Somogyi Hírlap, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-06 / 208. szám

2. OLDAL VILÁG TÜKÖR ÁLLÁSPONT 2001. Szeptember 6., csütörtök Hírek A SZLOVÁK kormány szerdán jóváhagyta az úgynevezett „ha­tásköri törvény” tervezetét. A parlament elé terjesztendő ter­vezet elfogadásával teljesülne a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) egyik alapfeltétele, amelyhez a párt országos veze­tése a kormányzati pozíció megtartását kötötte. IZRAEL a jövő héttől több he­lyen ütközőövezetet működtet a zsidó államot a megszállt pa­lesztin területektől elválasztó vo­nal mentén, s mintegy ezer ka­tonával megerősíti a jeruzsálemi rendőrséget a hét elején elköve­tett és megkísérelt újabb pokol­gépes merényletek nyomán. Az övezetek egy részét zárt katonai területté nyilvánítják. OROSZ megfigyelők szerint a hűvös moszkvai fogadtatásra ve­zethető vissza, hogy az orosz fő­városban tárgyaló Ariéi Sáron iz­raeli miniszterelnök lemondta találkozóját II. Alekszij pátriár­kával, az orosz ortodox egyház vezetőjével és Gennagyij Szeleznyowal, az Állami Duma elnökével. Az egyházfő és a ház­elnök Sáron egészségi állapotára való hivatkozással kapta meg a találkozó lemondását a moszk­vai izraeli nagykövetségtől. A NÉMET külügyminiszter kedd este Szkopjéban gyors po­litikai előrelépésre biztatta a macedón politikusokat. Joschka Fischer (áld előzőleg a NATO- misszióban részt vevő német katonákat kereste föl a Tetovo melletti Erebino katonai tábor­ban) úgy vélte, hogy a szkopjei parlament által tárgyalt béketerv nemcsak a macedón többség és • az albán kisebbség tartós együttélésének lehetőségét nyit­ná meg, hanem Macedónia Európába vezető útját is. ■ FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 Barcs, Pólus Ring Bevásárlóközpont Erkel Ferenc u. t. TELEFON: (82) 565-940 Érvényes: 2001. májusT-étől BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE UkitttlMó Évm kunit. 1M Ft lelett (%) (E8KM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt S-10MR lOMFttotott Lek ólesi Idő évei kamat (%) EBKH évei kamat (%) EBKM évei kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XUCIassic tévői kamatai: évnkama<(%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 MFt 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) lévői kamital: evei kunit {%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt lelett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) évet kamat (*) EBKH 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E Ft) évii kamat (%| ,EHIP 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 'Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HTTELEK Érvényes: 2001. szeptember 1-jétől Magánszemélyek részére évti kamat (%) Folyószámlahitel 20,00 THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétőrző hitel 15,00 THM Betétőrző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétőrző folyószámlahitelnél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel 18,00 THM: 20,82 1 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 11,20 5 éves kamatperiódus 9,60 CIB Új Otthon hitel 5,50 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre Evm kunit (%) HUF prímé rate 13,25 CIB^0640 242 242 A Duna menti Európa Orbán Viktor miniszterelnök, valamint Wolfgang Schüssel osztrák kancellár és Edmund Stoiber bajor, illetve Erwin Teufel baden-württembergi kormányfő részvételével tartották meg a második Kis-Duna menti csúcstalálkozót.- Az Európai Unió kibővítésére ne úgy tekintsenek, mint a vég­zetre, mint nemkívánatos dolog­Melk A káprázatos fekvésű apátságban a kormányfők kötetlen meg­beszélésén az Európai Unió bőví­téséről, Európa jövőjéről, az euróról, a régiók közötti együtt­működésről, a gazdasági együtt­működésről, és nem utolsó­sorban közlekedési kérdésekről, ezen belül a dunai vízi út jövőjé­ről volt szó. Az első ilyen csúcstalálkozót idén februárban Ulmban tartot­ták, s ott a Duna menti együtt­működés erősítéséről, a vasúti közlekedés javításáról, valamint a tudományban és a kutatásban va­ló kooperációról, a fiataloknak szóló csereprogramok bővítésé­ről és Magyarország uniós csatla­kozásáról volt szó. ra, hanem a lehetőséget keressék benne - mondta Orbán Viktor miniszterelnök kedd este Kis­martonban a burgenlandi Európa Fórum Egyesület nyílt fórumán, amelyen díszvendégként jelen volt Wolfgang Schüssel osztrák kancellár is. ■ Orbán Viktor, Wolfgang Schüssel, Edmund Stoiber, Burkhard Ellegast melki apát és Erwin Teufel fotó: europress/epa v Az EU értékelte Magyarországot Tegnap az Európai Parlament megszavazta az EU-tagjelölt Magyarországról szóló éves jelentést, amely kedvezően érté­keli az elért eredményeket, bár kétségeket is megfogalmaz a korrupcióval kapcsolatban. Strasbourg Az Európai Parlament értékelése megállapítja: hazánk kielégíti az uniós csatlakozás politikai felté­teleit. A magas infláció ellenére is jó osztályzatot kapott a gazdasági fejlődés, amely versenyképes le­het az Európai Unión belül is. A jelentés stabilizáló tényezőként üdvözli a kétéves költségvetést, és egészében jónak tartja Ma­gyarországon a társadalmi párbe­szédet. Elismeri az igazságszol­gáltatásban és az állami admi­nisztrációban a hiányosságok fel­számolására tett erőfeszítéseket. Aggasztónak minősíti viszont az idei Magyarország-jelentés a korrupciót, még ha megemlíti is, hogy az térségünkben nem egye­dülálló, s hogy a problémát kü­lön intézkedéscsomaggal kellene kezelni. A státustörvényre kitérve a je­lentés Magyarországot a jogsza­bály további magyarázatára, ér­telmezésére, ismertető konzultá­ciójára sürgeti. Az Unió kormá­nyának számító Brüsszeli Bizott­ságtól pedig kéri, hogy értékelje: összhangban van-e a törvény az európai szabályokkal és a jó szomszédság elveivel. Az or­szágértékelés vitájában a jelentés írója megjegyezte: e tekintetben derűlátó, mert a státustöfvény- nek nincs érvénye Magyarország területén kívül, és nincs ellentét­ben a szomszéd államok törvény­kezésével sem. A magyarországi romákra tér­ve a jelentés elismeri, hogy hely­zetük javítására megkezdődött a középtávú program végrehajtá­sa, ám ezt szükséges lenne a ci­gányok képviselőinek bevonásá­val sajátos intézkedésekkel ki- ei^zíteni az egészségügyben, azWskoláztatásban és a lakás- helyzet javításában. Elmer Brock, az Európai Parla­ment külügyi bizottságának veze­tője ezzel kapcsolatban kiemelte: a probléma egyrészt nem egyedi magyarországi sajátosság, más­részt társadalmi jelenség, tehát nem csupán kormánypolitika. A Vajdaság autonómiájáról Napirenden Szerbia közigazgatási reformja A szerb kormányfő szerint a Vajdaságnak széles körű auto­nómiát kell kapnia, mert ez az államjogi státus mélyen gyöke­redzik a tartomány múltjában. lesedik a vita az ország decentra­lizációjáról, s azon belül arról, hogy a Vajdaság miként és ho­gyan kapja vissza néhai, 1989 előtti hatásköreit. A legnagyobb ellentétek a három vezető vajda­sági párt - közöttük a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) - és a Vojiszlav Kostunica vezette Szer­biai Demokrata Párt (DSS) között mutatkoznak. A vajdasági pártok álláspontja szerint a köztársasági hatáskörbe a védelmi, a külügyi és a vámkérdések, illetve a mone­táris rendszerszabályozás tartoz­na, s minden más átkerülne tarto- mányi illetékességbe. _________■ Ma gas, szőke férfi felemás borral, avagy nem képzelt riport egy európai borfesztiválról Mielőtt bárki furcsállani kezdené a címet, rövid kis magyará­zatot kell adnunk, miért is épp ez lett ennek az írásnak az el­ső mondata. Joggal tehető fel ugyanis a kérdés: miként válto­zott a cipő borra? Bordeaux ­Mivel szeptember 3. és 16. között tart a X. Budapesti Nemzetközi Bor- és Pezsgőfesztivál, talán nem érdektelen elmondani, borkedve­lőként mit volt tapasztalható a vi­lág egyik legnagyobb borászati se­regszemléjén, a franciaországi Vinexpo 2001-en, amelyen 43 or­szágból 2400 kiállító volt jelen. Gyanútlan nézelődésünk so­rán az egyik kiállítóhelyen az is­mert film csetlő-botló főszereplő­jének, Pierre Richard-nak a fény­képét fedeztük fel. Pincemestere készségesen elmagyarázta, hogy a „gazda” már 15 éve nem csupán színész, hanem neves bortermelő is. A mintegy 20 hektáron borászkodó művész itala kiváló. Hogy aztán mennyi ebben a saját szerepe és mennyi a vincelléré, az más kérdés. Talán kevesen találkoztak még észak-amerikai, kaliforniai bo­rokkal, pedig az ottani termelés megteremtésében a 19. század közepén éppen egy volt hazánk­fia, Hamszthy Ágoston játszott ki­emelkedő szerepet. Kalandos éle­tű volt honfitársunk bizonyára elégedetten venné tudomásul, ha tevékenysége nyomán sikerülne olyan borászkodást teremteni a volt marhalegelőkön, amelynek termékei bizony felveszik a ver­senyt a legjobb európaiakkal is. A másik magyar vonatkozású meglepetés a dél-afrikai kiállítók­nál érte a látogatót. Végigkóstol­ván néhány kiváló borukat, köz­tük a csak ott termelt pinotage-t is, ismét magyar névre bukkan­hattunk. Egy Pongracz nevű vin­cellér termékeit hirdették a pezs- gős- és borosflaskák címkéi. Végigkóstolván a magyar ne­dűket is, megállapítható volt, hogy főként a fehérborokat ille­tően nincs szégyenkezni valónk. Borászaink munkáját több érem­mel ismerte el a szigorú zsűri. Sajnos azonban újra meg kell ál­lapítanunk, hogy a jó bornak is kell cégér. A magyar borvidékek közül ugyanis egyedül a tokaji ismert szélesebb körben. ARADI F. CSABA BERKI IMRE Osztozkodnak A múlt héten a gabonaégetésről hírhedtté vált battonyai gazda pörköltet főzetett néhány ezer környékbelinek, és meghívta a szocialisták miniszterelnök-jelöltjét hadd lássa, hogyan él, miről panaszkodik a békési Tiborc. Másnap kiderült, hogy a másfél milliós ebédet amolyan korteskedésnek szánta, a vál­lalkozó ezzel szeretné megváltani parlamenti belépőjegyét. Más politikai hírek is körülbelül erről szólnak. Hosszas alku­dozások után sikerült fedél alá hozni a Fidesz és az MDF kö­zötti megállapodást. A tárgyalásokon nem esett szó a nyug­díjasokról, az egészségügy reformjáról, a fiatalok sorskérdé­seiről, meg ehhez hasonló dolgokról. Sokkal inkább az osz­tozkodás, a reménybeli jövő évi parlamenti mandátumok sorsa volt a téma. Ezért aztán nem csoda, hogy az egyezség komoly ellenérzéseket váltott ki egyesekből. A jelenlegi kisgazda képviselők is hol ide, hol oda kacsingat­nak. A volt sztárügyvéd most nem számít politikai favorit­nak, nem is érdemes a kegyeit keresni. Akik jövő ilyenkor is szeretnék a zsebükben tudni a képviselői igazolványt, a par­lamenti fizetést, az adómentes kedvezményeket és az egész családot megillető diplomata-útlevelet, most már nyíltan ajánlgatják szolgálataikat valamelyik nagyobb eséllyel indu­ló politikai erőnek. Egyre gyakoribbak lettek a pártelnöknek szóló ebédmeghívások... Ha hinni lehet a szóbeszédnek, a megyéken belüli egyéni je­löltség lehetőségét sem adják ingyen. Ezen az emberpiacon - ahol nem mindig a rátermettség, a felkészültség, az elhiva­tottság az érték - minden képviselői helynek megvan a maga ára. Persze nem a pártok központjának gazdasági vezetői in­tézik ezeket az ügyeket. A helyi vezetőségek döntési helyzet­ben lévő potentátjai beszélgetnek el a jelöltekkel, ők szabják _ megazárat. És hol van még a hivatalos kampány? Hol vannak még az iga­zi ígéretek? EGYETÉRTEK: 06-90430422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640330423 BÍRÓ FERENC Isteni szerepben A papok átvilágítását szorgalmazók érveit hallva azt hihetnők, a rendszerváltozás előtt az egyház szolgáinak fele a rezsimet kiszolgáló besúgó volt, a másik fele pedig nyílt kiállása és hi­te miatt meghurcolt forradalmár. Valójában az előző negyven évben csaknem mindegyikük kollaboráns volt abban, hogy az egyház túlélése érdekében igyekezett elkerülni a konfron­tációt a pártállam korifeusaival. Voltaképpen még a Vatikán sem látott más megoldást. Mégis, mire a közélet más területein már lecseng az átvilágítósdi, most a nagy egyházakon belül gerjednek fe­szültségek, ébred új bizalmatlanság. A pártpolitika befurako­dott a templomok falai közé. Egyes papok csak pap testvé­rük átvilágítását szorgalmazzák az egyház tisztaságáért ag­gódva. Teológiai megközelítésben: ha a hajdani rendszerrel békében élni próbáló pap ma is a helyén van, s jól szolgálja egyházát és szűkebb közösségét, az csak Isten akarata. Amúgy pedig: ne ítélj, hogy ne ítéltessél. A csalhatatlanság adománya nélkül is belátható: az átvilágítá­si vitákból fakadó széthúzás legföljebb egyes, az egyházakon belül is megbúvó politikai érdekcsoportoknak használ, és ko­rántsem az egész egyháznak. Kivált most, a harmadik évezred küszöbén, amikor az egyházaknak a közerkölcs romlásának ellenszelében kell vitorlázniuk. Amikor hagyományos közös­ségek bomlanak fel, s esetenként már csak a templom olyan bástya, ahonnan az emberi erózió megállítható. A modern világ megannyi kihívása közepette különösen nagy szükség van az egyházak egységének, hatni tudásának az erő­sítésére. Mindennek esélyét eladni vagy akár csak kockáztat­ni egy tál (politikai) lencséért, aligha Isten ügyének szolgála­ta. Ez nem a hit fénye, csak afféle Gyorskocsi utcai reflektor, amelynek semmi köze nincs a szeretethez és a békességhez. EGYETÉRTEK: 06-90-330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640-330423 TELEFONÁLJON!!), ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430 as telefonszámon meghallgathatja. A hívás dija: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. MERÉNYLET. Protestáns tüntetők robbanószerkezetet dobtak szer­da reggel a belfasti Ardoyne Roadon lévő Szent Kereszt katolikus lányiskolába tartó tanulókra és szüleikre; egy ember megsebesült. A robbanás hatalmas pánikot okozott az iskolába igyekvők körében, akik immár harmadik napja csak rohamrendőrök és katonák sorfalá­nak menedéke alatt tudják megközelíteni az intézményt a helyi protestáns lakosok egyre dühödtebbé váló tüntetése miatt. _____________________________________FOTÓI EUROPRESS/EPA bi régiónak a majdani decentrali­zált Szerbia keretében. Djindjics úgy értékelte, hogy Szerbiában az önkormányzatok­nak teljesen vissza kell kapniuk az őket illető jogköröket, s azután maguk dönthetik el, hogy tár- sulnak-e egymással ott, ahol egyébként is természetes egysé­get alkotnak. A vajdasági autonómiaplat­form augusztus 20-án történt megalakulása óta Szerbiában szé­Nagybecskerek Zorán Djindjics szerdán a vajda­sági városban kijelentette, hogy bizonyos autonómiát minden majdani szerbiai régiónak meg kell kapnia, de „nem olyan mérté­kűt, mint a Vajdaság”. A szerb kormányfő szerint a Vajdaság kü­lönleges helyzetben van, mert „a tartományi autonómia gyökerei mélyebbek” annál, mint amilyen önállóságra szüksége lehet a töb-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom