Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-08 / 235. szám
14. OLDAL KRÓNIKA 2001. Október 8., Hétfő : JUHI FRISS BETON Amit a betonról tudni kell. Minősített betonkeverékek, beton szállítás, szivattyús bedolgozás, szolid árak - ingyenes szaktanácsadás! Kaposvár, Raktár u. 13. Tel/fax: 82/511-765, 06-30-279-1722 Kalendárium Ma október 8-a, hétfő van Névnapjukon köszöntjük Koppány és Etelka nevű olvasóinkat. A Nap ma: 6.53 órakor kél, és 18.10 órakor nyugszik. A Hold ma: 21.37 órakor kél, és 12.56 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: Gál 4,4-7. Lk 1,26-28. Ref.: Ez 13. Mk 4,10-20. Ev.: Mk 5,24-34. Lk 16,19-31. Őrt.: Filip 1,1-7. Lk 4,38-44. Koppány. Ősmagyar méltóságnév. Védőszent: Szent Koprész alexandriai vértanú (+362). Etelka. Újmagyar név, Dugonics András piarista alkotása. Védőszent: Szent Ethelburg, az angliai Barking kolostorának apátnője (+ 664). Virága: csillagvirág. A magyarországi kát. naptárban Szűz Mária, Magyarok Nagyasszonya. Az ünnepet az ország fennállásának ezredik évében (1896) XIII. Leó pápa engedélyezte Magyarország számára annak emlékére, hogy Szent István felajánlotta az országot Máriának. Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szentéletű Pelágia anya. E napon született 1829-ben Mindszenty Gedeon költő, kát. egyházszónok. E napon hunyt el 1803-ban Vittorio Alfieri olasz költő, drámaíró és 1972-ben Gázon Gyula színész. ____________________ ■ Pl áza lesz a tisztiklubból Nagyatád Új sétálóutcával és szórakoztatókereskedelmi központtal gazdagodik hamarosan Nagyatád. Az egykori tisztiklub látványos átalakítását néhány napja kezdték meg, amit a megyei területfejlesztési tanács és a Széchenyi- terv is támogat.- Paksi Miklós építész tervei alapján építjük át a régi házat kereskedelmi és szórakoztató-központtá - mondta Torma István, a beruházó cég ügyvezetője. - Első lépésként új bejáratot alakítunk ki, és ezen az oldalon több üveg- portálos, új üzlethelyiség is lesz. Az egykori bálterem utca felőli frontja üvegfallá alakul, belül pedig 300 négyzetméteres üzlethelyiség lesz. Az épület magasabbik része átlátszó íves tetővel illeszkedik majd a meglévő alacsonyabb szárnyhoz, s ennek tetején egy te- raszos-tetőkertes, különleges kávéház is helyet kap. Torma István elmondta, hogy a 24 üzletet, szo- láriumos szépségcentrumot és szórakoztatóegységeket magában foglaló plázaszerű, árkádos központ kialakítását három ütemben végzik, s az első szakaszt 11 üzlettel jövő év tavaszán veheti használatba a nagyközönség. Az épület átalakításával egyidejűleg valódi sétálóutcává alakul a Kossuth utca eleje is. Az önkormányzat ugyanis közel 17 millió forint értékű beruházással folytatja az Aradi utca-Kossuth utca közötti átkötőjárda rekonstrukcióját, s ezáltal látványos térburkolatot kap a város egyik legforgalmasabb üzleti központja. b. m. MOUNTAIN Bike-vásár. Kaposvár, Füredi U. 22. *44720* TÖLTŐÁLLOMÁS-kezelő, eladó OKJ-s tanfolyam, valamint 80 órás, kezdő német tanfolyam indul Kaposváron. Pályakezdők, munkanélküliek támogatást igényelhetnek a munkaügyi központtól. Érdeklődni: 82/501-071. *51582* AZ ATI október hónapban A, B, C, E kategóriákban tanfolyamokat indít: diákkedvezménnyel, részletfizetési lehetőséggel. Érdeklődni: Kaposvár, Somssich u. 18. Tel: 82/310-615. *52788* A Somogy Megyei TIT október hónapban az alábbi tanfolyamokat indítja:.80 órás, kezdő angol és német nyelvtanfolyam, november hónapban 120 órás angol és német nyelvvizsga-előkészítő tanfolyam. Bővebb felvilágosítás: Somogy Megyei TIT Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 82/320-621, 320-165, 321-337, e- mail: sulil248@pecs.sulinet.hu . *53050* A Németh Autósiskola 2001. október 8-án építőipari-gépkezelő tanfolyamot, vizsgát szervez. Jelentkezni lehet Kaposvár, Anna u. 2. szám alatt. Munkanélküliek egyedi támogatásához szükséges pályázatot elkészítjük. *53052* GÁZPALACKELADÁS kedvező áron. Használtműszaki-vétel, -eladás. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *53061* Forró gázpalack a patakban Kapolypuszta A tabi önkéntes tűzoltók akadályozták meg szombaton Kapoly- pusztán egy égő acetilén-gázpalack felrobbanását. Reichert Csaba tabi tűzoltóparancsnok lapunknak elmondta: a helyszínre érve a garázs előtt lángoló gázpalackot a tulajdonos próbálta eloltani, de nem sikerült. Eközben az utca lakói közelről figyelték a veszélyes mutatványt. A tabi önkéntesek - a rendőrség segítségével - azonnal megkezdték a terület lezárását, a környékbeli lakóházak kiürítését. Közben hozzáláttak a tartály oltásához, hűtéséhez, megakadályozva, hogy a kiáramló gáz belobbanjon. Miután hőkamerával ellenőrizték az acetiléntartály hőmérsékletét, a tűzoltók a közeli patakba vitték, hogy tovább hűljön. A szivárgó gázpalack miatt a Kaposvár-Szántód közötti utat lezárták a forgalom elől. A patakban hűlő palackot ezek után a somogymeggyesi polgárőrség őrizte 24 órán át. A palackot tegnap délután a Linde Gáz Magyarország Rt répcelaki telephelyére szállították, ahol megsemmisítik. ________krutek JE LES-DRÁMA A STÚDIÓBAN. Szenvedéstörténet címmel mutatják be ma este Jeles András drámáját. A darab 1996-ban megosztva nyerte meg a színház ' 56-os drámapályázatát, témája hétköznapi passiójáték: hogyan lesz egy volt ávós tisztből áldozat. Az előadás főszereplője Bezerédi Zoltán, a szereplők között a nézők Nagy Viktornak, Hunyadkürti Györgynek és Csonka Ibolyának tapsolhatnak. A darabbal debütál a színházban Szederkényi Júlia rendező. FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Tarka sorok Válóok- Szóval válni akar a férjed? És mit mond, miért?- Egyértelműen miattad, anyukám.- A szemtelen... Azt hiszi, hozzámennék? Nyelvzseni- Képzeld, Péter azt állítja, hogy egy hónap alatt folyékonyan megtanult angolul.- Nem értem...-Az angolok sem! Meglátjuk- Apu! Holnap is elmegyünk szalonnát sütni abba az erdőbe, amelyikben ma voltunk?- Majd meglátjuk, kisfiam, attól függ, hogy addigra elvonulnak-e onnan a tűzoltók. Nyár- Hová mégy nyáron?- Anyámékhoz.- Hol laknak?- Nálunk. Szakirodalom Kérdés az orvoshoz:- Ha ilyen óriási orvosi szak- irodalom van, mi szükség van egyáltalán orvosra?- Hogy a beteg ne haljon bele valamelyik sajtóhibába. Mindig van mit megbeszélni! Pannon Praktikum csomag + Nokia 3310 bruttó Ajánlatunk 2001. október B-tól az akciós készlet erejéig érvényes. A részletekről és a további készülékajánlatokról érdeklődj területi képviseletünkön (képviseleteinken (Siófok. Fő u. 176.; Kaposvár, Fő u. 16.) vagy a hozzád legközelebbi hivatalos viszonteladónknál! * Amennyiben aktiválás után 180 napon belül ismét feltöltöd egyenlegedet, 24 órán belül plusz bruttó 3 200 Ft-ot töltünk fel rá. Sőt, ezt a kedvezményt két alkalommal is igénybe veheted, tehát összességében 10 (XX) Ft lebeszélhe- tőséghez juthatsz! A készülék csak Pannon GSM SIM-kártyáva! használható. f,.,11 '-Ímwmk Pannon GSM nonstop ügyfélszolgálat: 06 20 9200200. www.pannongstn.hu Al PANNON Büntetés- Volt már büntetve? " l£en- Es mennyit kapott?- Semennyit, még én fizettem. Felhívás A kakas strucctojást mutat a tyúkoknak, és így szól:- Nem bírálni akarok, de szeretném felhívni a figyelmüket arra, hogyan dolgoznak külföldön. Bűn- Engem mások vittek bűnbe.- Hogyhogy?- Rossz társaságba keveredtem a börtönben. Egyszerű Idősebb férfi fiatal lánynak udvarol.- Nem is tudom elképzelni, Giziké, hogyan élhettem maga nélkül eddig.- Nagyon egyszerű. Élete első j negyven évében én még meg sem születtem. ■ Csiky Gergely Színház 14.30 MICIMACKÓ E-bérlet 19.30 SZENVEDÉSTÖRTÉNET Stúdióelőadás-BEMUTATÓ *52042* Lottó A 40. heti lottószámok a következők: Ötös lottó 6, 20, 26, 72, 82 Jóker: 355658 Hatos lottó 8, 10, 16, 38, 41, 42 Pótszám: 40 ■ SOMOGYI ANDORNÉT Marcaliban, 60. születésnapja alkalmából szeretettel köszönti: ________a családja So mogyi Hírlap O • tj/ 1 ___ Az Áxel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ Somogyi Hírlap FERENC, VARGA OTTÓ. Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS kiadóvezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/á. Telefon: (82)528-100 Fax: (82)528155. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: PÓRÉ LÁSZLÓ. Telefon: (82)528-158, fax: (82)528-148. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Hock János köz 2.1. em. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)510-096. - Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u: 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/528-120. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a megye pénzintézeteinél folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1 hónapra 1075 Ft., negyedévre 3225. Ft, félévre 6450 Ft, egy évre 12 900 Ft. Árus terjesztését a PELSOHÍR Hírlapkereskedelmi Kft végzi. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadóink érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel SpringerMagyarország Kft, Harlequín Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. • • f ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Az újság a 0 pan p a szerkesztőségi rendszerrel készült A pára-, valamint a ködfoltok kora délelőtt megszűnnek, kitisztul az idő. A változó felhőzet mellett több órára kisüt a nap, eső sehol sem valószínű. A megélénkülő déli, délkeleti szél olykor megerősödik. A délutáni órákra 24, 25 fokig emelkedik a hőmérséklet. Közlekedésmeteorológia Északon nedves útszakaszok előfordulnak. Szélrohamok várhatók. A melegfront fejfájást, nyugtalanságot okozhat. Hungária Biztosító Rt.