Somogyi Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-01 / 126. szám
4. OLDAL 2002. Június 1., Szombat iflBHfl Hírek AJÁNDÉK FÉLMILLIÓ. Egy kar diotopográf - a magzati szívhang és az anyai méhtevékenység folyamatos regisztrálására alkalmas - készülék vásárlásához ajándékozott félmillió forintot tegnap a Szemünk fényéért, a gyermekünkért Alapítvány a kaposvári kórház nő- gyógyászati osztályának. A két és félmillió forint értékű készülékhez az intézmény biztosítja a hiányzó összeget, iyá) ENERGETIKAI FÓRUM. Füstös Dezsőné, a csurgói polgármesteri hivatal műszaki főelőadója tartott előadást azon az Energiaközpont Kht és a Gazdasági Minisztérium által szervezett budapesti rendezvényen, ahol a szakemberek egy új, nemzetközi standard alapján elnyerhető energia hatékonysági pályázatról adtak tájékoztatást. Csurgó 1998-ban kilenc másik várossal együtt nyert egy hasonló pályázaton, ennek értelmében készítették el a város energiahatékonysági tervét. A csurgói főelőadó munkájuk eredményéről számolt be a hallgatóságnak, (va) SZENNYVÍZTISZTÍTÓ. Elkészült a konzervgyári szennyvíz- elötisztító, melynek műszaki átadása után múlt héten megkezdődött a próbaüzem is. A városi szennyvíztelep mellett épült két- blokkos, egyenként 1500 köbméter ipari szennyvíz előtisztítására alkalmas berendezésbe a konzervgyár zárt rendszerű csatornáján jut a tisztítandó víz, melyet ezután a városi szennyvíztelep fogad be további tisztításra. A próbaüzem várhatóan az év végéig fog tartani, hogy a konzervgyár feldolgozószezonjában minden fő termék gyártásánál tapasztalatot sze- rezzenek, (bm) _________■ Ifjúság i különdíjak Somogynak Budapest Kiemelkedő sikert értek el a somogyi fiatalok, a WHO cigarettáról való leszoktatás érdekében meghirdetett C1NDI programján. Dr. Morava Endre professzor, a díjkiosztó ünnepségen hangsúlyozta: még nem volt példa arra, hogy egy megyéből ilyen nagy arányban érjenek el sikert a fiatalok. Az eredmény mögött egy elhivatott szakember, Szabó Lászlóné tanú, a csurgói Nagyváthy János Szakközépiskola ápolónője állt, aki 40 diákot, köztük az országos ifjúsági díj két első helyezettjét, Németh József és György falvi Károly tanulókat is felkészítette a versenyre. A megye különdíját dr. Gyenesei István, a közgyűlés elnöke ugyancsak egy csurgói diáknak, Szabó Andrásnak ítélte. Barcs, Balatonföldvár és Siófok város különdíjáról a későbbiekben döntenek. várnai GIBIZER LAJOS és felesége SZABÓ ÁGNES június2-án ünnepük Tapsonyban a 66. HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJUKAT. Ezúton köszintik gyermekeik, unokáik s dédunokáik. (75431) Kométa hísliszt akció! 2002. 06. 01-tőamíg a készlet tart. Állattartók íszére kizárólag sertásalapanygból készült kiváló és ellenőiött minőségű (min. 40% mrs feh. tartalmú) Húsos csontliszt kínálunk 60 Ft/kg helyett 40 Ft/krÁFA akciós áron. Várjuk me-endeléseiket a 82/502-462 tefonszámon vagy szetriyesena Korrta Kft. Kaposvár, lesi u. 67-69. felvásárlá osztályán. ,re72„ Több pénz az idegenforgalomra Barcs A főváros után a Dél-Dunántúlt ismerik a legtöbben Európában Magyarország tájai közül. Elsősorban a németek és a horvátok közül kerülnek ki az idelátogatók, a többi európai országban ugyanakkor messze elmarad a régió ismertsége a várttól - hangzott el tegnap a hatodik nemzetközi barcsi vásáron tartott idegenforgalmi konferencián.- Ott, ahol az infrastruktúra fejletlen, a beruházók óvatosak. Félnek attól, hogy a megnőtt szállítási, logisztikai követelményeknek innen nem tudnak majd megfelelni. Főként ez az oka, hogy a Dél-Dunántúl - leginkább a határvidék - ipari teljesítménye elmarad az országos átlagtól - mondta dr. Molnár József, a gazdasági és közlekedési minisztérium főosztályvezetője. - Az idegenforgalom terén ugyanakkor már jóval kedvezőbb a helyzet. 2000-ben például Somogy volt a legtöbb vendéget fogadó megye. Az állam az elmúlt években is, és ezután is kiemelten támogatja az idegenforgalmi fejlesztéseket. Tavaly 1500 pályázat 30 milliós támogatást kapott a Széchenyi Tervtől, s a jövőben is jelentős támogatásra számíthat a turizmus. Komlós Attila, a Magyar Turizmus Rt dél-dunántúli marketing igazgatóságának projekt menedzsere a régió idegenforgalmi keresletének tendenciáit ismertette. Elmondható: csökken a külföldi, és nő a belföldi látogatók száma a régióban. A számok azt mutatják, hogy a horvátok nemcsak vásárolni jönnek, hanem több naA szakmai konferenciák és szórakoztató programok mellett sok érdeklődőt vonzanak a vállalkozások gyakorlati bemutatói is a hatodik nemzetközi vásáron. Több építő- és építőanyagipari vállalkozás is van a kiállítók között, melyek nemcsak termékeiket mutatják be, hanem tevékenységüket is. Képünkön: a Raab Karcher Tüzép barcsi telepének építési bemutatója, fotó: bacher dóra pót is szívesen eltöltenek a régióban. Barcs látogatóiról elmondta: kevesebb külföldi, azonban 16,5 százalékkal több hazai turista kereste fel a várost, s itt ötven szá- zalékkal nőtt a vendégéjszakák száma. nagy László Indulhat a szennyvízprogram Csurgó A zalakarosi Szabadics Közmű-és Mélyépítő Kft lesz a Csurgó és térségében induló szennyvízprogram munkálatainak a kivitelezője. A bírálóbizottság döntése alapján hirdettek végeredményt. A tízéves cég számos referenciával rendelkezik, így folyamatosan részt vesz Zala, Vas és Somogy megye jelentősebb szennyvíz beruházásaiban. Megyénkben többek között a Marcali környéki szennyvízrendszer kiépítését végezték, jelenleg pedig a Barcs térségi program fővállalkozói. Szabadics Zoltán ügyvezető igazgató elmondta: a többi pályázóhoz képest alacsonyabb árajánlatot tettek - 2 milliárd 869 millió 108 ezer forint plusz ÁFA - , ugyanakkor minőségi és környezetvédelmi szempontból is kedvezőbb volt a pályázatuk. A beruházás 80 százalékos állami támogatást élvez, ám a forrás évenkénti elosztása eltérő.- Az állami támogatás mértékének megfelelően tudjuk végezni a munkát, így idén mindössze 3 százalékát, jövőre 25-27 százalékát, és 2004-ben a legtöbbet, 70 százalékát valósítjuk meg. Ebben az évben elkészülnek a végleges tervek, ezentúl pedig szinte jelképes munkálatokat végzünk. 2004. november 30-a a műszaki átadás és az üzembehelyezés időpontja - tájékoztatott az ügyvezető. A Csurgó és térsége szennyvízprogram magába foglalja a város csatornahálózattal nem rendelkező területeinek, valamint Berzence, Somogyudvarhely, Gyékényes, Zákány és Csurgónagymarton községek teljes területének a csatornázását, továbbá, a jelenlegi csurgói szennyvíztelep bővítését és korszerűsítését. Az érintett települések polgármesterei március 21-én, a víz világnapja alkalmából szervezett regionális rendezvényen írták alá a program indításáról szóló dokumentumokat, a kivitelezővel pedig várhatóan június elején kötnek szerződést. varga andrea Borászat aktahegyek nélkül (Folytatás az 1. oldalról) A szőlő származási helye, amit feltüntetnek a borok címkéin is, a fogyasztó számára bizalmat jelez. Előbb-utóbb eszerint választ palackot, mert azt is tudhatja, hogy a termék a borminősítő intézet igazolásával a bortörvény szerint készült. A bogiári borvidéken egyre többször hallani, hogy megrendül a bizalom a BB termékek A megye borvidéke A bogiári borvidék teljesítménye okán került a történelmi borvidékek sorába a hetvenes években. A statisztikák Somogybán valamivel több mint 4000 hektár szőlőterületet tartanak nyilván, ebben szerepelnek a kisebb házikertek is. A borvidék termőterülete 3000 hektár, ez tehát lefedi a megye szőlőtermő területeit. iránt, mert az itt termett szőlőt ugyan helyben dolgozza fel a cég, de tartályokban Budafokra szállítja és ott palackozzák. Cziráki Imre azt mondta: ez a megoldás nem sérti a bortörvényt, mert mondjuk egy-egy tartályban a bor 85 százalékának kell azonos fajtából állnia. A minőség kérdése a kivitelezés mikéntjére vezethető vissza, de a tulajdonosnak érdeke, hogy a fogyasztó elégedett legyen. Ami a fajtaválasztékot illeti, a hazai borvidékeken a túl sok féle szőlő termesztése jellemző. Somogybán is 20 fölött van a fajták választéka, amelyeket a megyei főkertész engedélyez a hegyközségi tanács javaslata alapján. Ez a helyzet a szakember szerint egyelőre nem változik, a gazdák igyekeznek a fogyasztói ízléseket kiszolgálni ezzel a sokféleséggel. A francia történelmi borvidéken például jóval kevesebb, és a termőterületre karakteresen jellemző fajtákat termesztenek. A borvárosok hazai szövetsége is ezt tartja követendő példának, ezt fogalmazták meg legutóbbi bogiári közgyűlésükön. GÁLDONYI MAGDOLNA Készülnek az aratásra Megyei körkép A decemberi fagy és a tél végi aszály következtében 1655 hektáron kipusztult az őszi árpa. Mennyiségét tekintve ez a második legfontosabb kalászos gabona Somogybán. Júniusban 9890 hektáron kezdik vágni az őszi árpát. A határszemléket követő becslés szerint 3,65 tonnás termésátlagot várnak megyénkben. Ez két éve 3,8, tavaly 4,4 tonna volt. A gyengébb adottságú termőhelyeken épphogy két tonnás a hozam, a Kapós-völgyi gazdaságokban nem ritka az öt tonna. A megyei földművelésügyi hivatalban elmondták: ez a szezon több szempontból hasonlít a 2000-esre, a szárazság akkor is, most is veszteséget hozott. Ennek ellenére mintegy 37 ezer tonna őszi árpára számítanak. A legtöbb somogyi gazdaságban termesztik, különösen az állattartó vállalkozásoknál fontos, hiszen kiváló takarmány. A terület nagyságát alapul véve - a 42 600 hektárnyi búza után - a második legnagyobb kalászos. Somogybán rangsorolták az elmúlt évtized legjobb, illetve leggyengébb éveit: 1990-ben 5,1, hat éve 2,8 tonna volt a hozam. h. m. Térségfejlesztés volt a tantárgy Bánya A tanács felismerte a területfejlesztési nonprofit menedzser tanfolyam jelentőségét, ezért is nyújtott segítséget - tudtuk meg Molnár Istvántól, a területfejlesztési főosztály vezetőjétől.- Az anyagi támogatás mellett a képzés feltételeit is biztosítottuk. Tisztában vagyunk azzal, hogy a polgármesterek milyen fontos szerepet töltenek be a településen hozott döntésekbe. A véleménynyilvánítás mellett segítik a döntéshozatalt is. Mostantól képesek felismerni a lehetőségeket, sőt tisztában vannak a forráskoordináció előnyeivel is. A képzés során a „diákok” szemIroda nélkül _________Kaposvár Eg y héten belül másodszor próbált hiába bejutni irodájába az FKGP megyei vezetőségének néhány tagja. A kaposvári pártok házában található helyiség ajtaján zárat cseréltek, s így a párt megyei irányítói kinn rekedtek. A csere oka, hogy a párt elnöksége a megyei vezetők megbízatását - velük ellentétben - érvénytelennek ítéli. Kérdésünkre Barkóczy Gellert, a párt megyei elnöke elmondta: véleménye szerint az országos elnökség hiába függesztette fel a megyei vezetők megbízatását, az még mindig érvényes. Állította: őt a megye választotta, és csak a megyénék van joga leváltani az elnökségről. Hasonló döntésekhez egyébként Barkóczy Gellért szerint a megyei elnökséget előzetesen össze kellene hívni. A párt országos választmánya június közelélete sokat változott - jelentette ki Pókos Attiláné. Már valamennyien képesek régióban gondolkodni. Molnár István elmondta: a megyei területfejlesztési tanács folyamatosan formálja fejlesztési programját. Ehhez ez a tanfolyam nagy segítséget nyújtott, hiszen a résztvevők helyi elképzeléseiket eljuttatták a tanácshoz. A tegnapi kerekasztal beszélgetésen kiderült; a megszerzett ismereteket hogyan tudják saját térségükre vonatkoztatni. Az oktatók tudásuk legjavát adták át tanítványaiknak, emellett komoly követelményeket is támasztottak. A két év alatt elméleti és gyakorlati ismeretekkel is gyarapodtak a polgármesterek és a térségfejlesztési menedzserek. sz. k. a kisgazdák pén tart nagygyűlést, csak ez után alakítják ki álláspontjukat az iroda nélkül maradt kisgazdák. Kovács Veronika, a polgármesteri hivatal gondnokság-vezetője elmondta: a párt budapesti központjával kötöttek bérleti szerződést, így azokhoz a szabályokhoz kell ragaszkodniuk, amelyeket ott határoztak meg. Nemrégiben kaptak egy megbízó- levelet, amelyben szerepel, kik azok, akik a pártok háza portáján megkaphatják a helyiség kulcsát. A névsorban nincs benne Barkóczy Gellért neve. Börczi Miklós, a párt megbízott megyei elnöki testületének tagja elmondta: azért cseréltek zárat az irodán, mert Barkóczy Gellért párttagságát május elején felfüggesztették, de megbízatása is több mint két éve lejárt. Indoklása szerint a párt alkotmányában az szerepel, hogy helyiségeit csak párttagok használhatják. kánya Piaci körkép Kaposvár Siófok Nagyatád Dombóvár Szigetvár Nagykanizsa Burgonya 120-170 100 90 75-190 120180 50220 Káposzta 100 100120 79 100 160180 Kelkáposzta 130 120 _ 180 100110 180 Paprika 290430 400500 400 300545 25-90/db 300500 Paradicsom 120260 350 300350 250380 250300 300380 Uborka 100280 190 150 150190 100 180 Petrezselyem 3O50/CS. 750 700 750 200/cs. 300/cs. Sárgarépa 3050/cs. 220 200 150 100160/cs. 140150/cs. Tojás 1017 1018 18 1017 13-15 018 Sampinyon 380400 450500 450 390 450 420 Hagyma 190200 160 140200 150 160180 200 Fokhagyma 490 450500 550 400480 450500 490500 Karalábé 50 60 5080 5075 5060Karfiol 150 160 200 199 150Saláta 35-50 5070 80 65 3060 3050 Eper 250300 450 250350 380499 350 200350 Narancs 220 250 200240 150250 150220 Banán 280 300 330 250290 300 250300 Hónapos retek 35 55 80 90 6070Zöldhagyma 3040 60 30 75 50 40 Fejes saláta 3035 55-60 50 70 45 45 Alma 120130 170180 160 16Ú 180Paprika palánta 50/db 6O70/db 40/db 50/db 60/db 45/db Paradicsom pal. 60/db 80/db 55/db 70/db 70/db 55/db Zöldborsó 200 200210 185 190 >90 170 Dinnye palánta 8O90/db 100/db 85/db 90/db 90/db 80/db Hotel Familia Szálloda felvesz éves állásra felszolgálót azonnali belépéssel. Követelmény: szakirányú végzettség, német nyelvtudás. Bentlakással vidékiek jelentkezését is várjuk. Jelentkezni személyesen: Zamárdi, Endrédi út 1/A. Telefon: 84/348-750; 340-054 MEGYEI KÖRKÉP _________