Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-17 / 243. szám
• KAPöS^* www.somogyihirlap.hu Somogyi Hírlap M mim líiiii kJJ it asm* 9 7 7 0 8 6 5 12 0 3 9 H _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ lilűITiIáJiifriKi i li I f XII . Évfolyam, 243. Szám. ára: 66 ft, Előfizetve: 42,50 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2001. Október 17., Szerda B&H Autócenter Kft. Kaposvár, Gyár u. 64. g 82/42M00 ALMANACH Több nemzedék kertvárosi környezetben 6. oldal SPORT Előnyt vár az elnök 10. oldal Szivárog a lábodi szennyvíz Életképek Bandószemmel 14. oldal NYOMJA A MOBILT! Már SMS-en is elmondhatja véleményét a lakóhelyéről, a világról. írjon a 2049-13*144-re! Közöljük a Somogyi Hírlapban UJ LEHETŐSÉGET KÍNÁLUNK olvasóinknak. Várjuk SMS- üzeneteiket. Ebben elmondhatják véleményüket mindarról, ami önöket érdekli, vagy amiről úgy gondolják,- mások számára is érdekes, tanulságos lehet, mondják el véleményüket írásainkról, akkor is, ha egyetértenek, akkor is, ha vitatkoznak vele. Aki apróhirdetést szeretne feladni, azt is megteheti, de ehhez üzenetét kezdje az „apró” szóval, majd adja meg nevét, lakcímét és telefonszámát, hogy visszahívhassuk. Alapelvünk a régi: a hír szent, a vélemény szabad. NYOMJA A MOBILT! _________Hírek_________ BAR CS. Közel harmadával csökkent az ismertté vált bűncselekmények száma Barcson. Tavaly az év első kilenc hónapjában 228 bűncselekmény történt, idén ugyanebben az időszakban het- venhárommal kevesebb, 155 feljelentés érkezett a barcsi kapitányságra. A bűncselekmények döntő hányadát továbbra is a vagyon elleni jogsértések teszik ki. (ni) KASZÓ. Ünnepélyesen adták át tegnap - a somogyi települések között 221-ként - Kaszó polgárainak a megye jelképeit: a címert és a megyezászlót. A157 lakosú településen, mely 1994-ben vált önállóvá, Végvári Jenő polgármester a település elöljáróinak és lakosainak jelenlétében dr. Gyenesei Istvántól, a megyei közgyűlés elnökétől vette át a jelképeket, (vá) FONYÓDLIGET. Ötödik alkalommal került sor a megyei, városi és települési önkormányzatok nyugdíjasainak találkozójára, ezúttal a fonyódligeü ifjúsági táborban. A köztisztviselők nyugdíjaskorukban is szívükön viselik a közügyeket, legtöbben ma is aktív részesei településük életének. A találkozó iránt is évről évre nő az érdeklődés, a tegnapin több mint 300-an vettek részt. Okét a Fővárosi Operettszínház művészei szórakoztatták, majd a késő délutáni órákig fehér asztal mellett keltek életre a régi emlékek, (kcs) ■ Tovább drágul az utazás Eztán mélyebben kell a pénztárcába nyúlni a buszokon is Megyei körkép Elkészült a 2002-es helyközi autóbusztarifa-javaslat. A Somogyi Hírlap tegnap úgy értesült: átlagosan 9,3 százalékos emelést javasol a Volán Egyesülés díjszabási bizottsága az autóbusz-közlekedési tagozat számára. A végső szót - a pénzügyminiszter egyetértésével - a közlekedési minisztériumban mondják ki.- A javaslatot a Volán Egyesülés várhatóan ezen a héten fogadja el a békéscsabai találkozón - mondta a Somogyi Hírlapnak tegnap Torma Kálmán, a Kapós Volán Rt vezérigazgatója, aki tagja az ötfős díjelőkészítő bizottságnak. Hozzátette: ha a 9,3 százalékos emelést elfogadnák, az sem fedezné a valós működési költségeket. A javaslat elkészítésekor figyelembe vették az utasok elvárásait, de a Volántársaságok saját érdekeikhez is ragaszkodnak. A bejelentett emelés esetén mintegy 200 forinttal lenne drágább a Kaposvár-Budapest közötti teljes árú menetjegy. A megyeszékhelyről Barcsra 60, Siófokra 78 forinttal kellene többet fizetni. Az egyelőre kérdéses, hogy milyen mértékben emelkednének a rövid, illetve hosszú távú tarifák. Torma Kálmán elmondtá: tavaly 5,9, az idén 6,8 százalékos tarifanövekedésről döntött az ületékes tárca. Ez jóval elmaradt a kiadásoktól, hiszen 2000-ben csak a gázolaj mintegy 33 százalékkal drágult.. A vezérigazgató nem kívánt jóslásokba bocsátkozni Sokba kerül a fejlesztés Tavaly és az idén 34 új autóbuszt állít forgalomba a Kapós Volán. Hitelből és külső forrásból sikerült a fejlesztés, ennek értéke meghaladja az 1,2 milliárd forintot. Jövőre legfeljebb tízet tudnak üzembe helyezni, legalábbis most így számolnak. FOTÓ: LÁNG RÓBERT A BUSZJEGYEK DRÁGULÁSA SOMOGYBÁN a jövő évi emelés végleges mértékéről, ám megjegyezte: a Kapós Volán menetrend szerinti autóbusz-járatai veszteségesek, amit más tevékenységekkel próbálnak kompenzálni. Keresztfinanszírozással tudják a kiesést kigazdálkodni. Úgy látja: a jól ismert anyagi nehézségek ellenére továbbra is szükség van a szociális alapú tarifaképzésre. Egyebek mellett a hazai település- szerkezet, illetve a tömegközlekedés meghatározó részaránya indokolja a helyzet fenntartását. Ugyanakkor - hangsúlyozta a vezérigazgató - nélkülözhetetlen az átfogó finanszírozási reform. Ennek folytán lehetőség nyílna a működési veszteség kiegyenlítésére, illetve a fejlesztési forráshiány pótlására. harsányi miklós Pályázhat a régió ifjúsága Csurgó, Balatonboglár Fantompályázatok is kaptak támogatást, ám szerencsére az ellenőrző programlátogatások során fény derült az ilyen esetekre, s a jogtalan pályázóval akár a megítélt összeg kétszeresét is visszafizettetheti a bank. Ezt Németh Ágnes, a Mobilitás Dél-dunántúli Regionális Szolgáltató Iroda vezetője mondta, aki a novemberig beadható, az Ifjúsági-, és Sportminisztérium által kiírt pályázatokról tartott tájékoztatót tegnap Csurgón. Ugyancsak tegnap Balatonbog- láron az ottani térség szakembereinek Ótos Réka, az iroda szaktanácsadója tartott előadást. Mindkét helyen elhangzott: a hét regionális szolgáltatóiroda 1,5 milliárd forintot oszt szét a pályázók között. A dél-dunántúli iroda 2000 februárjában alakult 2001. ÉVI PÁLYÁZATOK A DEL-DUNANTULI RÉGIÓBAN Beérkezett igény Nyertes pályázatok Szekszárd székhellyel, három megyében, Somogybán, Tolnában és Baranyában működik. A régiós irodák jól dolgoztak, a dél-dunántúli tavaly 18 millió forintot, idén már 46 milliót oszthatott el, s jelenleg is ekkora összeg áll rendelkezésére. A pályázatok elbírálását a regionális iroda mellett működő tizenegy tagú tanács végzi. Idén november 12-ig három kategóriában adhatnak be pályázatot a cégbíróság által bejegyzett és legalább egy éve működő gyermek- és ifjúsági szervezetek: táboroztatásra, a szervezetek működésére, és közösségi szabadidős programokra. A vezető szerint célszerű ifjúsági referenst foglalkoztatni, mert sokkal gördülékenyebb a szervezés és a pályázat- írás ott, ahol szakember képviseli az ifjúságot. _____ v.a.-g.m. Láb od Súlyos környezeti károsítást szeretnének megszüntetni Lábodon. A tízesztendős, kazettás rendszerű szennyvíztelep ugyanis évek óta szivárog és szennyezi a környező talajt és a mélyebb rétegű talajvizet is. Néhány napja megkezdte az önkormányzat a telep tárolómedencéinek teljes szigetelését, amely megszünteti a szivárgást.- Nem halogathattuk tovább a beruházást, mert a Környezetvédelmi Felügyelőség a telep bezárására is kötelezte az önkormányzatot, ha nem szüntetjük meg a gondot - mondta Lassú István polgármester. A Rinyabesenyő, Nagykorpád és Lábod önkormányzatainak közös tulajdonában lévő telep térségi feladatot lát el, mert ide kerül Görgeteg és Rinyaszentkirály szippantott szennyvize is. Ugyanez más telepre szállítva többszörösébe kerülne a lakosságnak, mert a jelenlegi rendszerben maga az önkormányzat oldja meg a szenny- vízszállítást önköltségi áron.- Ez a rendszer a telep felújításával sem helyettesíti a vezetékes szennyvízhálózatot, amelynek kiépítése továbbra is távlati célunk. Addig azonban ez az egyeti len lehetőségünk a megfelelő szennyvízkezelésre - tette hozzá Lassú István. A tárolókazetták felénél még az idén elvégzik a fóliás és agyagréteges szigetelést, a teljes, 12 millió forintba kerülő beruházást pedig jövőre fejezik be. Az önkormányzatok által közösen biztosított mintegy 6 millió forint önrészhez 3,15 millió forint támogatást nyújtott a megyei területfejlesztési tanács a területi kiegyenlítési alapból, s újabb 3 millió forintra pályáznak a decentralizált környezetvédelmi célelőirányzatból is. b. m. Fűtésre is jó a termálvíz Barcs Nemcsak a strand ellátására, hanem többek között épületek fűtésére is használható a termálvíz. A szakemberek szerint Barcson erre is lehetőség lehet az új kút kialakítását követően. A kútfúrás rövidesen megkezdődik, és várhatóan még idén elkészülnek vele. A feltörő meleg víz másodhasznosításáról a dél-dunántúli idegenforgalmi kht-val, valamint egy német vállalkozás ügyvezetőjével tárgyalt a barcsi polgármester. Hegyi Zsuzsanna, az idegenforgalmi kht képviselője és H. Jürgen Richter, a WAWEG Technik Gmbh. ügyvezetője elmondta, hogy a két társaság együtt kezdett hozzá a regionális geotermikus energiahasznosítási program kidolgozásához a Dél-Dunántúlon, melyhez az új termálkútja révén Barcs is csatlakozhat. Mindketten úgy vélték: a tervezett strandfejlesztésen túlmenően fűtési célokra is felhasználhatná a város az így nyert olcsó energiaforrást. A szakemberek olyan városi térkép összeállítását kérték, amelyen valamennyi barcsi közintézmény és azok fűtési paraméterei is fel vannak tüntetve. Feigli Ferenc polgármester elmondta, hogy a kivitelező kiválasztását követően legkésőbb november elején megkezdődhet a kútfúrás, és két hónap alatt befejeződhet a munka. A költségeihez húszmillió forintos támogatást nyert a város a területfejlesztési tanács pályázatán. Legalább 1100 méter mélységig fúrnak majd le, ahonnan 52 fokos meleg víz jut majd a felszínre. n. l Szárítót épített hat falu Lad-Homokszentgyörgy 165 milliós beruházásban szárító és terménytároló épült Lad és Homokszentgyörgy között hat falu gazdáinak összefogásával. Húsz kilométeres körzetet lát el a létesítmény. A gazdálkodók érdeklődése nagy, idén már több mint hétezer tonna termény érkezik be ide. A termelők eddig kénytelenek voltak eladni, illetve Barcsra, vagy Szigetvárra szállítani a terményeiket, mivel nem volt közelebb tároló- és szárítókapacitás. A most átadott tároló megszünteti ezt az értékesítési kényszert, és a szállítási költségek is töredékükre csökkennek. A beruházó a nemrég alakult dél-somogyi gazdaszövetkezet. Az új típusú szövetkezet két tagja, Huber Péter és Faragó László elmondta: négy, egyenként nyolcszáz tonnás szárító épült, de már újabb kettőt alapoznak, és jövőre egy 2-3 ezer tonna befogadására alkalmas síktározót is kialakítanak. Ha mindez elkészül, úgy a beruházás költsége a 200 millió forintot is túllépi. Hozzátették: modern, teljesen automata amerikai technológa került ide, számítógép-vezérlésű mérleggel. Mindez az EU-nor- máknak is megfelel. A beruházó gazdák azt remélik, hogy a létesítmény a termelési kedvet is növeli majd a térségben, s később a gazdák integrációja is kiindulhat innét, hiszen összefogva jobb pozíciókat érhetnének el a piacon. A beruházás, amelyhez ötvenmilliós állami támogatást sikerült elnyerniük, várhatóan 6- 8 év alatt térülhet meg. ______ill. la kberendezés? ^ *e*po 4 > J J KRÓNIKA