Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

2002-08-12 / 187. szám

12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Augusztus 12., Hétfő Horoszkóp _________Ma ________ # Kelte 5.37 - Nyugta 20.00 í Kelte 9.55 — Nyugta 22.14 KLÁRA napja Klára. Latin eredetű név, jelen­tése: ragyogó. Védőszentje: Assziszi Szent Klára szűz. Virá­ga: a fehér szegfű. Egyéb névnapok: Diana, Hilária, Hiláriusz, Hilda, Ince, Letícia, Orália, Sugárka. Hilária. A latin Hilarius nőnemű alakja, jelentése: vidám. Védőszentje: Szent Hilária augsburgi vértanú. Virága: a dália. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Főtiosz vértanú napja. (Görög katolikus: Szent Maxim hitvalló napja.) Napi igék: Kát.: Zsolt 148. Mt 17,22-27. Ref.: Ézs 35. Lk 4,31- 44. Ev.: Ez 17,1-6. Jn 10,11-21. Őrt.: lKor 9,13-18. Mt 16,1-6. Évfordulók E napon született a filmrendező, for- gatókönyvíró, dramaturg. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nyugodtan töltheti a szabadságát. Távollét­ében itthon nem történik olyasmi, amin feltétlenül részt kellene ven­nie. A magánéletében nem érde­mes komolyabb döntést hoznia. J SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Még mindig lazíthat, kedvére pihenhet a Szűz-jegy szülöttje. E téren van mit pótolni, hiszen az elmúlt időszakban ko­moly erőpróbákat kellett kiállnia. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A mai nap alapve­tően feszült hatások lesznek je­len. Otthoni, családi területen könnyen kialakulhatnak érzelmi villódzások, összetűzések. Le­gye^ megértőbb és türelmesebb másoknál. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ha valamit el akar érni, akkor annak ma több­ször is neki kell futnia. A lényeg az, hogy ne adja fel terveit, ha­nem minden nehézség ellenére következetesen végezze a dolgát. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A Nyilas hölgyek nem csak vonzó külsejükkel, de sziporkázó elméjükkel is hódíta­nak az erősebb nem körében. Délután igen jól érezheti magát szerelmi partnerével. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Munkáját megerőltető­nek és egyhangúnak találja. Pró­báljon egy kis színt vinni min­dennapjaiba. Legyen találékony és hasson környezetére. Szerel­met jeleznek a csillagok. Jk VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06- 90-230-361. Egy korábban vétett hiba miatt most gondjai támad­hatnak. Ne veszítse el türelmét, tartsa szem előtt, hogy kötele­zettségei vannak. Használja böl­csességét és vonzerejét. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Legyen kitartó és igyekezzen a legjobb formáját hozni. Szívességet ne kérjen, mert Önnek szüksége van a magabiz­tosságból fakadó büszkeségre. Az estét szánja művelődésére. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Sok izgalom várja a mai napon, azonban a kötelezettsége­iről ne feledkezzen meg. Értékel­je a mások ötleteit is, és segítsen problémás ügyeikben. Kedvese rajongva szereti Önt. 0$ BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Jó dolgok sorozatára számíthat, a szerencse Ön mellé szegődik. Igyekezzen a legtöbbet kihozni magából. Vágyai megva­lósulni látszanak. Kapcsolatait ápolja, várják barátai. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A csillagállások sze­rencsét jeleznek. Arra vigyázzon, hogy túl sok vásárlásba ne merül­jön, és akkor megmarad anyagi egyensúlya. Kellemes estére szá­míthat. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Egy kellemes talál­kozásra vagy egy pozitív hír érke­zésére utal a bolygók állása. Anyagi ügyeivel kapcsolatban le­gyen a szokottnál óvatosabb. Köl­tekezzen kicsit visszafogottab­ban. (További ezoterikus elemzések és témák az internet wunv.astronet.hu oldalán.) Receptek Sonkás rántott palacsinta E napon hunyt el 1689-ben XI. Ince pápa (Benedetto Odeschalchi), 1763-ban Olof von Dalin svéd költő, történetíró, 1848-ban George Stephenson angol feltaláló, 1982-ben Henry Fonda amerikai színész. Hozzávalók: 12-14 enyhén sós palacsinta 25 dkg sonkafelvágott vagy füstölt sonka 25 dkg reszelt sajt (Trappista) 1 tojás 1 evőkanál tejföl 1 evőkanál majonéz kevés mustár ízlés szerint só panírozáshoz liszt, tojás, zsemle- morzsa A töltelékhez a sonkafelvágottat apróra felkockázzuk, illetve a füstölt sonkát ledaráljuk (ne saj­náljunk egy kevés kövér részt is beledarálni mert különben száraz lesz). Összekeverjük a reszelt sajttal, majd a többi hozzávalóval összeállítjuk. Arra vigyázzunk, ne legyen híg! Majd fogjuk a palacsinta­tésztát és megtöltjük a sonká­val a töltöttkáposztához hason­ló módon, végül egy hústűvel vagy fogpiszkálóval biztosít­juk, hogy ne csússzon széjjel. Ezután jöhet a panírozás a szo­kott módon: liszt, felvert tojás és a morzsa. Forró olajban pi­rosra sütjük. Sült krumpi, krumpli püré, rizi-bizi, vagy majonézes saláták remekül ille­nek hozzá. Utána egy pohár Egri Leányká­val leöblíthetjük. Egészségükre! (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) _____________Intim sarok________________ Fi atalkorban óvszer a legajánlatosabb Óvszer jeligével egy 16 éves lány azt kérdezi, milyen fogamzásgátló eszközt ajánlatos használni fiataloknak. Előnyeiről és hátrányairól szeretne többet tudni az ajánlott eszköznek. Kedves Kisasszony, több szexuálpszichológus egybehangzó véle­ménye alapján elmondhatom, hogy serdülő- és ifjúkorban az óvszer használata a leginkább ajánlott eszköz. Az óvszer gumiból vagy mű­anyagból készül, az egyik végén zárt, cső alakú eszköz, amelyet a merev állapotban lévő hímvesszőre kell felhúzni. Véd a nemkívánt terhesség ellen, mivel az ondó az óvszer végében gyűlik össze, így nem kerül a hüvelybe. Az óvszert közvetlenül a hüvelybe hatolás előtt vegyük ki a csoma­golásból (ne jóval korábban, mert kiszáradhat). Egy pár centimétert le­tekerünk belőle, a letekert részt összenyomva légtelenítjük, így helyez­zük a makkra. Ott rögzítjük, hogy ne mozduljon el és letekerjük a visz- szahúzott fitymájú hímvessző tövéig. A felhúzásban a partner is segít­het. Vigyázni kell, hogy az előjáték során az esetleg a kézre került on­dót ne vigyük az óvszer felszínére, mert az a hüvelybe kerülhet, és ter­hességet okozhat. Szeretkezés után a hímvesszőt úgy kell kihúzni még merev állapotban a hüvelyből, hogy az óvszert a hímvessző tövéhez ‘szorítjuk. Egy óvszer csak egyszer használható, használat után ki kell dobni. Ha újra szeretkezésre kerül sor, a hímvesszőt az új kondom fel­húzása előtt meg kell mosni. Előnyei közé tartozik, hogy véd a szexu­ális úton terjedő betegségekkel szemben is, könnyen beszerezhető, nincs az egészségre káros hatása, mindig kéznél lehet. Hátrányai közé tartozik, hogy elszakadhat, ilyenkor azonnal másikat kell felhúzni, ha viszont csak magömlés után derül ki, hogy a kondom elszakadt, akkor esemény utáni tablettát kell bevenni, vagy hüvelyöblítéssel csökken- teni a teherbeesés esélyét. ______________________dr. bordás Sándor A S ZOMSZÉD HUMORA- Mit csodálkozik? Mondtam, hogy mi a turistákból élünk... ______________________(A SZLOVÁK PETER GOSSÁNYI RAJZA) Szt árpletykák Ötletet kaphat a hűtlenkedéshez A gyakorlatban is sokat foglal­kozik a csábítás kérdésével Ashley Judd, A csábítás elmé­lete című film sztárja. A szí­nésznő kedvenc tévésorozata egy amerikai valóság-show, amelyben hűtlenségen kapott férjeket és feleségeket szégye- nítnek meg nyilvánosan. A ka­mera követi a gyanakvó felesé­geket, amint férjük után nyo­moznak. Ashleyt különösen a botrányos leleplezési jelenetek mulattatják. A sorozat kevésbé nyerte el Ashley férje, Dario Franchitti autóversenyző tet­szését. Noha még csak fél éve házasok, Judd erőteljes karak­tere máris uralja a kapcsolatot. Szegény Dario az autóverseny­közvetítés helyett kénytelen hűtlenkedős sorozatot nézni. Csak nehogy ötleteket adjon neki a műsor! Hiszen így még az is elképzelhető, hogy a kö­vetkező részben Ashleyvel együtt fognak szerepelni. 2002. AUGUSZTUS 12., HÉTFŐ - Televízió-műsor TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Se­gíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerel­mek 9.30 Szeretni bein­dulásig 10.00 Sona- doras - Szerelmes ál­modozók 10.30 Köz­vetlen ajánlat 11.15 Vad angyal 12.00 Claudia - Az önök kedvéért újból! 12.45 Bajnokakadémia 13.10 SApersztár 14.40 Kapcsoltam 15.15 Trükkös halál (16.) Az ikrek 16.10 Melrose Piacé (98.) Van-e élet az őrületen túl? 17.05 Yago (41.) 17.55 Aktív 18.30 Té­nyek 19.05 Jó barátok 19.30 Tequila és Bonetti legújabb ka­landjai (10.) 20.30 Té­nyek röviden 20.35 Há­rom férfi és egy bom- banó (olasz vígjáték, 1998) Fsz.: Massimo Wertmüller, Randi Ingerman 22.40 Jó es­tét, Magyarország! 23.40 Profik - Bevetés­re készen (német akció- film-sor. - 9.) 0.30 Polip (5.) 2.00 Aktív (ism.) 2.35 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilm 10.40 Teleparti. Játék 11.35 Delelő 13.15 Teleparti. Játék 14.00 Klipklub 14.25 Helene és a fiúk (francia sorozat.-170.) 14.55 Csak egy szavad­ba kerül! 15.00 Kalan­dos nyár (francia soro­zat) 15.55 Recept Klub 16.05 Csak egy szavad­ba kerül! 16.10 Hegyla­kó (41.) Halálos bűnök 17.05 Kell egy csapat! Napi kvíz-show Kokéval 1740 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 140.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.20 Fókusz-ráadás 19.30 Cobra 11 (német akciófilm-sor. - 8.) Bal­eset élőben Fsz.: Tóm Kranich, Semir Gerkhan 20.25 Dobjuk ki anyut a vonatból! (amerikai víg­játék, 1987)84' 22.05 Híradó 22.30 Nyáresti találkozások 22.35 El- baltázott nászéjszaka (amerikai vígjáték) 0.20 Autómánia (ism.) 0.50 Fókusz 1.15 Divatklip m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Alix A Nílus hercege 9.30 Pil­langósziget (16/6.) Kincs a mélyben 10.00 Rosszcsont kalandjai (50/36.) A vállalkozó 10.30 Tüskevár (8/4.) A leskunyhóban 11.10 A vadon szava (13/4.) 13.00 Forma-1 (13/1.) 42' 13.45 Balogh Jó­zsef zongorázik 14.00 Roma Magazin 14.30 Domovina 15.00 Ma­gyar Ház Palackposta 15.30 A zgpruk királya (17/5.) 16.20 Protes­táns énekek 16.40 Szlovenszkói városké­pek (2/2)1740 Máradj velünk! 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 San Fran­cisco utcáin (119/17.) 19.00 Bónusz Kulisszák mögött 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.00 Sötét angyal (am. akció­sor. - 22/7.) 21.45 MMM - Mi? Mennyi? Miért? 22.15 Aktuális 22.35 Híradó 22.40 Théma 23.00 Kolozsvá­ri operamesék (13/9.) 23.50 Világhíradó m2 6.00 Ma reggel 9.00 100 kép a 20. századról (43.) 9.10 Magyar Sza­lon 9.35 Kortárs művek a Vigadóban (2/2.) 10.05 Örök időkre (53/18.) 11.00 Forrás 11.25 Kapás van! 12.00 Topmodell (172-173.) 13.00 Híradó 14.00 Autózoo 14.25 Gyöke­rek 16.00 A film és... (14/8.) 16.50 Haydn: e- moll trió 17.05 Iskola ut­ca 18.00 TS 19.55 Théma 20.10 Híradó 20.40 Génkörkép (6/3.) 21.35 Bizalmas jelentés HBO 9.00 Élni tudni kell 10.50 Mambómánia 12.20 Garp szerint a vi­lág 14.35 Ujjgyakorlat 14.55 Pokémon: Az első film 16.30 Gubancos élet 18.10 Rég nem látott kedves 19.30 Felvétel in­dul! 20.00 Vörös bolygó 21.45 Visszatérés a paradicsomba 23.35 Lángoló préri 1.10 Hat gyilkosság egy vasárnap DUNA TV 15.30 Európa kék sza­lagja - A Duna (ism. - 12.) 15.55 Fabulák 16.05 Kicsi a bors, de erős (13/1.) 16.30 Nep­tunusz zászlaja alatt (21.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (25.) 17.25 A szürke nyakú kiskacsa 17.50 Hej, helyes be­széd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.40 Szívtipró gimi (21)19.30 Határok fölött 20.00 Kés a sebben 21.45 Híradó 22.10 Sziget Fesztivál 2002 22.50 Munkások 0.25 Összkép (ism.) 0.40 Hírek. SPEKTRUM 17.40 Szervkereskede­lem 18,35 Stockholm a környezetvédelem je­gyében 18.50 Az utolsó nap (11) 19.15 Az utol­só nap (12.) 19.40 Kioto - forró viták 19.55 Val­lások és hitek (8.) 20.50 Láss világot (19.) Quebec, Kanada 21.45 A pszichológia ösvénye­in (22.) 22.25 Több mint képzelgés (6.) Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A GONOSZ GÉZENGÚZ VIASAT3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (40.) 17.15 Starsky és Hutch (46.) 18.05 Hollywood Stars - Holly­woodi sztárok 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (134-135.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism) 21.20 Hazugság - Fehér igaz­ság 22.55 Hollywood Stars 1.40 Nap mint nap 10.00 Vasárnap (ismétlés) 13.05 Nap mint nap 17.05 Mit szól hozzá? (ism.) 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Kon­certfilm 20.20 Toprini nász 21.45 Könnyűzenei klipek 22.00 Mit szól hozzá? Bárdos András talk-show va­riációi 22.55 Wobbler Horgászmaga­zin (ismétlés) 23.25 Könnyűzenei kli­pek 24.00 Esti Mérleg (ismétlés) 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 13.00 Sajtó­klub extra 13.45 Csúcsrajáró 16.45 Nap­nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 Híradó 20.00 Újságíró­klub 21.30 Vigadalom 22.00 Híradó 22.50 Müvészdobogó 17.30 Mesék Belizéből (1.) 18.00 Múmiák nyo­mában 18.30 Mesék az élő holtakról (12.) 19.00 Utazások Nick- kel 20.00 Különleges sportok 20.30 Vérpezs­dítő táncok 21.00 Taxi­val a világ körül 21.30 Krokodilkrónika (5.) EUROSPORT 15.30 Síugró nagydíj Hinterzarten; Németország (közvetítés fel­vételről) 18.30 Csupa sport 19.00 Tenisz WTA-torna, Montreal (élő közvetítés) 1. nap 22.00 Atlétikai Eb München, Németország 23.00 Hírek 23.15 Rali-vb, Finnország (összefoglaló) SPORT1 17.15 Mezeket fel! (ism.) 18.15 Tenisz, a Cincinatti torna össze­foglalója 19.15 Mai helyzet-a nap híre élőben 19.30 A Fradi-cso- da, Grasshoppers-Ferencváros BL-mérkőzés (1995-96) (ism) 22.00 Ökölvívás, az év bokszmeccsei, Gatti-Ward (ism.) A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom