Somogyi Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-19 / 167. szám

10. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Július 19., Péntek Ma # Kelte 5.07 - Nyugta 20.33 C Kelte 16.02 - Nyugta 0.57 EMÍLIA napja Emília. A latin eredetű Emil (je­lentése: versengő) férfinév női párja. Védőszentje: Szent Emília Wilhelmina, aki a szegény gyere­kek nevelésére Dél-Franciaor- szágban közösséget hozott létre. Virága: bordó mályvarózsa. Egyéb névnapok: Alfréd, Alfréda, Ambrus, Aranka, Arany, Arzén, Aurélia, Eperke, Estilla, Hajnalka, Jeromos, Morella, Rubina, Rufina, Stella, Szederke, Varsány, Versény, Vince. Egyházi ünnepek ___ Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Makrina anya és Diosz atya napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 38. Mt 12,1-8. Ref.: Ézs 13. LPét 3,8-17. Ev.: Lk 22,14-20. Jn 6,41-51. Őrt.: Róm 11,25-36. Mt 12,1-8. Esemény Helsinki olimpia. A Helsinki­ben rendezett XV. nyári olimpi­án a magyar sportolók 16 arany, 10 ezüst és 16 bronzéremmel a nemzetek közötti nem hivatalos pontversenyben a harmadik he­lyet szerezték meg. PÉNZINTÉZET keres felvételre belső ellenőrt számviteli főiskolai végzettséggel, 3 éves szakmai gyakorlattal Marcali-Fonyód vonzáskörzetébe. Pályázati feltétel: személygépkocsi és jogosítvány. Jelentkezési határidő: 2002. augusztus 10. A pályázatokat a 8700 Marcali Pf. 62. számra kérjük „Balaton" jeligére. Sztárpletykák Imád flörtölni Sokan csak reklámfogásnak tart­ják Cher bejelentését, miszerint végleg visszavonul. Az örökifjú énekesnő néhány hónapja még arról csevegett az újságírókkal, hogy imád flörtölni, tele van ter­Cher Horoszkóp FOTÓ: EUROPRESS - REX vekkel. Az elmúlt heteket pedig egy szépségklinikán töltötte, ahonnan ifjabban, karcsúbban és új hajjal, nagymamakorát megha­zudtoló külsővel került elő. Ráadá­sul az utóbbi időben egy titokza­tos, fiatal, jóképű férfival látták több nyilvános helyen. Ezek után felmerülhet a gyanú, hogy Cher ezúttal is csak a figyelmet akarja felhívni magára. Mindenesetre azt állítja, nyári koncertturnéjával akar pontot ten­ni csaknem negyvenéves pályafu­tása végére. Három hónap alatt majdnem ötven helyen lép fel, és főleg legutolsó albumáról, a Living Proofról ad elő számokat. ■ & RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Jól tud kommunikál­ni mind csoportos, mind egyéni szinten. Nagyon sok olyan ember­rel találkozik a nyár folyamán akár itthon, akár külföldön, akik készek Önnek segíteni. Népszerű, sikeres és szerencsés lesz a másik nemmel való kapcsolatában. IS OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. ímmel-ám- mal lát a munkához. Meglehető­sen fásult. Máskor alig várta, hogy vége legyen a hétnek, ma már ennek sem tud örülni. Nem találja a helyét, nincsenek ötletei. Alig várja az estét, hogy ismét f yütt lehessen a kedvesével. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Nincs sok kedve a családi összejövetelekhez, pedig a jelentősebbek alól nem vonhat­ja ki magát. Nem hivatkozhat mindig a munkájára. Gondoljon arra, hogy mindannyian csak em­berek vagyunk, és az összetartó erő nagyobb annál, ami elválaszt. A MERLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Váratlan, baljós események ronthatják el a han­gulatát. Lehet, hogy egy hozzá­tartozóját baleset éri vagy az Ön egészsége, vagyona forog ve­szélyben. Gondoljon arra, hogy az élet nem mindig örömünnep, a borúra ismét derű jön. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Megelégeli a fá­rasztó leterhelést, és kivesz né­hány nap szabadságot. Ha teheti, utazzon el, legalább ki a telekre vagy a Balatonra. Ha vannak gyermekei, vigye el őket szóra­kozni, kikapcsolódni. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nyaralnak a munkatársai, emiatt sok feladat szakad a nyakába a munkahe­lyén. Egyre nagyobb akadályokat kell leküzdenie, de minden esé­lye megvan rá, hogy megteremt­se a családja biztonságát. Észjá­rása pontos és világos, ami előse­gíti a hatékony kommunikációt. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Munkás nap vár Önre, azonban ezt egyáltalán nem bán­ja, mert örömet talál benne. Lét- szükséglete, hogy tevékenyked­hessen, minden történésről tudni akar. Kisebb egészségügyi prob­lémái lehetnek. A VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Szereti a nyugal­mat és a kényelmet, ezért harmó­niára, boldogságra törekszik. Ki­tartó és leleményes, mindenben megtalálja a szépet. A luxust na­gyon élvezi. $ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Széles látókörrel, és gyors helyzetfelismeréssel ren­delkezik. A kritikát elfogadja, mert abból is hasznot kovácsol magának. Bár szókimondó, de a vitás helyzeteket igyekszik mesz- sze elkerülni. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Élvezi a szabadsá­got, nem szeret függni másoktól, sem segítséget elfogadni. Arra tö­rekszik, hogy mindenben a leg­jobbat, legtöbbet nyújtsa. Élet- szemlélete optimista, és rendkí­vüli humorérzékkel rendelkezik, in BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Új munkalehetőség kínálkozik, jó feltételekkel. Egyé­ni stílusa és erős fantáziája, alko­tóvágya pozitív irányban nyilvá­nul meg. Szerelmi érzései roman­tikusak. IKREI^ (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Mozgalmas nap vár­ja. Megtisztelő felkérést kap, ami nagy önbizalmat nyújt. Kellemes hétvégi programra számíthat. Já­ték terén elemében érezheti ma­gát. (további ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Virslis nudli Hozzávalók: (4 főre) 2 cs. mirelit nudli, 2 cs. virsli, 2 pohár tejföl, 2 tojás, 10 dkgreszelt sajt, só, bors, 3 gerezd fokhagyma, 1 fej vöröshagyma, kevés paradicsompüré. A vöröshagymát felkockázzuk és megfuttatjuk egy kevés olajon. Ha már jól kiszaladta magát, me­het rá a virsli, a paradicsompüré (kb. 3-4 evőkanál), só, bors és a zúzott fokhagyma. Kicsit kever- gethetjük még aztán félretesszük. Kikenjük a tűzálló edényt vajjal és beleborítjuk a nudlit, majd a virslit és jól összekeverjük. Ha kész akkor a tojásokat beleütjük egy nagyobb edénybe és jól fel­verjük. Erre ráöntjük a tejfölöket és jól összekeverjük. Ha ez is kész akkor ráöntjük a nudlira úgy, hogy mindenhol befedje a szósz. Megszórjuk reszelt sajttal és betesszük a sütőbe amíg a sajt meg nem pirul. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) EUROSPORT 9.30 Hegyikerékpár-vb, Kanada 10.00 Evezős vb, Svájc 11.00 Tour de Francé - Kerékpáros körverseny Lannemezan-Plateau de Beille (élő) 18.00 Motoros nagydíj Németország 19.00 Tour de Francé (összefoglaló) 19.30 Csupa sport Pénteki furcsaságok SPORT1 14.45 Labdarúgás, UEFA-kupa, Ipswich-lnter (ism.) 17.15 Motor­csónak, F2000-es és F3-as vb-futam, Dunaújváros (ism.) 18.15 Me­zeket fel! 19.15 Helyzet-a nap hire élőben 19.30 H20-vízi magazin (ism.) 20.00 Atlétika, Golden League-verseny, Monte-Carlo (élő) Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőtt-és gyermekorvosi ügyelet: Péntek délután 17.00-től hétfő reg­gel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: Szombat: 14.00-22.00-ig. Vasárnap: 14.00-22.00-ig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/60/369-033. Memye, tel: 82/557-008. Nagybajom, tel: 357-145. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 82/482-272. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/579-500. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. Balatonföldvár, orvosi ügyelet: Szabadság tér 1. (rend.), tel: 340-113. Központi or­vosi ügyelet: Fonyód, Szent István u. 27. tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 21. Tel: 85/310-515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás ké­szenléti szolgálat keretében szombat 10-12-ig Nagyatád székhellyel városkörnyék­re is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504490, 60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 135. Telefon: 463-178. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/525-204. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Csurgó és a hozzátartozó települések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. Bolla Borisz Nemesvid, Május 1. u. 7. 85/421-765. Andocs, Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: dr. Barbély István Törökkoppány, Tel.: 577- 030. Berzence-Somogyudvarhely: dr. Varga István, tel.: 546-030. Gyékényes és térsége: dr. Csaba Margit Gyékényes, Kossuth u. 79. Tel.: 735-051 és 06/30/4748- 511. Segesd, Somogyszob, Kaszó és hozzátartozó települések július hónaptól Na­gyatád központi orvosi ügyelethez tartoznak. Sürgősségi Fogamzásgátló Ambulancia (0-24 óráig): 06-60-55-66-66. Gyógyszertárak Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár: „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Tab: „Arany Szar­vas” Kossuth L. u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: „Fehér Holló” Rákóczi F. u. 12. Tel.: 85/330440 (szabad és munkaszüneti napokon). Fonyód, „Isteni Gondviselés” Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322. Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Balatonlelle: „Magyar Korona” Rákóczi u. 208/b. Tel.: 85-353-513. Barcs: „Megvál­tó” Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, „Reménység” Széchenyi u. 33. Tel.: 82/463- 102. Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés” Petőfi S. u. 2. Tel.: 84/540-904. Balatonszemes: „Patientia” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balatonszárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy: „Calendula” Petőfi S. u. 102. Tel.: 84/540-020. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348-733. Marcali: „Hársfa” Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286, „Napsugár" Rákóczi F, u. 6/12. Tel.: 85/310-065. Na­gyatád: „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel.: 82/351-684, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok: „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180, „Fő­nix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/318-595, „Kiüti” Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516, „Korá­nyi" Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079, „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Szabó Zsolt Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 7. Tel.: 423- 864 és 06/30/9695-653, dr. Vágner Kinga Zselickislak, Tel: 06/30/9146-269, dr. Csák János Somogysárd, Tel.: 715-334. Marcali kerület: dr. Berényi Sándor Somogyszentpál, tel.: 339-301, dr. Jenei István Marcali, Hegyalja u. 21. Tel.: 310-492, dr. Szilvássy Györk Balatonfenyves, tel.: 06/20/9613-224. Nagyatádi kerület: dr. Szabadkai Miklós Segesd, Tel.: 733-259 és 06/20/9143-570, dr. Vár­falvi Csaba Babócsa, tel.: 491-009, dr. Visnyei Sándor Homokszentgyörgy, tel.: 487-520, dr. Soós Gyula Csurgó, Petőfi u. 14. Tel.: 471-260. Siófoki kerület: dr. Benedek Pál Siófok, Honvéd u. 26. Tel.: 322-400, dr. Sziberth László Balatonboglár, Kodály u. 23. Tel.: 550-221 és 06/20/9946-645, dr. Kiss Pál Tab, Zichy u. 27. Tel.: 320-747 és 06/30/9899-073. Az ügyelet 20-án reggel 8 órától 22-én reggel 8 óráig tart. Hatósági és piaci ügyeletes a kerületeknél első helyen megnevezett állatorvos. Kisállat-rendelői ügyelet: dr. Körösi Dénes Kaposvár, Baross Gábor u. 8. Tel.: 06/30/202-9859. ■ Rejtvény 2002. július 19., péntek - Televízió-műsor ____TV2_______RTL KLUB _____ml____________m2 DUNA TV 5. 45 Faluvilág 6.00 Ba- 6.30 Reggeli 9.00 Re- 5.42 Hajnali gondolatok 6.00 Ma reggel 9.00100 13.30 Néhány kérdés bamama magazin 6.30 : cept Klub (ism.) 9.10 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma kép a 20. századról (27.) Dobai Péterhez Verses Jó reggelt, Magyaror- Minimax-rajzfilmek 9.40 reggel 9.00 Kultúr- 9.15 Panoráma 9.40 A portré 14.00 Dél Csilla­szág! 9.00 Barátok és] Teleparti. Játék 10.05 percek 9.05 Kutya le- kölcsönkapott Föld 10.10 ga 14.40 Umbriai ké­szerelmek 9.30 Szeretni i Top Shop 10.40 Tele- gyek... (20/20.) 9.35 Pil- Örök időkre (53/2.) pék 15.00 A selyemút I beindulásig 10.00 Rosa- j parti 11.05 Top Shop langósziget (30/20.) 11.00 +1 12.00 Topmo- (3.) 15.50 Virtus 16.20 llinda 10.30 Közvetlen 11.35 Delelő 12.00 Hír- 10.05 Rosszcsont ka deli (151.).12.30 Pillangó- A tudomány kincseshá­ajánlat 11.15 Sonadoras ! adó Déli kiadás 12.10 Ka- landjai (50/20.) 10.35 sziget (16/6.) 13.05 La za 16.55 Ötórai zene |- Szerelmes álmodozók ' valkád Nemzetiségi mú- Fürkész történetéi hár 13.50 Jelképtár - A 17.00 Kalendárium 11.50 Claudia-Az önök ! sor 12.40 Ünnepnaptár. (11/5.) 11.05 Szeretni híd 14.00 Koffer 14.30 18.00 Híradó. Sport kedvéért újból! 12.40 j Vallási műsor 13.10 kell (26/24.) 12.10 TS - Magyar Ház Szórvány 18.30 Marvin, a táncos Bajnokakadémia 13.10 1 Teleparti 13.55 Klipklub Kajak-kenu Eb Közveti- 15.00 45 éves az MTV lábú ló (13/6.) 19.00 Zorro jele (angol kaland- 14.15 Milagros (285.) tés Szegedről 14.00 Kör- (12/2.) 15.30 45 éves az Kalendárium 20.00 film) 14.50 Kapcsoltam 14.40 Csak egy szavad- zeti magazin 14.50 Ze- MTV 16.20 Nyitott Stúdió Száz nap Palermóban 15.20 Az ifjú Indiana Jo- ba kerül! 14.45 Melrose j nelánc Schubert: Két 16.25 Kultúrpercek (olasz film) 21.30 For­neskalandjai(31.) 16.15 Piacé(84.) 15.35Recept menüett 15.00Évgyűrűk 16.30MMM 17.00TS- maságok (magyar film­... Helene szemei (15.) Klub 15.45 Csak egy sza- Nyugdíjasok műsora Világliga Magyaror- etűd) 21.45 Híradó. || 17.15 Yago (25.) 18.00 vadba kerül! 15.50 Hegy- 15.30 Több mint doktor szág-USA (vízilabdamér- Sport 22.10 Az alcatrazi Aktív 18.30 Tények lakó (25.) 16.50 Kell egy (32/21.) 16.25 Múltkor kőzés) 18.30 TS - Kajak- ember (am. film, 1962) 19.05 Jó barátok (ameri- csapat! Napi kvíz-show „Mi megtettük az jó or- kenu Eb Középfutamok 0.30 Összkép (ism.) kai vígjátéksorozat) Kokóval 17.35 Vad szén- vos kötelességét...” ^ ■■■ 19.30 Rexfelügyelő (né- vedélyek (124.) 18.30 16.55 Tűzfal 17.25 HBO SPEKTRUM met-osztrák krimisor.) Híradó Esti kiadás 18.55 Kénos 17.50 Körzeti hír­20.30 Tények röviden Fókusz 19.20 Fókusz-cá- adók 18.00 Híradó hat- 6.30 Szívörvény 8.20 17.30 Környezetvédelmi 20.35 PeeWee nagy ka- adási 9.25 LargoWinch kor 18.05 Unokáink sem Felvétel indul! 8.45 katasztrófák (3.) 18.10 landja (amerikai vígjáték - Az igazságtevő (5.) fogják látni... 18.35 Ab- Kocsmapárharc 10.25 Nemes küldetés (8.) 1985) 22.15 Két cowboy 20.25 Barátok közt lak 19.30 Híradó este Felelősségük teljes 18.45 Vadcsapásokon New Yorkban (amerikai 20.55 Kalandok Arábiá- 20.05 Könyvsikerek fii-! tudatában 12.05 Ulee (8.) 19.20 Isteni világvá­akcióvígjáték) Fsz.: bán (angol kalandfilm) mén Meztelen diplomata aranya 13.55Cagyi ma- rosok Jeruzsálem 20.25 Woody Harrelson, Kiefer 22.45 Híradó Késő esti 21.30 Supertramp Bu- mi 15.35 Tanúvédelem A pszichológia ösvénye- Sutherland 0.20 Jó es- kiadás 23.10 Nyáresti ta- dapesten 22.15 Aktuális 1715 Jó barátok 17.45 in (18.) 21.00 Több mint tét, Magyarország! 1.05 lálkozások 23.15 Igaz 22.35 Híradó este. Szívörvény (am. dráma) képzelgés (2.) 21.40 Ka- Autótrend 2002 1.35 történetek Egy másik 22.40 Théma Szarvas- 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! lózok (13.) 22.15 A foto-. I Span SMSchat Tigerrel anya (amerikai film) gomba 22.55 Kultúr- 20.00 Hivatali patká- gráfia kalandja (10.) 2.05 Aktív 2.45 Vers éj- 0.50 Fókusz (ism.) 1.20 percek 23.00 Sötét öböl nyok 21.30 Akasztófa- 22.55 Földért, vízért, le­ltél után Divatklip | 0.25 Világhíradó 22' játék 23.05 Hurrikán vegőért(19.) Viasat3 ________Satelit____ Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 10 .00 Tantusz 11.00 Kapcsolódj be! 15.30 Mit szól hozzá? (ism.) 16.25 Ki- 5.50 Nap-kelte 9.00 Na- 16.30 Tornádó Oklaho­13.00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 vül-belül stílus Tárgykultúra-magazin pi 120 perc 11.00 Ősz- mában 17.00 Lenyűgöző Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55. 17.00 AERO-magazin (ism.) 17.30 szefüggések 11.30 Dele- találmányok (3.) 18.00 A Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek KerékAsztal 18.00 A hír igaz! 19.00 Es- lő... 13.00 Egymás kö- tudomány hírei (1.) 19.00- Voyager (ism.) 17.15 Starsky és ti Mérleg 19.25 Egy lány elindul (ma- zött 14.10 Pró és kontra Pingvinlesőben 20.00 Hutch (30.) 18.05 Hollywoodi sztárok gyár vígjáték) 20.50 Ed Sullivan-show 14.35 A Magyar ATV Gibraltár és Tijuana 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém -A rock and roll klasszikusai 14. Film- vendége: a TV11 15,35 20.30 Megfordulhat még rendes család (102-103.) 20.00 A sorozat a zenéről 21.15 Koncertfilmek Popvilág Könnyűzenei a világ (27.) 21.00 Kígyók Simpson család 20.25 Star Trek - 22.00 Erdélyi kastély (magyar dráma) műsor 16.45 Nap-nyug- Amerikája 22.00 Szélső­| Deep SpaceNine (17) 21.20 Kobra 23.20 Könnyűzenei klipek ta 18.50 Alapozó séges éghajlatok (3.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Rumos elsősegély A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom