Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-31 / 254. szám
2001. Október 31., Szerda Közlekedés 13. OLDAL Október 1-tól a készlet erejéig! Citroen Xsara Xtra 1.4i SX és 1.6Í-16V SX már 3 090 000 Ft-tól! A Citroen Xsara Xtra csak a darabszámot tekintve ismeri a limitet. Az extrákat illetően kifejezetten nagyvonalú: manuális klíma, ABS elektronikus fékerőelosztóval és vészfékezés-rásegítővel, 4 légzsák, fedélzeti számítógép, kormányról vezérelhető rádiósmagnó, könnyűfém felni, automatikusan bekapcsolható ablaktörlő és tompított fény, téligumi-garnitúra. Az Ön Citroen márkakereskedői: CITROEN BUDAI AUTÓHÁZ Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/528-888 j BUDAI AUTÓHÁZ II. Siófok, Jegenyesor 4. Tel.: 84/323-/20 MERENCSICS AUTÓ Nagyatád, Dózsa Gy. u. 102. Tel.: 82/553-018 STEFÁN Kft. Balatonfenyves, Kossuth u. 105. Tel/fax: 85/460-551 Használt aui£k ■■Q Seat Ibiza 1.6 CLX 94 1030 000 Ft Seat Cordoba 1.4 CLX '95 1 520 000 Ft Seat Cordoba 1.4 SE '98 1 770 000 Ft Seat Cordoba Sportline 2000. 2 220 000 Ft Seat León 1.6 Sport klíma 39 000 km 2000 3 350 000 Ft VW Passat Variant 1.8 T digitklíma '98 4 400 000 Ft VW Passat Variant 1.8 '89 1 090 000 Ft Skoda Felicia 25 000 km 2000. 1 520 000 Ft Audi 80 '85 510 000 Ft Audi 801.8 '89 980 000 Ft Renault Clio 1.2 '91 680 000 Ft Renault Clio 1.2 '96 1 280 000 Ft Renault 19 1.4 Chamade '94 1 120 000 Ft Renault Lagúna 1.8 '96 1 770 000 Ft Renault Megane 1.6 automata'96 1 700 000 Ft Mazda 626 2.0 i'93 1 420 000 Ft Opel Astra 1.6 i '93 1 120 000 Ft Suzuki Swift 1.0 '94 910 000 Ft Isuzu Midi 2.2 D 5 szem. '90 720 000 Ft Nissan Sunny 1.6 '89 590 000 Ft A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Bizományos értékesítésre gk-t keresünk! Használt autóját beszámítjuk! EREDETISÉG VIZSGÁLAT! PEUGEOT! Peugeot 2061.4 Presence '99 2 100 000 Ft Ford Mondeo 1.8 TD, klíma '96 1 990 000 Ft BMW 535 i, ABS, klíma, bőr, benzin-gáz '92 1 890 000 Ft Renault Megane 1.6 Coupe '96 1 990 000 Ft Peugeot 306 XT 1.6 '94 1170 000 Ft Opel Vectra 2.0 GT, ABS, klíma '94 1 490 000 Ft Suzuki Swift 1.3 2001. 1 780 000 Ft Opel Corsa 1.2 Joy '94 1 195 000 Ft Peugeot 605 3.0 SV ABS '92 1 330 000 Ft Nissan Vanette 2.3 0 '98 1 680 000 Ft+ÁFA VW Golf 1.6 0 '89 790 000 Ft TROMF eredetiség vizsgálattal rendelkeznek! Hitel ügyintézése a helyszínen! PEUGEOT Peugeot 2061.4 '98 5 ajtós, el. ablak, kőzp. zár 1950 000 Ft Peugeot 3061.4 '98 kp.zár, légzsák, 2 075 000 Ft Peugeot Partner 1,9 D '99, körablak, r.magnó 1560 000 Ft+ÁFA Peugeot Partner 1.9 D '99, kp. zár, vonéhorog, raktérkárpit 1 836 000 Ft+ÁFA Daewoo Lanos 1.5 2000 extrás 1 695 000 Ft Opel Corsa 1.4 '93 12. közp. zár, el ablak, gyári magnó 1095 000 Ft Audi A31.6 '97 automata klíma, blokkolásgátló 2 795 000 Ft Ford Escort 1.3 '9510. vonóhorog, riasztó, 35 000 km 1 495 000 Ft Tromf eredetiségvizsgálat és hitelügyintézés! PCUGEOTJ Peugeot 306 Husky 1.4 '99 kp.zár, ABS, elektr. ablak, 2 495 000 Ft Peugeot Partner 1.9 D 2000 kp. zár, elektr. ablak, 2 236 000 Ft+ÁFA Peugeot Boxer 320 '99 elektr. ablak, kp. zár, riasztó, rádiómagnó 2 695 000 Ft+ÁFA Opel Vectra 1.7 TD '94 klíma, légzsák 1 795 000 Ft Ford Mondeo GLX 2.0 '98 ABS, klíma 3 395 000 Ft Suzuki Swift Sedan GLX 1.3 '98 klíma, megkímélt 1 525 000 Ft Skoda Pic-Up 1.3 '96, megkímélt 850 000 Ft+ÁFA Suzuki Swift 1.3 '95 09. közp. zár, friss műszaki, 35 000 km, részletre 1095 000 Ft Nissan 100 NX 1.6 '92 közp. zár, el. ablak, részletre 995 000 Ft Nyolc forgófejes építkezés Új műhelyeket építenek, szalonokat alakítanak át megyénkben. A szakmai elvárások folytán igyekszik mindenki megújítani a kereskedést, s ez egyre nagyobb összegbe kerül. Somogybán legalább 500 millió forintos fejlesztési programot indítottak el. Aligha van olyan kisrégió, ahol ne készülnének beruházásra. A hónapokig tartó pénzügyi-gazdasági tervezés után a kivitelezők veszik át a főszerepet. Az új létesítmény általában fél év alatt elkészül. Marcaliban a Lantos Szerviz Kft most autómosót épít, jövőre pedig karosszériaműhelyt, eredetiségvizsA fejlődésnek ám van Számítógép nélkül elképzelhetetlen a jármű- kereskedés. Nagy szerepe van a hibák feltárásában, a gyors javításban. Az egyik kaposvári márkakereskedésben 18 új készüléket állítanak üzembe. A gyors fejlődésnek ára van, a beruházás több mint 1,5 millió forintba kerül. gáló-állomást, fényezőt, autókozmetikát és használtautó-telepet. A kétfordulós munka értéke meghaladja a 150 millió forintot. Új technológiát honosítanak meg.- Örülünk, hogy lassan véget ér az első ütem - mondta Lantos Ernő, a kft ügyvezető igazgatója. A két be- állásos mosó novemberig elkészül. Alighogy végeznek a külső vakolással és helyére illesztik az ajtókat-ab- lakokat, 450 négyzetmétert csem- péznek le. A gyorstisztítóba nagy teljesítményű alvázmosót építenek, a készülék nyolc forgófejes s 160 bar víznyomásra képes. A kézi mosóban pedig speciális habképző rendszert alakítanak ki. Oda egyébként olyan emelőt helyeznek, ami háromtonnás kisha- szon-járművet képes megmozgatni. Siófokon az Autó Máté Kft építkezik. A közműrendszer kialakítását befejezték, s ha az időjárás engedi, télen sem hagyják abba a munkát. Korszerű alapanyagot és technológiát használnak. Máté Márton ügyvezető igazgató elmondta: mintegy 1200 négyzetméter alapterületű lesz az épület. A város nyugati oldalán fekszik a telek, s azzal számolnak, hogy 2002 első felében lesz a szalonavató. Új és használt gépkocsikat értékesítenek, s többek között szervizt is felhúznak. A megyeszékhelyen az utóbbi időben jó néhány márkakereskedés megszépült. A folyamat nem torpan meg, a KOTO Autóház Kft 150 millió forintos projektre vállalkozik. Tóth László, a cég egyik ügyvezetője elmondta: 1992- ben nyitották szalonjukat. Mára kinőtték, a kor követelményeinek megfelelő kereskedést akarnak üzemeltetni. A beruházás új munkahelyeket teremt, a mostani 25 dolgozó helyett tízzel többet akarnak foglalkoztatni. - A kiszolgálóhelyiséggel egy 700 négyzetméteres szalont építünk, s egy meglévő 600 négyzetméteres épületet alakítunk át - tudtuk meg az ügyvezető igazgatótól. - A munka előreláthatóan 6-8 hónapig tart. harsányi miklós Toyota-siker a Plazában Az elmúlt szombat a Toyota napja volt a Kaposvár Plazában. A Toyota Nyílt Bajnokság, vagy ahogy a rendezők nevezték, roadshow átütő siket aratott a közönség körében. Nem véletlenül. A Toyota most megmutatta Kaposváron is, hogy valóban az autógyártás élvonalába tartozik. Olyan újdonságokkal rukkoltak ki a roadshow közönsége előtt, amelyet eddig legfeljebb a nagy nemzetközi autókiállításokon tapasztalhattak az érdeklődők. A plázán belül három helyszínen három típussal és három játékkal várták a kíváncsiakat és a játékos kedvűeket. A pláza előtti téren további három újdonság, hátul a parkolóban pedig tesztpálya borzolta az aútókedvelők idegeit. Három színpad, három modell, három stílus. A Toyota Celica természetesen sportos környezetben, sportos játékkal várta az érdeklődőket. Az autóról szóló film állandóan pörgött, mindent megtudhattak az érdeklődők a Toyota legmagasabb szintet képviselő technikai újdonságairól és természetesen magáról a sportkocsiról. Hogy elbírna-e egy ilyen gyors járművel, azt egy ügyességi reflex-versenyen ki-ki maga el is dönthette. A sportosság után az eleganciába csöppent, aki a másik színpadon a Toyota Yaris után érdeklődött. Természetesen itt is rengeteg információ és játék várta a látogatókat. Nem volt ez másként az „őserdőben” sem. Ez az erdő a környezetvédelem fontosságát hangsúlyozta, akárcsak a színpadon álló Toyota Prius, a világ egyetlen sorozatgyártásban készülő hibrid autója. A benzin- és elektromos üzemű Prius vonzotta talán a legtöbb látogatót, hiszen a kocsi nem csak szép és kiváló minőségű, de négyliteres fogyasztása is igen csábító. A játékos kedvűek itt sem unatkoztak, már csak azért sem, mert ha a Prius-játékot is sikeresen megoldották, a három próbát igazoló pecsétekkel már indulhattak is a tesztvezetésre. A tesztpálya folyamatosan használatban volt. A A Toyota új zászlóshajója, a megújult Camry FOTÓ: LÁNC RÓBERT három tesztautó, a Corolla, a Yaris és az Avensis egymást váltotta, hiszen több százan éltek az alkalommal, hogy kipróbálják a Toyota csúcstechnológiát képviselő WTi motorjait menet közben is. Aki mégsem jutott volánhoz, annak is maradt élmény: a Toyota új zászlóshajója, a megújult Camry a bejáratnál várta az érdeklődőket, akárcsak az Avensis hétszemélyes változata, az Avensis Verso, amely a Budapesü Autószalon után elsőként Kaposvárra érkezett. A terepjárók szerelmesei a Land Cruiser 90 és a Rav 4 típusokról tudhattak meg mindent. A nyílt bajnokság meghozta a várt sikert: mint minden nyílt bajnokságon, itt is bárki indulhatott, igaz, itt mindenki nyert is. Ha mást nem, egy olyan élményt, ahol rájöhetett: a szépség, a magas technikai színvonal és a környezetet féltő, óvó hozzáállás szorosan kapcsolódhat egymáshoz. A Toyota legalábbis ezt bizonyította. 0 Az Ön Toyota márkakereskedője: KOTO AUTÓHÁZ KFT Kaposvár, Zöldfa u. 58. Tel.: 82/529-530, Fax: 82/529-539 E-mail: sales@koto.hu JÁRMŰ “0” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228. *29438* FÉLTENGELY-KARDÁN javítás. Lengyeltóti. 85/330-916, 20/9749- 350. *33011* AKKUMULÁTOROK 2 év garanciával. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. (Honda Szalon mellett) Tel:82/423-171,82/410-103. •52386' FÉK, KUPLUNG felújítás, Nagybajom. 82/357-498, 30/ 2704-150. •54505' OPEL Corsa 1.2,1985-ös évjáratú eladó. Tel.: 06-20/4717-250. •54587* DAEWOO Lanos SE 1998-as, világoszöld metál eladó. 06-30/4060-847. •54593* DAEWOO Lanos 1,5 99-es eladó. 20/335- 5584. *54594* » Volkswagen Golf 1-es, 1.5 dízel, friss műszakival, szép állapotban eladó. 82/489-179. •54633* LADA Niva 1,6-os, 88-as, 2003-ig érvényes műszakival, vonóhoroggal, ép karosszériával, új kék festéssel, 2 új gumival eladó. Tel.: 20/426-2000. *54716* V0LSWAGEN Passat TDI1980 cm3,1998 áprilisi eladó. Tel.: 85/452-999. •54757* ® OPEL Astra Karaván, 2 éves, 1.4 benzines, központi zár, riasztó, elektromos ablak, vonóhorog, rádiós magnóval 1,8 M Ft-ért eladó. Tel.: 85/313-731. •54838’ MTZ 82 friss műszakival eladó 30-3231169. *54888* a FIAT Unó 5 ajtós, szürke metál, ‘85-ös, kis hibákkal olcsón eladó. Tel.: 06-30/293-8052. •54904* LADA 1.3 ‘88 törtfehér, 3 ajtós, 2002. decemberig érvényes műszakival. 82/491-413. •54968’ BARKAS műszaki vizsgával jó állapotban eladó. Tel.: 06-30/902-6642. •54970* GUMISZERELES! Centírozás! Futóműállítás! Több mint 18 féle szgk., kisteher, nyári-téli gumiabroncs közül választhat. Nálunk vásárolt gumiját ingyen szereljük fel. Téli gumik most árengedménnyel. Yamaha Kft. Autószerviz Kaposvár, Füredi út 153. Telefon: 82/512-587, 30- 396-0372. •54981' SÁNDOR AUTÓJAVÍTÓ KFT. Kaposvár, Raktár u. Tel./fax: 82/512-173 Szolgáltatásaink: Minden típusú gépkocsi javítása 3,5 tonnáig. Teljes szerviz. Motor, karosszéria, futómű javítása. Gyors szolgáltatásaink: olajcsere (Mobil olaj) s kipufogójavítás, zöldkártya. I r^7|| Szerecz nM Autóalkatrész Kereskedelmi Bt. Tel.: 82/411-401,411-403 Alkatrészek nyugati és keleti típusú autókhoz Kaposvár, Vásártér u. 4. Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.30 szombat 8.00-12.00-ig ,a,76. DUNÁNTÚLON A LEGNAGYOBB TAPASZTALATTAL1 Alumínium :fR[lMMÍjHHBMii|P|p HENGERFEJEK FEL,ÚJ|ÁSA- repedésviz-scagtQ* sgr^|?|tÍ|í^obfiák Garantált mnoség^m Hengerfej ‘ hosszú élettartam. SZIRA ISTVÁN 82/422-105 7400 Kaposvár, Tóth Árpád u. 7. Skoda hírek SKODA FABIA. A Skoda Fabia típusai most jelentős árkedvezménnyel vásárolhatók meg. A népszerűségi listák élén álló kisautó kedvelőinek most érdemes felkeresni a márkakereskedést. FELICIA RAKTÁRRÓL. Az or szágban egyedül már csak a Karg Mobilnál kapható a Skoda Felicia. Az 1 847 000 forintos ár a kategóriában a legkedvezőbb, ráadásul most akár Casco-men- tes hitelre is megvásárolható. KEDVEZŐ KAMAT. November 18-ig fantaszükus hitelakcióval várja a vásárlókat a Skoda márkakereskedés. Most akár 8,7 százalékos kamatra és már 10 543 forintos havi törlesztő részlettel vásárolhatók Skoda személygépkocsik Kaposváron. Az Ön Skoda márkakereskedője: Karg Mobil Kft. Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Telefon: 82/529-575 m _________Hírek_________ CS ARNOKAVATÓ. A két éve in dúlt rekonstrukciós folyamat újabb állomásaként a Balaton Volán Rt-nél pénteken átadták a 20 millió forint költséggel elkészült új, veszprémi utasforgalmi épületet, Balatonfüreden pedig felavatták a 30 millió forintos beruházással létesített műhelycsarnokot. A veszprémi buszpályaudvaron - 40 millió forintos fejlesztéssel - az elmúlt év végén adták át az új irányító központot és utazási irodát, amit most új utasforgalmi épülettel bővítettek. A létesítményben számítógépes jegypénztárakat helyeztek üzembe és új váróhelyiséget kaptak a buszvezetők is. A következő fejlesztési szakaszban a buszok parkoló- helyét növelik meg. __________■ SE AT 1,5 GLX 1985-ös, rádiós magnóval, központi zárral, elől elektromos ablakemelővel, 2003. szeptemberig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni lehet a 06/30/2549-465-ös vagy 16 óra után a 82/415-539-es számon. *54986* OPEL Astra Caraván 92-es kedvező áron és 1300 Lada 25 e Ft-ért eladó. Telefon: 30/905-6519. •54987' AUTÓKÁRPITOZÁS Haszongépjárművek, autóülések kárpitozása. 82/312-484, 06-20/978-5838. www.kozep . hu/Budavari •54996* RENAULT Twingo 2000.06. havi, extrákkal eladó. 06-20/4287-231. *55044* PEUGEOT 406 STDT 96-os, klíma, ABS, légzsák, elektromos tetőablak, hifi, szervizkönyvvel eladó. Tel.: 20/9567-270. •55097' HA eladni akarja autóját, autókereskedésünk reális áron, készpénzért megveszi. Lehet sérült is. Tel.: 30/9360-213 •52610* VW Golf III. 96. évj. 1.4 i heng. bet., törésmentes, magyarországi eladó. 74/430-487.