Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-01 / 178. szám
2002. Augusztus 1., Csütörtök 7. OLDAL Üdülőfalu épül Simonyiban A megyeszéli kis településen minden évben több a külföldi. Vonzza őket a nyugalom, a Kis- Balaton, a meleg vizes fürdők közelsége.. Egy svédországi cég azt tervezi, üdülőfalut épít Simonyiban. A rendezési tervek már elkészültek, ezeket most engedélyeztetik. A magyar építészeti hagyományokból építkező villaparkót álmodott ide a tervező. Az építkezés jövőre kezdődne, és öt-hat év alatt fölépítenének kétszáz házat. Igaz, a beruházók már korábban szerették volna elkezdeni a munkát. A befektetőket elsősorban a környezet és a település adottságai vonzották. Azóta pedig kiderült az is, hogy a külföldi ingatSzerelem Helga Balchausen az első külföldiek között volt, akik hazánkban ingatlant vásároltak. A nyugdíjas német asszony tíz éve lakik Somogysimonyi- ban. Első látásra beleszeretett a somogyi kisközségbe.- Tíz év múltán már teljesen idevalósinak érzem magam - mondta Helga Balchausen. - Félévente vissza kell utaznom Münchenbe, hogy intézzem a vállalkozásunk ügyeit, de amint tehetem, sietek vissza. Arra, hogy házat veszek Simonyiban, már akkor gondoltam, amikor a határ megnyitása után Budapestre utaztunk, és egyik pesti ismerősöm meghívta ide a családunkat. Nagyon kellemes hetet töltöttünk itt. S én már akkor tudtam, hogy ide vissza kell térnem. Egyből beleszerettem a tájba. Ez a hely a szülőfalumra emlékeztet, ahol sok boldog évet töltöttem. Az elhatározást azután tett követte. Amikor Helga Balchausen megtudta, hogy a német, illetve a külföldi állampolgároknak is van lehetőségük lakásvásárlásra Magyarországon, azonnal ide utazott és megvette a kiszemelt házikót. Ennek már tíz éve.- A szabadidőmet a lakásom szépítésével és a kertem gondozásával töltöm el. A gyermekeim gyakran meglátogatnak, de sajlanvásárlók sorba állnak a házakért Simonyiban. Az érdeklődés nemhogy csökkenne, sőt minden évben növekszik az a lista, amit a házvásárlókról vezetnek. Az érdeklődés Urbanyik János, az építtetők képviselője szerint érthető: az erdő, a nyugalom, s az, hogy közel van a Balaton és Zalakaros is, mindenképpen különleges lehetőséget tónál. Somogysimonyiból fél óra alatt el lehet jutni a fürdőkbe, a Balaton-parti üdülőterületre és a megyeszékhelyre is. Idegenforgalmi szempontból ez igen szerencsés adottság, s ráadásul gyönyörű környezetben fekszik a település^ ____________________■ el ső látásra Helga Balchausen: A szülőfalumra emlékeztet nos, nem maradnak túl sokáig. Nekik unalmasnak tetszik ez a csendes környék. Én mindenesetre nagyon örülök, hogy itt élhetek. Somogysimonyiban az emberek nagyon segítőkészek és vendégszeretők. Ilyen vendégszerető emberekkel csak Olaszországban találkoztam; a németekből és az osztrákokból, sajnos, már kivesztek ezek a jó tulajdonságok. A helybéliekkel nagyon jól megértjük egymást, és magam is barátkozom a magyar nyelvvel. Egyetlen dologgal nem vagyok egészen kibékülve: a magyar ételekkel. Nekem a magyar konyha túl zsíros és fűszeres. ■ Sikeresek a vadászok Tízezer hektáron gazdálkodik a több falu környékét magába foglaló, somogysimonyi központú Szent Hubertus Vadásztársaság. A természet bő kézzel mérte adottságait; s ezeket igyekeznek is kihasználni. A társaság eredményes a vadászok kiszolgálásában, az esetek 80-90 százaléká- bán azt lő a vendég, amiért ide jött. S ez nem kis dolog ekkora területen. Az pedig külön előny, hogy a messze földön híres gímszarvasállományból minden évben puskavégre kerül jó néhány tíztólósnál súlyosabb trófeájú bika is. Mivel a nagy bikák trófeája tekintélyes összegbe kerül, az igényes vendégek kiszolgálásában is fel kellett nőniük a feladathoz. A vendég vadászoknak több mint fele visszatérő, van, aki több mint egy évtizede ide jár vadászni, évente többször is. A szarvasokon kívül sokakat vonz telente a vaddisznóhajtás, és messze földön híres a vadászház konyhája is. Baráti összejöveteleket, vadászvacsorákat egyformán nagy sikerrel szerveznek a házban. ■ SOMOGYSIMONYI BÜSZKESÉGE: A MŰVELŐDÉSI HÁZ. Az épületet tavaly a falunapon avatták föl, és azóta be is lakták. Itt alakították ki a polgármesteri hivatal irodáit is. A közösségi háznál a falu apraja-nagy- ja lelkesen dolgozott. Az önkormányzati önerőn kívül a társadalmi munka is kellett ahhoz, hogy ma a lakosság büszkesége legyen. Az átalakítás csaknem ötmillió forintba került. Az épületet korábban a szövetkezet gazdasági célra használta, majd bérlakásokká alakították, később a kocsma volt benne. ___________ ■ Ke vés ember tetéződő gonddal Elkészült a gázberuházás, szépül a település, és azonban hiányzik, az a több állandó lakos, aki után a csatornaépítés terveiről sem tettek le a somogy- rendszeres támogatást kaphatna az önkormányzat, simonyiak. A fejlesztések mellett azonban van - Nyolcvanhat állandó lakosa van a községnek, még egy álom: egyszer olyan pénzügyi helyzetbe és ez nagyon kevés - mondta Kovács Imréné pol- jutni, hogy kifizethessék a tartozásokat. gármester. - Három évvel ezelőtt mégis kikerültünk a hátrányos helyzetű települések közül, pedig Már ötödször utasították el a község csatomapá- mindössze negyven a keresőképes ember az egész lyázatát. Pedig már nagy szükség volna rá. Az itt la- faluban. Ez azt jelenti, hogy az állami támogatás kók a kényelmük miatt is éppen annyira szeretnék, csak fele a korábbinak. Fejlesztésre így aligha gon- mint azért, hogy ezáltal is óvják a környezetüket, dolhatunk; pályázni az önrész hiányában nem tu- Az önkormányzat pedig azért sürgeti a munkát, dunk és szinte napi gondjai vannak az önkormánymert ha egyszer összkomfortos lesz a település, zatnak. Az önhibáján kívül hátrányos helyzetbe ke- mindennek növekszik az értéke. A közműmunkák rült települések számára létrehozott alap természe- után úgy tervezik, hogy javítják az utak állapotát, tesen lehetőség volna, de minden évben csak a felét korszerűsítenék a közvilágítást, és a ravatalozó fel- kapjuk annak az összegnek, amit kérünk. S épújítása is a fontos feladatok közé tartozik. Ami pen ezért évek óta egyre nehezebb itt az élet. ■ Fuvar helyett gazdálkodik Simonyiban sincs könnyű hely- jelő teheneket zetben, aki fuvarozóvállalkozá- és lovat tartunk, sábóí próbál megélni. Kevés a Nagyon nehéz megbízó, nincs nagy kereslet tervezni, az árufuvarozóra. Valamivel pó- utóbbi évek tolni kell tehát a hiányt. Van, ugyanis nem aki gazdálkodik, mint például igazán kedvez- Gájer Sándor. tek a mezőgazdaságnak. PerÉpítési anyagok szállításával foglal- sze ugyanez el- kozik Gájer Sándor vállalkozó, mondható a fu- 1982-ben, mikor belevágott, szinte varozásra is. A minden napra volt munkája, hóna- benzin ára topokra lefoglalták a megrendelések, lyamatosan Az utóbbi időben azonban nincs emelkedik, a könnyű helyzetben, mostanában biztosítási díjak egyre ritkábban keresik föl a meg- és az, alkatré- rendelők. szék sem lesz- Kénytelen vagyok gazdálko- nek olcsóbbak, dással kiegészíteni a bevételt - Ebben a kis fa- mondta Gájer Sándor. - Szeren- luban csak ösz- csére a családom minden tagja se- szefogással érhetünk el valamit, szórakozási lehetőség nincs. Nem gít. Fiaim a saját munkájuk mellett Úgy létezhetünk, ha mindenki se- valószínű, hogy a gyerekeink itt is szívesen részt vesznek az ittho- gítő szándékkal fordul a másik fe- maradnak. Ám ha a tervek beváltani munkában. Búzát meg kukori- lé. Az egész családom szeret nák a hozzájuk fűzött reményeket, cát termelek; ezt a gazdaságunk- Somogysimonyiban élni, de van- és elkezdődnének az építkezések a bán fel i? használjuk. Állattartás- nak dolgok, amik hiányoznak. Fő- környéken, fuvar is lenne. Talán sál is foglalkozunk; disznókat, te- lég a fiataloknak. Sajnos, semmi föllendülne a falu élete. ■ Gájer Sándor: Visszaesett a kereslet, egyre kevesebb a fuvar Somogysimonyi olvasóinkat kérdeztük: milyennek látják a falu jövőjét? Az összetartó emberek bíznak a jövőben Németh István gépszerelő: - Szerencsére nagy az összetartás a falu lakói között, a jövőt azonban nem lehet előre megmondani. Somogysimonyiban, sajnos, nagyon kevés a munkalehetőség. Jobbára csak a külföldiek vásárolnak itt házat, a helybeliek, a régi lakosok pedig egy jobb élet reményében igyekeznek beköltözni a nagyobb városokba. Nemrég vezették be a faluba a gázt, ez a településnek nagy előrelépést jelentett. De egy közműfejlesztésre is igen nagy szükségünk volna. A tömegközlekedés is nagy gondot okoz azoknak, akik munkába járnak. Kevés busz jön ide, így csak autóval oldható meg a nagyobb utazás. Kovács László nyugdíjas: - Idős korban már nemigen szőhetünk hosszú évekre előre távlati terveket. Ha azonban kialakulna a vidéki turizmus, akkor Simonyi is köny- nyebben fejlődhetne. E nélkül úgy vélem, rövidesen eltűnik a falu. Nem vagyunk rossz helyen; közel a Balaton, közel van Nagykanizsa és Zalakaros is; ha valakinek egészséges, nyugodt környezet kell, arra ez a kis falu a legmegfelelőbb. A jobb és több munkahely azonban elcsábítja innen a fiatalokat. Nekem öt unokám van, de mindegyik máshol próbált új életet kezdeni. Én itt születtem, sőt már a nagyapám is itt élt; elköltözésen nem gondolkodom. Szőke László nyugdíjas: - A település jövőjét előre nem tudom megjósolni, de látható, hogy szépen fejlődik a falu. A szennyvízcsatornára nagy szükségünk volna. Ezt sokan még a gáznál is fontosabbnak tartják. Már tíz éve, hogy visszaköltöztünk ide Nagykanizsáról. Az ükapámék portájára építettük a házunkat, hogy itt töltsük a nyugdíjas éveinket. Mára elöregedett a falu lakossága. Szerencsére sok házat vásárolnak itt a külföldiek; a portájukat rendbe teszik, és ez sokat javít Simonyi arculatán. Ha minden terv megvalósulna, nagy fejlődésnek indulna a falu. Már telefon, vezetékes ivóvíz és gáz is van szinte minden házban. Matakovics István oktató: - Kevés szórakozási lehetőségük van itt a fiataloknak. Én magam bizakodó vagyok a jövővel kapcsolatban, ezért is maradtunk itt a családommal, az újszülött gyermekemmel. A vezetékes gáz kiépítése nagy előrelépés volt a település számára. Ha megkezdődne a tervekben szereplő üdülőfalunak a kivitelezése, az is nagy dolog lenne. Már maga az építkezés is jelentős munkaerőt szippantana fel a térségből, s az emberek a fizetésük egy részét a mi településünkön költhetnék el. A későbbi, az ide látogatóktól származó idegenforgalmi bevételek pedig nagyot lendítenének a falu életén. Kovács Imréné polgármester: - Tapasztalatom szerint az emberek szeretnek itt élni. A somogysi- monyiak mindig is erősen összetartottak, ez jellemző most is, és kölcsönösen segítik egymás munkáját. Örülünk, hogy bevezették a földgázt, a csatornahálózat kiépülését követően pedig teljesen összkomfortossá válik a falu. Ha ez sikerül, akkor ebben a csodálatos környezetben levő település elől minden akadály elhárul, és akkor már külföldi vendégeket is fogadhatunk. Optimista vagyok, és bízom benne, hogy ezek a tervek nem maradnak csak ígéretek. Ha a tervből tett lesz, erre a telepü- lésre még nagy-jövő vár. ______■ HIV ATAL MINDENNAP A polgármesteri hivatal címe: 8737 Somogysimonyi, Fő utca 2. Tel.: 85/311-945 Ügyfélfogadás hétfőtől csütörtökig 8-16, pénteken 8-12 óráig. Az ügyekeit a nemesvidi körjegyzőségen intézik, helyben csak hetente egyszer van fogadónap. A KÖZSÉG KORFÁJA Az állandó lakosok száma: 86 Ötévesnél fiatalabb: 3 6-16 éves: 9 17-55 éves: 41 55-60 éves: 6 60 évesnél idősebb: 27 KEVÉS A FALU PÉNZE Az önkormányzat az idén 12 millió 317 ezer forintból gazdálkodik. A bevételek évente négy-öt millió forinttal elmaradnak a kiadásoktól, ezért Simonyi az önhibáján kívül hátrányos helyzetbe került falvak közé tartozik. A személyi jellegű kifizetés 4 millió 246 ezer forint, a település működtetése 4,3 millióba kerül. Szociális célra több mint 2 millió forintot fizetnek ki. Az utóbbi években sokat szépült a falu. Virágo- sították az utcákat, kiépítették a vezetékes gázszolgáltatást. Már csak a szennyvízcsatorna-hálózat hiányzik a közművek közül. HELYBEN NINCS MUNKA A lakosság helyben nem talál munkát. Néhány magánvállalkozón kívül minden munkaképes ember a szomszéd településekre jár dolgozni, elsősorban Marcaliba és Nemesvidra. Néhányan a falusi turizmusból is szerény bevételhez jutnak, s alkalmi munkát ad a helyi vadásztársaság. KÉT BOLT, EGY KOCSMA A lakosság két boltban vásárolhat; mindkettőben elsősorban a napi cikkeket és az olcsóbb árukat veszik. Nagyobb bevásárlásra a városokba mennek. A falu kocsmájában télen-nyáron élénk az élet. Hidegebb időben kártyapartik zajlanak, melegebb évszakokban tekeversenyek a kerthelyiségben. A kocsmában az időjárástól függetlenül leginkább a csapolt sör fogy. ÖTSZÁZ ÉVES TELEPÜLÉS Simonyi a XIV. század óta lakott hely. A török uralom idején ugyan elpusztult, de hamar új életre kelt. A XVIII. század elején Festetich Pál birtoka volt, majd a Zichy családé lett. Több mint 400-an lakták, s az 1930-as években katolikus iskolája is volt, A temploma 1932-ben épült. Simonyihoz tartozott Gardospuszta, Irmapuszta és Angyalvár-telep. 1951-tól 1969-ig önálló község volt, majd más településsel társult; ma a nemesvidi körjegyzőségbe tartozik. AZ OLDAL CIKKEIT ÍRTA: FÁBOS ERIKA FOTÓK: KOVÁCS TIBOR ALMA N A C H - 193