Somogyi Hírlap, 2002. február (13. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-16 / 40. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR Hírek VANNAK TOVÁBBI lehetősé gek a magyar-svájci kapcsolatok bővítésében, különösen a gazdaság és a kereskedelem terép - jelentette ki Martonyi János. Magyarország szeretné, ha még több svájci befektetés valósulna meg az országban. A külügyminiszter pénteken Budapesten megbeszélést folytatott Pascal Couchepin svájci gazdasági miniszterrel, szövetségi alelnökkel. mti AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG nem tekinti a kiotói klímavédelmi jegyzőkönyv alternatívájának az amerikai elnök csütörtökön közzétett javaslatait. Brüsz- szel bírálata szerint Bush elnök javaslatai nem vezetnek az üvegházhatást okozó gázok csökkenéséhez, éppen ellenkezőleg, jelentős többletet tennének lehetővé. Az EU szerint a Kiotóban 1997-ben elfogadott jegyzőkönyv az egyetlen hatékony program a földi légkör káros felmelegedésének megakadályozására, ezért ismételten felszólítja az Egyesült Államokat, térjen vissza a kiotói folyamathoz, amelyet a Bush- kormányzat elutasít, mtí KÉT HARCKOCSIVAL meg támogatott húszfős izraeli gyalogos alakulat vonult be pénteken Beit Hanunba, a Gáza-öve- zet északi részén - tájékoztattak palesztin biztonsági forrásból. Életét vesztette pénteken egy izraeli elitkommandó parancsnoka egy palesztin falu elleni akció folyamán. A hadsereg jelentése szerint a 34 éves alezredesre rádőlt annak a háznak a fala, amelyet a katonák leromboltaka ciszjordániai Túl-Karm közelében lévő Szaida faluban, miközben palesztin aktivistákat kerestek. Az akcióban egy palesztin fegyverest is megöltek, mti ÖT MINISZTERBŐL álló bi- zottság alakult Kabulban pénteken, hogy kivizsgálja Abdul Rahman légiforgalmi és turisztikai miniszter meggyilkolásának körülményeit. A védelmi minisztérium szóvivője elmondta: a nyomozó hatóságok lefoglaltak egy videofelvételt, amelyet a reptéren lévő újságírók készítettek a gyilkosságról. A szóvivő szerint nem a tömeg váratlan dühkitörése vezetett a gyilkossághoz, hanem „az Al-Kaida próbálkozása, hogy a kormány munkáját, a békefolyamat haladását fékezze”, mti PANDELI MAJKO kijelölt albán miniszterelnök pénteken Tiranában bejelentette, hogy megalakította kormányát, amelyben Fatos Nano szocialista pártelnök hívei szereztek vezető tisztségeket, mti AZ OROSZ PARLAMENT a hat évvel ezelőtt beszüntetett halálbüntetés visszaállítását fontolgatja. Az Állami Duma képviselőinek többsége arra hívta fel pénteken Putyin elnök figyelmét, hogy Oroszország egyelőre ne csatlakozzék a legsúlyosabb ítéletről szóló Európa tanácsi konvencióhoz. Az orosz alkotmánybíróság 1999-ben betiltotta ugyan a halálbüntetés kiszabását, de a tétel benne maradt a törvényben, europress NÉMETORSZÁG hat másik uniós tagországgal együtt 2004 előtt be kívánja vezetni az európai elfogató parancsot - jelentette be pénteken Herta Dáubler- Gmelin szövetségi igazságügyminiszter, miután találkozott spanyol kollégájával Santiago de Compostelában. A miniszter asszony egyidejűleg bírálta az EU soros spanyol elnökségének a kérdéssel kapcsolatos viselkedését, miszerint ellenzik az intézkedés idő előtti bevezetését. EUROPRESS 2002. Február 16., szombat Lombard vendég Németh Zsolt, a Külügyminisztérium politikai államtitkára pénteken megbeszélést folytatott Ro- berto Formigonival, Lombardia tartományi elnökével. A találkozót követően Németh Zsolt elmondta: Magyarország elkötelezett a régiók Európája mellett, ebben pedig jó partner Lombardia. Az államtitkár beszámolt arról, hogy megállapodtak a magyar kulturális évad megrendezéséről. Az elnököt fogadta Orbán Viktor kormányfő. ■ Görög vélemény Az Európai Unió bővítése mellett az olimpiarendezéssel kapcsolatos szakértői tárgyalások is szóba kerültek Martonyi János és Tasszosz Janiász, a görög külügyminisztérium európai uniós ügyekért felelős társminisztere pénteki budapesti tárgyalásain. Görögország egyike azoknak a tagállamoknak, amelyek ésszerű kompromisszumnak tartják az Európai Bizottság javaslatát az agrártámogatások- kal kapcsolatban.____________■ Milosevics pere Szlobodan Milosevics pénteken a hágai Nemzetközi Törvényszéken azt állította, hogy a Clinton- kormányzatnak stratégiai célja volt a koszovói albánok elűzése. Elsősorban annak bizonyítására törekedett, hogy 1999 tavaszán a NATO légitámadásai és a Koszovói Felszabadítási Hadsereg (KLA) gerilláinak akciói kényszerítették menekülésre a koszovói albán polgári lakosság tömegeit, valamint több százezer szerbet is. ■ Atomgondok Csehországban Próbaüzemet tartottak pénteken az egy héttel korábban műszaki okok miatt leállított temelíni atomerőműben. Temelín A cseh-osztrák határ közvetlen közelében épített létesítményben ez volt eddig a legsúlyosabb üzemzavar, amelyet az 1. kategóriába soroltak. Pénteken az első blokkban megkezdték a láncreakció sorozatos tesztelését - jelentette az osztrák televízió. A teljesítményt fokozatosan növelték, de 38 százaléknál leállították. Frantisek Hezoucky, az erőmű igazgatója elmondta: a hivatalos próbaüzem összesen 18 hónapig tart, és legkorábban április elején kezdődhet meg, a tervezetthez képest egy hónapos csúszással. A mostani üzemszünetet öthetes időtartamra tervezik. Az osztrák sajtó híradása szerint a fokozatos technikai problémák miatt az atomerőmű üzemeltetője nemcsak műszaki bajokkal, hanem gazdasági nehézségekkel is küzd. A CEZ-t súlyos pénzbüntetések fenyegetik, az EdF francia energiakonszern is visszavonta vá- sárlási ajánlatát. így. zq Karbantartók a reaktor első blokkjában fotó: europress/epa Alakul a brit-olasz tengely Tony Blair brit miniszterelnök pénteken Silvio Berlus- conivai aláírta azt a dokumentumot, amely a barcelonai európai csúcstalálkozón képviselendő közös álláspontjukat tartalmazza a gazdaság korszerűsítéséről. Róma Az olasz sajtó napok óta egyfajta olasz-brit „tengelyről” ír, amelyet az EU soros elnöki pozíciójában lévő Spanyolország „csendben” támogat. A lapok szerint London és Róma egyaránt úgy látja, hogy a kontinensen a foglalkoztatást és a versenyképességet csakis nagylélegzetű liberalizálással lehet növelni. Olaszország az Európai Tanács barcelonai ülése elé tekintve szeretne elsőrendű szerepet játszani abban, hogy e témában meg lehessen törni a francia-német tengely ellenállását. Róma és London ezért járul majd partnerei elé olyan egyeztetett programmal, amely a munkaerőpiac rugalmasságát hivatott növelni, fokozva a piacok liberalizációját is, elsősorban az energiaszektorban. Az ezredes Scharping-pongja Óriási támadások érték Rudolf Scharpingot, mert katonai repülőgéppel utazgatott hivatala, tárgyalásai és nyaralóhelye között. A német védelmi miniszter most ismét össztűz alatt áll. Berlin A vádak lényege: ahelyett, hogy a szeptember 11. után kialakult helyzetben csak a munkájával törődnék, friss menyasszonyával a déltengereken üdült, a külön- gépek pedig márkamilliókat vettek ki fölösen az adófizetők zsebéből. Bemhard Gertz ezredes, a német Bundeswehrverband (a katonák civil szervezete) elnöke a chemnitzi Freie Presse-nek adott nyilatkozatában egyfelől a január 1-jétől 10-ről 9 hónapra csökkentett sorkatonai szolgálatot bírálta, másrészt elvetélt ötletnek nevezte a további mérséklést 4 hónapra. Mint mondta: a fegyveres erők már így is elveszítették ütőképességüket. Az ezredes vicclapokba való figurának titulálta a minisztert, aki a kaszárnyák felújítását tartja a legszükségesebb feladatnak. „Amíg a fegyverzet idősebb, mint azok, akik forgatják, nincs miről beszélnünk” - jelentette ki Gertz, aki szerint Scharping akkor sem maradhat meg a hivatalában, ha az ősszel esedékes választásokon netán ismét győzne a vörös-zöld koalíció. (GYULAY) ÁLLÁSPONT KERCZA IMRE Esszük a veszélyt Paprikás csirkét ajánl a vendéglőben a pincérnő. Elég csak ránéznem, máris tiltakozik: nem, nem, ez a csirke kapirgá- lós, valódi falusi, származása csöppet sem kétes. A csirkehúsról évek alatt sikeresen sulykolták belénk, hogy egészséges. Most kiderült, hogy káros is lehet. Igaz, a statisztikák szerint egymillió ember közül csupán négy érzékeny azokra a gyógyszerekre, amelyeket az állatok kezelésére használnak. Annak a kettőnek azonban az ilyen hús százszázalékosan káros. A baromfitenyésztők pedig kétségbeestek: mélyrepüléssze- rűen zuhant a forgalmuk. így aztán jön a védekezés, amelynek egyik módja az, hogy a vendéglősök és az árusok udvaron nevelt - úgynevezett kapirgálós -, vegyszermentes környezetből származó baromfit kínálnak. Eljátszották ezt már korábban a hentesek a marhával is, a sertéshússal is. A keltetőállomásokon világra jött csirkék azonban érzékenyek a falusi udvarban található fertőző forrásokra; ezt meg- előzendő-gyógyítandó sok háziasszony eteti őket gyógyszerekkel. Van, aki a családban megmaradt antibiotikumot használja erre; van, aki a patikában vásárol szert. Egyszóval az egészséges alapanyag nem biztos, hogy mindig egészséges. Azt, hogy mennyi vegyszert eszünk meg naponta, csak sejteni lehet. A kenyérben adalékanyagok vannak, a süteményekben színezők, a húsban növekedést gyorsító, állati eredetű takarmányok. Mindez különösen akkor veszélyes, ha ellenőrizetlenül és méretlenül kerül a tápláléknak valóba. Az élelmiszerbiztonság azt jelenti, hogy biztosan megehet- jük azt, amit megtermelnek, és korántsem azt, hogy nem használnak elkészítéséhez adalékot. Gyógyszert vagy nyomelemeket. A biogazdálkodás egyelőre csak kevesek törekvése, és a bioélelmiszer minden bizonnyal csak kevesek lehetősége. Marad az együttélés a veszéllyel, mert mindig utólag derül ki, hogy mit is ettünk. A paprikás csirke amúgy finom volt. EGYETÉRTEK: 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90430404 SZERI ÁRPÁD T(űrt) Ford a polcon Ha kell, leteszem a nagyesküt, hogy nem utazom a Tescora. Mi több, jómagam is megfordultam már itt, vettem is ezt-azt, még kiflit (stanglit) is, de még soha nem kapcsoltak le a biztonsági őrök, amiért ezúton is köszönet nekik. Ám azt az ingyenreklámot, amelyet újfent kapott - most épp egy sajtóklubtól, aztán egy napilaptól, majd a Mazsihisztől - ez az áruházlánc, azt hiszem, szívesen megtakarította volna. A Tesco két bevásárlóközpontja ugyanis klasszikus, anno a Führer által is lelkesen üdvözölt antiszemita szennyirodalommal, A nemzetközi zsidó című kiadvánnyal színesítette kínálatát, s ez a tény teljes joggal vált ki megütközést és kemény kritikát is. Nem feltétlenül kereskedelmi politikát kell az árusításban látni - ahogy a szövetség közleménye véli -, remélhetőleg csupán olyan elképesztő tájékozatlanságot, amely nemcsak az érintett cég illetékeseinek sajátja. Henry Ford fércműve elvben - akárha a cím alapján - nemcsak a szóban forgó Tesco vezetőinek, hanem kirakodás közben a könyvrészleg eladópótló helyettes jelöltjeinek is azonnal szemet kellett volna szúrnia. A felelősség persze az időközben már sajnálatát kifejező vezetésé, akárcsak a megszívlelendő kritika, amely viszont jellemző módon nem nélkülöz némi képmutatást sem. A már említett sajtóklubban ugyanis - s az ember nem tudja, sírjon-e vagy nevessen ilyenkor - olyan körben hangzott el a váratlanul nagy egyetértésre találó bírálat, amelynek egyik tagja a Hitler Mein Kampfját annak idején méltatólag beharangozó, a szélsőjobb- oldali irodalmat azóta is folyamatosan reklámozó hetilapot jegyzi, s aki érdekelt egy olyan kereskedelmi kft.-ben, amely egyebek mellett a legócskább zsidóellenes förmedvényeket kínálja. Persze, nyilván nem az antiszemitizmus, hanem a tudományos ismeretterjesztés jegyében... EGYETÉRTEK: 06-90430422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06404330423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430 as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Veszélyeztetett kisebbségek Tanácskozás a Kárpát-medencei népek sorsközösségéről Sem az országban élő kisebbségek, sem a határon túli magyarok nélkül nem létezhet a magyar nemzet - hangsúlyozta Rockenbauer Zoltán. A kulturális örökség minisztere a veszélyeztetett európai kisebbségről tartott konferencián beszélt. Budapest A Kárpát-medencei népek csak sorsközösségben, mellérendelt viszonyban élhetnek teljes életet - figyelmeztetett Rockenbauer. A miniszter utalt arra, mit tett Magyarország 1993-ban a nemzetiségi, tavaly pedig a kedvezménytörvény megalkotásával. Bóján Brezigar, a Kevéssé Használt Nyelvek Irodájának igazgatója - dicsérettel illetve a kisebbségekkel kapcsolatos magyar jogalkotást - arra hívta fel a figyelmet, hogy igen nehéz egymással összehasonlítani az egyes kormányok nemzetiségekkel kapcsolatos intézkedéseit. A konferencián egyébként a legtöbb szó a Romániában élő csángók helyzetéről esett. Mint elhangzott, Magyarország anyaországként teljesítette kötelességét a kedvezménytörvény megalkotásával, amely korszerű, európai elvek szerint, a törvényi lehetőségek figyelembe vételével az itthon élőkéhez hasonló jogokat nyújt a határon túli magyaroknak, így a csángóknak is. Az utóbbi népcsoport megérdemli, hogy hatványozott figyelemmel kísérjük sorsuk alakulását, mert sajátos, elszigetelt világban őrzik nyelvüket, szokásaikat, kultúrájukat. Mint Rockenbauer fogalmazott, „nyelvhasználatuk pótolhatatlan érték egész Európa számára”. A tanácskozáson részt vett a romániai Helsinki Bizottság, valamint a Pro Európa Liga emberi jogi szervezet vezetője. A tavaly december végi vizsgálatuk alapján készített jelentés hangsúlyozza: a 2001 novemberében elfogadott, a romániai csángó kisebbségek kultúrájára vonatkozó Európa Tanácsi ajánlás jóhiszemű alkalmazása megállíthatná a csángó magyar közösség sorvadását, ám Románia nem tartja magát hozzá. Nem biztosítják a csángóknak a magyar nyelv tanulásának lehetőségét, nem engedik, hogy anyanyelvükön tartsák a szentmiséket, és nyomás alatt tartják, zaklatják azokat, akik vállalják magyar identitásukat. ■ BÚCSÚ MARGIT HERCEGNŐTŐL. A brit királyi család négy generációja vett részt a windsori kastélyban II. Erzsébet 71 esztendős korában elhunyt húgának gyászszertartásán, amelyen megjelent a 101 éves anyakirályné is. A hercegnőt kívánságának megfelelően elhamvasztották. fotó: europress/epa
