Somogyi Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-13 / 162. szám
■■■ , 2002'. Jűuus 13., Szombat H I R D E T É S 15. OLDAL TEMETKEZÉSI ÜGYELET Telefon: 06-60-367-003; 82-410-500 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Olcsóbban, tisztességgel. Törzsök Temetkezés t Mély fájdalomtól megrendült szívvel tudatjuk, hogy drága édesapám, apósom, nagyapónk, DR. MOZSGAY GÉZA a Járásbíróság egykori elnöke életének 86. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása július 17-én, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló családja t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY JÁNOS Kisgyalán, Kossuth u. 6. sz. alatti lakos 72. évében elhunyt. Temetése július 15-én, hétfőn, a 15 órai gyászmisét követően lesz a kisgyaláni temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Helyi Rádió és Tv Műsor Szombat Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Szerzetesrendek Magyarországon 09.30 Ifjúsági magazin 10.00 Gyermekmatiné rajzfilmekből 11.30 Autósmagazin 12.00 Képújság 15.00 A kaposdadai arborétum, dók, film, ism. 15.02 Közelkép: Buzánszky Jenő 15.15 Heti sportösszefoglaló 16.15 Fórum, ism. 16.45 Székelyföldön 17.00 Takáts Gyula, a költő portréja, dók. film 17.30 Heti eseményrösszefoglaló 18.45 Géniusz, ism. 19.00 Agrármagazin, ism, 19.30 Turisztikai hírmagazin 20.00 Trópusi hőség, amerikai bűnügyi sorozat 4. rész 21,00 Helyi televíziók műhelyéből 22.00 Bencze show 22.30 Egészségmagazin 23.00’ Képújság Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10,00 Jó reggelt, Kaposvár! Dányi Krisztiánnal, benne: hírek, időjárás, útin- form, műsor- és programajánlók, lapszemle, Kapós Sport, Horgászmagazin 10.00 Hétvégre Kis-Halas Andreával 14.00 Madártej Fenyő Zsuzsával és Kovács-Hegedűs Lászlóval, benne: Black Jack, a Kapós Rádió 21-es slágerlistája, Cinema Ciki, 18.00 Partitúra Mixessel, leveles kívánságműsor 19.40 Kapós Sport 23.00 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban 8.00 Horoszkóp 9.05 Unaloműző 10.00 Színes hírek 11.00 Szombat délután 13.00 Krónika Ráadás 13.15 Útinform 14.05 Kívánságműsor 16.00 Kaszinó - Czellár Évával és Krakter Zsoltival: Rulett, a Somogy Rádió slágerlistája 19.30 Kapásból, majd Saláta, színes hírek, érdekességek Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt, Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipax- szal, sporttal és egy adag mókával! 10.00 Itt a hétvége: érdekességek, programok sok-sok zenével 17.00-18.00 Játékok 18.00-20.00 Kívánságműsor 20Ú0-24.00 Szombat esti party - slágerlista, újdonságok, Sterbinszky mix, SMS party Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHzen 6,55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Szombat délelőtt 11.30 Programajánló 12.30 Túraajánló 13.08-16.00 Szombat délután 16.03-21.00 Buliövezet - Top 20, Helikon Sport 19.08 Interaktív kívánságműsor 21.00 Sterbinszky Disco 22.00-6.55 Automata műsor Helyi Rádió és Tv Műsor Vasárnap Kapós Tv 08.00 Képújság 09,00 Szerzetesrendek Magyarországon 09.30 Kulturális magazin 10.00 Egészségmagazin' 10.30 Gyermekmatiné 12.00 Képújság 15.00 Tusnádfürdő 2000 15.30 Kászoni kirándulás 15.50 A kaposdadai arborétum 16.15 A mesztegnyői kisvasút 16.40 Közelkép 16.50 Közelkép 17.00 Bemutatkozik Szolnok 17.30 Agrármagazin 18.00 Romamagazin 18.10 Mozimagazin 18.25 Heawytés, rockzenei magazin 18.35 Évszakok a Dráva mentén 19.20 Közelkép 19.30 Gazdasági hírmagazin 20.00 A lil- iomfi 22.00 Autósmagazin 22.30 Egészségmagazin 23.00 Képújság Sió Tv Adáskezdés hétfőn és csütörtökön 19 órakor - híradó, stúdióbeszélgetés, riport-összeállítás, kultúra, sport. Ismétlés kedden, pénteken és vasárnap 9 órától. Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Dányi Krisztiánnal. Hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánló, lapszemle, könyvajánló, Kapós Sport 8.15 Jó szó - vallási műsor 8.30-10.00 „Kotta nélkül” - nosztalgiazene 10.00-12.00 Kívánságmix - Kívánságműsor: Telefon: 424-445, 424- 452, SMS: 30/227-22-22 Mixessel 12.00- 18.00 Desszert, 12.00-14.00 Mixessel 14.80-18.00 Látó Judittal 18.00- 23.00 Vasárnap este Fenyő Zsuzsával 22.00-23.00 „Szövegelő” rapzenei műsor 23.00 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHzen 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Gergely Icával - Benne: hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek 7.05 „Az Úr bír ez egész földdel” - Vallási műsor Perák Balázs szerkesztésében 11.05- 13.00 Telefonos kívánságműsor Gulyás Lóránttal. Telefon: 510-884 13.05 Vasárnapi szieszta 13.15 Útinform 16.05 Zenés vasárnap délután Horváth Tamással 16.15 Útinform 19.30 Kapásból Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHzen 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt, Dombóvár! - aktuális- hírekkel, közlekedéssel, traffipax- szal, sporttal és egy adag mókával! 10.00 Érdekességek, színes hírek, rengeteg zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb fenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Vasárnapi turmix 9.03 Balatoni magazin 11.03 Zenés összeállítás magnósoknak 14.03 Fülbevaló - közéleti magazin 1703 Postabontás - kívánságműsor 18,30 Helikon Sport 19.00 Telefonos kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor t Mély fájdalomtól megrendült szívvel tudatjuk, hogy TRIXLER GYÖRGY somogysárdl lakos 59 éves korában rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése július 13-án, ma, a 9 órai gyászmisét követően 10 órakor lesz a somogysárdi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „kz édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR FERENCNÉ Hetesi Rozália kaposvári lakos 81 éves korában elhunyt. Búcsúztatása július 15-én, hétfőn 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család MEGEMLEKEZES „Ma is csak úgy, mint réges-régen, Ő volna végső menedékem. Mindent, mi fáj, mi szivem tépi, Elpanaszolnék sorra néki. , Fejem áldott keblére hajtanám, Ha élne most az én édesanyám." Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága jó édesanyámra, REGDON ANTALNÉ kaposfői lakosra halálának 5. éves évfordulóján. Bánatos fia és családja t t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, apa, nagypapa, déd- ^aj° szivve* tudatjuk mindazokkal, nagypapa akik ismert®k és szerették, hogy LUBICS LAJOS BIKALI FERENC a Szigetvári Cipőgyár volt MEO-vezetője Öcsi hosszas szenvedés után, életének Kaposvár, Madár u. 18. sz. alatti la80. évében eltávozott közülünk. Te- Kos 47 éves korában elhunyt. Tememetése július 16-án, kedden 15.30 tése július 15-én, hétfőn 13.30 óraórakor lesz a kaposvári Keleti teme- Kor lesz a kaposvári Nyugati temetőtöben. ben. Ezúton mondunk köszönetét Gyászoló család mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS ^ •*-á§Sfe, „Ragyogj reánk csillagfénnyel, És mi tudjuk: nem mentél el." Fájó szívvel tudatjuk, hogy Emlékezünk KÁLMÁN FERENCNÉ BEKK FERENC nagyatádi lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése július 16-án, 12 édesapára, férjre, nagyapára halálá- órakor lesz a központi temetőben, nak első évfordulóján. Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését. Szerettei Gyászoló család Kellemes nyarat kívánunk a Somogyi Hírlap hűséges előfizetőinek! Előfizetőink között egész nyáron a , kikapcsolódáshoz sorsolunk értékes ajándékokat: relaxszék, napernyő, napágy, függőágy, kerti garnitúra, grillsütő, bogrács, öntözőgarnitúra... Júliusi fődíjunk egy egyszemélyes görögországi út! Ma 4 Jánosné pusztakovácsi előfizetőnk nyert egy grillsütőt. Gratulálunk! A Marcali Városi Önkormányzat Széchenyi Zsigmond Szakközépiskola és Szakiskolája (8734 Somogyzsitfa-Szőcsénypuszta, Ady E. u. 8.) a 2002-2003-as tanévben szakmunkásoknak szakközépiskolai képzést indít (nappali, 3 év). Beiskolázás feltétel: 10 osztály, OKJ szakképesítő bizonyítvány. Jelentkezés: 2002. augusztus 15-ig, levélben. Bővebb felvilágosítás: Káplár János ig. helyettes és Farkas Csabáné iskolatitkár 85/312-051 vagy 35/314-774 telefonszámokon. Ajánlati felhívás Gáspár Mérnöki Iroda pályázatot hirdet Szenta (Csurgó mellett) Hrsz.: 064/1 alatti vadászház generál kivitelezésére (kb 1000 m2 hagyományos szerkezetű épület). A pályázati dokumentáció átvehető' 2002. július 18-tól július 25-ig munkanapokon 9.00 és 15.00 óra között, az ajánlatkérő' nevében eljáró Gáspár Mérnöki Irodában (9700 Szombathely, Nárai u. 77. Tel/fax: 94/509-505), 15 OOO Ft+Áfa összegért. 79 A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan B iolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében óznak a társaság szakemberei. A tervszerű inságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki fék egy-egy szakaszát. Ezért: jfcában 2002. júliusi 8-án 10 órától 11 óráig, z Állomás utcában 2002. júliusi8-án 10 órától tünet lesz sok miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatáslésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki kell kapcsolni a vezeték egy-egy szakaszát. Ezért: • Jután aRákóczi utcában 2002. jűlius18-án 10 órától 11 óráig, • Kaposfiireden az Állomás utcában 2002. júliusi 8-án 10 órától 11 óráig áramszünet lesz A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatáskimaradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság
