Somogyi Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-18 / 166. szám

2002. Július 18., Csütörtök Pihenés Somogybán ■■■ 9. OLDAL Csend, friss levegő Szarkaváron A kastélyszálló az év minden szakában várja a pihenni vágyókat A Kastélyszálló Szarkavár Ka­posvártól négy kilométerre, nyugatra található. - A zselici tájvédelmi körzet északi csücs­kéhez csatlakozik ez a friss le­vegőjű tölgyes-bükkös és feny­ves. Három épület áll a terüle­ten. Az üzemen kívül helyezett víztorony most kilátóként szol­gál; csodálatos a panoráma északnyugatra, tiszta időben akár a Balatonig elláthatunk - mondta Marton Jenő üzletveze­tő. A kápolna a vallásos embe­rek megnyugvásának a helye - tudtuk meg Marton Jenőtől.A szállót a Somssich grófok kasté­lyából alakították át. 42 vendég­nek teszi lehetővé a kényelmes elhelyezést. A tizenhárom szoba fürdővel, minibárral, di­gitális telefon­nal, televízióval gondoskodik a felhőtlen itt-tar- tózkodásról. Egy apartmant is kialakítot­tunk. Az étteremben 4$ személyt tudnak kiszolgálni. A hozzá tar­tozó teraszon akár hetvenötén is elférnek. Zenés-táncos ren­dezvény esetén hatvan vendé­Kastélyszálló Szarkavár 7522 Kaposújlak-Szarkavár Tel.: 82/578-410 Fax: 82/578-411 E-mail: marker.bt@axelero.hu get tudnak fogadni. Akár eskü­vőt is tarthatnak a Kastélyszálló Szarkavárban. A szállodában díszterem is található, itt konfe­renciák, tréningek, családi és egyéb rendezvények szervezhe­tők. A szolgáltatások között megtalálható a salakos tenisz­pálya, a szauna, a minigolf, a biliárd, a darts, az asztalitenisz, sőt van kerékpár-kölcsönzési le­hetőség is. A gyerekek kikap­csolódását szolgálja a kosárlab­dapalánk, a parkban fölállított hinta, homokozó, lengőteke.- A Szarkavár Lovasklub ko­csikázásra, tereplovaglásra, lo­vastúrákra várja az érdeklődő­ket. Nemrégiben kialakítottunk egy szabadtéri szalonnasütőt, s akár grillpar- tikat is tarthat­nak itt a vendé­gek. Az étlapon a házias jellegű ételek mellett megtalálhatók a specialitásaink, mint a szarka­vári zsebeshús, de említhetném a hal- és vadételeket is. Egy biz­tos: a választék bőséges. Az ét­terem és a szálló szolgáltatásait is elérhető áron kínáljuk. A re­cepció és a drinkbár a nap min- den órájában nyitva van. a Jelen és múlt együttese: Katica Tanya turistaház, Patca Patca legújabb gyöngyszeme a mesebeli környezetben fekvő Katica turistaház Egyetemi éveink alatt számtalanszor okozott problémát egy megfelelő kulcsosház felderíté­se, mert hol a társalgó, hol a zuhany, hol pe­dig a fűtés hiányzott - vallott Handó János, a patcai Katica Tanya megálmodója és meg­valósítója az egyedi ötlet indítékairól. Hozzá­tette: két éve feleségével körbeautózta a Föl­det, s a nagy utazás is megerősítette abban, hogy a turizmusé a jövő.- Arról pedig meg vagyok győződve, hogy a belföldi turizmus hamarosan fellendül - ezekkel a szavakkal kalauzol új álma megva­lósulásának színhelyére. - Egy olyan turis­taházról álmodtam, amely hangulatos, igé­nyes és olcsó. így született meg a Katica Ta­nya első épülete: a turistaház. Macskalépcső, fagerendás mennyezet, natúr fenyőbútorok, hangulatos cserépkályha, téglaberakás - mind a múltat idézik. A központi fűtés, für­dőszobák, gáztűzhely és az inter­net már a jelen és jö­vő jelei. A Zselic legújabb és talán leg- komfor- tosabb tu­ristaháza a patcai au­tóbusz-fordulótól mindössze 200 méterre bú­jik meg egy erdei tisztáson. Előtte egy stílu­sos fa játszótér, mögötte egy frissen kijelölt erdei kalandösvény, jobbról egy kültéri ke­mence - ebben sül a kenyér hétvégente - és tűzhely, balról egy lóistálló a lóval érke­zőknek. Mindez a Dél-dunántúli Kéktúra út­vonala mentén.- Iskolásokat, baráti összejöveteleket, lova­sokat, természetjáró csoportokat, piknikező- ket, a természet szerelmeseit várjuk. A fű-tési szezonban 32 földszinti, tavasztól őszig to­vábbi 38 tetőtéri ágy várja a látogatókat, így akár 70 személy is szállást lel egyidejűleg. A házon belül külön női-férfi WC és fürdő, illet­ve két - 20 és 50 fős - társalgó várja a ven­dégeket. No és ott van még a kemping a sát- razóknak. Az árak barátságosak: 900 Ft/fő ágynemű nélkül, vagy 1200 Ft/fő ágyne­művel, de a csoportoknak kedvezmény jár. Információ és foglalás: 2 30/4116-002 info@kalandpark.hu www.kalandpark.hu a Somogy megyei horgásztavak, horgászvizek GYÉKÉNYESI BÁNYATÓ MUSKÁTI TÁROZÓ BALATON. Halfajták: angolna, balin, keszeg, ponty, süllő. BALATONSZABADI-SÓSTÓ. Területe: 9,6 ha. Megtalálható j halfajták: keszegfélék, ponty. BÁNYAI TÓ Terület: 5 ha. Halfajták: csuka, keszegfélék, ponty. BELMAJORI-TÓ Terület: 1,2 ha. Halfajták: keszegfélék, ponty. DRÁVA-BÉLAVÁR-SZENTBORBÁS Terület: 606 ha. Halfajták: folya­mi halak. GERÉZDPUSZTAI TÁROZÓK Terület: 6,2 ha. Halfajták: keszegfélék, harcsa, ponty. GYÉKÉNYESI KAVICSBÁNYA Terület: 140 ha. Halfajták: csuka, keszegfélék, ponty, süllő. Terület: 20 ha. Halfajták: csuka, ponty, süllő. KAPOSSZERDAHELY Terület: 4 ha. Halfajták: amur, l^eszegfélék, ponty. KAPOSFÖ-ATTÁLAI ÁROK Terület: 12,7 ha. Halfajták: keszegfélék, ponty, süllő. KÉTHELYI GÖDÖR Terület: 8,6 ha. Hal: amur, csuka. KISBÓK-VÍZÁLLÁS Terület: 17,3 ha. Halfajták: csuka, keszegfélék, ponty. KÖROSHEGYI VÍZTÁROZÓ Terület: 1,1 ha. Halfajták: keszegfélék, ponty, süllő. KUTASI VÍZTÁROZÓ Terület: 28,1 ha. Halfajták: amur, keszegfélék, ponty, süllő. Terület: 8,7 ha. Halfajták: amur, keszegfélék, ponty, süllő. NÁGOCSI VÍZTÁROZÓ Terület: 8,2 ha. Halfajták: amur, keszegfélék, ponty. NAGYATÁDI JÓLÉTI-TÓ Terület: 9,5 ha. Halfajták: harcsa, keszegfélék, ponty, süllő. NYUGATI-ÖVCSATORNA Területe: 5,8 ha. Halfajták: csuka, ponty. Ö-DRÁVA, PÉTERHIDA Terület: 92,3 ha. Hal: amur, ponty. PAPRÉTI VÍZFOLYÁS Terület: 4,9 ha. Halfajták: keszegfélék, _pönty. POGANYVÖLGYI VÍZTÁROZÓ Terület: 25,9 ha. Halfajták: har­csa, keszegfélék, ponty, süllő. SOMOGYFAJSZI VÍZTÁROZÓ Terület: 16,1 ha. Halfajták: har­csa, keszegfélék, ponty, süllő. UDVARHELYI KAVICSBÁNYA Terület: 6 ha. Halfajták: amur, keszegfélék, ponty. HÁROMFAI VÍZTÁROZÓ Terület: 11,5 ha. Halfajták: keszegfélék, ponty, süllő. TOKAJI TAVAK Terület: 2,3 ha. Halfajták: keszeg, amur, ponty, süllő. DESEDA VÍZTÁROZÓ Terület: 218 ha. Halfajták: harcsa, keszegfélék, ponty, süllő TÖRÖCSKEI-TÓ Terület: 11,5 ha. Halfajták: har­csa, keszegfélék, ponty, süllő. Információ: Horgászszövetség. Kaposvár, Füredi u. 18. Tel: 82/317-776 ■ Üdülőszálló strandközeiben Tágas belső tér áll a vendégek rendelkezésére fotó: kovács Igái Somogy megye egyik legszebb vidé­kén található, s híre a hévizes termálfürdő mi­att nőtt meg az utóbbi időben. A fürdő szom­szédságában, a csendes domb­oldal nyugati ol­dalán található a Bv. Továbbkép­zési és Rehabili­tációs Központ­ja, ideális kör­nyezetet biztosítva a pihenni vá­gyóknak. Katona József igazgató elmondta: kétágyas, pótágyaz- ható szobák és apartmanok vár­ják a vendégeket, akik nagy része a közszférából, kisebb része bel­földi és külföldi turistákból tevő­dik össze. A szépen berendezett zuhanyozós szobákban hűtő- szekrény, rádió, televízió is szol­gálja a vendégek kényelmét. Emellett rendelkezésükre áll a környék ételspecialitásaival is rendelkező étterem, s a kedvező árakkal dolgozó presszó is. Az igazgató kiemelte: tárgyalások, tanfolyamok, értekezletek, talál­kozók lebonyolításához nyújt le­hetőséget a százszemélyes elő­adóterem és a tízszemélyes tár­gyaló. Emellett a szállóban meg­található a legkorszerűbb gépek­kel felszerelt, a teljes ellazulást biztosító egészségügyi rehabilitá­ciós központ is. Katona József szerint a mint­egy 90 személyt fogadni képes üdülőszálló egyik legnagyobb vonzerejét a két programszerve­ző által szervezett szabadidős te­vékenységek lehetősége jelenti. Két túraútvonal is átmegy a tele­pülés határában, s a környék lát­nivalóit, kulturális rendezvényeit ajánlják a vendégeknek. A szállo­da szolgáltatásai kiegészülnek a teniszpálya használatával, a sportszerek és játékok kölcsön­zésével, valamint a fürdővel való jó kapcsolatnak köszönhetően fürdőbelépők biztosításával is. A programszervezők teljes progra­mot kínálnak a vadászatot és a horgászatot kedvelőknek, dé gaz­dag gyermekprogramjaik bizto­sítják a szülők kikapcsolódását is. Mindezek tükrében nem vélet­len, hogy vendégeik döntő há­nyada évről évre visszatér a Bv. igali üdülőszállójába. a

Next

/
Oldalképek
Tartalom