Somogyi Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-04 / 154. szám

12. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Júuus 4., Csütörtök HB __________Ma _________ $ Kelt e 4.53 — Nyugta 20.44 í Kelte 1.12 - Nyugta 14.38 ULRIK napja Ulrik. Germán eredetű név, je­lentése: öröklött birtokán ural­kodó. Védőszentje: Szent Ulrich, Augsburg püspöke, aki 955-ben egyházi ruhában védte városát a kalandozó magyarok támadásától. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Portugáliai Szent Erzsébet nap­ja. Nevét nagynénjéről, Árpád­házi Szent Erzsébetről kapta. Mintaszerű családi életet élt, amikor pedig megözvegyült, a klarissza apácák kolostorába lé­pett. Az ortodox és a görög kato­likus naptárban Szent András krétai püspök emlékezete. Napi igék. Kát.: Zsolt 18. Mt 9,1- 8. Ref.: Ruth 4. Jak 1,19-27. Ev.: ApCsel 15,4-12. Jn 4,27-38. Őrt.: Róm 5,10-16. Mt 8,23-27. Évfordulók E napon született: 1807-ben Giuseppe Garibaldi olasz szabadságharcos, H 1900-ban Louis Armstrong amerikai dzsesszmuzsikus, 1927-ben Halász Béla Széche- nyi-dijas orvos, anatómus, neu- roendokrinológus, akadémikus, 1927-ben Gina Lollobrigida olasz filmszínésznő, színésznő. E napon hunyt el: 1826-ban Thomas Jefferson, az USA harmadik elnöke, ' 1934-ben Maria Curie kétszeres Nobel-díjas lengyel fizikus, 1977-ben Kovács Margit kera­mikus. Sztárpletykák Befellegzett az aranyéletnek Monaco uralkodója, Rainier her­ceg nem akar aggódni országa jövője miatt. Trónja várományo­sa egyetlen fia, Albert herceg, aki bár már kinőtt az aranyifjú korból, még mindig nem komo­lyodott meg annyira, hogy ellát­hassa a felelősségteljes felada­tot. Negyvenhárom éves, de a felhőtlen szórakozás és nőügyei miatt még nem tudott időt szakí­tani arra sem, hogy valamilyen diplomát szerezzen. Rainier herceg döntő lépésre szánta el magát: jogkörénél fog­va megváltoztatta az öröklési rendet. Ha Albert herceg belát­ható időn belül nem gondosko­dik utódokról, a trón átszáll le­ánytestvéreire, Caroline és Ste- phanie hercegnőre, illetve azok gyermekeire. Ha Monaco ural­kodója szeretne lenni, Albert hercegnek meg kell nősülnie. Ráadásul olyan hölgyet kell vá­lasztania, aki az egykori ameri­kai színésznő, Grace Kellyhez hasonlóan méltó lesz a címre. Horoszkóp RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Kedvességének ma aligha tud bárki ellenállni. E ké­pességét jól kamatoztathatja ügyes-bajos gondjainak intézése során is. Magánéletében is ked­vező változásra számíthat. 8* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Megtalálja régi Önmagát. Újra egészséges és vidám. A magánügyeit képes könnyedén kézbe venni. Ennek már a gondolata is gyógyító ha­tással lesz Önre. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Kezdődhetne jobban is ez a nap, bár a prob­lémák csak abból adódnak, hogy nem találja a helyét. Elé­gedetlen Önmagával és a körül­ményeivel is. Változtatni azon­ban vagy nem akar, vagy nem mer. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Igen jó formába lendül ma a Mérleg. Teszi a szé­pet a másik nemnek, ahol csak lehet. Az a fontos: ha döntött, cselekedjen, és már ne táncoljon vissza. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Pozíciója úgy tű­nik, hogy megszilárdul. Az óva­tosság mégsem árt. Olyan helyről érheti támadás, ahonnan nem is számít rá. Ennek leküzdése azon­ban nem okoz majd különösebb nehézséget. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Júniusban kellemet­len tapasztalatokat szerzett a pénz­zel kapcsolatban. Csak ígéreteket kapott munkájáért cserébe, fizetsé­get nem. Ma már nem lehetne üyen könnyen átejteni a Nyilast. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Legyen nagyon határo­zott, ha konkrét tárgyalásra kerül sor. Semmiféle vitás helyzetbe ne menjen bele, legyen Ön az oko­sabb. Használja ki a kedvező sze­relmi légkört. ifi VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.), 06- 90-230-361. Az idő Önnek ked­vez, nyerő helyzetből diktálhatja a feltételeket. Szerelőn életében minden remekül alakul. Szerel­mére fordítson nagyobb gondot. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Fordítson nagy gon­dot feladataira. Szelleme fénye­sen ragyog, a bolygók is kedvez­nek Önnek. Szerelmi álmai betel­jesülnek. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Egy apró egészségi gond megzavarhatja mai napját, de aggodalomra nincs semmi ok. Pihenjen többet a szokásosnál, a munkát tegye félre, az megvárja. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Túl sokat vállalt magá­ra, ez így nem lesz jó. Egyedül képtelen mindent véghez vinni, és ez zavarja. Csak a halasztha­tatlan feladatot vegye sorra. Ki- kapcsolódásra van szüksége. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Vidámságot, jóked­vet ígér a mai nap. Szerelemre, különös örömre lel, kár lenne ki­hagyni. Egészsége szempontjá­ból a bolygók mindenben a mér­tékletességre figyelmeztetik. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) _______Receptek_______ Bá bel tornya Hozzávalók: A tésztához: 30 dkg liszt, 15-15 dkg margarin és porcukor, fél tasak sütőpor, 2 tojássárgája, 1 evőkanál kakaó, reszelt citromhéj, só. A díszítéshez: 1 tojásfehérje, 5 dkg durvára vágott dió, 10 dkg pikáns gyümölcsíz. A lisztet a margarinnal, a cukor­ral, a sütőporral, a tojássárgákkal, csipetnyi sóval és annyi hideg víz­zel gyúrjuk össze, hogy a rugal­mas tésztát kapjunk. Legalább két órára hűtőszekrénybe tesszük. Még jobb, ha előző este összeállít­juk. A tésztát 3 felé osztjuk, egy nagy cipó legyen., egy kisebb és egy még kisebb. A közepes cipó­ba belegyúrjuk a kakaót, a másik kettőbe pedig a reszelt citromhé­jat. A cipókat külön-külön vé­konyra nyújtjuk, és háromféle nagyságú pogácsaszaggatóval ki­szúrjuk, hogy azonos mennyisé­gű nagy, közepes és kicsi koron­got kapjunk. A sütőbe ezeket egy­más mellé fektetjük, és aranysár­gára sütjük (a legkisebb korongo­kat tojásfehérjével megkenjük, és vágott dióval meghintjük). Végül a kihűlt korongokat gyümölcsíz­zel összeragasztjuk. Alulra a leg­nagyobb, rá a közepes, felülre pe­dig a legkisebb kerüljön. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. TV2 JÚLIUS 4 . , RTL KLUB CSÜTÖRTÖK m1- Televízió-műsor m2 DUNA TV 5.45 Faluvilág 6.00 Ab­lak Európára 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Színes hírmagazin 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulá­sig 10.00 Rosalinda 10.30 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.55 Claudia - Az önök kedvéért újból 12.40 Állj, vagy lő a se­riff! 14.30 Kapcsoltam 15.00 Az ifjú Indiana Jo­nes kalandjai (20.) 16.10 Helene szemei (4.) 17.10 Yago (14.) 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények: Hírmű­sor 19.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksoro­zat) 19.30 Száguldó vi­pera (17.) Súlyos gyé­mántok 20.30 Tények röviden 20.35 Dühöngő folyó 22.20 A kiválasz­tott - Az amerikai lát­nok (am. akciófilm-soro- zat - 13.) 23.20 Jó es­tét, Magyarország! 0.05 Történetek a nőkről (amerikai film) Fsz.: Catherine Deneuve, Mi­ki Manoilovic, Miou- Miou 1.45 Aktív 2.20 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek Rolie, Polie, Olie Frank­lin 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.45 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Klipklub 14.25 Milagros (274.) 14.45 Csak egy szavad­ba kerül! 14.50 Melrose Piacé (73.) Szél ellen szerelem 15.40 Recept Klub 15,55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Hegylakó (14.) Becste­len szövetség 1. 16.50 Vad szenvedélyek (113.) 17.40 Kell egy csapat! Napi kvíz-show Kokóval 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.00 Fó­kusz-ráadás 19.25 A bohóc (3.) A hajsza 20.25 Barátok közt 20.55 Nyári filmkoktél Titánok harca (angol ka­landfilm) 23.15 Híradó 23.35 Nyáresti találko­zások 23.40 C-16: Szu­perügynökök (4.) A me­rénylő 0.30 Stella Moziklub 1.00 Pont hu 1.30 Divatklip 6.00 Ma reggel 6.30: 8.00 Körzeti híradók 9.00 Kultúrpercek 9.05 Kutya legyek... (20/9.) A Gyűrűk Ura 9.35 Pillan­gósziget (ausztrál soro­zat - 30/9.) 10.00 Rosszcsont kalandjai (50/9.) Ássuk elő a múl­tat! 10.30 Gyalogbéka (10/4.) Gyaloghonvéd je­lentkezem 11.05 Szeret­ni kell (26/13.) 12.00 Hír­adó Benne: Körzeti hír­adók 12.55 45 éves az MTV A névtelen vár - 4. A párviadal 14.00 Slovenski Utrinki 14.30 Rondó 15.00 Srpski Ekran 15.30 Több mint doktor (32/11.) A gyer­mek mint zavaró tényező 16.20 Segítőtárs 16.55 Abránfalva (dok.-film) 17.20 Az utódok remény­sége 17.50 Körzeti hír­adók 18.00 Híradó 18.05 Dempsey és Makepeace (27.) Jerikó falai 19.00 Kalandozás a régiókban 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV A fekete város (7/1.) A gya­nú 21.10 Zenevarázs 22.05 Aktuális 22.25 Híradó 22.30 Théma 12.30 1100 év Európa közepén (65/64.) 13.00 Híradó 14.00 Bajnok 14.25 Háló 14.50 Soproni József: Három motetta 15.10 Parasztok (13/13.) 16.05 45 éves az MTV 16.55 Kultúrpercek 17.00 Iskola utca 17.50 Sorstársak 18.20 MMM 18.50 „Képes könyv" Jókai Mór: Az utolsó bu­dai basa 19.45 Esti me­se 19.55 Théma 20.15 Híradó 20.45 Cseh Ta­más (2/1.) 21.35 „Az én 20. századom” Nyá­ron egyszerű 23.10 Zár­óra HBO 10.35 Samhain 10.55 Dallamok szárnyán 12.45 Pasik és csajok 14.20 Felvétel indul! 14.45 Szerelmes Shake­speare 16.50 Szabad, mint a szél 18.15 Szerel­mem szelleme 20.00 Kocsmapárharc 21.35 Akarsz tudni egy titkot? 23.10 Lady Chatterley történetei (13.) 23.45 Fekete-fehér 14.25 Magyar történel­mi arcképcsarnok (ism.) 14,55 Óceániai csavar­gások 15.30 Utazás szent helyekre (12/6.) 16.30 Neptunusz zász­laja alatt (26/1.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Ka­lendárium 17,50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Me­sefilmek 19.00 Kalen­dárium 20.00 A pilóta 21.35 Az Egyesült Álla­mok története - Egy nemzet születése (soro­zat-20/18.) 21.45 Hír­adó. Sport 2 2.10 Miért? 22.40 Kolozsvári opera­mesék (sor. -10.) SPEKTRUM 17.40 Emberkert (1.) 18.40 Fortyogó földké­reg Tűzhányók északon 19.40 Kertünk titkai (1.) Dongók 20.10 Ausztrália lencsevégen (4.) 20.45 Lakásban jó, de a leg­jobb otthon (13.) 21.15 Kalauz a boldogsághoz (1.) Szókratész tanácsai 21.50 A Kinmei parki zendülők 22.50 Rock and roll Koszovó módra Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GE0GRAPHIC 15.10 Tantusz 16.00 Alex Mack titkos élete 16.25 Láthatatlan ember (ism.) 17.15 Starsky és Hutch (19.) 18.05 Ho­llywoodi sztárok 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (80-81.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Voyager (5.) A csillagköd 21.20 Feltámadt halott 22.55 Hollywoodi sztárok 23.20 Egy rém rendes család (ism.) 0.10 Jerry Springer (ism.) 9.00 Autórevü (ism.) 9.30 Nap mint nap 16.35 Kertkultúra-magazin 17.05 Mit szól hozzá? (ismétlés) 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Az én lányom nem olyan 20.50 Ed Sullivan- show - A Rock and Roll klasszikusai 5. 21.20 Könnyűzenei klipek 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Törzsasztal 23.30 Ralimánia (ism.) 24.00 Esti Mérleg (ism.) 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 11.00 Űsz- szefüggések 16.45 Nap-nyugta 18.50 Ala­pozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 21.30 Ingatlanpiaci kör­kép 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 16.00 A himlő átka 17.00 Az elnök különgépe 18.00 Szél­sőséges éghajlatok (4.) 19.00 Mese a három csimpánzról 20.00 A szerelem tudománya (3.) 21.00 A csodálatos emberi test 22.00 A tengerek szelleme EUROSPORT 1^00 Labdarúgó Bajnokok Ligája-klasszikusok 17.00 Extrém spor­tok magazinja 18.30 Tour de France-magazin Július 6-án indul a ver­seny 20.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Visszatekintés az idényre 21.00 Ökölvívás 23.00 Hírek 23.15 Forma-1-magazin (ism.) SPORT1 10.15 Angol labdarúgás, bajnoki mérkőzés, Blackburn-Aston Villa (ism.) 12.45 SP0RT1 percek 13.00 Wimbledon összefoglaló (ism.) 14.00 Tenisz, Wimbledon, 10. játéknap (élő) 21.00 Atlétika, Golden League-verseny, Oslo (ism.) 23.30 Wimbledon összefoglaló A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fetmtaría, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Apróhirdetés gépek PH- G4-es vakológépek eladók, bérbe adók. Tel.: 30-216-5571 •78704’ MEZŐGAZDASÁG KAJSZI VÁSÁR! Termelői áron Viszpusztán június 28-tól min­den nap 8-18 óráig 06-30-385-6357. •78566* ELADÓ: Gréder DlOO-as, TlOO-as lánctalpas, Hesston sílozó, gépi kalapács, E-281-es sílózó, 2 db Skoda MTS-24-es tehergépkocsi, Ifa hosszúplatós teherautó. Tel.: 06-30/290- 2991. •79001* VADÉPUSZTÁN 2 db 100 m-es sertésól lebon­tásra eladó. Telephelynek Vadépusztán 3,2 ha-os terület eladó. Tel.: 06-30/290-2991. *79003* VÁGÁSENGEDÉLLYEL 6,4 ha 1043 m3 akácer­dő eladó. 82/376-093,17 óra után, 82/501- 062 munkaidőben. *79136* ARATÁST VÁLLALUNK! Claas Dominátor kombájnokkal takarmányár­pa eladó. Tel.: 30-3969-417,30-446-5841. •79164* ADÁSVÉTEL PAVILON eladó. Tel.: 30-9596-534. •78945­HASZONGÉPJÁRMŰ MAZDA 2200-as, 6 személyes, 3 éves teher­autó eladó. Tel.: 30/216-5571 •78697' PÉNZPIAC BANKI hitelek teljes körű ügyintézése jövede­lemigazolás nélkül. 06-70/272-9406. •77066* SZEMÉLYI hitel ingatlanra, hitelkiváltásra is, minimálbérrel. 06-20/3906-506. •79034­_________UTAZÁS_________ 29 00 FT/FŐ! Panorámahotel Balaton Fonyó­don! 06-85/360-870, 06-20/96-11.111. www.hotelbalaton.hu •78071* AKCIÓS nyaralás családoknak Fonyódon. 06- 20/96-11111. *78076* NYARALÁS Hajdúszoboszlón! Zöldövezetben kedvező áron szoba kiadó. Tel. 06-30/488- 0630. •79155* S FONYÓDON 5 szobás nyaraló kiadó 12,5 E Ft/nap. 06-26/350-840,30/9817-873. •79192* vállalkozás VIDEÓ és DVD kölcsönzési jog berendezéssel együtt eladó. 06-30/901-0098. *79147* Szeretettel várjuk ékszerüzletünkben! Melanit Ékszerüzlet Nagyatád, Széchenyi tér 24. , Tel.: 82/454-805 ____________________________________________(63636) j UP C DIRECT akció! Most csatlakozási és szerelési díj nélkül! MÁTÉ BT Kaposvár, FazekasM. u. 11. | Tel.: 82/512-855,30/9567-786 ' _________________________ ÉP ÍTÉSI homok 1500 Ft+áfa/mr Töltésföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Tel.:82/713-138 ,4Wi Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft. Kaposvár, Avanti kút mellett VIZELETCSEPEGÉS Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Tel.:06-20/541-7007,14 óráig. 06-30/362-4820, 20 óráig. Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom