Somogyi Hírlap, 2001. november (12. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-03 / 256. szám
2001. November 3., Szombat Hétvége 11. OLDAL „Erős várunk a nyelv” (Kosztolányi) A rövidet hosszan és viszont Bizonyára megfigyelték a kedves olvasók is, hogy bizonyos szavakban a rövid mássalhangzókat hosszan, a hosszúakat pedig röviden ejtjük ki. Ezzel a jelenséggel általában akkor találkozunk, ha a rövid vagy hosszú mássalhangzó két magánhangzó között áll. Kiejtésben sem illik követni ezt a gyakorlatot, írásban pedig egyenesen főbenjáró bűnnek számít az ilyen hiba. Először vizsgáljuk meg azokat a szavakat, amelyekben rövid. mássalhangzót kell írnunk és ejtenünk is. Az előző két mondatomban két ilyen szóval találkozhatunk: az egyik az ilyen, a másik pedig az amelyekben. Hasonlóak még a milyen, az olyan vagy például a melyik szó, amelyekkel szóban és írásban is elég gyakran így találkozunk: „ijjen, amejjek, mijjen, ojjan, mejjik.” Ezek még az „illyen , amellyek, miilyen, ollyan, mellyik” alakban is fertel- mes hibának számítanak. Ebbe a csoportba tartozik az egy szó és néhány származéka is: a tanulók által egyáltalán (és nem „eggyál- talán”!) nem kedvelt egyes vagy az egyenlet, egyesül, egyetlen, együtt, egyetért szó és a sok-sok diák által megcélzott egyetem. Egyik (!) sem ejthető és írható így: „eggyenlet, eggyesül, eggyenetlen, eggyütt, eggyetért, eggyetem”! Ugyancsak helytelen a legelő, nevelő, termelő, múló, tanuló stb. típusú szavakban a hosszú „1” ejtése és írása: „legellő, ne-vellő, mulló, tanulló”. Vigyáznunk kell az új szóval is, hisz egy-két kivételtől eltekintve - szinte valamennyi származéka rövid „j”-vel ejtendő és írandó: újabb, újító, újonc, újév, újonnan, újult (erővel), nem pedig így: „ ujjabb, ujjíttó (ugye milyen borzalmas?), ujjonc, ujjév, ujjon- nan, ujjult”! Minden további magyarázat nélkül felsorolok néhány olyan szót, amelyeket - teljesen helytelenül - hosszú mássalhangzóval ejtenek és a neki megfelelő kettőzött betűvel írnak azok, akik az iskolában nem figyeltek a magyarórákon: „bakkancs” - bakancs helyett, „Jappán” - Japán helyett, "szallag” - szalag, „esső” - eső, „pappír”- papír, „ellem” - elem, „hálló” - háló, „heggeszt” - hegeszt, „taníttó” - tanító, „szépíttő” - szépítő, „héjjá” - héja, „puffog” - pufog, „mennyeg- ző” - menyegző, „rolla” - róla, „hét órákkor” - hét órakor (talán az akkor mintájára), „flanell” - flanel, „főjjön, rójjon, lőjjön, szőjjön” - a főjön, rójon, lőjön, szőjön helyett. Befejezésül: súlyos (és nem „sullyos”) nyelvhelyességi hibát követ el az is, aki a klub szót hosszú „b”-vel ejti és írja, így: „klubb”. Ezt a szót az eredeti nyelvben is rövid mássalhangzóval ejtik és írják. Oly sok mindenről írtam, hogy a másik csoportról (a hosszú mássalhangzók bizonyos helyzetekben való megrövidüléséről) már csak a következő alkalommal szólhatok. És ezt meg is fogom tenni. Remélem, ígéretemet nem veszik fenyegetésnek! Akkor aztán - e témában - utánam (és nem „utánnam”) az özönvíz! MIHÁLYFALVI LÁSZLÓ A Somogyi Hírlap november 8-án irodatechnika és informatika melléklettel jelentkezik Rendkívül kedvező hirdetési lehetőségek! Telefon: 82/528-106, 528-164 Elsötétült az ég a világban Balatonboglár Amerikában és Európában gazdasági visszaesés van. A magyar gazdaságot csak az állami költekezés élénkíti. Elmaradtak azok az infrastruktúra-beruházások, amelyekre nem lesz pénz. Bárki kerül hatalomra, üres kasszát kap. Ezt Lengyel László politológus mondta a bogiári liberális klubban. Villámcsapásként éri a magyar politikát a világgazdaságban kibontakozó tendencia, mondta Lengyel László politológus. Hozzátette: nem érti, hogy erre az ellenzék miért nem figyelmeztet? A gazdasági visszaesés nem a terrortámadással kezdődött, már tavasszal megfigyelhető volt. Az USA gazdasága 0 százalékon áll, és húzza magával Európát, ahol az átlagos növekedés 1-1,5 százalék. A német gazdaság, amelynek beszállítói vagyunk, 1 százalékon áll. Az informatikapiac bedugult, ide küldenénk alkatrészeket. Európában csökken a fogyasztás, az Audi, a Philips, a Microsoft, a Suzuki, a Hitachi megrendült. A magyar gazdaságot a sikerpropaganda ellenére csupán az állami költekezés élénkíti, de ez a lendület kifullad. Az infláció 9,5 százalékon beragadt és felgyorsul a munkanélküliség. Rövidesen a Bokros-csomag előtti helyzetben lesz a gazdaság. A FIDESZ bűne, hogy amikor növekedő gazdaságot örökölt, jelentős tartalékait nem használta fel az infrastruktúra, az oktatás és az egészségügy fejlesztésére, mondta a politológus. Ezekre a beruházásokra a következő ciklusban nem lesz forrás. Lengyel László szerint 120 milliárdos tartalékkal adta át a kormányzást a Hom-kabinet. A hetvenes évekre, illetve az afrikai országok gyakorlatára emlékezteti az a helyzet, amit most tapasztal: a kormány az utóbbi három év félrerakott' megtakarításaiból presztízs- beruházásokat támogat. A párthű településeket jutalmazza. Ezeket a városokat éppen a kormány szeretete viszi csődbe. A megvalósult beruházásaik nem a helyi gazdaság élénkítését szolgálják, és működtetésük megoldhatatlan az önkormányzatok számára. A piacgazdaság nem működik kegyúri ajándékokból. Ilyet azok az országok csinálnak, amelyek lemaradnak a fejlődésből. S tévedés azt hinni, hogy a kormány állami pénzeket osztogat. Ezek az adófizetők forintjai, amelyeket például Győrtől, Székesfehérvártól, vagy Budapesttől vontak el, mondta. a. m. Gyorsan hódító, illetlen lapok Szinte azonnal meghódította a piacot az első levelezőlap, amit 1869 októberében bocsátott ki az Osztrák-Magyar Monarchia postája. A „levelezés új módszereként” ajánlotta a közönség figyelmébe azt a sárgás-drappos kartonpapírból készült lapot, amire a bérmentesítést, a kettős sasos címert és a műfaji megjelölést (Correspondenzkarte - Levelezőlap) rányomtatták. Vonalak jelezték, hová kell beírni a címzett nevét, címét. Senki sem gondolta volna, hogy ekkora sikert arat. Minthogy a levélnél jóval olcsóbb volt, egy hónap alatt 1,4 millió példány kelt el. Bár először a k.u.k. országokban vezették be, az ötlet eredetileg a porosz főpostamestertől, Heinrich von Stephantól származik. A német posta megszervezője, a posták világegyesületének alapítója már 1865-ben kidolgozta a „postai lap” tervét. A német posta karl- sruhei konferenciája azonban elvetette a javaslatot, mert „illetlennek” tartotta a közlemények nyílt formáját. Emanuel Hermann osztrák közgazdásznak azonban megtetszett az ötlet és tanulmányában fölvetette: miért kell a rövid közlendőket vagy jókívánságokat feltétlenül borítékolni? A posta „vette a lapot”. Az újítás osztrák sikerén felbuzdulva később a németek is változtattak álláspontjukon. Éppen az eredeti ötletgazda, Heinrich von Stephan vezette be 1870-ben Baden nagy- hercegségben és Württemberg királyságban. Európán kívül először Kanadában használták a postai levelezőlapot. _________■ Kön yvespolc Richard Lourie: Sztálin önéletírása Hátborzongató, félelmetes és tanulságos. Talán e három szóval jellemezhetjük legjobban Richard Lourie amerikai történésznek a Magyar Könyvklub kiadásában megjelent, Sztálinról szóló könyvét. A történelmi tények ismeretében persze tudjuk: Sztálin soha nem írta meg önéletrajzát. Ez a mű mégis több egyszerű fikciónál. Richard Lourie mesterien idézi föl az 1930-as évek Szovjetuniójának légkörét, az elhatalmasodó féktelen terrsrt, melynek a középpontjában Sztálin áll. Sztálin éjszakai magányában szorgalmasan rója a sorokat, eseménydús életének krónikáját. Egyszerre önelégült és fél. Önelégült, mert rendkívül büszke „forradalmi útjára”: arra, hogy a csúcsra jutott. Ám egész önéletrajzán végigvonul egy mondat. Ez utal legjobban félelmére: „Lev Trockij meg akar ölni...” Trockij, aki Lenin mellett a Párt (természetesen nagy P-vel) legnagyobb teoritikusa és kiváló szónok. Trockij, aki már évek óta Mexikóban él. Ám ő is írja önéletrajzát, s olyan valamit tud Sztálinról, amit senki más. Ami ha kitudódik, örökre véget vet a diktátor hatalmának. Meg kell tehát előzni. Legyen övé, Sztáliné az első lépés. Likvidálni kell Trockijt... Richard Lourie mesterien váltogatja az idősíkokat, egy félelmetesen deformálódó jellem (inkább jellemtelenség!) kibontakozását. De hát mi az, amiről Sztálinon kívül csak Trockij tudott? Richard ,-^urie szerint egy olyan (akkor még ki nem mutatható!) méreg, amit Sztálin Lenin félreál- lítására használ fel. Kitalálás? Túl mcé z A.jt? Talán soha nem tuu^x meg az igazságot. Az azonban tény, hogy a párt két vezetője között az 1920-as évektől egyre feszültebb a légkör. Hogyan lett hivatásos forradalmár „a népek bölcs tanítója”? Mindennél többet mond Sztálin önéletrajzának néhány bevezető gondolata: „Kora ifjúságomban verseket írtam. Aztán kalandvágyból a bűn útjára léptem. Végül forradalmár lettem, mert egyedül ez képes egyesíteni ma- gában.a költészetet és a bűnt. Ez életem dialektikája. A többi már csak jelentéktelen részletkérdés.” (Gondoljunk Robespierre mondására: „Á forradalom humanizmusa a gyilokban van...”) Sztálin élete végéig hitt elhivatottságában. Hogy csak ő lehet a párt első számú vezetője. Ez mozgatta (mozgatja) egész harcát. Es ebben Rettegett Iván a példaképe: „Iván megértette a nagy titkot: a történelem leghatásosabb formálója a kegyetlenség...” Hogyan néznek Sztálinra közvetlen munkatársai? Rendkívül sokat elárulnak Buharin sorai és jelzik szükségszerű bukását is: „Sztálin fölöttébb boldogtalan, amiért nem képes mindenkit meggyőzni, hogy ő mindenkinél nagyobb, ez a boldogtalanság az ő legemberibb vonása... Ami azonban már nem emberi, hanem sokkal inkább ördögi vonás...” Sztálin hol a Kremlben, hol a dácsája csöndjében ír. És közben megszervezi - tudjuk, mennyire sikeresen! - Trockij végleges fél- reállítását. Sztálin emberi arculatát talán legjobban jellemzi Krupszkajához fűződő viszonya. Krupszkaja élénken tiltakozott Lenin bebal- zsamozása ellen, mire Sztálin ezt vágta a fejéhez: „Ha most nem fogja be a száját, találunk Leninnek másik özvegyet...” A már említett Szvetlána visszaemlékezésben Sztálin halála pillanatában fölemelte bal kezét. Mintha holtában is fenyegetőzött volna: vigyázzatok! DR. SÍPOS CSABA A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a viiiamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott ás zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a - társaság szakemberei. Ennek eredményeképpen: | . * Kaposváron a Berzsenyi utcában a 4. és a 4/a szám alatt, valamint az Ady Endre utca páros oldalán 2001. EíÉfc november3-án 8órától 12óráig, u ■ Kaposváron a Gyár utcában a Tavasz utcától a 61-es Wm | útig, a Mező utcában a páratlan oldalon a 49. és a 65. f I szám között, valamint az összes páros házszám alatt, a p'-# i Guba S. Utcában a páros házszámok alatt a “Kaposvár |MpF| vége” tábláig, valamint a Jászai utcában végig 2001. HIT j november 10-én 8 órától 16 óráig áramszünet lesz. py I A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti blrv* szolgáltatás-kimaradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság
