Somogyi Hírlap, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-04 / 206. szám
H I R D E T É S 11. OLDAL 2001. Szeptember 4., Kedd „Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni, 4X+ Nem volt idő arra, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Á Ha látni akartok, nézzetek az égre." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMON SÁNDOR ny. autóbusz-vezető kadarkúti lakos életének 59. évében gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése szeptember 7-én, pénteken, a 10.30 órai gyászmisét követően 11 órakor lesz Kadarkú- ton a Mikei úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak. Gyászoló szerettei „Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok, De nem így történt, ezért búcsúzom mindenkitől, Akik ismertek és szerettek. Isten veletek." IFJ.TILK JÁNOS balatonboglári lakos 50 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója szeptember 5-én, szerdán 14 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Fájó szívvel búcsúznak tőle: bánatos szülei, testvére, sógornője és keresztgyermekei „Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltái, Te, aki sosem kértél, csak adtál, ♦ Örökre elmentél... Szereteted szívünkben örökké él. ” Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy FRANCZANTALNÉ Kaposvár, Gönczi F. utcai (volt kercseligeti) lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 5-én, 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: leánya, veje, unokája, dédunokái és ükunokája Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. MAJERISTVÁNNÉ Somfai Irén tanárnő 73 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 7-én, pénteken 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászmise aznap 17 órakor a Szent Imre- templomban. Gyászoló testvérei és unokája t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH-VASKÓ GÉZA volt kiskorpádi lakos életének 74. évében elhunyt. Temetése szeptember 4-én, a 15 órai gyászmisét követően a kiskorpádi temetőben lesz. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LERNERJÓZSEF nyugalmazott alezredes, kaposvári lakos 56 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 7-én, fél 4 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HARCOS GYÖRGY ny. alezredes nagyatádi lakos életének 69. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása katonai tiszteletadással szeptember 6- án, 15 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy IFJ.TILK JÁNOS Balatonboglár, Csokonai u. 45. sz. alatti lakos életének 50. évében elhunyt. Temetése szeptember 5-én, szerdán 14 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Gyászoló felesége és gyermekei „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, HALÁSZ LÁSZLÓ 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 6-án, 11 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy LŐCZI LAJOSNÉ batéi, volt kaposkeresztúri lakos 61 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 5-én, szerdán, a 15 órai gyászmisét kővetően lesz a batéi temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy MOZSGAI LÁSZLÓ marcali lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 5-én 11 órakor lesz a marcali temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Megszűnő vállalkozás teljes árukészlete (mezőgazdasági gépalkatrészek, javítási anyagok, import alkatrészek) egyben, a nyilvántartási érték 20%-áért eladó. Érdeklődni 82/310-230, vagy a 20/9548-162 H ARGOSZ Biztosító Rt. helyi képviselő munkakörbe fő vagy mellékállású munkatársakat keres, közép- vagy felsőfokú végzettséggel: Csurgó, Marcali, Lengyeltóti, Tab térségébe. Munkáját önálló vállalkozóként végzi, amelyhez az Argosztól minden segítséget megkap. Stabil egzisztenciát biztosító állománya felépítéséhez - teljesítménytől függően - anyagi támogatást kap. Fényképes bemutatkozó sorait, vagy személyes érdeklődését várjuk: Argosz Biztosító Rt. Somogy Megyei Igazgatóság Tóth Lajos megyei ig. Kaposvár, Fő u. 13. Tel.: 82/511-358 MOKrm A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN 8 KAPOSVÁRON 170 m!-es, 2 lakásos családi ház, beköltözhetően eladó. 06-30/9111- 744. •44404* PÉCS egyetemi városrészében, V. em.-i, kisméretű kétszobás lakás eladó. I. ár: 5,1 M Ft. Tel.:72/326-082, 06/20/362-8522 •48201* PÉCSEN 3 szobás, gázfűtéses családi ház nagy telekkel eladó. I. ár: 9,8 M Ft. Tel.: 06/70/223-4204 •48953* KAPOSVÁRON, Búzavirág utcában 2,5 szobás II. emeleti parkettás, redőnyös, felújított lakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után 82/425-154- es telefonon. •48955* BALATONLELLÉN, a víztől kb. 400 m-re nyaralónak is alkalmas új lakások és üzletek (29,7 m!-től 92 m’-ig) eladók. Ár 6 M Ft-tól. Ingatlanügynökség 72/479-661, 06-70/2125- 683. •49060* PÉCSI lakások, családi házak közvetítése. Ing. iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683. •49065BALAT0N déli partján eladó társasüdülő lakrészeket keresünk ügyfeleink részére. Ing. Iroda 72/479-661, 06-70/212-5683. •49066* FONYÓDON, vízparti telken társasüdülő egységek, bungalók eladók. Irányár 3 M Ft-tól. Ingatlanügynökség: 72/479-661, 0670/212-5683. •49067* PÉCSETT a budai városrészben 2 lakásos, igényesen felújított, összkomfortos házrész iker garázzsal, 2 fürdőszoba, 2 WC, 300 nm területtel eladó. I. ár: 6,8 M Ft. Érd.: 06/20/ 3143-930 •49182* PÉCSETT a Rácvárosi üzletsoron családi ház utcafronti szobákkal eladó. Telefon: 20/961- 5178 •49251* ABALIGETEN, Pertelek út 54. sz. alatti nyaraló eladó. Tel.: 69/347-090 •49291* GYÉKÉNYESEN 36 nm-es faház 550 nm telekkel olcsón eladó. Telefon: 72/210-585, 20/ 9886-794 *49472* KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk. 06-1/321-4658.-49474* SOMOGY megyében családi házat vagy lakást keresek. Varga. 06-30/242-0797. •49553' 8 KAPOSVÁRON a Füredi u-ban 2 szobás lakás eladó vagy Kaposvár ill. környéki családi házra cserélhető értékegyeztetéssel. 82/410-370, 06-20/911-4684. •49554* BALATONSZÁRSZÓN víztől 1 km-re, 1650 m2, 13 m széles építési telek 4 M Ft-ért eladó. Tel.: este 84/348-687. *49602* SIÓFOK központjában, Tanácsház u. 4-ben 6. emeleten, 52 m!-es, 2 szobás, erkélyes panellakás 6,5 M Ft-ért eladó. Tel.: este 84/348- 687. *49603* TISZABURÁN (a Tisza-tótól 12 km-re) 327 n- öles telken két szoba konyhás parasztház melléképületekkel eladó. Irányár: 850.000 Ft. Érd.: 29/361-121 •49663* 8 KAPOSVÁRON egyedi gázos, 53 m!-es lakás eladó. 06-30/305-8325. *49679* PÉCS-ÚJPATACSON csendes, zöldövezeti, 2,5 szobás 66 nm-es, igényes társasházi lakás el- adó+garázs. 72/254-838, 06/30/268-6061 •49691* 8 KAPOSVÁR Losonc közben tégla, gázos, 2 szobás lakás eladó. 06-20/9255-353. *49694* ELADÓ 28 ha szántó Kányában. Érdeklődni délután 84/370-425-ös telefonon. *49695* SIÓFOKTÓL 30 km-re Nagyszokolyon két éve komfortosított parasztház 989 m! gondozott telken azonnal beköltözhetően eladó. Irányár 2,75 M Ft. 06-30/9736-276. AND0CS0N 3 szoba, fürdő, spajz, nappali, központi fűtéses ház eladó. Tel.: 84/315-640. *49700* HARKÁNYI társasüdülőben apartmanok és garázs eladó. T.: 72/ 438-957 *49709* PÉCSETT, a Nagy Lajos király u. 12/B szám alatt 2,5 szobás, X. emeleti, felújított lakás bútorozottan is eladó. 20/9288-499 •49751* KAP0SHEGYEN víztoronytól 200 m-re, közművesített, 260 n-öl telek 2 szerszámtárolóval (alumínium) eladó. 30/277-4107. •48463* TEVELEN gazdálkodásra alkalmas parasztház eladó. Forrai János Tevel, Hőgyészi u. 87. •49450* MŰSZAKI főiskolai kar fölött, Mecsekoldal- ban, napfényes, I. em.-i, igényes 1,5 szobás lakás kedvező áron 5.550 EFt-ért eladó. 06- 30/406-6944 •49543* BELVÁROSI 2,5 szobás, vízórás, parkettás lakás eladó. T.: 30/347-2297, 322-330 •49740* JÁRMŰ "0” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228. *29438* THULE tetőcsomagtartó és tartozékai. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. Honda Szalon mellett. Tel: 82/423-171,82/410-103. *45843* AUTÓLÁMPÁK eladók. Tel.: 72/214-183 •48529* CITROEN XM, kombi, Td, klíma, szervó stb., 1992-es, svájci, kitűnő állapotban eladó. Cserét beszámítok. 06/20/9579-593 •49194* TRABANT 601-es, megkímélt állapotban, lejárt műszakival eladó. Tel.: 30/2604-752. ■ *49255* ELADÓ SJ 413 Suzuki terepjátó jó állapotban. Tel.: 06-30/293-6090. *49367* ELADÓ 4 t-ás pótkocsi. Telefon: 06-30/270- 2196. •49550* 8 FIAT Puntot vagy Opelt vennék 3-4 évest. 30/281-9741. *49642* TRABANT kombi eladó, 13 éves. Tel.: 85/363- 299. •49701* IFA, Robur, Barkas, IZS tkg-k lejárt műszakival olcsón eladók. Tel.: 82/310- 230,20/9548-162. w ÁLLÁST KÍNÁL A SÁV0LYI Általános Iskola azonnali belépéssel felvesz 1 fő matematika-fizika vagy matematika-bármely szakos és 1 fő napközis nevelőt. Érdeklődni a 85/420-172-es telefonon lehet. •49318* SZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam Kaposvárott munkalehetőséggel, 20 000 Ft+vizsgadíj részletfizetéssel: 06-72/352-631. Bankhitel-üzletkötő képzés: 06-70/221-1932. •49441* VÍZUM ügyintézés, amerikai munkák. 20/ 3724-392. *49502* Kaposvári folyamatos, könnyű fizikai munkára várjuk 16 éven felüli diákok, fiatalok jelentkezését. Tel.: 82/318- 904,20/9711-451. *19527* ANGOLUL beszélő pultos lányt felveszünk. Siesta pizzéria (Kaposvár, Dombóvári u. 3.) Érdeklődni személyesen. *49687* USA-BAN óriási sikert aratott ajándéktárgy értékesítésére slepptúrás képviselőket keresünk. Feltételek: gépkocsi, mobiltelefon, minimális tőke. Megyei kizárólagosságot biztosítunk! Tel.: 06-1/223-1627, 220-4229. SZAKÁCSOT, konyhai kisegítőt keresünk téli szezonmunkára! Érdeklődni: 76/484-644. *49746* OKTATÁS KEDVEZMÉNYES SZAKKÉPZÉSEK! KERESKEDŐ-BOLTVEZETŐ VENDÉGLÁTÓ-ÜZLETVEZETŐ szakképesítést adó tanfolyamok indulnak Kaposváron szeptemberi kezdéssel. Jelentkezés: Oktaker Bt f keddtől-csütörtökig 9-12 Tel.: 72/258-974, 06-20/9828-928 Nyelvvizsgára felkészítő ROMA-BEÁS-nyelvtanfolyam. ABISÁI Okt. Közp. Kaposvár. 82 415-681 KISTELJESÍTMÉNYŰ kazánfűtő, ipari gáz- és olajtüzelő berendezés kezelő tanfolyam indul szeptember végén Kaposváron a MEGAMOS Kft. szervezésében. Jelentkezés: 06-30-968- 8229 Sipos Vilmos vagy 72-324-842 telefonokon. *48855* FENG SHUI tanfolyamok Somogy megyében. 30/9571- 526. ANGOLUL BESZÉLNE? Beszédcentrikus nyelvtanfolyamok a LITE- ban! 10 hónap alatt közéfopkú nyelvvizsga? Igen! Kezdő: 09.10., 09. 11., középhaladó: 09.10., 09.11. Vizsgaelőkészítő: 09.26., 09. 27. Kaposvár, Zárda u. 21.82/415-920. *49252* SZÁMÍTÁSTECHNIKAI MŰSZERÉSZ (0KJ) és GÉPÍRÁS tanfolyamokat indítunk. Munkanélkülieknek támogatás. ABISAI Okt. Közpt. é Kaposvár, Petőti tér 4.82/415-681 £ ANGOL nyelvtanítás kezdőknek és haladóknak Kaposváron. Tel.: 20/9329-025. *49653* SZÁMÍTÁSTECHNIKA (0KJ, alapfok, szoftverüzemeltető, ECDL) tanfolyamokat* indítunk. Munkanélkülieknek támogatás. ABISAI Okt. Közpt. Kaposvár, f Petőfi tér 4.82/415-681 * __________KIADÓ__________ SO MOGYVÁR központjában vendéglátó üzlet kiadó. Érdeklődni egész nap 06-60/362-489. *49714* SZOLGÁLTATÁS KÖSZÖRÜLÉS EXPRESSZ Nyírógépek, fodrászollók, kések élezése. Márkás acéláruk értékesítése. Mogyorosy Somogy pavilonsor. 82/310-412. •47888* ÁCSMUNKÁT vállalunk. 06-20/3668-548. •48868* ÁCSMUNKÁK, tetőfedés. Telefon: 06-30/323- 5979. •48891* FÜRDŐKÁDAK újrazománcozása kívánt színben, garanciával. 06-30/204-2144. *49038* KRÁNZLE Magasnyomású mosók. Háztartási és ipari takarítógépek, felmosókocsik. Kéztörlő papírok, adagolók. Takarítóeszköz Szaküzlet és Szerviz, Kaposvár, Fő u. 70. Telefon/fax: 82/415- 434. •49100* NYUGDÍJASHÁZ most induló Balatonföldvár legszebb részén csendes, nyugodt környezetben, helyek korlátozott számban még leköthetők. Kérem hívjon bizalommal. Főnövért és nővért azonnal felvennék. Tel.: 06-1/285-2528 munkaidőben, 06-20/311-5210. •49485* ANTENNASZERELÉS! Satellit Bt. Tab Tel.: 84/325-352, 525-039. •49538* FOGYÁS testzsír % méréssel! 06-30/374- 1176 •49580* REDŐNYÖK, reluxák, szalagfüggönyök, napellenzők 52% eng. Tel.: 82/320-880. *49581* REDŐNY, napellenző, hevederzár, h. ajtó 31- 51% eng. kamatmentes hitel. Telefon: 82- 429-537. •49622* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny szerelése és javítása. 35-55% kedvezmény. Telefon: 82/ 431-355. •49627* CSERÉPKÁLYHÁK átrakását és kormolását vállalom. 06-30/209-9393. *49672* _________VEGYES_________ HÉ VÍZ legfrekventáltabb helyén, a tófürdő bejáratával szemben, Kölcsey u. 4. szám alatt újonnan épülő lakások 31 m2-től 78 m2-ig eladók. Átadási határidő: 2002. június 15. Érdeklődni a helyszínen munkanapokon 8-tól 14 óráig, vagy a 06-30-9475-240 telefonszámon lehet. •49513* LAKÓKONTÉNER (Box-Blokk) kedvező áron eladó. Érdeklődni: 82/310-230, 20/9548-162. -tsroe* SZÉNAKCIÓ szept 15-ig! Ingyen szállítás közül eteknek is! Lengyel dió 2150 Ft/q, Barnaszén 1830 Ft/q-tól. Tel.: 06-30/9750-662 ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁROTT, a Kanizsai u-ban (Tesco mellett), II. em. 1,5 szobás lakás, bútorozottan 1, max. 3 fő tanuló részére kiadó. 82/317-144, 16 óra után. *48026* KAPOSVÁRON a Szondi utcában szoba kiadó, csak egyedülálló lány részére 18 eFt/hó. Tel.: 06-70/245-1623. •49563* 8 KAPOSVÁRON, a kórházhoz közel, 2 szobás, jól felszerelt lakás kiadó, 35 e Ft+rezsi. 20/9415-116. •49578* 8 KAPOSVÁRON a Tesco közelében 1,5 szobás, bútorozott, távfűtéses, telefonos lakás 2 fő részére- esetleg diákoknak, hosszú távra kiadó. Tel.: napközben 06-30/315-8135, 17 óra után 82/318-464. •49619* KAPOSVÁR belvárosi lakás diákoknak, irodának, rendelőnek kiadó. Telefon: 82/316- 083. *49656* KIADÓ 1,5 szobás lakás 3 diáklánynak Kaposvár, Nemzetőr soron. 82/415-120. *49674* 8 KAPOSVÁRON szoba kiadó nemdohányzó részére 20 e Ft rezsivel. Telefon: 82/427- 365. *49698* TÁRSKERESÉS TÁRSKERESÉS egyedülálló számítógépes-fotós rendszerrel. Tel.: 82/410-476/20 m., 06/30/ 8548-094 *44225* HÁZASSÁGKÖZVETÍTÉS-társkeresés. Kaposvár, Búzavirág u. 4. Tel.: 82/421-886. *49696* ÁLLAT NYÚL, baromfi, galamb tartására alkalmas, 60x60x60 cm-es egységekből álló ketrecsorok és Pannon texán galambok eladók. Érd.: munkaidőben 82/314-155. •49436* ÁLLÁST KERES IDEGENFORGALMI és vendéglátói érettségivel, angol nemzetközi középfokú nyelvvizsgával, valamint középfokú szoftverüzemeltetői bizonyítvánnyal rendelkező 20 éves lány munkát vállalna Kaposváron. Ajánlatokat 49680 számra a kiadóba. APRÓ-CSEPRŐ 8 MÉLYHŰTŐSZEKRÉNY 6 fiókos, 160 l-es hűtő eladó. 30/240-1764. *49676* 8 MŰANYAG hordók 200 literesek, lecsavarozható tetővel eladók. Kaposvár, Erdősor u. 57. 82/431-658. •49688* MEZŐGAZDASÁG 8 MTZ 30 LE-s kistraktor eladó. Tel.: 06- 30/9014-325, 425-196. •49428* KIRÁLYLEÁNYKA szőlő eladó. Telefon: 85/706- 086. *49433* 8 RIZLINGSZILVÁNI és zweigel szőlő eladó. Kéthely. Telefon: 85/339-067, 06/20-9726- 538. *49749* Ha eladni, vagy venni kíván, vagy tanácsra van szüksége, forduljon bizalommal hozzánk! Pécsi Vagyonkezelő Kft. Hitelének intézésében is segíteni tudunk. Érdeklődni: Pécs, Jókai tér 2. (Tünde Áruház) 72/213-209, 06-30/9476-331-97013FELVÉTELI FELKÉSZÍTŐ bármely magyar és történelem felvételire szombatonként 250 órában Kaposváron. Tizenkétéves eredményes felkészítési tapasztalattal. Érdeklődni: Dr. Poór 8201 Veszprém Pf. 294 címen, telefon: 88/429-207 (49541 PARK INGATLANKÖZV. IRODA Pécs, Felsőmalom u. 16/1. Tel./Fax: 212-281,30/216 7305 Eladó:- Belvárosi 200 nm-es családi ház dupla aknás garázzsal. I. ár: 23 MFt- Belvárosi 227 nm-es, felújítandó, I. em.-i lakás 16 MFt- Székely B. úton 75 nm-es, duplagarázsos lakás 11,5 MFt- Fábián B. úton 162 nm-es, garázsos családi ház 17 MFt- Nagy Imre úton, X. em.-i, 64 nm-es, üres, átalakított lakás 4,9 MFt- Forrás-dűlőben 888 nm-es, beépíthető terület 2,5 MFt- Belvárosi új társasházban 48-57 nm-es lakások leköthetők 180 E Ft/nm •49697* *49711*
