Somogyi Hírlap, 2002. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-12 / 10. szám
6. OLDAL L E L L E I TÜKÖR 2002. Január 12., Szombat Hírek ÉRTÉKPAPÍR A BANKBAN. Az OTP-nél helyezi el az önkormányzat a Kögáz privatizációjából származó bevételét. Igen kedvező helyzetben volt a képviselő-testület, amikor kiválasztotta a pénzintézetet, mert számos ajánlatot kapott. A pénzügyi bizottságban az is szóba merült, hogy az értékpapírok értékesítése során kapott pénzalapot jó feltételekkel kezelhethé a takarékpénztár. HULLADÉKGAZDÁLKODÁS. Lelle is csatlakozik a dél-balatoni és Sió völgyi nagytérség területén kialakítandó regionális, integrált hulladékgazdálkodási rendszerhez. A képviselő-testület felhatalmazta a polgármestert, hogy aláírja a szerződést. Az idei költségvetésben az ön- kormányzat a lakosság arányában vállalja annak az 1,4 millió forintnak a befizetését, amit a konzorciumi tanács számlájára utal. LELLE PADOK A PARTON. A városüzemeltetési szervezet húsz padot és ötven szeméttároló edényt helyez ki az idén a tóparti sétányra. A padok telepítését a közterületeken már évekkel ezelőtt megkezdte az önkormányzat, s azóta is nagy sikerük van az úgynevezett Lelle típusú padoknak, amiket a helyi kőfaragó műhelyében készítenek. CSOMAG A CSALÁDOKNAK. A városi vöröskeresztes szervezet húsz lellei családnak juttatott családonként ötezer forint értékű élelmiszercsomagot. Az egyik legtevékenyebb városi civil szervezete az idén is több karitatív akciót szervez. VENDÉGLŐ A ZÖLDLUGASBAN. Az önkormányzat mint földtu- j lajdonos hozzájárult ahhoz, hogy a Zöldlugas köz végén levő vendéglő tulajdonosa, aki föld- használati díjat fizet a területért, bővítse az ingatlant és éttermet alakítson ki. RENDELETVÉG. A képviselő- testület hatályon kívül helyezte a piacok rendjéről szóló rendeletét. Ennek egyszerű az oka: megszűnt a leilei piac, így nincs mit szabályozni. A korszerű helyi szabályozását annak idején az elsők között alkotta meg a lellei önkormányzat. ___________■ AZ OLDAL CIKKEIT ÍRTA: GÁLDONYI MAGDOLNA FOTÓK: MÁRTON LÁSZLÓ Balatoni egészségturizmus Lellén A veszprémi Akqaline Pool Kft látványterve a balatonlellei strandon építendő uszodákról Lelle olyan egészség- turizmus programját dolgozta ki, amely egyedülálló a Balatonnál. A város adottságait kihasználva új élményeket kínál a vendégeinek. Mindig megfontolt lépésekkel halad előre Lelle, s céljainak eléréséért körültekintően vállalja a terheket. Ez jellemző az önkormányzat fejlesztéseire. Amíg másutt milliárdos termálprogramokon törik a fejüket, addig a város szép csendesen megvalósítja kapcsolódó létesítményeit. S mintha ebben előbbre tartana. Mindez még csak terv, de olyan értéket képvisel, amely támogatásra érdemes. Információink szerint a balatoni regionális pályázatok között élvezettel olvasták a lellei terveket. Bór Norbert, a városüzemeltetési szervezet fiatal vezetője ismét komoly kihívásokat kapott, az intézmény bonyolítja azokat a beruházásokat, amelyeket az önkormányzat a tóparton szeretne megvalósítani. A gyermekmedence újjáélesztése régi terve az igazgatónak. A város tízmillió forintos támogatást nyert a teljes átépítéséhez. További két medencét készíthetnek, ha a pályázatok révbe jutnak. A különleges alakú fürdőhöz 20 millió forintot remél a város a pályázati alapoktól. Itt pezsgőfürdő, nyakmasszázs és egyéb kellemes dolgok várnak a fürdőzőkre. A 10x25 méteres úszómedence létesítését a költség 70 százalékával támogatja a Balaton-fejlesztési Tanács, ez újabb 70 millió forintot jelent. Készül a pályázat a veszprémi Akqaline Pool Kft tervei alapján. A program várhatóan 140 millió forintba kerül. Ehhez kapcsolódik még egy terv: az öltözőket, zuhanyzókat az üzletsor épületében helyezik el, s itt szaunákat, szoláriumot, gyógy- masszázst is létesítenek. A városüzemeltetési szervezet igazgatója szerint e létesítmények öt hónap alatt megtermelik a város fejlesztéseinek alapjait. A mostani programnak természetesen van előzménye: az önkormányzat évekkel ezelőtt megunta a vitát a fizetőstrand bérlőivel és a VÜSZ feladatkörébe adta az üzemeltetést. S évről évre többmilliós fejlesztést vállalt. Ma a strand tisztán tízmillió forintot hoz a városnak. ■ Szervezi a város idegenforgalmát Kevés Balaton-parti polgármesteri hivatalban dolgozik idegenforgalmi referens. Lellén szükségét látták az önálló feladatkörnek. S olyan fiatalt találtak erre a posztra, aki tapasztalatai révén szerzett tudást. Ha úgy tetszik, a hivatal kinevelte a szakemberét. Fárbás Tímea azt mondta, már gyermekkorában vonzotta az irodai munka. Azt látta, hogy ott csinosan öltöznek a munkatársak, sok ember megfordul náluk, s azoknak segíthetnek. Az 1992- ben szerveződött önálló lellei polgármesteri hivatal nagy kihívás volt azok számára, akik részt vettek a kialakításában. Sok ötletességet igényelt a munka megszervezése. Tímea ügykezelőként kezdte, majd a hatósági irodában dolgozott, illetve jegyzői referensként segítette a testület munkáját. Az építési és adóügyeken kívül ismeri a helyi közigazgatás minden területét. Mindez csak látszólag áll távol a turizmus szervezésétől, hiszen kezdettől fogva a város vendégeit fogadó háziasszonyként ismerik a lelleiek.- Szeretem Lellét, érdekel a város története. Dicsekszem is mindenütt, ahol megfordulok, szépségeivel. Mindenhova magammal viszem a prospektusainkat és jó érzés a kedvező visszajelzés - mondta. Elárulta, hogy képzőművészeti iskolában szeretett volna tovább tanulni, mert érdekelte a reklámgrafika, tervezőmunka. Ezt most gyakorolhatja. Új reklámfüzetet készít a városról, s márciusra jelenik meg, hogy a turisztikai vásárokon reklámozza Lellét. A Széchenyi Tervnél pályázik az önkormányzat a kiadására. Elmondta: sok időt követel a vendégek fogadása a hivatali munkán túl, de biztos háttér számára a szülői ház és Cintia, a kislánya. Az ön- kormányzat támogatja a tovább tanulását a Kaposvári Egyetemen, emellett német nyelvvizsgára készül, bár most sincs zavarban, amikor a város külföldi vendégeit kalau- zolja. _________■ Fá rbás Tímea Lengyeltótiban született 1971- ben. Tősgyökeres lellei. az általános után Marcaliban érettségizett közgazdasági szakközépiskolában. A SZOT Napfény üdülőben, majd egy lellei butikban dolgozott. A lellei polgármesteri hivatalban ügykezelőként kezdte a pályafutását. Pénz a köztisztviselőknek A képviselő-testület helyi rendeletében döntött a polgármesteri hivatal köztisztviselőinek illetménykiegészítéséről. Eszerint a középiskolai végzettségűeknek tízszázalékos illetménykiegészítést ad az önkormányzat, s a vezetői pótlékot ugyancsak tíz százalékban határozta meg a testület. ■ DÉDASZ Rt. Az csoport taffla A DEDASZ RT. KÖZLEMÉNYE Tisztelt Ügyfeleink! Az elmúlt hetekben ügyfeleink egy része azt tapasztalhatta, hogy az áramszámlát késve kapta meg. Ezt a késedelmet technikai ok, a borítékoló berendezés meghibásodása okozta. A késedelmes számlakiküldésből adódó kellemetlenségekért minden kedves érintett ügyfelünktől elnézést kérünk. Természetesen a késésből adódóan Önöket semmilyen hátrányos következmény nem fogja érinteni. Időközben a hibát elhárítottuk, az elmaradás pótlására a szükséges intézkedéseket megtettük, rövid időn belül minden áramszámla eljut a rendeltetési helyére. Kérjük csekken fizető ügyfeleinket, hogy a számla megérkezése után szíveskedjenek annak összegét kiegyenlíteni. Aki folyószámláról egyenlíti ki fogyasztásának ellenértékét, annak további teendője nincs. Köszönjük megértésüket és türelmüket! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Rt. vvww.volkswagen.hu Ragadja meg a pillanatot: Volkswagen Golf Jubileum 710.000 Ft árelőnnyel. • könnyűfém keréktárcsák • állítható magasságú sportülések elöl • elektromos ablakemelők és külső tükrök • bőrborítású kormány, kézifék és váltókar Golf Jubileum Karg Autó Kft. Kaposvár, Árpád út Telefon: 82/529-560 E-mail: karg_auto@axelero.hu Sió-Car Kft. Siófok, Fő u. 262. Telefon: 84/505-235 E-mail: info.siocar@mail.datanet.hu Szűcs László Somogy polgára Szűcs László, Balatonlelle polgármestere a múlt hét végén vette át a Somogy Polgáraiért díjat. Somogyról, a Balatonról és Lelléről beszélgettünk vele.- Öröm számomra, hogy ezt a díjat megkaptam; köszönöm mindazoknak, akik javasolták, megszavazták. Én nem kértem, nem álltam sorba érte. Bár nem kérdeztem, miért gondoltak rám, csupán tettem a dolgom, amit a köz ügyeiért vállaltam - mondta Szűcs László.- Hogy lehet a megyében a várost, a városban a megyét képviselni?- Nem polgármesterként kaptam elsősorban ezt az elismerést, de valószínűleg ennek is szerepe volt benne. A második ciklusban veszek részt a megyei közgyűlés munkájában, és a lellei kistérségi társulást vezetem, ennek révén a megyei területfejlesztési tanácsban is segíthetem a megye polgárainak, intézményeinek, településeinek a fejlődését. Minden feladat mögött az embereket, a közösségeket láttam és szolgáltam. A kilencvenes évek elején alakult Budapesten a Somogyból elszármazottak köre azért, hogy tudásukkal a megyét támogassák. Az ő munkájuk is adalék volt ahhoz, hogy ha valaki teheti, ne önmagáért éljen. Somogybán születtem, itt élek, dolgozom, erdőfelügyelőként ismerem a megye tájait. Ezt a tapasztalatot is hasznosítani tudtam a megyei munkában.- Lelle csendesen teszi dolgát, ön is ezt teszi. S a személyiségek hatnak a közösségre.- Egy települést nem lehet kérkedő tevékenységgel irányítani. Úgy gondolom, fontosabb, járjunk elöl abban, hogy az eredmények hosz- szas , de gondos előkészítésének mindig vannak beérő gyümölcsei! Ezzel jobban építhetjük egy település tekintélyét is. Lelle így értékelődött fel az elmúlt tíz évben, s az itt megforduló emberek is látják a dinamizmusán A lendület a következő években talán kisebb lesz, de meg kell tartani és működtetni az értékeinket.- Mit tart a város sikerének a turizmus szolgálatában?- Számuknak a minőségi turizmus fejlesztése a legfontosabb. S ebben értünk el sikereket. Talán nem véletlen, az sem, hogy itt készült el az első körforgalom a Balaton-parton, amit először nehezen fogadtak el az autósok, most más városok is érdeklődnek iránta. Megépült a kikötő, átépült a vasútállomás. Olyan szabadidős létesítményekkel rendelkezünk, mint a parkerdők, a cirkusz, a lovasközpont, ilyenek másutt nincsenek. A kishegyi szőlőkultúrára épült egyéni pincészetek a borvidék további fejlődését, hírnevét szolgálják. Ezek jellemzőek ránk. Most új lehetőségeket nyitnak számunltfa a pályázatok, a költségvetésünkben ezt szeretnénk kihasználni. A Ba- laton-part nagy fogadóország, ide bejön Európa. Somogy is az ország köztudatában vívta ki ezt a nevet. ■ A helyi törvények őrei Az önkormányzati rendeletek egységes adatbázisának a létrehozására pályázatot nyert Somogy. Kísérleti jelleggel 11 települést választottak ki; közöttük két város is szerepel, s az egyik Balatonlelle. Az ügyrendi bizottságok munkája általában nem sokat mond a városlakóknak, legföljebb annyit, hogy belső, ön- kormányzati dolgokkal foglalkoznak. Ennél azonban jóval többről van szó: ők a helyi törvénykezés őrei. Dr. Szomolányi István, a jogi és igazgatási bizottság elnöke a képviselő-testület legutóbbi ülésén számolt be a helyi rendeletalkotó munkáról. Ennek a tevékenységnek a kedvező megítélésére jó példa, hogy Lelle az elsők között csatlakozik a Somogyi helyi rendeletek adattárához. A város tevékenységét 38 hatályos rendelet szabályozza, s ezeket a városi könyvtárban bár- ki tanulmányozhatja. _______■ Nagy ító nélkül is jól olvasható Rendelje meg telefonon akár csak két egymás után megjelenő számát, és ha Ön a Somogyi Hírlap előfizetője, a tempót is házhoz visszük! Ára: 125 Ft példányonként Tel: 06-80-200-434 apróhirdetések a-tól z-ig!
