Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-08 / 184. szám
2002. Augusztus 8., Csütörtök N Y U G D I J A S 0 K 11. OLDAL Fát ültettek a fernitziek SOMOGYJÁD Nemrég az ausztriai Fernitzből közel százan érkeztek vendégségbe magyar testvértelepülésükre, Somogyjádra. Délelőtt 10 óra körül értek a Balaton-partra, a jádiak Fonyódon várták a két autóbusz utasait. Az osztrák testvérközség polgármesterét, elöljáróit, nyugdíjas lakóit Lőrinczné Kiss ltom polgár- mester asszony, a képviselő-testület tagjai és a nyugdíjas-egyesület vezetői üdvözölték. A balatonlellei mólón tett séta, rövid pihenő után indultak Somogyjádra.- A kapcsolat már nyolc éve tart a két község között - tudtuk meg Helyes Sándométól, a nyugdíjasegyesület elnökétől. - Minden évben egyszer találkozunk, tavaly mi jártunk Femitzben, most mi fogadjuk őket szeretettel. Műsort állítottunk össze a köszöntésükre, kiállítást rendeztünk be tagjaink legszebb kézimunkáiból. A fernitzi vendégek a kora délutáni órákban érkeztek Somogyjádra, az iskola ebédlőjében kiadós ebéddel várták a fáradt utasokat. A program a művelődési házban folytatódott. Az általános iskolások citeramuzsikával, társastánc-bemutatóval kedveskedtek, majd a nyugdíjas-egyesület népdalköre és tánccsoportja szórakoztatta a vendégeket, alak ezután a kiállítások gazdag anyagát csodálták meg, álmélkodva dicsérték a szép kézimunkákat, faragásokat. Nagy elismeréssel méltatták Molnár Mária sógyurma alkotásait. A fernitzi vendégek megnézték a község nevezetességeit: a református és a katolikus templomot, az óvodát, az általános iskolát, a körjegyzőséget, a művelődési házat. A ragyogó napsütésben ellátogattak az ifjúsági parkba, itt ünnepélyes keretek között fát ültettek a találkozó emlékére. Kora este indultak Rád- pusztára, itt vacsorán búcsúztak osztrák testvérközségük lakóitól a somogyjádi házigazdák. Az együtt töltött kellemes napot egy igazi magyaros lovasbemutató zárta. HARMATH ANITA Ezt jól kisütötték... Tepsiben a felsőmocsoládi hájas pogácsa fotós kovács tibor Az idén nem szűkölködött Somogy gasztronómiai eseményekben, szinte minden nyári hétvégén versengtek a sütésfőzés mesterei. A felsőmocsoládi nyugdíjasok csapata szép sikerrel vett részt néhány megmérettetésen.- A meszteg- nyői rétesfesztiválon négy díjat szereztünk - újságolja Rákóczi Lászlóné, a nyugdíjasklub vezetője. - A káposztás rétesünk első díjat érdemelt, a túrós harmadik lett, két különdíjat is kaptunk, az egyiket a legszebb rétestésztáért, a másikat pedig a meggyes-mákos rétesért. A nagyszakácsi pogácsasütő versenyen is különdíjas lett a felsőmocsoládi hájas pogácsa. Ez védett termék, a receptje majd nyomtatásban is megjelenik. Most a balatonlellei kőttrétes-fesz- tiválra készülünk, erre augusztus 24-én kerül sor. Két kategóriában indulunk, sütünk hagyományos darás-meggyest és egy különleges kőtt rétest is. A felsőmocsoládi aranycsapat asszonyai mindannyian a nyugdíjasklub tagjai: Zsobrák Józsefné, Kecskés Lajosné, Lukács Istvánné, Semyék Györgyné és az elnök asz- szony, Rákóczi Lászlóné gyűjti az értékes díjakat. ígérik, ha felépül a sportcsarnokuk, ilyen finomságokkal várják majd az avatóünnepség közönségét.- Egy alkalommal krumplis rétest sütöttünk - mesél egy történetet még a beszélgetés végén Rákóczi Lászlóné. - Dr. Suchman Tamás országgyűlési képviselő megkóstolta és nagyon ízlett neki. Akkor azt mondta, tízezer forintot ad, ha újra elkészítjük neki. Azt szeretném üzenni, hogy bármikor megsütjük, mert bizony jól jönne a klubunknak az a kis segítség...■ Horvát vendégek a lakomán Minden udvarban találtak valami különlegességet a horvát vendégek fotó: kovács tibor Egy hónapja horvátországi barátaik meghívására a szépséges Plitvicai-tavakat csodálták meg a kaposvári egyesület tagjai. A kaproncai, krizseváci, rasinjai, gyurgyeváci, viroviticai nyugdíjasok a múlt héten viszonozták a látogatást, a királyi szakácsverseny csütörtöki eseményeinek voltak részesei Nagyszakácsiban. A két hatalmas autóbusz meredek manőverek után talált helyet a kis falu szűk mellékutcájában, de ez volt az egyetlen kellemetlenség a nap folyamán. A Nagyszakácsi Hagyományőrző Egyesület udvarában magyaros reggeli várta a horvát vendégeket, sült kolbász, friss töpörtyű lila hagymával, héjában sült krumplival, így aztán azonnal megismerhették az igazi házias ízeket. A kézművesek, népi iparművé- > szék kínálatát nézték meg, kiváló borokat kóstoltak, majd a királyi udvarban sütött remek pogácsákat dicsérték. Aztán dombóvári zászlósok, dobosok csábították magukkal a vendégeket. A művelődési ház munkatársai almaszedő játékba, leányszöktető mókába vonták be a jókedvű horvát nyugdíjasokat. Kis kerámiaplakettet kaptak emlékül mindannyian. A szakácsi hagyományőrzők közben elkészítették a pazar ebédet: kemencében sütött oldalas krumplival, párolt lilakáposztával került az asztalra, termelői borok, habzó, hideg sörök kíséretében. Délután Kató néni műsorán szórakoztak, majd a közeli Szőcsénypusztára, az erdészeti szakmunkás- képző iskolába buszoztak. Kiss Vince igazgató mutatta be az arborétumot, a vadasparkot, a vendégek anyanyelvén ismertette az iskola életét. Az erdő mellett, vadban gazdag területen fekvő iskolában száz oktató gondoskodik a 400 diák tudásának gyarapításáról. A kiváló és bőséges vadvacsora és a rétesek után a vendégek két horvát naiv festő képeit adták át Székely Sándornak, a kaposvári egyesület elnökének, így köszönve meg a feledhetetlen nagyszakácsi napot. iHlREK KISTÉRSÉGEK. Kedden a kelet-balatoni kistérségi nyugdíjasegyesülés klubvezetői tartottak megbeszélést Kőröshegyen, ma a Marcali környékiek Táskán, a Heteshez közeli falvak képviselői Kaposmérőben tanácskoznak. Az őszi helyhatósági választásokkal kapcsolatos tennivalókat és az idősek hónapjának programját vitatják meg a résztvevők. A jövő héten további két kistérség klubvezetői tanácskoznak. ÖTEN FÜREDEN. A 800 éves fennállását ünneplő Kaposfüred hétvégi falunapján a helybeli nyugdíjasokon kívül öt szomszéd település klubjai is felléptek. Szórakoztató műsort adtak a várdai, a mernyei, a memyeszentmik- lósi, a felsőmocsoládi, a magyaregresi klub csoportjai és a Toponárért egyesület tagjai. FEDÉL NÉLKÜL. Hetesen re noválják a takarékpénztár épületét, az iroda a faluházba költözött. A nyugdíjasok így kiszorultak az épületből. Azért nem maradtak nyári program nélkül. Nemrég a csokonyavisonta fürdőbe látogattak, a jövő hét végén a bogiári borfesztivál eseményein vesznek részt. HAJÓÚT A DRÁVÁN. A Nyug díjasok Kaposvári Egyesülete barcsi kirándulást szervez szeptemberben. A tervek szerint háromórás ddvai hajókázás is szerepel a p. jgramban a Kormo- rán-sziget, az ősborókás megtekintése mellett. Az útra már lehet jelentkezni a Szent Imre utcai irodában. HORVÁTOK VÉLEMÉNYE A BARÁTSÁGRÓL. A MAGYAROKRÓL JOSIP VINCÉK, a Horvátországi Nyugdíjas Szövetség elnökhelyettese. Kapronca megyei elnök: - Mikor megtudtam, hogy Ide jövünk, érdeklődtem a turisztikai hivatalban. Az előzetes jé hírek ellenére meglepett, hogy az egész falu a vendéglátás lázában ég. mindenki azon van, hogy az ide érkezők jól érezzék magukat. Minden portán történik valami különleges, amit érdemes megnézni. Nagy élmény volt, remélem nem utoljára járok itt VINKO PISKORIC. a krizseváci nyugdíjasok elnöke: - Nagyon elégedett vagyok a barátságunk alakulásával. Az országos elnökség tagjaként azon fáradoztam. hogy a Kapronca- Krizsevci megyei szervezeteink kapjanak támogatást magyarországi kapcsolatok bővítéséhez, fejlesztéséhez. Nyugdíjasaink szívesen jönnek ide. sokszor okoz gondot, hogy jéval többen jelentkeznek az útra. mint ahányan elférnek az autóbuszban. A mai élmények után ez természetes. VLADIMÍR OPICA, a rasinjai nyugdíjas-egyesület elnöke: - A mienkhez hasonló somogyi kis falu, Táska nyugdíjasaival vagyunk testvéri kapcsolatban, de éltem ezzel a mostani lehetőséggel is. Táskái barátaink nemrég jártak nálunk, mi augusztus 17-én viszonozzuk a látogatást. Ahogy előzetesen értesültünk róla. most egy balatoni programot szerveznek nekünk, a bogiári bornapok eseményein veszünk részt. A rasinjai nyugdíjasok nagy reményekkel készülnek az újabb találkozóra. IVÁN PATACKO. a gyurgyeváci egyesület elnöke: - Közös kulturális eseményeken a barcsi nyugdíjasokkal már több éve építjük, ápoljuk a baráti szálakat. A kaposváriakkal most találkoztam először és igen kedvező benyomásokat szereztem. Meglepett a somogyi táj szelíd szépsége is. Nagy- szakácsiban a szervezettség tett rám nagy hatást, a gondoskodó, minden apróságra ügyelő vendéglátás minden dicséretet megérdemel. Kellemes élményekkel térek haza. FRANJO VIRDUM, a Kapronca városi egyesület elnöke: - A történelem egy évezrede köti össze a horvát és a magyar népet, ezek a mély gyökerek most a két szabad ország polgárainak barátságában teljesednek ki. minden politikai hátsó szándéktól, egyéb sandaságtél mentesen. A kapcsolatok ezer esztendő alatt talán még soha sem voltak ilyen felhőtlenek. Magyar barátaink figyelmes vendégszeretete lenyűgöző,igyekeznünk kell. hogy ezt viszonozzuk. KLUBTALÁLKOZÓ. Magyar egresen nyugdíjasklubok találkozóját tartják szombaton. A karádi, somogyaszalói, várdai, kaposfüredi és a magyaregresi csoportok mutatják be legjobbnak tartott műsorszámaikat egymás szórakoztatására. ÚT A MÁTRÁBA. Kétnapos ki rándulásra indulnak szombaton a mernyei nyugdíjasok. Útjuk során a Mátra szép tájaival, Gyöngyös, Mátraháza, Parád- sasvár, Miskolc nevezetességeivel ismerkednek, ellátogatnak Lillafüredre és a tapolcai barlangfürdőbe is. A DUNAKANYARBAN. A múlt hétvégén a Dunakanyarba kirándultak az alsóbogáti nyugdíjasok. Ezúttal fiatalabb családtagjaik, az unokák is elkísérhették az útra a nagyszülőket, így együtt csodálták meg a visegrádi várból az egyedülálló panorámát. Esztergomban a Bazilika kincseit tekintették meg, Leányfalun módjuk volt fürdőzésre is. (bm) OLDALSZERKESZTŐ: KATONA CSONGOR A várdaiak gazdag nyara A kaposfüredi falunapon tánccal és népdalokkal szerepelt a várdai Gyöngyvirág- A Várda Ifjúságáért és Polgáraiért Egyesület rendezvényein mindig országos kiválóságok vesznek részt falunk híres lakója, Szász Endre festőművész kapcsolatainak köszönhetően, így rólunk, nyugdíjasokról viszonylag kevés szó esik, pedig igen mozgalmas élet folyik nálunk - állapítja meg inkább dicsekedve, mintsem panaszkodva Romi Csabáné, a klub kulturális életének irányítója. Harmincöt tagja van a Gyöngyvirág nyugdíjasklubnak, pártoló tagok is segítik a lelkes közösséget. Rónai Csabánét három éve kérték meg, hogy segítsen a nyugdíjasok műsorainak összeállításában, a felkészülésben. Szívesen vállalta, mert a Somogy Tánc- együttes tagja volt évekig. Aztán a tánc- és a népdalok mellett irodalmi összeállításokat készítettek, népszínműveket tanultak be, vidám farsangi és szilveszteri műsorokat mutattak be nagy Sikerrel. Legutóbb a kistérségi bemutatón a Dinnyecsőszök című színdarab és a néptánccsoportjuk is továbbjutott az őszi megyei gálára.- Mózsiné Páskai Edit polgár- mester asszony mindenben mellettünk áll, anyagilag is támogat bennünket, nemegyszer előfordult, hogy együtt táncolt velünk a színpadon, ez érzelmileg nagyon sokat jelent - folytatja a beszámolót a klub életéről Rónai Csabáné. - Nagy örömünkre nálunk nincs nyári szünet, elég sűrűn hívnak bennünket fellépésre. Szombaton felléptünk a füredi falunapon, jövő héten Magyaregresen, majd Alsóbogáton szerepelünk. Augusztus 31-én pedig nálunk lesz falunap, arra is készülnünk kell. A Gyöngyvirág-klub nyugdíjasai tavasszal Ópusztaszeren jártak, nemrég a nagyatádi fürdőt látogatták meg, most Magyarherte- lendre készülnek. Tavaly répát kapáltak az asszonyok, azzal teremtették meg a kirándulások alapját. _____________________■ BO LTBAN AZ ÚJSÁG! I ASii'.lL’i ----------1 VASÁRNAPI |--------- I$ FiJ. : | Somogyi Hírlap színes havi- és hetilapok. Lapjainkat az újságárus helyeken kívül a következő 1 üzletekben is megvásárolhatják: 1 KAPOSVÁR: BALATONLELLE BARCS Kis ABC, Füredi u.14. Kis ABC, Munkácsy M. u. 31. Járműalkatrész Áruház, KisABC, Kenese tér 1/a. GYÜKÉ NYES: Bajcsy-Zs. u. 16. Pince eszpresszó, Kotró ABC NAGYATÁD j Pázmány P. u. 35. KÉTHEIY Gelencsér Üzletház, Piactér | Vegyeskereskedés, Gr. Diszkont, Hunyadi u. 53. NAGYBAJOM: | Apponyi A. u. 49. MARCALI Micimackó Kereskedés, Pomeg ABC, Zaranyi ltp. 1/a. Ez+AZ ABC, Kossuth u. 46. Kossuth L. u. 44. Egészségügyi Főiskola büfé Dóra élelmiszer, Sport u. SIÓFOK Kaposvári Nyomda büfé NAGYBAJOM: Limit Üzletház, Sziget u. 3.' Fometti látványpékség, Füredi u. 24. Micimackó Kereskedés, Minimarket, Füredi u. 85. Kossuth L. u. 44. Gazdabolt Béla kir. u. 86. Élelmiszer üzlet Kaposvár, Pécsi u. 128.