Somogyi Hírlap, 2002. március (13. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-03 / Vasárnap Reggel, 9. szám
Kiütéssel győztek a Barátok Úgy tűnik, megkezdődött a Berényi-klán tündöklése a magyar filmezés egén. A Barátok közt sorozat főhősei elérték azt, amire még Esmeralda is csak legszebb álmaiban gondolhatott: mindennap őket nézi a legtöbb ember, azaz a heti nézettségi lista első öt helyét kibérelték maguknak. Kolosi Péter, az RTL Klub programigazgatója elmondta, számítottak a Barátok sikerére, és a csatorna több mint egy éve nem vásárolt dél-amerikai sorozatot. Réz András filmesztéta szerint ismét bebizonyosodott, hogy a magyar közönség magyar alkotásokra kíváncsi. Amikor még ők örültek Esmeraldának (Letícia Calderon), azóta a dél-amerikai sorozatokat is megverték ■ Végképp befogadtuk magunk közé, a saját életünkbe a Beré- nyi családot és barátaikat. Ugyanis megtörtént az, amire senki nem számított: a heti nézettségi listán az első öt helyet kisajátította magának a magyar teleregény. Sőt, ne feledkezzünk meg arról, hogy a teleregényt újra elkezdték vetíteni tízes csokorban szombat délutánonként, ám a legrosszabb közönségarányuk itt is 33,8 százalék, a legjobb 44,1 százalék, ami egyszerűen döbbenetes. Szereplői - noha kezdetben szinte egyi- kőjüket sem ismerte a közvélemény - ma már országos sztárok. Van, aki a Vajdaságból származik (a Berényi Miklóst alakító Szőke Zoltán), van, akinek színészként ez az első munkája (Farkasházy Réka alias Kertész Mónika), és akad olyan is, aki a második családját lelte meg a sorozatban (Fodor Zsóka, a pletykás Magdi szerepében). Több fiatalt a Gór Nagy Mária Színitanoda tanított ki a színészet mesterségére (Deutsch Anita, aki Szilágyi Andreát alakítja). A nőfaló Szilágyi Lórántot alakító Magyar Bálintnak például elég volt néhány hónapot eltölteni a Barátok közt, máris 2001 decemberének sztárjává választották a nézők. A négy éve folyó szappanopera információink szerint a kezdeti nehézségek után ma már nyereséges. Ha valaki most szeretne reklámidőt vásárolni a sorozathoz kapcsolódóan, annak igencsak mélyen kellene a zsebébe nyúlnia. Közvetlenül a kezdés előtti 30 másodperces rek- lámspotért 2,7 millió forint plusz áfát kell fizetni, a két epizód közti szünetben ugyanezért már hárommillió forint plusz áfát kell a hirdetőnek leszurkolni. Anyagilag az jár a legjobban, aki közvetlenül a Barátok közt után hirdet, tudniillik félpercért ekkor „csak” 2,4 millió forint a díj. A sztárok és a sorozatban dolgozók egyébként keményen megdolgoznak a pénzükért. A körülbelül 200 ember heti négy napon keresztül reggeltől estig forgat. A történetet egy csapat írja, így nem kell aggódnunk azért, hogy kifogynak az ötletekből. Az ötletgazdák közül egy-két embernek mindig ott kell lenni a forgatásokon, hiszen előfordulhat olyan eset, hogy a helyszínen kell rpegváltoztatni az eredeti szövegkönyvet. Ha lehet azt mondani, vannak olyan nézők - nem is kevesen -, akik már függőségben szenvednek. Egy neves pszichiáter például sosem szervez programot a sorozat idejére, ám ha mégis közbejönne valami, akkor addig telefonál családja valamelyik tagjának, ameddig nem rögzítik neki az aznapi két részt videóra. Amikor hazaér, rögvest beteszi a kazettát, és azonnal végigizgulja kedvencei kalandjait.- Számítottunk erre a kiugró sikerre, hiszen a nézettségi adatok egyértelműen jelezték, hogy a sorozat egyre erősödik - jelentette ki Kolosi Péter, az RTL Klub programigazgatója. - Mára már a dél-amerikai teleregé- nyeket is legyőzte, így nem véletlen, hogy csatornánk több mint egy éve nem vásárolt Dél- Amerikában készített sorozatot. Kolosi szerint örvendetes lenne, ha minél több magyar produkció készülne, ám ezek nagyon drágák. S például a délutáni programban nem tudná kitermelni a költségeit. Réz András szerint ettől a sikertől azért nem fog feltámadni ■a magyar filmgyártás, ám ismét bebizonyosodott, hogy a magyar közönség igenis kíváncsi a hazai alkotásokra.- Amikor a hazai rendezők úgy érezték, hogy csak művészfilmet érdemes magyar filmként készíteni, a közönség tényleg elfordult a hazai alkotásoktól, de amint megjelent a Barátok közthöz hasonló tömegfilm, ahol a sztár a miénk, a történet akár mindenkié, még a legsikeresebb akciófilmeket is képes leverni a nézettségi mutatók alapján - állította a filmesztéta. - A dél-amerikai sorozatok túl sterilek, azaz az emberek számára a megfoghatatlan semmiben játszódnak, a magyar szappanoperák viszont bármelyikünknek ismerős miliőben. Réz úgy véli, nem véletlen a Barátok közt sorozat ilyen sikere, hiszen a műfajnak már voltak igencsak biztató elődei, mint a Szomszédok és a Família kft. Noha egyik sorozat sem a „világ teteje”, és valószínűleg egyikről sem fog a filmtörténelem megemlékezni, attól még Réz szerint Berényiék akár hosszú hónapokra is bebetonozhatják magukat a nézettségi listák élén.- Nagyon nehéz a Barátok közttel versenyezni, ezt jól példázza a tv2 húzása is, amely az egyébként színvonalas amerikai sorozatot, a Jó barátokat szépen, finoman kivitte a konkurens sorozat elől, és korábbra tette a vetítését - ecsetelte a filmesztéta. - Mivel a nemrég kezdődött ismétlések is döbbenetes nézettségi adatokat mutatnak, nem irigylem a tv2-t, ha valamit tenni szeretne ebben a versenyben. A köz- szolgálatiról most nem érdemes beszélni, hiszen ők szellemi termék híján nem is szállhatnak be a nézőkért folyó viadalba. Réz szerint egyébként nem bővült a sorozatot nézők száma, hiszen akik szombatonként újraizgulják Berényiék kezdeti'kalandjait, azok vagy újranézik, vagy a korábbi lemaradásukat akarják bepótolni.- A függőség eljutott arra a pontra, hogy az emberek úgy rendezik napi programjukat, hogy mindenképpen láthassák a következő részeket - tette hozzá Réz András. B. Molnár László Vaginaduma tabuk nélkül Czeizel: keresem a szót Xantus Barbara: amikor négy éve New Yorkban Valentin-napon megtartották az első V-napot, Glenn Close 2500 embert vett rá, hogy felállva skandálják a „pina” szót A héten Magyarországra is megérkezett a Vagina. Mint könyv, mint színdarab - mint kategória. A Vagina- monológokat egy időben mutatták be Pécsett és Budapesten. Eve Ensler háromszereplős darabja négy éve fut sikerrel az USA-ban, s a New York-i bemutató óta már több mint húsz ország színpadán. ■ - Nyílt színi taps, vastaps, visszataps követte a játékot - ecseteli Xantus Barbara, a pécsi előadás egyik szereplője. - Életemben nem éltem olyan extá- zist, mint például a nyögdé- cselős monológ végén. Egy USA-ból jött ismerős, aki többször látta odahaza a monológokat, azt mondta, hogy Nyertes Zsuzsával és Dévényi Ildikóval lepipáljuk a kinti változatokat. Az USA-beli előadások szerepeiért már olyan nagyágyúk törték magukat, mint Glenn Close, Whoopi Goldberg, Winona Ryder, Goldie Hawn, Susan Sarandon, Jane Fonda, Brooke Shields... De nem volt ez mindig így. A jenki prüdantériát, na és az emberi természetet ismerve jellemző, hogy a bemutató után, bár a CNN tízperces tudósítást szentelt a rendkívüli színháznak, képtelenek voltak egyszer is kimondani a vagina szót, amikor pedig bombasiker lett, 20 perces műsoridőt adtak neki, és nyolcvanszor szajkózták el. A belemenős kinti „Fábrysanyi”, a legnagyobb showman, Jay Leno is küzdött vele, mintha szájzárat kapott volna. Ezek után ne csodálkozzunk, hogy Lakat T. Károly is csak nehezen tudta a szájára venni, amikor az ATV-n beszámolt a hazai adaptációról. Pedig A Vaginamonológok távol áll a pornográfiától. Ahol már megy a darab, oda sem a szexre éhes férfiak tódulnak. A nézőtéren ülők 60-80 százaléka nő. Jobbára magukra ismerni, belső fékeiktől, gátlásaiktól szabadulni akarók. A helyettük beszélő, kibeszélő, vaginákat megtestesítő színésznőkkel érzők.- Ha pedig férfiról van szó, éppen hogy a nők elleni erőszak ellen szól a mű, feminista programbeszéd nélkül - fűzi hozzá Xantus Barbara. Eve Ensler, az írónő - különben Hillary Clinton barátnője - a könyv és a darab alapjául több mint 200 nővel készített „vaginainterjút”, ki, hogyan éli meg nemi szervével mint nemisége tárgyával való kapcsolatát. Eve Ensler technikája szerint már éveken át írt darabokat valódi interjúk szövegéből, a mostani nagy dobásra egy idős nővel való beszélgetés indította, aki annyira megvetően beszélt a vaginájáról, mint valami szégyellni való dologról, s kíváncsi volt, mások hogyan gondolkodnak erről. Meglepődött, mennyire szívesen nyílik meg a témában idős és fiatal, férjezett és egyedülálló, professzor és kurva, üzletasszony, színésznő, s a fehértől kezdve minden színárnyalat és náció. Eve Ensler saját bevallása szerint sokáig feminista volt, mert apja szexuálisan és érzelmileg is meg- becstelenítette, mondja, egész lényével vágyott rá, hogy megtalálja a visszavezető utat a vaginájához. A Vaginamonoíógok „importőre” Szurdi András író, producer meséli, hogy végül is a pécsi rendező, Moravecz Levente kérte, szerezze meg az anyagot, mert színre vinné. A könyv természetesen már a bemu- Vagina magyarul hüvely, dehát így elég suta, mert jussanak eszünkbe a hüvelyesek, a borsó, bab, lencse vagy a kard hüvelye? - morfondírozik dr. Czeizel Endre genetikus professzor. - Ráadásul a női nemi szerv ennél ösz- szetettebb. S a vaginával ráadásul megcsúfoljuk a magyar nyelvet, hiszen idegen szót használunk. Bármily meglepő, nekem sincs jó ötletem a női nemi szerv nevére. Mert ha azt mondjuk például, hogy szerelembefogadó, a naiv, mindenáron nyelvújítókhoz jutunk. Czeizel Endre a televízió népszerű ismeretterjesztő műsorában, a Születésünk titkaiban - amikor még bigottan tabuk voltak szavak - már meghonosította a mesei-ma- gyaros fütykös kifejezést, tató napján elfogyott. (Egyelőre a második kiadás készül, a márciusi előadásokra pedig már nincsenek jegyek.) Hogy miért kellett egy időben Pécsett és a budapesti Thália Színházban is - Bozsik Yvette rendezés a hivatalos közösülést pedig szeretkezésként említette. Ám a női nemi szervre csak a punci vagy a pina jutott volna, amivel nem tudott élni.- Régen töröm a fejem, hogy össze kéne ülni már nyelvészekkel, költőkkel, s megtalálni végre a női nemi szerv tisztességét is megadó kifejezést. sében, Tóth Anita, Fullajtár Andrea és Zarnóczy Gizella szereplésével - színre vinni, így válaszol:- Nagy tabut fogunk döngetni, s ahhoz nem elég kopogtatni... Sipka Tamás * RIPORT 2002. MÁRCIUS 3.