Somogyi Hírlap, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-03 / 77. szám
ܧf 2002. Április 3., Szerda K Ö Z L E KEDÉS 11. OLDAL Kerékvilág Mazda E2200 extraplatós, 1. túl., szervizkönyv 1999.06. 1.750.000,- * áfa Mazda E2200 zárt 6 személyes tgk. 1996.11. 1.300.000,- * áfa Mazda 626 Coupe 19S3. 390.000,Fiat Punto 1.2 B 7 ekm EXTR. 2000.08. 2.100.000,Iveco 35-10 zárt 2.5 TD15 m 1994. 1.800.000,Suzuki X 901.6 B 2 szem. szgk. 1996. 1.800.000,Hyundai H 100 2.5 0 platós 1995.11. 1.090.000,- + áfa Nissan Urvan 6 szem. tgk., vonóhorog, napfénytető, riasztó 1994. 900.000,- * áfa BMW 324 D 1988. 900.000,Renault dió 1.2 B 93 ekm 1992. 869.000,Toyota Corolla 1.3 B 1986. 499.000,Fiat Regatta 2.0 Tdi 1987. 450.000,Opel Kadett 1.6 D 1986. 290.000,Toyota liteace tgk., 3 szem., 1.3 B 1983. 250,000,- * áfa Használt autók eredetvizsgálattal. Kedvező hitelfeltételek, csere, autó-beszámítás! ÚJ SZERZŐDÉSEKET KÖTNEK. Az Opel márci us végén felmondta az autókereskedőkkel kötött szerződéseket, s a kereskedői hálózati struktúra átalakítása jegyében a kereskedők nagy részével új szerződéseket köt. Ez a második átfogó szerződésfelmondási hullám a 2000 őszi első szakaszt követi, összhangban van az Opel autókereskedői hálózat már bejelentett karcsúsításával: az Opel-keres- kedések számát 890-ről 470-re akarják csökkenteni. A felmondás egyelőre csak 18 hónapos időtartamra szól. Az intézkedés további okaként a szóvivő az európai autókereskedelemnek az Európai Bizottság által tervezett általános újjászervezését jelölte meg, amelynek keretében liberalizálják az autóértékesítést és lehetővé teszik a kereskedőknek, hogy több autómárkával foglalkozzanak. Az Opel 2001- ben 674 millió eurós mínusszal a cég történetének legnagyobb működési veszteségét könyvelte el. A VILÁGBANK TÁMOGATJA AZ ÚTHÁLÓZATOT. A Világbank 30 millió dollárt hagyott jóvá a boszniai úthálózat fejlesztésére. A kölcsönt magánvállalkozások fejlesztő beruházásaihoz társítják. A jóváhagyásról szóló közlemény kommentárjában a Világbank szakértői emlékeztettek, hogy Boszniában közúton zajlik a lakossági közlekedés és az áruszállítás 95 százaléka. A nemzetközi pénzinté-, zet a Nemzetközi Fejlesztési Ügynöksége révén adja a kölcsönt kedvezményes kamatra, tíz év türelmi idővel 35 évre. KÖRNYEZETBARÁT AUTÓK. A Smart és a Volkswagen Lupo jelenleg a leginkább környezet- barát autók - derül ki egy francia tanulmányból. Az ADEMA francia környezetvédelmi ügynökség nyilvánosságra hozott felmérése a kereskedelmi forgalomban levő járműtípusokat vizsgálta, összesen 3643 modellt. Vizsgálták az üzemanyag-fogyasztást és a szén-dioxid-kibocsátást, s ennek alapján a benzinnel működő kategóriában a Smart vitte el a pálmát. A kisautó 100 kilométerenként a városi forgalomban 6 litert fogyaszt és kilométerenként 118 gramm szén-dioxidot bocsát ki. A Smartot a Toyota Prius követi, a részben benzinüzemű, részben elektromos árammal üzemelő hibridjármű. A lista legjobb helyeit értelemszerűen a kisautók foglalják el, így a Renault Twingo és Clio, a Suzuki Swift, a Daihatsu Sirion és Move modelljei, az Opel Corsája, a Fiat Puntója, a Toyota Yarisa és az Árosa a Seattól. A diesel kategóriában a Volkswagen Lupo vezet: az autó mindössze 3 litert fogyaszt száz kilométeren. _____________■ El AuTÓSziqET Pécs, Siklósi út 122. PEUGEOT Tel.: 72/450-505, 446-855, 30/957-9639 A teljes használtautó kínálat fényképpel és bővebb információval a www.peugeot.autosziget.hu honlapon látható. Peugeot 206 GTI;2.0i '01 3.599EFI Peugeot 206 Presence; 1.4i ’01 2.900E Ft «- klíma, ABS Peugeot 206 XS Sport; 1.61 '00 2.599E Ft Opel Vectra; 2.0DI 97 2.350E Ft » klíma, ABS Peugeot 206; 1.11 ’99 1.990ER Opel Omega CD; 2.5i ’94 1.950E Ft » klíma, ABS Audi 80; 1.9TDI ’93 1.950E Ft »ABS VW Golf Variant GL; 1.9TD '93 1.750E Ft Suzuki Swift GLX; 1.31 '00 1.480E Ft Suzuki Swift Sedan GLX;1.3i 98 1.480E Ft Peugeot 106; 1.01 '97 1.479E Ft Peugeot 306 SL; 1.4i '97 1.470E Ft Suzuki Swift GLX; 1.0i '00 1.450E Ft Ford Fiesta Fun; 1.2i '97 1.399E Ft Opel Astra Caravan; 1,7D '92 1.199E Ft Peugeot 306 XR;1.4i 93 1.189E Ft Renault 19 Chamade; 1.4i 93 999E Ft Renault Express; 1.9D 94 999E Ft VW Golf; 1.6TD 92 980E Ft Renault Clio; 1.2i 94 950E Ft Peugeot 405 TD; 1.8TD 91 950EFI Mazda 323 Sedan; 1.61 92 840EFI Suzuki Swift; 1.31 93 749E Ft Peugeot 405 GRD; 1.9D '88 750E Ft Skoda Favorit; 1.3 90 480E Ft Ford Escort; 1.8D 90 449E Ft Nissan Micra; 1.3 '87 450E Ft Skoda Favorit; 1.3 90 389E Ft Fiat Scudo; 1.9TD 97 1.760E-aa Ford Transit; 2.5D 98 1.700E+áfa Toyota Hiace; 2.4D 93 999E«ta Fiat Punto Van; 1.7D 97 850E+aia FIATAL AUTÓK BONTÓJA Új típusú (1992-től) nyugati autókhoz: bontott és új alkatrészek, karosszériaelemek vétele, eladása. Pl.: Opel Astra, Corsa fi, Magyar Suzuki, Ford Escort, BMW. VW Golf III.. Vento, Polo, Audi, Mercedes, Peugeot, Seat. Törött, totálkáros autók vétele. Áprilisban 15%-os akció az új utángyártott alkatrészekre. Lakatosoknak kiszállítás! Pécs* Rácváros* u. 3. 20/927-5722, 20/988-6666 72/255-064 (j^CPfc +S5% nyomaték Ezt nyújtjuk Önnek!- Több. mint 300 típushoz gyári csatlakozók-1 év gyári garancia- Változatlan szerviz ciklus ' Gyári vezérlőegység érintetlen marad • A diselmotor megtartja gazdaságosságát- Széria és a többletteljesítmény közötti átkapcsolás • Autócsere esetén — motortípustól függően — átépíthető PL: VW 1.9 TDi motornál 115 LE-ből 150 LE-t. Peugeot 2,0 HDi motornál 110 LE-ből 136 LE-t. PEUGEOT /a AuTÓSziqET Pécs, Siklósi üt 1 22. TeL.: 22/450-505 Vadonatúj, 100 km-t futott VW Itansporter eladó! 2,4 Diesel ■ 6 személyes • törzskönyves forgalomba helyezve: 2001. aug ■ riasztóval központi zárral ■ elválasztó fallal ■ fehér színű Irányár: 3.900.000 Ft+áta Tel.: 30/9468-180 7631 Pécs, Északmegyer-dűlő 2. Tel.: 72/549-559 Tavaszi vásár Használt autók: • Audi 801.8 1990. 1 150 000 Ft helyett 1 090 000 Ft • Citroen ZX 1994. 1000 000 Ft • Daihatsu Charade 1986. 299 000 Ft helyett 279 000 Ft • FiatTlpo 1.7 D 1993. 680 000 Ft helyett 649 000 Ft • Ford Escort RS Cossworth 1993. 2 200 000 Ft • Ford Escort Combi 1992. 990 000 Ft • FordTransit 1982. 190 000Ft • Mazda 626 1991. 845 000 Ft • Nissan Primera2.0 1992. 1 190 000 Ft helyett 1 090 000 Ft • Opel Astra 1992. 850 000 Ft • Opel Kadett GSI 2.0 Cabrio 1992. 1 275 OOO Ft helyett 1 190 000 Ft • Opel Vectra 1993. 990 000 Ft • Renault TD 1.6 1987. 450 OOO Ft helyett 390 000 Ft • Skoda Favorit 1990. 350 000 Ft-tól • Skoda Felicia LX 1996. 1 190 000 Ft helyett 1 090 000 Ft • Skoda Felicia LX 1999. 1450 000 Ft • Skoda Formán 1993. 690 000 Ft • Skoda Octavia GLX 2000. IV. 2 690 000 Ft helyett 2 590 000 Ft • Skoda Octavia Combi SLX 1999.2 690 000 Ft • Skoda PickUp 1.3 1998. 1390 000 Ft • Suzuki Swift 2000. 1 450 000 Ft helyett 1 390 000 Ft • VW Passat 1.6 D 1982. 259 000 F| Fotó: www.skodazalai.hv I Fehér autósbolt 0LAJDEP0 Keleti- és nyugati autóalkatrészek, felszerelések. autóápolási cikkek! Akciós ajánlatunk: • ásványi motorolajok 15W-40, 20W-50 550 Ft/I • hajtóműolajok 720 Ft/1 • Castroi GTX3 1600 Ft/I • Carrier Botond 630 Ft/I • Fuchs német motorolajok nagy választékban Carrier, Castroi, Delphi, Ford Parnas, Mobil, Opel, Agip motor- és hajtóműolajok forgalmazása! • sportdobok • kipufogóvégek • dísztárcsák • olajszűrők, levegőszűrők 10% árengedménnyel Nyitva: H-P: 8-16 Tel./fax: 72/414-414, 438-328 : Cím: Pécs, Nagy I. u, 38/1. (Kertvárosban a 3-as végállomásánál) M838774) NYITRAI AUTÓHÁZ W: Pécs, Szent Borbála u. 5. Tel.: 72/270-027,27M28 Használtautó kínálata: tenault Lag.;RXT 1.6/16V ’99o43.220E Ff tenault Még.; 1.4, 5a ’99o82.320E Ft lenault Clio IIRN; 1.4,5 a. 00 oe 2.150E Ft tenault Safrane RT; 3.0/V6 ’94 1.790E Ft tenault Lag RN; 1.8, ki. ’94 1.650E Ft tenault Még.RN; 1.4,5 a. 96 1.530E Ft tenault Safrane RN; 2.0’93 1.450E Ft tenault Twi.Pack; 1.2 ’98 1.420E Ft tenault 19 Prima;1.4,4a.’95 1.180E Ft tenault 19; 1.4,4 a. ’95 1.075E Ft lenault 19; 1.4,4 a. '8912 670EFt lenault 21; 1.7,4 a. ’86 330EFt kudi 100 Quattro; 2.8i, kom. '94 2.550EFt :iat Palio; 1.6, kombi ’OO.oa1.850E Ft royota Yaris; 1 .Ovvti, 3 a. 99 1.850E Ft Suzuki Sed.Man. GLX;1J,4a. ’99 1.470E Ft Suzuki Sw. Winter GLX; U 5 a. ’99 1.290E Ft Suzuki Séd.; 1.6/16V4a„kl.’96 1.230E Ft /W Passat Combi; 1.9D'89 1.150E Ft :ord Escort; 1.3, 5 a. '94 1.050E Ft ’eugeot405; 1.9D, kom.'91 890EFt :ord Fiesta; 1.1,3 a. ’95 870EFt :iat Tipo; 1.6, 5 a. ’93.io 850E Ft Toyota Corolla;1.8D, 4 a. ’90 750EFt /W Passat; 1.8,4 a. '89 750EFI ílazda 626; 2.0i, 5 a. '90 650E Ft ’eugeot 205; 1.1,3 a. ’91 590EFt .ada Samara; 1.3,5 a. '93 450E Ft ’eugeot 205 GTI; 1.6 '84 299E Ft rrabant; 1.1, kombi ’90.n 290E Ft /olvo 340; 1.6D, 5 a. '85 220E Ft :ord Fiesta; 1.6D '86 190E Ft .ada 2105; 1.3,4 a. '83 160E Ft :ord Transit;2.5D, tgk.. 6 sz. '99 2.000E,áia tenault Kangoo;1.9D,tgk. '98 1.440E.áia :iat Ducato Maxi;2.5D.tgk. '94 1.100E.fj., SOUTH-CAR KFT. Pécs, Vadász u. 83. Tel.: 72/215-970 Ford Explorer; 4.1 i 6.198E Ft 98.12,67E km, grafitmetál Chrysler Neon; 2.0i 1.270E Ft 95,145E km, szürke metál Dpel Astra Carav. GL; 1,4i 1.149E Ft 93,170E km, fehér Seat Terra; 1.4D 449E Ft 91 , 5 sz. szgk., friss műszaki, fehér Honda Civic; 1.3 225E Ft 82, friss műszaki, ezüstmetál royota Tercel; 1.4 225E Ft 83, jó állapotban, citromsárga ZSUK 249E Ft '87, tgk., szűrke Barkas B1000 130E+áfa '87, tgk., 2 szem., műszaki érv. 2002.06., kék $SUZUKI%kir —//»---------------------------------Si klós, Gyűdi út 18/B. Tel.; 72/579-179 Suzuki Sedon 1.6 GLX-C 00.09 1 790 000 Ft H Suzuki Sedan 1.3 GIX 91. 970 000 Ft H Suzuki Swift 1.0 GLX aul. 98. 1 500 000 Ft H Wagon R+ 1.3 GS PS ABS 00. 2 290 000 R H Suzuki Swift 1.3 GLX 01.03. 1 490 000 Ft H Suzuki Swift 1.3 GLX 00. 1 460 000 Ft H Suzuki Swift 1.0 GL 99. 1 290 000 Ft Suzuki Swift 1.3 GLX 94. 920 000 R ff Peugeot 106 99. H20 000 Ft H Opel Astra 1.4 GL 93. 1 190 000 Ft H BMW 316i out. 90. 800 OOO Fi Ford Sierra 1.8 TD 92. 830 000 Ft H Ajándékozzon Somogyi Hírlap ........ VASÁRNAPI — Somo gyi Hírlap előfizetést! Szerezzen örömet rokonainak, . barátainak, lepje meg őket névnapjuk, születésnapjuk, vagy bármilyen más családi ünnep Jé i alka mából Somogyi Hírlap és Az ajándékozónak a Lakáskultúra aktuális számával kedveskedünk! Kérjük, ezt a megrendelőt kitöltve küldje vissza, a többi a mi dolgunk. [ MEGRENPELÖLEVÉL ' l A Somogyi Hírlap és a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel előfizetésére 2002.......................-tői I C ímzett a Somogyi Hírlap kiadója: 7401 Kaposvár, Pf. 31. }>o Somogyi Hírlap iSlsmogyíMap l Előfizetés díja egy hónapra: 1245 Ft 325 Ft I Ajándékozó neve:.......................................................................................................................... Címe:............................................................................................................................................... I I I Ajándékozott neve:....................................................................................................................... *v Címe:.............................................................................................................................................. / _______________________________— — — — — — — — — — — — — — — — — — , _ ^ [ Somogybán otthon vagyunk! V" ■» " _ SUZUKkVARGAi LÁNYCSÓK__________1992-2002 Tí pus Évj. Szín km Ár: Wagon R+1.3 GLX 2000. | türkizmetál 15 000 I 2170 000 Ft I Wagon R+1.3 GLX 2000. fehér 44 000 2 120 000 Ft Sedan 1.3 GLX 4 ajtós 2000. ezüstmetál 40 000 1 950 000 Ft Sedan 1.6 GLX 4a. 1995. fehér_________54 000 1 190 000 Ft Se dan 1.3 GL 4 a._____ 1992. bordómetál 114 000 890 000 Ft Swift 1.3 GLX 5a._____ 2001. sárga_________5 000 1 890 000 Ft Sw ift 1.3 GLX 4 WD 5a. 1999. adriakékmetál 27 000 1 690 000 Ft Swift 1.3 GLX 5a. 1994. fehér__________83 000 990 000 Ft Swift 1,3 GL5a.______ 2000. adriakékmetál 16 000 1 520 000 Ft Sw ift 1.3 GC 5a. ~ 1996. lilametál 77 000 1 210 000 Ft Swift 1.3 GC 5a. 1996. fehér_________80 000 1 190 000 Ft Sw ift 1.3 GL 5a. 1994. piros_________131 000 920 000 Ft Sw ift 1.3 GL 5a. 1993. piros_________120 000 800J300 Ft Sw ift 1.3 GL 5a. 1993. piros_________159 000 830 000 Ft Sw ift 1.3 GL 3a. 1996. zöldmetál 67 000 1 100 000 Ft Swift 1.3 GL Van 3a. 1998. fehér__________63 000 980 000 Ft + áfa Swift 1.0 GLS Globe 3a. 1997. metállila 104 000 1 160 000 Ft Hyundai Accent 1.5 2001. metálkék 57 000 1 950 000 Ft Közalkalmazottaknak, köztisztviselőknek, orvosoknak, gyógyszerészeknek, taxisoknak, oktatóknak, újságíróknak további kedvezmények. Mozgáskorlátozottak utalványát elfogadjuk. Használt autót beszámítunk. Cím: 7759 Lánycsók, az 57. sz. út mellett. Tel./fax: 69/364-723, 364-494. Tel.: 60/466-247 Szerviz: 70/33-77-390 is. Nyitva: H-P.: 8-17.30, Szó. 8-14.00, Vas. 8-12 óráig Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra! ^rx Mercedes-Benz , ( JL ) AUTÓCENTER C Rt. 1 Pécs, Koksz u. 125., tel.: 72/539-539,30/9375-376 www.mercedes.pecs.hu e-mail: info@mercedes.pecs.hu MERCEDES 124/250 D kombi 92. aut.váltó, gyári festés, elektromos tető stb. 2 490 000 Ft MERCEDES A160, 99., klíma, aut, váltó, 4 légzsák, gyári zene 3 650 000 Ft MERCEDES A170 CDI ezüst, 2000. III., szervizkönyv, mo.-i 3 950 000 Ft MERCEDES E 290 TD, 96., klíma, szervizkönyv 5 900 000 Ft MERCEDES C 220 CDI, 1999., metál, klíma, 45 000 km 6 990 000 Ft MERCEDES ML 270 CDI, 2001. IV. ezüst, klíma, mo-i, stb. 14 500 000 Ft MERCEDES S 400 CDI, 2001. smaragd, antracit bőr, TV, full 26 000 000 Ft DAEWOO ESPER0 1.5 GLX, 96., klíma, metálbordó 1 190 000 Ft OPEL CORSA 1,4i, 95., elektromos rolótető, szervo, légzsák 1 350 000 Ft OPEL ASTRA 1,4i SE, 94., szervo, központi zár 1 198 000 Ft MITSUBISHI COLT 1.3i, 93., szervo, elektromos tető 1 090 000 Ft VOLVO Haszongépjármű szerviz Szolgáltatásaink: I“ Garanciális és garancián túli javítás « Volvo alkatrészek készletről vagy >-’ 24 órás szállítással« Teljes körű számítógépes diagnosztika « Karosszéria javítás biztosítási ügyintézéssel •< Más típusú il tehergépkocsik javítása i —•»- JL 1 <■ Új Volvo teherképkocsik értékesítése P • * * ....._ icSáSi L J gfea .. ^ ■■ HEntyflUB* ‘-JSBSfiiEfií - Pécs, 58.sz. főút 9.5 km Áj W. ■"«..................... Tel.: (+36-72)548-048 Fa x: (+36-72) 548-046 E-mail: service@volvontruck.hu