Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-12 / 187. szám
14. OLDAL K R Ó N I K A 2002. Augusztus 12., Hétfő Várható időjárás A Balaton vízhőmérséklete: 23° Gyakran lesz erősen felhős az ég többfelé várható eső, zápor, néhol zivatar is előfordulhat.Emellett legföljebb rövid időszakokra bukkan elő a nap. A nyugatira forduló szél gyakran elénk, időnként erős, zivatarok környezetében átmenetileg viharos lesz. Koppányvölgyi útavató Törökkoppány Több mint 30 millió forint értékben elkészült beruházásokat avattak szombaton Török- koppányban a hatodszor megrendezett koppányvölgyi napok keretében. A település önkormányzata a Széchenyi terv révén nyert 5,4 milliós támogatást 1,6 millió forint saját erővel egészítette ki, és két lakást vásároltak. Ifj. Varga György polgármester az önkormányzat 10. bérlakásának avatásán azt mondta: az egykori egészségház hatmillió forint értékét beszámítva ■ önerőből, külön hozzájárulás nélkül készült el a bérlakás.- A lakásvagyon három bérlakással bővült, és ezzel lehetőséget kaptunk arra, hogy a községben olyanok letelepítését segítsük elő, akik előbbre mozdíthatják falunk jövőjét, közösségi életét - hangsúlyozta a falu polgármestere. - Az Ady Endre utca mintegy 600 méteres szakaszának aszfaltozása és vízelvezetése is 17,2 millió forintba került. Ezzel tovább javultak a faluban élők életkörülményei, komfortosabbá vált Törökkoppány... Tizennyolc autós részvételével négy kategóriában rendezték meg a második „Koppányvölgye kupa” amatőr autós ügyességi versenyt. Az abszolút győzelmet Takács Róbert tengődi versenyző szerezte meg. A programok nézői láthattak rendőrségi bemutatót, különféle gyermekprogramokat. Műsort adott a tabi Szedemice néptáncegyüttes, fellépett a helyi aerobik- csoport, illetve a Nagykónyi ugróköteles csapat. A koppányvölgyi napok rendezvény tűzijátékkal és utcabállal zárult. krutek József Elszármazottak a falunapon Bonnya Mintegy 50, Bonnyáról elszármazott család érkezett szombaton az önkormányzat által harmadízben rendezett falunapi ünnepségre, amelyen a község apraja-nagyja is részt vett. Márcz Komád polgár- mester tájékoztatta a hazalátogatókat a település eddigi eredményeiről, a fejlődés további célkitűzéséből, hiszen jöttek olyan családok, akik 20-25 éve nem találkoztak...- Nagy érdeklődés kísérte a rendezvényeinket - magyarázta Egri Dezső alpolgármester. - A gyerekeknek volt játékos ügyességi és sportverseny, míg Fiad, Ecseny Kisbárapáti és Bonnya csapatai kispályás labdarúgó-mérkőzéseken mérték össze tudásukat. A győzelmet a Kisbárapátiak szerezték meg. Fellépett a Miklósi német nemzetiségi tánccsoport, műsort adtak a karádi néptáncosok és volt lovasbemutató is. Fodor János, az Ükig főtanácsosa a falunapon adta át a 13 millió forintért épített szilárd burkolatú utat a Petőfi utcában. Bonnyán az esti utcabálon a tabi zenekar húzta a talpalávalót, majd tűzijáték zárta a falunapot. _________________ilj. A hűs éges előfizetői között egész nyáron a kikapcsolódáshoz sorsolunk értékes ajándékokat. Augusztusi sorsolásunk fődíja egy egyszemélyes spanyolországi út a Jetwing Travel ——— Utazási Iroda jóvoltából. ■ "_**_"* „ ■ 7400 Kaposvár, Fő u. 5 3. A sorsoláson minden TBl-: 82/5"',9,lU1!"': ®z/5"192 www.jetwlng.hu előfizetőnk részt vesz. ■u«iwi Harcban a legerősebb falvak A Magyar Technikai és Tömegsportok? tírszá- gos Szövetsége az idén ötödik alkalommal rendezte meg a Magyarország legerősebb faluja vetélkedősorozatot Bugacpusztán. Somogy megye öt faluja közül Hetes és Mezőcsokonya végzett a legjobb helyen. Bugacpuszta A csapatok minden eddiginél látványosabb versenyszámokban mérték össze erejüket. Szombaton többek között a hordólovaglás, a farkastartás és a petrencésrúdtartás keltette a legnagyobb érdeklődést. A sodrófahajítás is biztosan jobban ment volna a lányoknak, ha a férjeket kellett volna célba venni. Saroglyatartásban a somogyi csapatok foglalták el az első három helyet. Rezzenéstelen arccal tartották a közel négymázsás súlyt. Öt versenyszámban Hetes volt a legjobb. A verseny után késő estig lovasbemutatókkal, koncertekkel és tűzijátékkal szórakoztatták a több mint háromezer látogatót. Vasárnap a kamionhúzás és a szekértolás mellett a nagyváltóban kellett mindent bele adni, hiszen ez volt az utolsó esély arra, hogy az összesítésben előrébb jussanak a somogyiak. Ezúttal lecsófőző versenyt is rendeztek, melyen a hetesi Fekete János a harmadik helyezést nyerte el. - Ebben az évben már négy kategóriában indulhattak a csapatok - mondta Horváth Gyula, az MTTOSZ ügyvezető elnöke. Minden évben változtatunk a szabályokon, nehezítjük a feladatokat. Közel ötven formában díjazzuk a résztvevőket. Megjutalmazzuk a legvidámabb és a legsportszerűbb csapatokat is. A somogyi versenyzők közül alig 16 éves a két legfiatalabb csapattag. Ők Mezőcsokonya és Újvárfalva színeiben indultak a megmérettetésen. Az utóbbi csapat először vehetett részt az országos döntőn. Megyénk két képviselője egyben nászútját is tölti a bugaci pusztán. Végül Hetes csapata 2. helyezést ért el a versenyben. Egyéni díjazottak: Páli Melinda (Mezőcsokonya), kamionhúzásban a batéi csapat, rönkpakolásban Hetes, szekértolásban a csombárdi együttes jeleskedett, szakály andrea-csokonai gábor Miss Balaton udvarhölgye fonyódi Balatonlelle Somogybán otthon vagyunk , Somogyi Hírlap ' Lengyel Andrea győri közgazdászhallgató lett a Miss Balaton. Első udvarhölgye Perger Zsuzsa, aki már másodszor vett részt a versenyben, korábban harmadik helyezést ért el. A második udvarhölgy Erdélyi Dalma, a 18 éves fonyódi diáklány, aki festményeivel a tárlatlátogatókat is megörvendezteti. A lellei szabadtéri színpadon rendezett negyedik Miss Balaton szépségversenyen 16 lány versengett a koronáért, amelyet ugyan csak egyikük nyerhetett el, de valamennyiüket elhalmozták ajándékokkal,- külföldi utakkal a bőkezű szponzorok. Lengyel Andrea egy Daewoo Matizt nyert, de csak egyéves használatra. Bár tavaly azt hallottuk, hogy a Lee nem pártol el a versenytől, idén a 25 éves Sió-Eckes Kft lett a főszponzor. Fazekas Endre vezérigazgató elmondta, pár perce volt a döntésre, amit nem bánt meg, s természetesen jövőre is a Sió Miss Balatonnak szurkolFonyódi szépség, Perger ZsuzSa (jobbról) lett Miss Balaton udvarhölgye fotó, marton hatunk. Majd meglátjuk. A szociológusok biztosan meg tudnák magyarázni, miért nem tudják a sztárok lázba hozni egy szépségverseny közönségét. Az Inflagranti és a Sugár & Spice hiába próbált vastapsot kicsikarni, ahogy ezt a korábbi leilei versenyeken is tapasztaltuk, csak néhány tenyér csattant össze. Maradjunk annyiban, hogy mindenki a lányokra volt kíváncsi. S ők valóban izgalmasan szépek voltak, nyári ruhában, fehérneműben és bikiniben is. S mint kiderült, nemcsak szépek, okosak is. Tanulnak, szeretik a sportokat és törődnek az egészségükkel. A Balatont mindössze ketten képviselték, a fonyódi Erdélyi Dalma mellett a lellei Schranc Tünde, aki maximális pontszámmal jutott be a jogi egyetemre. GÁLDONYI MAGDOLNA Lapunkat ingyenesen hívható telefonszámunkon is megrendelheti: 06-80/200-434 MEGRENDELŐLEVÉL Ezennel megrendelem 2002..............................................hónaptól a következő lapokat, és vállalom, hogy 12 hónapig előfizetője maradok a megrendelt lapnak. m VASARXAPi' ... So mogyi Hírlap Előfizetési díj 1 hónapra: Somogyi Hírlap 1245 Ft Vasárnap Reggel 325 Ft Előfizetési időszak a npgyi Hírlapra; Ql hónap □ negyedév Q félév □ egy év Előfizetési időszak a Vasárnap Reggelre:Ql hónap □ negyedév □ félév □ egy év Az első időszak előfizetési díját a kézbesítőnek fizetem. A folytonosság megtartása céljából a továbbiakban a fizetés módja: □ készpénzzel a kézbesítőnél fizetek □ számla alapján csekken rendezem Előfizető neve:..................................................................................................................................... Címe:....................................................................................................................................................... Telefon:...................................................Aláírás:................................................................................. Az előfizetés esetleges lemondását csak írásban, a negyedév utolsó hónapjának 5. napjáig tudjuk,jffogadni Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap ' Tarka sorok Üres szavak- Vedd tudomásul - mondja a dühös asszonyka -, hogy ezentúl egy szót sem szólok hozzád!- Rendben van - sóhajt a férj. - De röviden, ha lehet. Csodadoktor- Segíts rajtam doki! - könyörög a pszichiáternek az egyik régi ismerőse. - Megőrülök! A szomszédom operaénekesnek képzeli magát, és éjjel-nappal teljes hangerővel áriázik. Mit tegyek?- Küldd el hozzám! - mondja a pszichiáter. Egy hét múlva a barát telefonál, de már sokkal nyugodtabb hangon.- Nem tudom, hogyan csináltad, doki, de a szomszédom elhallgatott. Kigyógyítottad a téveszméjéből?- Nem egészen - válaszolja a pszichiáter -, csak kisebb szerepet adtam neki. Nyaralás Két asszony beszélget.- Sajnos az idén nem telik a pénzünkből közös nyaralásra, így csak az egyikünk megy el.- Na, és melyikőtök marad itthon?- Még nem tudom, de én semmi esetre sem. Nyomós érv- Miért is akar válni, kedves asszonyom? - kérdezi az ügyvéd.- Mert meguntam az egyedüllétet. ■ __________Lottó Ötös lottó A nyerőszámok: 3,10, 27, 36, 56 Joker: 187 556 Hatos lottó A nyerőszámok: 12, 13,14, 30, 31,42 Pótszám: 34 Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/326-480, telefax: 72/332-099 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1245 Ft, negyed évre 3735 Ft, fél évre 7470 Ft, egy évre 14 940 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk^ figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Siklós | és Vidéke Takarékszövetkezet j Vár kamatozó betét I fix ö CÖZJ 3havi I | | /;J | lekötésű W ” j Győzték erővel a somogyi csapatok Készítette. KöziekedésmeteorolóBia az Alllanz Hungária Biztosító támogatásával f^.Y Kettős, majd hideg-fronthatás terheli szervezetünket. Főként keleten 1'' számíthatunk nedves, vizes utakra. T [fa 77nn mj ÜL ILII M*d ÉLá M JL velünk Spanyolországba! MOUNTAIN Bike-vásár. Kaposvár, Füredi u. 22. *63788* MOSÓGÉP-, centrifuga-, porszívó-, bojleralkatrészek. Kaposvár, Fő u. 59. Telefon: 82-413-223. *80234* A Somogy Megyei TIT augusztus 26-án az alábbi nyelv- tanfolyamokat indítja: 80 órás angol és német kezdő nyelvtan- folyam, 120 órás angol és német nyelvvizsga-előkészítő tanfolyam. Bővebb felvilágosítás: Somogy Megyei TIT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Telefon: 82/320- 621, 320-165, e.mail: suli 1248@pecs.sulinet.hu *82044* A Didaktika Autósiskola következő intenzív tanfolyama augusztus 12-én 16 órakor indul. Érdeklődni lehet Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Telefon: 82/512- 036,314-944.