Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-19 / 193. szám
2002. Augusztus 19., Hétfő KAPOSVÁR 5. OLDAL Gyógyító torna a víz alatt Hangosbemondón riasztották Baleseti utókezeiteket és sportolókat is fogad a városi fürdő gyógyászati részlege. Egyre több a középkorú beteg. A gyógyulás reményében 45-50 éves nők, férfiak vesznek részt a kezelésen.- Tizennégyen dolgozunk itt - mondta Tar Erika gyógytornász, a gyógyászati részleg vezetője. - Hat éve kerültem az intézménybe, előtte tizenöt évet töltöttem a mos- dósi kórházban. A teljes fizikoterápiás ellátásban tizennégyfajta elektroterápiás kezelésre, gyógymasszázsra, víz alatti sugármasszázsra, gyógypakolásra, illetve gyógytornára van lehetőség. Ha előírják, akkor speciális húzókezelésen vesz részt a beteg. Ez az ízületi betegségben szenvedőkön segít; ilyenkor megpróbálják távolítani, lazítani a lekötött ízületeket. A járóbeteg-ellátáson naponta 90-100 gyógyulni vágyót fogadnak. Tizenkétóráznak, reggel héttől este hétig nagyüzem van. Sok a műtét után érkező beteg, a vízben ugyanis lényegesen köny- nyebb mozgatni a sérült testrészt. A fizikai túlterhelés, illetve a civilizációs ártalmak következtében - mint megtudtuk - egyre fiatalabbak jönnek kezelésre. A tartós ülőmunka, a mozgás- szegény életmód következménye lehet a nyak-, a vállövi, illetve a gerincpanasz. Minden esetre gondos kivizsgálást, szükség esetén kezelést igényel. A betegek örülnek, hogy szakszerűen foglalkoznak velük. S ha tapasztalják a beavatkozás eredményét, később is szívesen jönnek. Egy idős embernek az is sikerélményt ad, ha a kezelések hatására könnyebben mozog, vagy egyedül is be tudja fűzni a cipőjét. ____________________hj. Sző cs József fürdőüzemi gépész az utolsó csavarig ismeri a vízforgató felépítését, a szűrők működését, de akkor sem jön zavarba, ha kaszálni kell vagy zárat cserélni. A vendégeknek láthatatlan munka azon nyomban érzékelhető, ha valami meghibásodik. Hangosbemondón riasztották pár napja Szőcs Józsefet. Sietnie kellett, mert az egyik vendég nem tudta kinyitni az öltözőszekrényt. Az illető érteüenkedve kérdezte a dolgozókat: miként lehet, hogy ilyen köny- nyen elgörbül a kulcs? Pedig alig erőltette... Pillanatok alatt kiderült, hogy a 96-os szekrény helyett a 69- est feszegette. Fölcserélte a számot, s ez okozott galibát. Szőcs József azonnal elővarázsolta a bosszúságot okozó kulcsot, a vendég megnyugodva az értékeihez jutott.- Itt szinte mindenhez érteni kell - mondta az üzemi gépész. Gépipari szakmában szerzett képesítést, emellett letette a fűtői vizsgát, s a korábbi fejlesztések velejárójaként vízforgató-kezelői tanfolyamot végzett. Legutóbb sikeresen letette az uszodamesteri vizsgát is. Negyvennyolc évesen egyelőre nem készül újabb megmérettetésre, bár kíváncsian ismerkedik az új technológiával. Az alagsorban hosszan magyarázott a vízforgatók működéséről, a szűrők szerepéről és a víz előírt klór-, illetve ph-tartalmáról. Bejártuk a fél fürdőt, megmutatta a kazánokat és a kutat is. Szavain érezni lehetett: szívvel-lélek- kel szereti a szakmáját. - Az 50 méteres medencében olyan tiszta a víz, hogy még a hajszálat is észre lehet venni - mondta. - Nagy öröm, hogy üyen állapotban van. Szerintem a környéken ez az egyik legszebb medence. Négyen tartoznak a műszakiakhoz, s van egy helyettesük. Szőcs József négynaponta éjjel dolgozik, a fürdőben ugyanis folyamatosan figyelni kell a sokmülió forintos gépeket. A kijelölt útvonalon végigjárja az épületet, ellenőrzi a gépeket. Szőcs József megszokta ezt az életformát, hiszen tizedik éve a fürdő a munkahelye. harsányi Porszívózzák a vizet Speciális, víz alatti porszívóval gyűjtik össze a medencébe került kisebb szennyeződést. Ezzel lényegesen gyorsabban megy a munka. Nyitásra végeznek, s így a vendégek kristálytiszta vízben lubickolhatnak. Népszerű a városi fürdő Ezrek keresnek felüdülést a kaposvári fürdőben. Olvasóinktól azt kérdeztük: milyennek találják a városi fürdőt? Milyen változást szeretnének? Nagy Sándor vállalkozó: - Örülök, hogy van a városban egy fürdő, ahol az ember kánikulában felüdülhet. Gyakran járok ide lazítani, elsősorban a termálba. A víz nagyon jó. A mozgásszervi bajokat is orvosolják vele. A külső medence pedig a gyerekek kedvenc játszóhelye. Úgy vettem észre, hogy télen azonban szűkös. A szaunát és a hideg vizes medencét is lehetne bővíteni. Az 50 méteres medencét nagyon jól elkészítették. A belépőjegy árát is szinte mindenki meg tudja fizetni. Éppen ezért olyan népszerű a strand a városban. Szűcs Henrik egyetemi hallgató: - Nagyon jó ez a fürdő. Én rehabilitációra járok ide: a térdemet gyógyítom. Négy éve volt egy balesetem, és egy éve műtötték. Az orvosok szerint folyamatosan javul az állapotom, s én is úgy vettem észre, hogy szépen fejlődik a térdem. Ezért a saját érdekemben is mindennap eljövök a fürdőbe, mert ez a víz jót tesz neki. A stranddal elégedett vagyok. Bár néhány külső szolgáltatást bezárnak, ha elromlik az idő. A személyzet kitűnően végzi a munkáját, minden tőlük telhetőt megtesznek a látogatókért Kokolik Mónika tanuló: - A nyári szünetben a barátaimmal szinte naponta jövök strandra, télen azonban az iskola miatt egyáltalán nem járunk ide. Szerintem nagyon jó a strand, kielégítő a medencék műszaki állapota. A belépő sem drága, és segítőkész a személyzet is. Szaunázni nem szoktunk, általában az 50 méteres medencében fürdőnk, de a belső medencét is nagyon szeretjük. A kisebb medencék közül többnyire a termálvizeset szoktuk fölkeresni. Azt hiszem, nem ártana, ha a fiatalokra gondolva létesítenének egy óriáscsúszdát is. Varga Balázs tanuló: - Úszó vagyok, ezért hetente négy alkalommal, többnyire az édesapámmal járok ide. Nagyon elégedett vagyok a stranddal, a szolgáltatással; én leginkább a belső medencében úszom és a külső 50 méteres medencében. Sokan járnak masszázsra és szaunázni is, ezekkel a szolgáltatásokkal apám is gyakran él. A jelenlegi állapot kielégítő, de azért szükség volna kisebb változtatásokra is. Szerintem a vécék és a kisebb medencék állapotán kellene javítani. Vízvisszaforgató rendszerre és csempézésre is szükség volna. Ivánfy Vanda titkárnő: - Nyolc hónapos terhes vagyok, ezért az úszás az egyetlen mozgás, amit most végezhetek. A nagy hőség miatt ezen a nyáron a barátnőimmel szinte naponta lejárunk a strandra. Az ötvenméteres medence nagyon jó. A többi medencének és a mellékhelyiségeknek, illetve a szaunának az állapota nem kielégítő. Ezek ugyanis nem a legtisztábbak. A medencéknél pedig leginkább csempézni kellene, mivel a meszelt fal kimarja a fürdőzők lábát. A vízvisz- szaforgató rendszer hiánya miatt nagyon hamar koszos lesz a medencék vize. Horváth Miklós tanár: - A belépő olcsó, így nemcsak a kaposváriak látogatják a strandot, s emiatt nagy a zsúfoltság. Kint még nincs vízforgató rendszer, ezért hamar szennyeződik a medencék vize. Amint látom, a fürdő vezetése és személyzete igyekszik minél jobban kiszolgálni a vendégeket. Az ötvenméteres nyitott medence nagyszerű. A versenysport mellett jól megoldották a hobbiúszók szórakozását is. Én is leginkább ezért járok ide. A medencék környékét is rendben tartják, a lábteniszpálya pedig egyszerűen kitűnő. CSEH SZABOLCS-CSOKONAI GÁBOR Megpezsdült a vízi élet A külföldiek - összekötve egy városlátogatással - szívesen töltenek néhány órát a fürdőben Rendszeresen tartanak sportversenyeket a kaposvári fürdőben fotós láng Róbert Belga, német, holland, lengyel és horvát turisták is úsztak a kaposvári fürdőben. Szívesen jönnek a sportolók is. Ide várják az osztrák vízi- labda-utánpót- lásválogatottat, és a szinkron- úszók is érdeklődnek a kaposvári lehetőségekről. Ha kegyes lesz az időjárás, strandzárásig több ezerrel nőhet a vendégek száma.- Megpezsdült a vízi élet Kaposváron - mondta Frank József, a fürdő vezetője. - Az utóbbi években jelentős összeget költött a város a fürdőre. Vonzó körülményeket igyekezett teremteni, mert csak így lehet megtartani s növelni a vendégek körét. Szeretnénk, ha megmaradna ez a lendület, s tovább nőne a forgalmunk. Ez azonban nem csak rajtunk áll, hiszen a szabadtéri medencék kihasználtsága elsősorban az időjárástól függ. Június rég nem látott csúcsot hozott. A fürdővezető szerint ha' ötös skálán kellene osztályozniuk, akkor „hatost” érdemelne a kora nyári forgalom. A fullasztó kánikulában a medencékben- munkapokon is - rendszeresen 1800-2000-en kerestek menedéket. Július közepén a helyzet hirtelen rosszabbodott: a borongós idő miatt egyik napról a másikra megcsappant a forgalom. Előfordult, hogy augusztus közepén alig 20-30 ember lépett be a szabadtéri medencébe, igaz, a fedett részen sokan fürödtek. A rossz idő számlájára írható mintegy ötmillió forint veszteség. A bevétel egy része elmaradt, a kiadás viszont állandó: havonta csak a villanyszámla mintegy 1,4 millió forint, és százezreket költenek gázra is. A rossz időben például több mint tíz napig fűtötték az 50 méteres szabadtéri medencét. Mindez tetemes költséggel járt, a hiányt viszont pótolni kívánják. Frank Józseftől megtudtuk: az idén mintegy 70 millió forint bevétellel számoltak. Érdekes, hogy a külföldieket kevésbé zavarta a hűvös idő, egy huszonöt tagú német csapat mindennap fölkereste a fürdőt. Ottjártunkkor lengyelek, belgák és horvá- tok úszkáltak. A külföldiek - összekötve egy városlátogatással - szívesen töltenek néhány órát a fürdőben is. Szívesen látott vendégek a sportolók; nemrég itt járt a magyar vízilabda-válogatott, most az osztrákokat várják. A napokban 13 új reflektort szereltek föl az 50 méteres medence szélén, így az esti órákban is játszhatnak. Az osztrák vendégek egyébként naponta két edzést tartanak, és izgalmasnak ígérkezik az FTC-Dózsa vízilabdameccs is. Egész évben több mint háromkaposvárnyi vendégsereg fordul meg a fürdőben. A folyamatos munka érdekében éjjel-nappal üzembiztos állapotot tartanak fenn. Hamarosan átáll- nak az őszi idényre; augusztus végéig lesz nyitva a strand, szeptember végéig az 50 méteres medence. Erre később sátrat emelnek, s így télen is használni lehet. harsányi miklós VENDÉGFORGALOM A FÜRDŐBEN ezer fő Korábban gyékényt is béreltek Aki betér a fürdőbe, először a pénztárosokkal találkozik. Egész nap a bejárati üvegfal mögött ülnek, s várják a strandolni igyekvő vendégeket.- Az időjárás nagyon befolyásolja a látogatók számát - mondta Gergely Istvánná pénztáros. - Hőségben több a városi, hűvösebb időben viszont sok német jön a Bala- ton-partról. Volt olyan is, hogy egy nap 2600 jegyet adtunk el. Még télen, rossz időben is sok az érdeklődő. Ősszel és tavasszal, mikor kerti munkák vannak, kissé megcsappan a forgalom, de a törzsvendégek akkor is megjelennek. A reggeli órákban és délután vannak sokan, mikor a kedvezményes jegyeket használhatják. Van, aki csak úszni jön, de akadnak olyanók is, akik itt töltik az egész napot. Nyáron mégiscsak kényelmesebb a vízben, mint a meleg lakásban. - Vidéki kirándulócsoportok, nyugdíjasok, gyerekek is sokszor jönnek - tette hozzá a pénztáros. Sok neves kaposvári személyiség is gyakran jön úszni. Régebben nyáron még gyékényt is lehetett bérelni, de ez már megszűnt. Most leginkább úszósapkát visznek az emberek. Fürdőruháért és törülközőért már ritkán állnak sorba, bár régen ezt is sokat kölcsönöztek. Akik vidékről jönnek - főleg ha más országrészben laknak -, mind azt mondják, ez a legolcsóbb fürdő a környéken. Sokan nem is akarják elhinni, mennyibe kerülnek a jegyek. ______Csokonai Gábor VÁ ROSLAKÓK KÉRDEZTÉK Kaiser Béla, Damjanich u. 24. TeL: 316-322: - Nagyon gazos, szemetes a Gábor Andor téren a transzformátorház környéke. Kinek kellene ott rendet tenni? Hartner Rudolf, a városgondnokság vezetője: - A transzformátorház a Dédász Rt tulajdona. Az érvényes önkormányzati rendelet (54/2001) szerint a tulajdonos az ingatlannal érintkező közterületet járda hiányában két méter távolságig gondozza, tisztítja, kaszálja. Felhívtuk a tulajdonos figyelmét a jelzett problémára. A transzformátorház körüli terület jelenleg rendben van. ________■ Vá rosliget-avató Naplegendával Augusztus 20-án avatják a városligetet, s egész nap színes műsor szórakoztatja a városlakókat. A Kossuth téren zászlófelvonással kezdődik az ünnepség 10 órakor, fél 12-kor megkoszorúzzák a Szent István-domborművet. A városligetben kora reggel kezdődik a sportverseny: nyolc órától megrendezik a streetball- bajnokságot, kilenc órakor a Zöldpont-futást, tíz órakor pedig óvodásduatlont. A vízi sportok szerelmeseire gondolva kajak- szlalom-bemutatót rendeznek. Kora délután a zene kerül a középpontba: fél egytől a Groove- house ad koncertet, majd a honvédzenekar fellépésével folytatódik a műsor. A városliget avatása 13.30-kor kezdődik, Szita Károly polgármester köszönti a résztvevőket. Délután kettőkor Győrfi Kata énekes és az Ametiszt tánccsoport mutatkozik be, három órától a Déryné Vándorszíntársulat, egy órával később pedig a Saxissimo szaxofonegyüttes. Az ünnepségen ott lesz a Kapós rádió is. A Malom-tó délután hatkor újabb izgalmas bemutatónak ad helyszínt: akkor lesznek ott a modellezők. Este hét órakor kezdődik a Tüskevár Roxinház előadása. Az Állami Népi Együttes is bemutatja Naplegenda című táncjátékát este kilenckor. Az egész napos műsort tűzijáték és diszkó zárja.______■ Le zárják a Kossuth teret Az ünnep miatt ma este tíz órától holnap délig lezárják a Kossuth téri parkolót. A Kossuth téren augusztus 20-án 9.45-től 10.15-ig az ünnepség miatt nem haladhatnak át a járművek, ezért más útvonalon megy a 12-es autóbusz: a busz- pályaudvarról az Áchim András, a Berzsenyi, a Kontrássy, a Zárda és a Honvéd utca érintésével közlekedik. Augusztus 20-án tilos behajtani a Vásártéri útra a Kaposvári György, illetve a Kanizsa utcából. A korlátozás reggel 9-től 14 óráig tart.____________ ■ Vé n Italoz föbözö Kaposvár, Honvéd u., Damjanich u. sarok (üvegkupola) • ToMon: 82/313-006,30/504-2044' Hollywood multiplex PREMIER WASABI-MAR, MINT A MUSTÁR 80601 10:30, 12:30, 14:30,16:30,18:30, 20:30; PREMIER FELPÖRGETVE ll 91021 sz. 10:15,13:00, 15:30,18:00, 20:45; A RETTEGÉS ARÉNÁJA 91013 18:45, 21:15; KÍSÉRLETI GYILKOSSÁG 91019 20:15; MANITU BOCSKORA 84136 sz. 11:30, 13:30, 15:45; MÉN IN BLACK- SÖTÉT ZSARUK II. 91018 sz. 10:45, 12:45, 14:45, 16:45; A HŰTLEN 91022 17:45; *bo»3«*