Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

2002-09-14 / 215. szám

18. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Szeptember 14., Szombat Ma $ Kelte 6.21 — Nyugta 18.57 ( Kelte 15.20 - Nyugta 23.30 SZERÉNA, ROXÁNA napja Szeréna (Szerénke). A Serénus latin eredetű férfi név (jelentése: vidám) nőnemű párja. Védő­szentje: Szent Szeréna előkelő római asszony, aki a Diocle- tianus-féle üldözés idején segí­tette a keresztényeket. Virága: a szalmavirág. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a gö­rög katolikus naptárban a Szent Kereszt falmagasztalása napja. A zsinagógái naptárban megté­rés szombatja. Napi igék. Kát.: Zsolt 77,1-38. Jn 3,13-17. Ref.: Dán 2,1-23. Lk 15.1- 16. Ev.: Lk 6,20-26. Préd 3.1- 15. Őrt.: lKor 1,26-29. Mt 20,29-34. _________Holnap________ # Kelte 6.22 - Nyugta 18.55 í Kelte 16.18 — Nyugta ­ENIKŐ, MELITTA napja Enikő. Újmagyar név, Vörös­marty alkotása a mondái Eneh (jelentése: szarvasnő) névből. Védőszentje: Szent Enkratis his- pániai szűz, aki 304-ben szenve­dett vértanúságot. Virága: a fe­hér őszirózsa. ___Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban a Fájdalmas Szűzanya (Piéta) emléknapja. Az ortodox és a gö­rög katolikus naptárban Szent Nikotász nagyvértanú napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 102. Róm 14.7- 9. Mt 18,21-35. Ref.: Dán 2,24-49. Lk 15,17-32. Ev.: 2Tim 1.7- 10. Zsolt 37,1-20. Mt 23,1-12. Őrt.: lKor 15,1-11. Mt 19,16-26. Horoszkóp 1 SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Nyugtalanítja valami a karrierjével kapcsolatban, de ha­marosan jobbra fordulnak a dol­gok. Ha házas és gyereke is van, bölcsen teszi, ha mindenki másnál több figyelmet szentel rájuk. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Szinte vágyik már arra, hogy kerti munkát végez­zen. Az étrendjébe sok zöldséget és gyümölcsöt válogasson, mert így őrizheti meg legjobban az alakját és egészségét. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Hangulata most oly változékony, mint az időjárás. A legkisebb félreérthető szó is sértődékennyé teszi. Ne akarja most elintézni a hivatalos ügyeit. Inkább sétáljon, nézzen kirakato­kat, könyvesboltban böngésszen. Kellemes találkozás vár Önre. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nem nagy vára­kozással néz a hét vége elé. Talán azért, mert a szokásosnál többet kell terveznie vagy dolgoznia. Gondolatai sokkal inkább a sze­relem, mint a munka és a karrier­je körül forognak. 3- BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Erotikus kisugárzása hatalmas, bókok, szerelmi ajánla­tok varázsolják el. Pénzügyekben váratlan fordulatra számíthat. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. A lazítás a legjobb ötlet mára. Pihenjen vagy ker­tészkedjen, utazzon, amint a kedve tartja. Komoly dolgokat, nehéz tevékenységeket tegyen félre, azok megvárják. Szüksége van egy kis könnyelműségre, o HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. A könnyedség és a lazaság igazán ráfér Önre. Végre befejezte határidős munkáját, most pihenjen, szórakozzon, vi­dítsa fel társaságát is. Bolygója vi­dám, szerelmes hangulatot jelez. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Ha helyzete megengedi, ma ne végezzen semmilyen mun­kát. Engedje el magát, csak á szen­vedélyének éljen. Szerelmi téren ragadja meg a sors kínálta örömö­ket. Kitűnő egészségnek örvend. Ü BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Szervezze meg jól a programját, mert túl sok a lehető­sége. Kerülje a balesetveszélyes helyzeteket. Jót tenne a friss leve­gő, egy könnyed csevegés. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Legyen nyugodt, minden feladat megvárja akkor is, ha nem szorgoskodik. Semmi aka­dálya egy vidám kerti partinak. RAK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Ezen a hét végén szüksége lesz minden bölcsessé­gére. Ne egyen-igyon sokat, de ne is kezdjen kemény diétát, amely megfosztaná a szokásos ételektől. Ahelyett, hogy saját magára költené, legyen nagylel­kű és adakozó másokhoz. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Érdekes le­hetőséget kínálnak Önnek, amely ha szokatlan is kissé, érdemes rajta elgondolkodni. Talán éppen azokat az előnyöket nyújtja, amelyekre Ön vágyik. Bármit fontolgat is, legyen okos, és gon­doljon a saját jólétére. TV2 Kaposvár Siótok Nagyatád Szigetvár Dembévár Nagykanizsa Burgonya 30-50 60-65 50 60 40100 60 Káposzta 80-90 120 120 80-100 120 100 Kelkáposzta 100 120 120 150 150 120 Paprika 50-180 70-200 100150 50150 60170 60160 Paradicsom 100-200 180 80150 150200 200260 170200 Uborka 100-180 120 150 60150 150180 60200 Petrezselyem 140 300 120150 300 250 300 Sárgarépa 80-150 130 150 150 150 150 Tojás 15-20 17-21 18 18 14-19 16 Sampinyon 380 450-500 400 450 390 460 Hagyma 100 110-130 100 100120 120 100130 Fokhagyma 440-450 380450 500 300400 500 400 Karalábé 50-60 40-70 100 60-70 110160 80 Karfiol 170-180 190-230 250 200250 120 200280 Szőlő 100-150 150 200-330 200350 150 300 Őszibarack 450 400 550 600 159-500 500 Alma 100-150 80-140 160180 100150 500 100150 Szilva 160-200 200 200 200250 160 230 Bab 600­­600 480 600 Spárgatők 50-100 70-80 60 60 50 70 Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megol­dásokat külön papíron vagy leve­lezőlapon - akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztő­ség címére. Minden helyes meg­fejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelező­lapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” A FÜTTYÖS PARKŐR A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” 6.00 Gyökereink 6.30 C TV2 Matiné Fakopáncs h s Frici kalandjai A kis Elvis t Lucky Luké Fixi és Foxi c Godzilla 8.45 Cartoon r NetWork A bolygó kapr t tánya Scooby Doo Pöt- F töm kalandok Maci Laci \ r Maszk 10.25 Spiné- li \ dzserek (31.) .10.55 Az c ifjú Herkules kalandjai r (13.) 11.20 Totalcar s 11.50 Vadvilág 12.45 S F Club 7 Hollywoodban í (4.) Üzletkötés 13.15 s Egyről a kettőre 13.45 f Xena 14.40 A szuper- r csapat (43.) A harangok í éneke 15.40 Smallville F (19.) 16.40 Kardok ki- r rálynője (21.) Csapdá- ( bán 17.30 Rex felügyelő c 18.30 Tények 19.00 t Magellán 19.30 Big ( Brother 21.10 Tökéle- ( tes gyilkosság 23.15 Az i : üsher-ház bukása Ang- r liában egy hideg, ködös F reggelen Ryan valami I j igen különöset* látott \ maga előtt, és bár nem r volt meggyőződve arról, \ hogy tényleg szellem s bukkant fel előtte, ijedt- ; ségében nekiütközött az ( első fának. r 6.30 Unnepnaptár 7.00 Kölyökklub Tini nindzsa teknócök Tóm és Jerry gyerek-show Nyugi, Nor­man! Rusty, a kölyökro- bot Action Mán Pokémon 9.45 Disney- rajzfilmek Micimackó legújabb kalandjai Alad­din 10.30 Segítség, fel­nőttünk! (19.) Egy kutya száz bajt csinál 11.00 RTL Klub-Westel Road Show 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nikki (26.) A terhesség réme 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Autómá­nia 12.40 Forma-1 - Olasz Nagydíj 14.10 Top ofthe Pops 14.40 Bará­tok közt - A kezdetektől (311-320.) 16.55 Cobra 11 Becsületbeli ügy 17.50 Sztár a ház­nál 18.30 Híradó 18.50 Fókusz Plusz 19.25 Vi­lágok harca ValóVilág Valóság-show Sárká­nyok harca Heti Hetes Vidám aktuális talk- show RTL Box Klub 24.00 Forma-3000 Összefoglaló a verseny­ről 0.20 Híradó 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.25 A Feke­te Kalóz (olasz rajzfilm­sor. - 26/16.) 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! 8.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 9.20 Zöldkalap 9.35 Hol-mi? 10.05 A Csillagszemű (ifjúsági tévéfilm - 2/1.) 11.05 Váratlan utazás (91/6.) A puding próbá­ja 12.00 Hírek 12.05 Hollywood szafari (22/11.) Szellemváros 12.55 Útravaló 13.10 TS - Fujico Open tenisz- verseny 14.45 Beszél­jünk a jövőnkről 15,05 Századunk (138.) 15.35 Kémeri (magyar tévé- filmsor. - 5/3.) Statári­um 16.45 Nosztalgia­mozi Borneó foglyai (amerikai film, 1950) 106' 18.35 Luxor- show Szerencsejáték Benne: Ötöslottó-sorso- lás 19.30 Híradó 20.05 Kató néni kabaréja 21.00 Mennydörgés (amerikai-hongkongi akciófilm) 22.50 Júlia néni és a tollnok - avagy mindennap új folytatás (amerikai vígj.) 9.40 Unser Bildschirm 10.05 Hrvatska krónika 10.35 Ecranul nostru 11.00 Slovenski Utrinki 11.25 Együtt 12.00 Érin­tő 12.30 Önök kérték! 13.25 A Csillagszemű (2/1.) 14.20 Kisokos 14.50 Útravaló 15.05 Nosztalgiamozi Férjhez menni tilos! 16.40 Égi háló 17.25 A magyarok Mózese Kossuth Lajos 18.25 Telesport 20.35 Híradó 21.05 Magyar Szalon 21.30 Mester- kurzus Kairóban 22.25 Molicre: A mizantróp A Kolozsvári Állami Ma­gyar Színház előadása HBO 8.35 Liam 10.10 Bossa Nova 11.45 Mystery mén - Különleges hő­sök 13.50 Vinnie és az álmodozók 15.30 A jegyüzér 17.25 A múmia 19.30 Jó bará­tok 20.00 Ed TV 22.00 Sírhant Művek (2.) 22.55 Hullahó, telizsák 0.40 Egy kapcsolat vé­ge 2.20 A sorsrontó hármas 13.20 10 éves a Duna Televízió A Selyemút 14.10 Irma, te édes 16.30 Talpalatnyi zöld 17.00 Bűvölet (32.) 18.00 Híradó 18.30 Me­sefilmek 19.00 Jövőnk forrása 19.05 A világ-: örökség kincsei j Quebec, Észak-Amerika : francia szíve, Kanada 19.20 Halló, halló! (43.): 19.45 Hajdanában, danában... 19.55 A nagy vonatrablás (ame­rikai film, 1979) 106' 21.45 Híradó. Sport 22.05 „Ki állítja meg az esőt?” 0.05 Hírek SPEKTRUM 17.35 A pszichológia ös- ? vényein (26.) 18.10 Több, mint képzelgés (10.) Elrabolva 2. 18.40 Gazdagok és híresek (8.) Az örökösök 2. 19.40T-akták(11.) Ame­rikai éjfél 20.35 Génma­nipulált élelmiszerek 20.50 Az erdő árnyai 21.35 Kis műholdak nagy szerepe 21.55 A tettesek nyomában (1.) tn1 m2 13.10 TV-shop 14.10 Rajzfilmek (ism.) 15.40 Katts és kutyája (ism.) 16.05 Fraser és a farkas 16.55 Star Trek - Deep Space Nine ( ism.) 18.35 A Simpson család (ism.) 19.00 Tenger­parti fenegyerek (ism.) 19.30 Passanger 20.00 A harc törvénye (25.) 20.45 Halálos sas árnyéka 22.25 PadlóGáz 22.55 Boksz ese­mény-összefoglaló 23.25 Földi pokol Filmmúzeum ___ 13 .15 Állókép Prokopp Dóra beszél­get Fábry Sándorral - 1.13.45 A ma­gyar fotográfia története ( 6.) Szocio- fotó 14.00 Állókép Prokopp Dóra be­szélget Fábry Sándorral - 2. 14.30 Lutra 16.00 Privátfilm-múzeum 16.15 Egerszegi 18.00 Vidám per­cek 18,15 Janika 19.30 Esti mese 20.00 Divatjamúlt 20.30 Ideiglenes paradicsom 22.00 Strauss: Térzene Magyar ATV N. GE0GRAPHIC 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Csúcsrajáró 16.45 Nap­nyugta 18.20 Filmbom­ba 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó j 20.00 Magánbeszélge­tés 20.45 Fásy-mulató 22.00 Híradó 22.30 j Aszcendens 18.00 A természet lidér- j cei 19.00 Munkakutyák ; (12.) Brúnó, a rendőrku-; tya 19.30 Krokodilkróni- ka (4.) Áldozat a Shire ; folyó partján 20.00 A : Góbi sivatag legendás teremtményei 21.00 Gyilkolásra született 22.00 A moa nyomában 6.00 Reggeli gondola­tok 6.30 Állatkert a háti­zsákban (angol ismeret- terjesztő sor.) 7.00 TV2 Matiné Fakopáncs Frici kalandjai A kis Elvis í Lucky Luké Fixi és Foxi : Godzilla 8.45 Cartoon NetWork A bolygó kapi­tánya Scooby Doo Pöt­töm kalandok Maci Laci Maszk 10.25 Spiné- dzserek (32.) 11.00 Az ifjú Herkules kalandjai (14.) 11.20 Utazás Gasztronómiába 11.50 Csillagközi szökevé­nyek (2.) 12.45 Herku­les 13.45 Charlíe - Ma­jom a családban (74.) Charlie és a rózsák há­borúja 14.50 Flipper ; (15.) A példakép 15.40 Villám Spencer - A kari­bi őrangyal (14.) A fran­cia kalóz 16.30 Walker, a texasi kopó (75.) Ha- : táridő 17.30 Sentinel - Az őrszem (55.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Bérgyilkosok ^ 22.35 Kicsorbult tőr 0.40 Propaganda 1.10 ] Mezítláb a parkban (amerikai vígj.) 3.10 Napló (ism.) 4,10 Vers 6.30 Fejezetek az állat­világ történetéből (ame­rikai ismeretterj. sor.) 7.00 Kölyökklub 10.00 Segítség, felnőttünk! (20.) Pop-karrier 10.25 Csak egy szavadba ke­rül! 10.30 A világháló peremén 11.30 Recept Klub Különkiadás 11.55 Csak egy szavadba ke­rül! 12.00 Híradó Déli ki­adás 12.10 Ötletház 12.40 így készült: Kü­lönvélemény (ism.) 13.10 Hatoslottó - Golyóderbi 13.30 For­ma-1 - Olasz Nagydíj 16.10 A Poszeidon- katasztrófa 18.30 Hír­adó Esti kiadás 18.50 Akták 19.50 Az elnök különgépe (amerikai ak­ciófilm) 119’ FL: Wolf- gang Peterson Fsz.: Harrison Ford, Gary Oldman, Glenn Close 22.25 Áz évszázad üz­lete (amerikai vígjáték, 1984) 95' 0.15 Híradó 0.35 Fókusz-portré Idő­járás-jelentés 1.05 Or­szágház Heti magazin 1.35 A világháló pere­mén (amerikai dok.-film, ism.) 2.25 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel Válogatás 6.30 Ma reggél 7.30 j „így szól az Úr!" 7.40 A Fekete Kalóz (17.) 8.05 Zenegér 8.20 Csepke (5.) Csepke és a divat 8.25 A Csillagszemű (2/2.) 9.25 Millennium Faluház 9.40 Főtér 11.00 Evangélikus is- | tentisztelet szlovák nyel- | ven 12.00 Hírek. Időjá- J rás 12.10 Cimbora 13.05 Delta 13.35 , Szent István-vándorlás (36/2.) Füzérkomlóstól Vágáshutáig 14.05 A perzselő homok világa (3/1.) A homoktenger szorításában 15.00 Örömhír 15.30 Őfelsé­ge kapitánya (11.) A megtorlás 1. 16.30 Na végre, itt a nyár! A kincs, ami van! 17.00 Dajka Margit-sorozat Égre nyí- j ló ablak 18.30 Híradó , este 19.00 A Hét 19.55 ! Topshow 20.50 Ötcsil­lagos találkozások ; 21.20 Telesport 22.20 j A birodalom romjai I (S23/18.) 22.50 Média- wave - Jazzgigászok 11.00 Evangélikus is­tentisztelet szlovák nyelven 12.05 Arany­füst 13.30 Főtér 14.50 Bokrétát kötöttem me­zei virágból 15.15 EU- talk-show (18/11.) 15.45 Millennium Falu­ház 16.00 TS-Atlétikai . Grand Prix döntő 17.30 Hétvégi Helikon 18.00 Héthatár 18.45 Nemze­ti értékeink 19.00 Szatelit kabaré 19.55 Híradó 20.20 TS Atléti­ka 21.15 Zempléni mű­vészeti napok 2002 22.05 A Hét 23.00 Föl­dobott kő Tíz magyar francia 0.30 Főtér HBO 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 6.55 Hiúságok máglyá­ja 9.0Ó Afrikai szenve­dély 10.30 Jó barátok 10.55 Basebolondok 12.35 Csak te 14.10 Britney Spears-koncert 15.25 Elefántmese 16.35 Lúzer 18.10 Jackie Chan: Új csapás 20.00 Túszharc 22.15 Akarsz tudni egy titkot? 23.50 Bunkókáim DUNA TV 10.00 Szerb ortodox is­tentisztelet 11.00 Fele- j let az életnek 11.30 A világörökség kincsei I 11.50 Híradó 12.10 Nó-! tacsokor 12.25 Szereti I ön Brahmsot? 14.10 j Csellengők 14.40 Em­lékképek - Régi Hír-! adók 15.00 Duna j Cabaret 2.15.45 Ingrid f 16.45 Buster Keaton: A j mamlasz 18.00 Híradó. | Sport 18.15 Heti hír- mondó 19.05 Mesefii-1 mek 19.35 Halló, halló! S (44.) 20.00 Hair 22.00 ; Dunásport 22.10 : Canterbury mesék 0.10 Vers SPEKTRUM 15.55 Óriások (2.) Ki- . gyók 16.30 Az arab vi-) lág csodái Sanáa és I Shibam - A homok tor­nyai 17.35 Vízi élőié-: nyék 18.40 Az űrállo­más (2.) A következő lé­pés 20.50 Két világ ha­tárán Jamaica 21.55 Vi-1 gyázat, autótolvajok! 22.45 Shevarnadze, az új selyemút egyik „kép viselője” 13.10 TV-shop 14.10 Rajzfilmek (ism.) 15.40 Katts és kutyája (ism.) 16.05 Fraser és a farkas 16.55 Star Trek - Deep Space Nine (73-74.) 18.35 A Simpson család (ism.) T 9.00 Passan­ger (ism.) 19.25 Hollywoodi sztárok 19.45 Buffy, a vámpírok réme (11.) 20.35 Wolf Laké (3.) 21.25 Angel (47.) 22.15 Millennium (26.) 23.00 X-akták (25.) 23.45 A harc törvénye (ism.) Filmmúzeum Magyar ATV N, GEOGRAPHIC 12.15 Drong, a bohóc (portréfilm Bilicsi Tivadarról, 1976) 13.15 A könyves szülőföldje 14.00 Janika 15.15 Az ember tragédiája (tv-válto- zat, 1969) 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 Boszorkányszombat 19.30 Tv-torna: Esti mese 20.00 Alfa RP meó és Júlia (vígjáték, 1968) 21.30 Vidám percek 21.45 Egy óra - há­rom arc 6.50 Nap-kelte 10,00 | Nap-kelte extra 11.00 Vidám vasárnap 16.00 Ebugatta 16.45 Nap­nyugta 17.45 Europojgár 18.00 A leg­szebb vonások 19.00 Hétről hétre 20.15 Érté­keink 21.15 Sajtóklub | extra 22.00 Film 19.00 Mítoszok és le­gendák Jeti: kutatás a vadember után 20.00 Nagy-Britannia nagy­macskái 21.00 A zuluk igazi hajnala 22.00 Evo­lúció (4.) Az evolúciós' fegyverkezési verseny 23.00 Az amerikai tudo­mány határai EUROSPORT 12.00 Strandröplabda 10.30 Atlétika Eb 14.30 24 órás autóver­seny 15.30 Kerékpár Spanyol körverseny 17.30. Síugrás 19.00 24 órás autóverseny 19.30 Forma-3000 20.30 24 órás autóver­seny 21.00 Atlétikai IAAF- Nagydíj Párizs, Franciaország Piaci körkép 2002. SZEPTEMBER 14., SZOMBAT - TELEVÍZIÓ-MŰSOR 2002. SZEPTEMBER 15., VASÁRNAP - TELEVÍZIÓ-MŰSOR ___TV2 RT L KLUB RTL KLUB mt m2__ DU NA TV Viasat3 12.15 Mezeket fel! 12.45 Labdarúgás, angol bajnokság, 6. fordu­ló, Leeds-Manchaster United (élő) 15.15 Labdarúgás, német baj­nokság, 5. forduló, (élő) 17.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, 2. forduló (élő) 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság, 2. forduló (élő) SPORT1 EUROSPORT SPORT1 13.00 Síugrás 14.30 24 órás autóverseny (élő) 15.15 Kerékpár Spanyol körverseny (élő) 17.30 Atlétikai IAAF- Nagydíj Párizs, | Franciaország 19.30 Lovaglás, Világjátékok Jerez, Spanyolor­szág 21.00 NASCÁR 22.00 Indy-autóverseny 14.15 Baseball magazin 14.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, 2. forduló (élő) 17.00 Labdarúgás, -angol bajnokság, 6. forduló, Birmingham-Aston Villa (élő) 19.15 Golf, Ryder Cup., 2. rész 19.45 Labdarúgás, spanyol bajnokság, 2. forduló (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapuik felelősséget nem vállal Viasat3

Next

/
Oldalképek
Tartalom