Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

2002-09-19 / 219. szám

18. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Szeptember 19., Csütörtök Ma Horoszkóp Sztár pletykák $ Kelte 6.28 — Nyugta 18.47 í Kelte 18.32 - Nyugta 3.44 VILHELMINA napja Vilma (Vilhelmina). A Vilmos férfinév (jelentése: oltalmazó) nőnemű párjának rövidülése, il­letve továbbképzése. Védő­szentje: Szent Emília Wilhel- mina szerzetalapító. Virága: a kardvirág. Egyéb névnapok: Alfréd, Emí­lia, Januáriusz, Jónás, Mária, Palóma, Sebő Szabolcs, Szi- lárda, Tivadar, Tódor, Vilma. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Januáriusz püspök, vérta­nú napja, akit társával 300 körül lefejeztek. Beszáradt vérének ereklyéit Nápolyban őrzik, amely bizonyos alkalmakkor fo­lyékonnyá válik. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Trofimosz és társai vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 117. Lk 7,36-50. Ref.: Dán 4,20-34. Lk 17,20-37. Ev.: Fii 1,19-26. Préd 7,1-14. Őrt.: 2Kor 10,7-18. Mk 3,28-36. Évfordulók E napon született 1802-ben Kossuth Lajos (t 1894) államférfi, politikus, 1878-ban id. Latabár Árpád színész. E napon hunyt el 1898-ban Stéphane Mallarmé francia költő. Angol, német, olasz, francia, spanyol NYELVTANFOLYAMOK (3-5 fős csoportokban) 450 Ft/óra Vivace Nyelviskola Kaposvár, Fő u 12. Tel.: 82/512-178, 30-294-4959 Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft. Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 (60778)J UPC DIRECT akció! Szerződéskötéskor elérhető maximális kedvezmény, közel 43 000 Ft. Lepkeantenna akció: 3 990 Ft! ANTENNATECHNIKA _ Kaposvár, Fazekas M. u. 11. 1 Tel.: 82/512-855, 30/9567-786 ' Mezőgazdasági kisgép és alkatrész kereskedelem, javítás, hengerfúrás, hüvelyezés, főtengely felújítás. ME.G-KER. KFT. Siófok, Sió u. 70. » Tel.: 84/310-674 VIZELETCSEPEGÉS Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Tel.: 06-20/541-7007,14 óráig. 06-30/362-4820, 20 óráig. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Szent Mihály havá­ban sokkal energikusabb, mint máskor, s az érzelmei miatt sem kell szégyenkeznie. Gyerekeivel kapcsolatban sem olyan veszélyes a helyzet, mint ahogyan azt az is­kolában állítják. A hét végén az év legszebb randevújára készülhet. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ön mindig a be­szélőkéjét veti be, ha támadás éri, Így sikerül zátonyra futtatni a rosszakaróit. Szerettei két ma­lomban őrölnek, és Önnek kell őket közös nevezőre hozni. Le­het, hogy az energiáit rossz irányban fejti ki? SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Fokozatosan romlik az anyagi helyzete, mert kiengedte az irányítást a kezéből. Párja anyagi problémái miatt ve­szélybe kerülhet a családi költ­ségvetés. A nehézségek összeko­vácsolhatják az embereket, de ez csak akkor derül ki, ha bátran vállalják az érzelmeiket. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Már csupán a megjelenésével is hódítani ké­pes, magabiztossága pedig némi feldobottsággal párosul. Köny- nyen elérheti céljait, mégpedig úgy, hogy közben folyton haszna legyen belőle. Leleményességét anyagi céljai érdekébe állíthatja. 3- BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Lelkesen végzi munká­ját, amíg végére nem jut. Szeren­csecsillaga kíséri útján, ezért érzi is minden lépésnél, ezért nem ke­rüli ki a kockázatos, veszélyes helyzeteket sem. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Munkája kielégíti tu­dásvágyát. Másokkal^ szemben nagylelkű és elnéző. Őszinte ér­zelmeit kinyilvánítja, igy köny- nyen társra talál. Q HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Dolgai haladnak a maguk útján, pozíciójáért nem kell újra és újra megküzdenie. Optimista, és jókedvével, közvet­len stílusával bárkit felvidít. A társaság kedveli Önt. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Amit nagyon akar, azt meg is szerzi magának. Fontos­nak tartja a barátságot és az őszinte beszélgetéseket. Jelentős magánéleti változás várható, in BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Leleményességével ki­tűnik társaságából. A konfliktu­sokat legszívesebben kikerülné, de nem hagyhatja szó nélkül, ha bántják. Jobb is, ha őszintén tisz­tázza a helyzetet. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Munkabírása határtalan. Tele van lendülettel, aktivitással. Mindent elkövet, hogy hibátlanul és maximálisan teljesítse az elvál­lalt feladatot. Érzelmileg gazdag. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90- 230-354. Á Vénusz még látható az esti szürkületben. Ne szomorkod- jon! Ha az egyik partner elmegy, jön a másik. Olyan házasság pedig nincs, ahol ne törne el egy-két tá­nyér. Ez vele jár az élettel! ££ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Kényelmet­len helyzetbe kerülhet a munkája miatt. Valaki sürgeti vagy pedig Ön hiszi azt, hogy gyorsan kell cselekednie, mert lemaradt vala­miről. Semmi nem olyan fontos, hogy miatta súlyos anyagi veszte­sége legyen. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hn oldalán.) Receptek Hawaii csirkemell Hozzávalók: 2 nagyobb csirkemell (3-4 személyre) 1 doboz ananász konzerv 2 dl főző tejszín só, majoránna (vagy oregano), bors, édes paprika A csirkemellet vágjuk vékony csí­kokra, és kevés olajon pirítsuk meg (akkor jó, ha már teljesen fe­hér a hús). Ezután tegyünk hozzá némi sót, és egy kevés morzsolt majoránnát (vagy oreganot), vé­gül egy késhegynyi borsot. A pap­rikát el is lehet hagyni. Ezután következik az ananász. Legjobb a kockára vágott (nem kell ezzel is foglalkozni). A levét szűrjük le, de ne öntsük ki, szükség lehet még rá. Ha a hús nem engedett elég nedvességet, az ananászlével pótolható. Fedő alatt pároljuk pár percig a pipit, majd öntsük rá a főző tejszínt. Ugyanolyan jó a si­ma tejszín is, csak ne legyen éde­sített. Addig pároljuk a húst, amíg el nem készül. A végén a tejszínt kicsit sűrítsük be, hogy mártás jellege legyen. Tálalhatjuk szinte minden féle körettel, a legjobb ta­lán a párolt rizs. Jó étvágyat! (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. szeptember 19., csütörtök - Televízió-műsor TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 7.00 Lazaó 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Szeretni beindulásig 9.50 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat) 10.40 Közvetlen ajánlat 11.35 Balfácán (4.) Visszaeső özvegy 12.05 Vad angyal 12.50 Tequila 14.25 Kapcsoltam 14.55 Yago (67.) 15.45 Melrose Piacé (amerikai sorozat - 124.) Billy diadala 16.45 Jakupcsek - Tűr, tilt, támogat 17.35 Claudia-show 18.30, Tények 19.00 Aktív 19.35 Szeret, nem szeret 19.45 Big Brother 20.45 Lökött testőrök 22.30 Big Brother 23.00 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 23.45 Egy ágyban az ördöggel (amerikai thriller, 1997) 86' R.: William A. Graham Fsz.: Shannon Doherty 1.25 Aktív (ismétlés) 2.00 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli Benne: ValóVilág 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (83.) 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: ValóVilág 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (francia tini­sorozat - 196.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (67.) A jövendölés 15.45 ValóVilág 16.20 Airwolf (9.) Őrület Miami felett 17.10 Mónika Kibeszélő-show 18.05 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 ValóVilág Valóság-show 20.10 Barátok közt 20.45 Rocky 2. 23.05 Híradó 23.35 Stella Moziklub 0.05 C-16: Szuper­ügynökök (amerikai akciófilm - 13.) A bér­gyilkos 0.50 Pont hu 1.20 ValóVilág 2.00 Fókusz (ism.) 2.25 Divatklip m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 9.05 Helló, Einstein! (4/1.) 10.00 A tenger (6/5.) 11.00 Hyppolit és a többiek (11/1. rész, ismétlés) 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Princ, a katona (13/1-2.) Legénybúcsú 14.10 Rondó 15.05 Gregorovics-portré 15.40 Androméda (22/13.) Távoli dobper­gés 16.25 Segítőtárs Sérült emberek maga­zinja 16.55 „Ami minket illet, mi nem alkuszunk" Kossuth Lajos márciusa 17.20 Az utódok re­ménysége 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 Kérem a következőt! 18.25 Mo­solytár 19.30 Híradó 20.05 Sándor Mátyás (6/4.) 21.10 Koós Klub 22.00 Bonusz 22.30 Híradó este 22.35 Aktu­ális 23.00 +1 Kulturális háttérműsor 23.55 A kereszt (argentin film) 1.20 Kárpáti krónika 1.25 Világhíradó m2 12.00 Több mint doktor (32/4. rész) 13.00 Hír­adó 14.00 Pesty Fekete Doboz 14.25 Sorstár­sak Rehabilitációs ma­gazin 14.50 45 éves az MTV 12 hónap az erdőn (ismeretterjesztő soro­zat) 15.20 Pogány (do- kumentumfilm-sorozat) 16.30 Iskola utca 18.00 TS 19.35 Esti mese 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Századunk (138.) 21.00 Szent Ist- ván-vándorlás (dok.- film-sorozat - 1.) 21.30 „Az én 20. századom" A részleg (magyar film) 22.55 Záróra HBO 9.15 Hiúságok máglyája 11.20 Éjjel-nappal fiat­alok 12.50 Az ártatlan­ság komédiája 14.30 A jövő útja (amerikai vígjá­ték) 16.00 Felvétel in­dul! 16.25 Borzasztó emberek 18.00 Tigris és sárkány 20.00 Ösz­töndíjas bankrablás 21.35 Egy kapcsolat vé­ge 23.20 Éva szeme 1.00 Hulla, hó, telizsák Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 14.00 Em­berközelben 16.45 Nap-nyugta 18.50 Ala­pozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 21.30 Ingatlanpiaci kör­kép 22.00 ATV-híradó DUNA TV 16.25 Kicsi a bors, de erős (13/10.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Ka­lendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Me­sefilmek 18.55 Jövőnk forrása Tószeg 19.00 Kalendárium 19.55 0. C. és Stiggs (amerikai film, 1985) 21.45 Hír­adó. Sport 22.10 Miért? Kérdések a közéletről 22.40 A történelem le­gendái Casanova, a szenvedélyek mágusa 23.35 Börtönvilág (do- kumentumfilm-sor. - 10.) 0.05 Összkép 0.20 Hírek. Vers SPEKTRUM 16.25 Mi lesz veled, siva­tag? 17.15 Amerika-ak­tívan 17.50 Európa jövő­je 18.05 Legény - Lakás (8.) 18.40 Az elektroni­kus pénz (2.) A szigorú tanítómester 19.45 Ker­tünk titkai (12.) Legyek 20.15 Állati bajnokok (9.) 20.45 Viselkedjünk! (10.) 21.20 Sajttörténe­lem (4.) 21.55 Hogyan legyünk FBI-ügynökké N. GEOGRAPHIC 16.00 Az elnök külön- gépe 17.00 Takla-Ma- kán sivatag múmiái 18.00 A mélység nyo­mozója (1.) 19.00 Lefa­gyasztott Afrika 20.00 A kokainos múmiák tit­ka 21.00 A tudomány hírei 22.00 A természet ereje Viasat3 15.55 Alex Mack titkos élete .16.25 Starsky és Hutch (74.) 17.15 Star Trek - Voyager (160.) 18.10 Futurama (amerikai rajzfilmsorozat) 18.35 A Simpson család 19.00 Egy rém ren­des család (181.) Elemek és kompute­rek 19.30 20.00 A körzet (26.) 20.50 Ennivaló a csaj 22.25 Hollywoodi sztárok 23.00 Jerry Springer 23.45 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 11.45 Brazília 4x-es győztes 12.45 Ráktérítő (tévéfilm) 14.15 Privátfilm­múzeum 14.30 Nyár a hegyen (film) 16.15 Mézeshetek Nyitott könyv-sor., 1975) 17.00 Párbeszéd (film) 19.30 Esti mese 20.00 Filmcsilla 20.30 A legényanya 21.45 Névnap (tévéjá­ték) R.: Zsámbéki Gábor Fsz.: Koltay Róbert, Molnár Piroska, Meszléri Ju­dit, Kozák László, Pécsi Ildikó EUROSPORT 11.00 Biatlon-vb Cagliari, Olaszország 11.30 Evezös-vb Sevilla, Spa­nyolország (élő) 14.45 Olimpiai magazin 15.15 Kerékpár Spanyol körverseny 11. szakasz, Segovia-Burgos (élő) 17.30 Hírek 17.45 Gyorsasági motorverseny, Brazil Nagydíj (élő) 21.00 Ökölvívás SPORT1 16.45 Labdarúgás, Bajnokok Ligája, 1. játéknap, Eeyenoord- Juventus (ism.) 18.45 Futballmagazin 19.15 Mai helyzet-a nap híre élőben 19.30 Műkorcsolya, 14/13. rész (ism.) 20.30 Zuhanyhír- adó-labdarúgó magazin 21.30 Bowling, USA-Európa, 15/3. rész Otthagyta a Tényeket tűnnek a ernyőn. E változások korának egyik nagy szenzációja, hogy a TV2 műsorvezetője, Stahl Judit úgy határozott, nem dolgozik to­vább a Tények című műsornak. A döntés nem jelenti azt, hogy Stahl esetleg véget vetne televízi­ós pályafutásának. Továbbra is a kereskedelmi csatornánál marad, de egyelőre nem tudni, milyen új feladatokat kap. Egy biztos: Judit most elsősorban fáradtnak érzi magát, pihenni szeretne, és csak azután áll neki új tervei megvaló­sításának. ■ Rejtvény ség címére. Minden helyes meg­fejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelező­lapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Női egészségvédelem Intimtorna tanfolyam Tel.: 82/526-093 ÉPÍTÉSI homok 1500 Ft+áfa/m3 Töltésföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Tel.: 82/713-138 _ Apróhirdetés MEZŐGAZDASÁG S VÖRÖS borszőlő (oportó, cabernet) el­adó 20/428-8102 Kaposszerdahely. *85240* MERL0T szőlő eladó. 06-30-497-6543. *85277* GARAB0NCI hegyen vegyes fehér bor­szőlő eladó. Telefon: 93/340-687 esti órákban. *85400* PÉNZPIAC HITELRE van szüksége? Hívjon!20/316-8001. •84316* HITELEK Ingyenes tanácsadás, legkedvezőbb megol­dás. ING NN Kovács Imre. 06-30/9813-987. •85052* SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ és államilag támo­gatott hitelek! 20/8049-139. BANKI hitelek teljes körű ügyintézése jövede­lemigazolás nélkül. 06-70/272-9406. •85176* _________UTAZÁS_________ BALAT0N-F0N YŐD! Rendkívüli akció üdülő- csekkel is. 2500 Ft/fő félpanzióval! www. hotelbalaton.hu Tel.: 06-20/96-11111. •84658* VÁLLALKOZÁS TÜZÉPESEK és vállalkozók! Exklúzív kültéri és lábazati burkolókat gyártó üzem 2500 m!-en, ebből 800 m2 betonozott, 160 m! fedett és 240 m!- es új épülettel, a gyártáshoz szükséges for­mákkal Marcaliban eladó. Betanított dolgo­zók biztosítva! Telefon: 06-30/9594-585. •84222* PALATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztása több színben, a legolcsóbban. 06-20/9318- 900. *85074* •84261* Igazi természetbarát A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Á megol­dásokat külön papíron vagy leve­lezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztő­Kaposelektro I /df ( "j. \ * \ Vagyonvédelmi és Elektronikai Kft ELSŐKÉNT A VÁROSBAN! Kapcsolt vonalas és vezeték nélküli rádiós TÁVFELÜGYELET Kaposelektro kft, ISO 9001 Kaposvár, Mikszáth X. u. 1. Tel./fax: 82/510-530.410-628,414-215 kaposeleklre@mail.somo8y.htJ _____________video-belóres-lüz-belepteto rendszerek telepítése______________ # YAMAHA 7400 Kaposvár, Füredi út 153. Tel./tax: 82-512-586 30-244-3617, 30-237-8758 www.yamaha-dealer.hu/kaposvar E-mail: yamaha-kvar@freemail.hu Simson, MZ, ETZ, Jawa, Babetta, Komát, Honda, Suzuki robogó alkatrészek, idomok, gumiabroncsok árusítása. Kedvező árak! _________________________/

Next

/
Oldalképek
Tartalom