Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-11 / 212. szám
10. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Szeptember 11., Szerda _________Ma ________ # Kelte 6.17 - Nyugta 19.03 í Kelte 11.38-Nyugta21.30 TEODÓRA napja Teodóra. A görög eredetű Teo- dor férfinév (jelentése: Isten ajándéka) női párja. Védőszentje: Szent Teodóra alexandriai vértanú szűz. Virága: a fehér dália. Egyéb névnapok: Emánuel, Emil, Helga, Félix, Igor, Jácint, Jácinta, Károly. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Teodóra napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 44. Lk 6,20-26. Ref.: Ézs 65. Lk 13,22- 35. Ev.: ApCsel 27-33-44. Hab 3,1-19. Őrt.: 2Kor 6,11-16. Mk 1,23-28. Évfordulók E napon született: 1861-ben Juhani Aho finn író, 1865-ben Abonyi Árpád író, drámaíró. E napon hunyt el: 1382-ben I. (Nagy) Lajos magyar király. Esemény A gyermekek világnapja. 1954 óta az UNICEF (az ENSZ Gyermeksegélyezési Alapja) kezdeményezésére tartják a gyermekek világnapját elsősorban a fejlődő országok gyermekeinek támogatására. E napon felhívást intéznek a világ országaihoz annak érdekében, hogy támogassák és védelmezzék a gyermekek 1959. évi ENSZ-deldaráció- ban megfogalmazott jogait. (Országonként változó napon tartják.) Sztárpletykák Véget ér a Dáridó Szeptemberben hiába várják a nézők a TV2 műsorán a péntek esti Dáridót. Öt sikeres év és egy búcsúadás után most már biztos, hogy véget ér az udvarházas Dáridó. A házigazdától, Galambos Lajostól, azaz Lajcsitől és vendégeitől nem kell búcsút ven-niük a tévénézőknek, mivel hamarosan új, hasonló produkcióban tűnnek fel. Az új műsorról mindössze annyit sikerült megtudnunk, hogy valamivel rövidebb lesz, mint a több évig nézettségi listákat vezető Dáridó, és szintén könnyűzenei együttesek lépnek majd fel benne. A díszlettervek már elkészültek, most már csak a csatorna vezetőinek kell eldönteniük, mikor kezdhetik előkészíteni az új műsort. Horoszkóp i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A Mars együttállásban a Nappal. Ez az Ön számára most nem a türelmes kivárás, az üresjáratok ideje. Határozott fellépése, továbbá az erő, ami személyiségéből kisugárzik, jó benyomást kelt azokban, akik az Ön hasznára lehetnek. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Minden csillogó, hiszen a Nap rámosolyog az Ón horoszkópjára. Mindenki kedvence akar lenni, ám ez nem helyes. Egy napon még ráfizethet erre. Igaz ugyan, hogy a Mars együttállásban lesz a Nappal, ami határozottan kedvez Önnek, de ez a helyzet nem tart sokáig. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A pénz, amelyet a háztartás, a lakás fenntartására szánt, talán nem lesz elegendő (emelkedő fűtési díjak, telefontarifák, biztosítás stb.). Sőt, a betervezett összegeken kívül egyéb célokra is költeni kell. Bármenynyire is aggódik, semmi szükség arra, hogy drámai módon változtassa a költségvetését. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Az új tanév kínálta lehetőségek folytatásaként légvárakat kezd építeni. Egy új évfolyam még nem változtatja meg a világot. Minden fogadkozása ellenére tapasztalni fogja, hogy az iram csökken, sőt akadályokba is ütközhet. % BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Munka területén jók a teljesítményei. Ügyes érveléssel leszereli azokat, akik le akarják törni lelkesedését. Azon fáradozik, hogy jó légkört teremtsen környezetében, és hogy partner- kapcsolata harmonikus legyen. Jk VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Tisztán látja a dolgokat, a konfliktusokat diplomatikusan kezeli és elsimítja. Teret kap személyisége és megsokszorozódik a problémamegoldó képessége. Tiszteletet és elismerést vív ki magának, o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Fogadja el a kihívásokat, bátran szálljon be a versengésbe. A kapcsolatainak kedveznek az aspektusok, minden helyzetből győztesen kerül ki. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Kitartó munkája által mindenkiben tiszteletet ébreszt. Kedveséhez való ragaszkodását ne mulassza el kimutatni, hiszen a biztonság melengető érzése nagyon fontos Önnek. IS BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A fontos munkákat lendületesen, határidőre teljesíti. A sok fáradsággal megszerzett pénzét a jól bevált értékekbe fektesse, ami ha nem is hoz túl nagy hozamot, de anyagi vesztességgel vagy gondokkal sem kell számolnia. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Legyen kész a kellemetlen helyzetek fogadására, mivel a Jupiter oppozíciót alkot a Neptunusszal. Érzelmi és lelki feszültség lesz jelen, igyekezzen S lomatikusan viselkedni. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Nyughatatlanok és viszketősek a lábai? Lehet, hogy éppen az átköltözködésre gondol, annak ellenére, hogy teljes mértékben boldog ott, ahol most lakik. Gondolja végig, hogy tulajdonképpen mi elé néz valójában. ff? OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Hajnali álma még ébredés után is kísérti. Egy jó álmoskönyv lehet az idegenvezető ahhoz, hogy megértse tudat alatti gondolatait és rájöjjön az álom értelmére. Értse meg a rendszeresen ismétlődő és visz- szatérő álomképeket. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek 2002. szeptember 11., szerda - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 545 Faluvilág 6.00 Uta ; zás Gasztronómiád 6.30 Jó reggelt, Ma gyarország! 7.00 LazaC 9.10 Szeretni beinduló \ sig 10.00 Sonadoras - I Szerelmes álmodozói 10.50 Közvetlen ajánlai 11.45 Vad angyal 12.35 | Gáz van, jövünk! 14.25 : Kapcsoltam 14.55 Trükkös halál (36.) Égó pokol 15.45 Melose Piacé (118.) Nincs segít I ség 2/2. 16.45 Yagc (61.) 17.35 Claudia \ show 18.30 Tényei : 19.00 Big Brothei 19.10 Aktív Benne Skandinávlottó-sorsoláí j 19.45 Big Brothei 20.45 Szeptember 11 : - A terror napja 21.45 JAG - Becsületbei ügyek A front és a köz pont Fsz.: Dávid James Elliott, Catherine Bel Közben: Kenósorsolá: i 22.45 Big Brothei 23.15 Jó estét, Magyar j ország! 24.00 Bir Laden biológiai terrorjt | 0.45 Totalcar 1.15 Mo bil Party 1.25 Aktit (ism.) 2.05 Vers éjfé után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek Merlin, a csodakutya Franklin 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 1040 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.05 Helene' és a fiúk (190.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (61.) A halhatatlan Cimoli 1540 Csak egy szavadba kerül! 1545 Kell egy csapat! 16.20 Airwolf (3.) 1710 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Legyen ön is milliomos! 20.10 ValóVilág Valóság-show 20.30 Barátok közt 21.05 In memóriám 2001. szeptember 11. Benne: A 93-as járat hősei - A terror markában Kapcsoljuk New Yorkot! Híradó Támadás a torony ellen (amerikai film, 1997) 90' 0.35 Antenna Euroatlanti magazin 1.05 Fókusz (ism.) 1.30 Divatklip 12.00 TV-shop 13.00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (68.) 1715 Star Trek - Voyager (154.) 18.10 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család- (175.) Ennyit a Dodge-ról 19.25 A Farm 19.55 A láthatatlan ember 20.50 Mielőtt felkel a nap 22.40 Hollywoodi sztárok Filmmúzeum 14.30 Eszkimó asszony fázik (film, 1983) 16.30 A zene szolgálatában (1974) Komolyzenei magazin FF 17.15 Egyensúly a természetben 17.45 Privátfílm-múzeum 18.00 Sárika, drágám (1971) 19.30 Tv-torna; Esti mese 20.00 Az örökös 21.30 Próbafelvétel R.: Máriássy Félix Fsz.: Monori Lili, Kálmán György 22.30 Sportmúzeum (33.) 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 9.05 Parasztok (lengyel sorozat - 13/8.) A gaz- j daaszony 10.00 A bábu (8.) Hölgyek és asszony 11.05 A kakasdombi zsaru (12/7.) A bosszú 12.00 Híradó 12.55 Megtörtént bűnügyek (7/3.) A müncheni férfi 14.00 Hrvatska krónika 14.30 Ecranul nostru 15.00 Magyarország 2002 Kovács András Ferenc 15.30 Andro- méda (8.) A Léthé partjain 16.15 Jelképtár A tulipán 16.25 Templomszentelés Almásfüzitőn 16.55 Művészetek völgye - Kapolcs (2/1.) 17.20 EU-talk-show 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 Mézga család Agy-gyanta... 18.35 San Francisco utcáin (33.) Elárulva 19.30 Híradó 20.05 9/11 - A Világkereskedelmi Központ utolsó napja 22,00 Bábel tornyának hamujában 22.20 Híradó 22.25 Aktuális 22.50 A körtefa 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 18.05 Kutya a fiókban 19.30 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 Századfordító magyarok 21.30 Családi nyomozás Álomfejtés 22.35 Záróra 23.40 Wagner (angol-magyar sor. - 3.) 0.30 Azelőtt magyarok voltunk (3/1.) Burgenland 80 esztendeje 1.25 Aktuális 1.45 Topmodell (brazil sorozat - 61-62.) 2.45 Világhíradó 3.10 Magyar Ház Palackposta 3.40 Egyszólam 4.00 Érintő 4.30 Jelfák Erdőlegény. I Gyertyán völgy HBO ___ 10 .35 Oltári vőlegény 12.15 Hát nem édes? 13.50 Mozi! Mozi! Mozi! 14.20 Egy kerékkel kevesebb 15.50 Az aranyserleg 18.00 Szolgáltatás 18.20 Életcé 20.00 Tigris és sárkány 22.0Ö Éva szeme 23.40 Mocsok macsók meséi (amerikai sorozat) 0.15 Halálsoron (amerikai dráma) 180' Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 15.10 A Magyar ATV vendége: a TV11 1645 Napnyugta 18.50 Alapozó I 19.00 ATV-híradó | 20.00 Ütköző 21.00.1 Emberközelben 22.00 ATV-híradó 14.50 Tetovált Paradicsom 15.20 Lolka és Bolka nagy utazása 15.30 Kicsi a bors, de I erős (13/5.) 16.00 Tűz- közelben 16.55 Ötórai 1 zene 17.00 Szívzűrök (11.) 17.50 Hej, helyes j beszéd! 18.00 Híradó : 18.30 Mesefilm 18.40 I Jövőnk forrása Ózd - ; Munkáskolóniák 1845 Szívtipró gimi (34.) 19.30 Váltó 20.00 Iris; titka 21.30 Költői percek 21.45 Híradó 22.10 ; Látjuk-e egymást 22.55 A szoba-konyha 0.20 Összkép (ism.) 0.35 Hí- j rek. Vers SPEKTRUM 17.30 Az erdő árnyai i 18.15 Bulgária megtisztítja környezetét 18.30 i Vigyázat, autótolvajok! 19.05 Északi Fény Finnország fölött 19.20 Az új, egységes euró pénzneme 19.35 Láss vilá- j got! (24.) Túzföld, Chile 20.30 Ékesszóló üres-: ség 2045 Bumeráng j és ballisztika 2145 Harry Houdini N.GEOGRAPHIC 16.00 Sporttudomány (3.) Az atlétika tudománya 17.00 A hullámok tudománya 18.00 Eltűnt világok nyomában; Szantorini (2/1.) 19.00 Vadszamarak 20.00 Terrortámadás 21.00 Állatmentés 22,00 A fotós szemével EUROSPORT 17.30 Extrém sportok X-játékok, 2002 18.30 Sziklaugró-vb Brontallo, Svájc 19.00 Szumó 20.00 Lovaglás Burghley, Nagy- Britannia 21.30 Golf, PGA-bajnokság Montreal, Kanada 22.30 Vitorlázás 23.00 Hírek SPORT1 18.15 Műkorcsolya, 14/12. rész (ism.) 19.15 Mai helyzet-a nap i hír e élőben 19.30 Jégkorong, visszapillantás az NHL előző idé-; nyére, 3/2. rész 20.30 Streetbal! magazin (ism.) 20.45 Labdarú-: gás, angol bajnokság, 5. forduló, Newcastle-Leeds (élő) A műsor és a kezdési ktöpom változtatásának Jogát niidon tévéadó fenntarSa, s ezért lapunk fotelöaségot nem «SW, Rejtvény A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. A megfejApróhirdetés VEGYES TÖLGY, ÉGER, AKÁC, illetve Nyár erdők és rönkök vétele. Barcs, Luca-Holz Kft. 06-60/367-926, 0630/3367-926. AKCIÓS CIPŐBOLT Kaposvár, Noszlopy G. u. 2. Minőségi női- férfi cipők. Sportcipők már 3 990 Ft-tól. Női cipők 2 000 Ft-tól. Férfi cipők 5 990 Ft-tól. ALAKFORMÁLÓ, AER0BIK ovi aerobik edzések szeptember 16-tól, hétfő, szerdai napokon, Kaposváron a Kinizsi és a Kodály iskolában, a Szerb házaspárral. Tel.: 19-21 óráig 82/428-315. *84725* ÓRIÁSOK ÜZLETE Tetőtöl-talpig felöltöztetjük, hogy csinos legyen! Cipő 47-52-ig, női extra 40-47-ig. Kaposvár, Petőfi tér 1. állomással szemben. Nyári akció: szandálok, ruhák 20% kedvezménnyel! Nyitva:h-p 9-17, szó 9-12. Ruha, ing méretre igazítás! Tel: 82/419-955. *84731* albérletet kínál ALBÉRLETI szoba kiadó 2 fő részére az Arany J. u-ban. 06-70/3181-274. •84238’ KAPOSVÁRON a Füredi u-ban 1,5 szobás 50 m2 bútorozatlan lakás kiadó. 06/30/902- 8440. •84736* KAPOSVÁRON, a sétálóutcában 3 szobás, bútorozott lakás kiadó. 82/311-623. •84763* TÁRSKERESÉS KÖZÉP-FELSŐFOKÚ végzettségű ügyfélkörrel várjuk jelentkezését! 20/4211-165 Júlia. . *84454* a 21/180/80 szolid gazdálkodó fiú otthonába várja párját. FL0R0N: 30/414-6023. *84616* ÁLLAT a SÜLDŐK eladók 06-30/285-4353. *84659* ÉLŐ- és frissenvágott kacsa és választási malacok eladók. Pólyák, Pusztaberény. 85/707- 124. •84662* ELADÓ 2 db választási malac. 85/331-791. •84665* KUVASZ kölykök eladók. 85/327-076. *84667* ÁLLÁST KERES a VIZSGÁZOTT szakács éves gyakorlattal állást keres. 30/545-8155, 85/707-344. •84704* ÜZLETVEZETŐI végzettséggel állást keresek Kaposváron vagy környékén. 30/9564-679. •84751* S KERESEK legalább részmunkaidős foglalkoztatással saját tulajdonú Citroen Jumper 1.5 t-ás zárt tgk-val árufuvarozói, üzletkötői munkát. 30/9462-669. •84772* GYERMEKFELÜGYELETET vagy öreg néni gondozását vállalnám. Leveleket 84783. számra a kiadóba kérek. •84783* GARÁZS _________ KA POSVÁRON a Tescohoz közel garázs eladó. 70/3333-357 napközben, 82/411-583, 17 óra után. *84633* MEZŐGAZDASÁG ALMA ELADÁS! Intézmények, magánszemélyek, szakszerveti vezetők figyelem! A Pannonobst Kft. Kiskorpádi Hűtőháza étkezési alma eladását tervezi, melyre előrendelést fajta szerint felvesz, igény szerint kimér. Tel/fax: 82/577- 022, 577-023. ÉTKEZÉSI burgonya (Desiree) 40 Ft/kg, vak mint apró méretű 15 Ft/kg eladó. Tel.: 81 485-236. Hetes, Vikár B. u. 32. •8409 KIRÁLYLEÁNYKA borszőlő eladó. 85/454-921 *8416 a ÉTKEZÉSI burgonyát vásárolnék nagyot mennyiségben 30/9975-347. •8419 BALATONHOZ közel 20 ha szőlőültetvény e adó. Tel.: 85/354-353. •8432 RÁNTANIVALÓ csirke kapható a Varga és Tá sai Kft Somogyszob, nagybaráti pusztai teli pén. Árusítás kedd-péntek 15-17-íg, szomb. 9-12-ig. Ár 250 Ft/kg. 82/725-500. •8434 AKÁCERDŐT keresek vágásengedéllyel, i akác tűzifát vennék kp-ért magas áro 30/336-9805 Szarvas L. •8437 a OLASZRIZLING és merlot szőlő elac 84/365-082. •8443 a BORSZŐLŐ eladó: muskotály, királyt ányka, zöldvertelini és merlot, 85/353-09: 30/417-0245, •844! a KIRÁLYLEÁNYKA és zöldveltelini szol must eladó. 85/353-636, 30/369-2645. •8458 a ZALAGYÖNGYE, rizlingszilváni, olaszri ling borszőlő eladó. 84/372-617, 30/27 7157 •S46C a SZŐLŐ kis és nagytételben eladó, 10C fürt, Merlot, zöldveltelini. 20/978-4887. •846C FEHÉR borszőlő eladó 50 Ft/kg, 82/43 848. •8461 SZEMESKUKORICA eladó. 82/713-826. •8464 ELADÓ 1 db 130, 55 l-es boroshort Balatonlellén. Tel.: 85/354-538,16 óra utá •846! RIZLINGSZILVÁNI és vörös borszőlő elad Tel.: 85/339-042. •8468 a ZWEIGELT vörös borszőlő eladó 85/33 388. •8471 KIRÁLYLEÁNYKA, Olaszrizling borszőlő Szige váron eladó: 06-20-544-9665. •847: a KIRÁLYLEÁNYKA, veltelini, schardonei, mc lót szőlő eladó. 85/352-807,20/3372-077. •847! ® SMARAGD tuja és sövénytuja elac 82/725-476, 70/224-6526. •8471 APRÓ-CSEPRŐ FARAGOTT, nagyméretű szövőszék eladó. 0' 30/405-2104, 82/310-929. •8357 BONTOTT magyar hullámpala, faanyag, ki méretű tégla, 10 cm lépésálló isolyth táblá vasajtók, vasablakok, fém-rácsos tartók < adók. Dombóvár, Berzsenyi u, 30/9758-07: •8458 PÉNZPIAC BANKI hitelek teljes körű ügyintézése, jöved lemigazolás nélkül. 06-70/272-9406. •749: SZEMÉLYI hitel ingatlanra, hitelkiváltásra i minimálbérrel. 06-20/3906-506. SZEMÉLYI HITEL ügyintézés! 200000-3000000 Ft-ig! Akár ( hónapra is! Telefon: 82/512-186. *84i; HITELRE van szüksége? Hívjon!20/316-800 *843: HITELÜGYINTÉZÉS kezes, munkáltatói igaz lás és vezetékes telefon nélkül. Megelőlege zük az ügyintézés díjait. HÍVJON MOST! Te 06-30/474-5255. •846: VÁLLALKOZÁS PALATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztó; több színben, a legolcsóbban. 06-20/9318-90 •8421 A GENO-KANYB Kft eladásra meghirdeti a K posvár, Zárda u. 21/a alatti, 27 m!-es üzle helyiségét és 10 mJ-es tárolóhelyiségét. í deklődni: 82/512-906-os telefonon lehet. •8471 tők között nyereményeket sorsc lünk ki. A nyílt levelezőlapr vagy borítékra írják rá jeligekén „Heti rejtvény” VW-bogár alakú torta tes felével lefelé), így kapjuk meg a bogárhátú autó formáját. Végül az egészet bevonjuk a maradék csokipudinggal. A margarint és a porcukrot összekeverjük, díszítő zacskóba töltjük, és az autóformára ablakokat dekorálunk. Garantáltan a gyermekek kedvenqe! A kerek piskótát megsütjük, majd hagyjuk kihűlni. A csokoládés pudingport a tejjel elkészítjük. A tortát 3 részre vágjuk, és a két szélét (két körszeletet) levágjuk mindkét oldalon. A kapott 3 darabot megtöltjük, majd a két levágott körszeletet a nagyobb darab tetejére tesszük (vízszinHozzávalók: 6 tojásból kerek piskóta 2 csomag főzés nélküli csoki- puding 1 liter tej 7-8 dkg margarin 1 púpozott evőkanál porcukor (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Viasat3