12.55 Vad lovak 14.50 Három férfi és egy nő 16.20 Samhain 16.40 Égből I pottyant kalózok 18.15 Oltári vőlegény 20.00 A király táncol (belga-francia musical) 21.55 A macska (dán thriller, 2001) 23.25 A manipulátor Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 15.45 Popvilág 17.50 Fradi Tv 19.00 ATV-híradó . 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső DUNA TV 14.25 Magyar történelmi arcképcsarnok (ism.) 14.55 Autonómia szigetek (dokumentumfilm- sor. - 3.) 15.30 Mindentudás Egyeteme - Pléh Csaba: Hogyan gondolkodunk? 16.25 A bűvész 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Jövőnk forrása 19.00 Kalendárium 20.00 A hosszútávfutó magányossága 21.45 Híradó 22.10 Miért? 22.40 Eltűnő világok (3/1) SPEKTRUM 17.25 Amerika - aktívan 18.00 Legény - Lakás (9.) 18.35 Az elektronikus pénz (3.) Bárki beszállhat 19.40 Kertünk titkai (13.) Kígyók 20.15 Állati bajnokok (10.) Olivier Marceau Stacey Elder 20.45 Viselkedjünk! (11.) 21.20 Sajttörténelem (5.) 21.55 Hadviselés számítógéppel N. GEOGRAPHIC 15.00 A mélység nyomozója (2.) 16.00 Hacketek 17.00 Föld alatti labirintus 18.00 A mélység nyomozója (2.) 19.00 Kis pandák 20.00 Nyomkövetés a Kalahári szánjaival 21.00 A tudomány hírei 22.00 A természet ereje Viasat3 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.00 TJ Hooker (ism.) 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (79.) 17.15 Star T rek - Voyager (162.) 18.05 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család (am. vígjátéksorozat) 20.00 A körzet (27.) 20.50 Hosszú árnyak (amerikai film) 22.45 Hollywoodi sztárok 23.00 Jerry Springer 23.45 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 16.00 Sport ’81 Sportösszeállítás - 3. 16.45 Bors (sorozat, 1968 - 4.) FF Halló... központ! 17.45 Mendelssohn: Hegedűverseny (1975) 18.15 Krebsz, az isten (vígjáték, 1969) 19.30 Tv-torna; Esti mese 20.00 Filmcsilla Orosz Csilla mozimagazinja 20.30 Utószezon (film, 1966) FF 22.30 Privátfilm-múzeum 22.45 Dia-' | filmmúzeum (4.) EUROSPORT 10.45 Spanyol kerékpáros körverseny 16. szakasz 12.00 Pálya- kerékpáros-vb (felv.) 12.30 Spanyol kerékpáros körverseny (élő) 17. szakasz 17.30 Tenisz WTA, Lipcse (élő) 4. nap 19.15 Pályake- rékpáros-vb (élő) 21.45 Ökölvívás D. Hauge-A. Facey 23.00 Hírek SPORT1 17.15 Golf, A legutóbbi (1999-es) Ryder Cup története 18.45 Futballmagazin 19.15 Mai helyzet - a nap híre élőben 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló (ism.) 20.30 Zuhanyhíradó-lab- darúgó magazin 21.30 RINGIispíl-SPORT 1 bokszmagazinja A műsor és a kezdés időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s r tért lapunk felelősséget nem vállal. Apróhirdetés _________garázs_________ D0 MUS alatt 18 m2-es garázs, 65 m2-es telekkel eladó. Aknás, höszigetelt, villannyal ellátott. 06-70/3121-895,06-30/9721-415.------------------------------------------ *85606* MEZŐGAZDASÁG ERDŐT veszek kp-ért! 06-20-9366-063.------------------------------------------ *85154* AKÁC tűzifát vennék, min. 30 m3-t magas áron. 30/3369-805 Szarvas L.------------------------------------------ -85667ALMAVÁSÁR termelői áron, Kaposváron, a vásártéri autómosónál, Vásártéri u. 15.----------------------------•------------- '85790' S SÜLDŐK és takarmánykukorica eladó Kaposvár mellett. 20/5256-548.------------------------------------------ -85894ZWEIGELT borszőlő eladó. 30/389-5448.------------------ -85997AD ÁSVÉTEL Z.veltelini eladó. 73/370-632, Szigetvár---- *85934 PÉ NZPIAC LAKÁSVÁSÁRLÁSI, építési hitelek gyors ügyin tézése, jutalékmentesen. 30/266-1912.------------------------------------------*85808 HI TELÜGYINTÉZÉS gyorsan. Telefon: 06-3' 435-0123.--------------------------,-----■--------- -857 HI TELÜGYINTÉZÉS kezes, munkáltatói igaz lás és vezetékes telefon nélkül. Megelőlegr zük az ügyintézés díjait. HÍVJON MOST! Ti 06-30/327-1550-----:------------------—--------------- -858 HITE LRE van szüksége? Hívjon! 20/31 8001.-------------------:---------------:------*858 VÁ LLALKOZÁS TÜZÉPESEK és vállalkozók! Exklúzív kültéri és lábaz burkolókat gyártó üzem 2500 m2-en, ebi 800 m2 betonozott, 160 m2 fedett és 2401 es új épülettel, a gyártáshoz szükséges f mákkal Marcaliban eladó. Betanított dőli zók biztosítva! Telefon: 06-30/9594-585.------------------------------------------84: PA LATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragaszt: több színben, a legolcsóbban. 06-20/93: 900. BÚTOR SAROKÜLŐ nagyméretű eladó. 06-30/ 3934-463. *85695* A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Á megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőLenpületben... (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Fokhagymás ponty (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Kaposelektro f VAGY.. DELEM "A \ Vagyonvédelmi és Elektronikai Kft. Kapcsolt vonalas és vezeték nélküli rádiós TÁVFELÜGYELET Kaposelektro kft. ISO 9001 Kapasvir, Mikszáth K. a. 1. TaL/hJC 82/510-530,410-628. 414-215 kaposaltktra@mall.somogy.ha _____________wdeo-betöfés-tüz-heléptetö rendszerek telepítése_____________ iT rrnu ■ UT (TUITflTŰn^HpK KOS 06-90-230-461 MÉRLEG 06-90-23046 0 ]l u T llÜJ/r | BIKA 06-90-230-462 SKORPIÓ 06-90-23046 iin^r^^nTn^^*'’1 IKREK 06-9°-23M63 nyilas ^o-230'46 44U&14(| +WI+I //> RÁK 06-90-230464 BAK 06-90-23047 apaama OROSZLÁN06-90-230465 VÍZÖNTŐ 06-90-2304] 06 90 230"473 szűz halak 06-90-23047