Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-06 / 182. szám

4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2001. Augusztus 6„ Hétfő NYÁRI AKCIÓ! Cordoba Streetball 1.6B 2.489.000 Ft gazdag alapfelszereltség + sportos optikai tuning Kedvező hitellehetőség 9,58%-os kamattól Figyelje hirdetéseinket! e SEAT Zsillé Kaposvár Zaranyi u. 8. Tel.: 82/510-510 _______E-mail: seatzsiKgelender.hu Hír ek PÁLYÁZTAK. A Nemzeti Kultu­rális Örökség Minisztérium köz- művelődés fejlesztésére kiírt pá­lyázatán 300 ezer forintot nyert Zselickislak. A pénzből televízi­ót, videót, kamerát és mini hifi­berendezést vásároltak. A kultúr- házban helyezték el a régóta hi­ányzó eszközöket, melyeket a nyugdíjas-egyesület, a baráti kör, az egyházközség tagjai, valamint a fiatalok használhatnak, (szk) FALUNAP. Nyolcadik alkalom­mal szerveztek falunapot Cserénfán. A kisebbek a rendőr­ségi kisautókat próbálhatták ki, a nagyobbak focizhattak. Kialakí­tottak egy kézművesudvart is. Ki­állítás nyílt Szabó Gyuláné ter­ménybábjaiból, a tárlaton továb­bá megtekinthetők különféle díszmadarak és lószerszámok is. Este a szentpáli asszonykórus, a Pezsgő tánccsoport és a Déryné Vándorszíntársulat lépett fel. A napot bál zárta, (szk) ÁRKOKAT ÁSNAK. A belterü­leti árkok rekonstruálására 1,8 millió forintot kapott Vése ön- kormányzata a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztéri­umtól. A munkát az ősszel kez­dik és várhatóan még az idén be is fejelik. A rendezési terv felül­vizsgálatára egymillió forintot nyertek pályázaton, (sa) TÜZEK MEGYESZERTE. Ka polyon egy idős férfi meggyújtotta a tarlót, a tűz továbbterjedt, ezért megpróbálta eloltani. Nem bírt a lángokkal, rosszul lett, égési sérü­léseibe és füstmérgezésbe halt be­le a helyszínen. Bonnyán motorfű­részbe üzemanyagot töltött egy fi­atalember, a benzin egy része mel­léfolyt, amitől begyulladt a gáz víz­melegítő lángja. A férfi ruhája tüzet fogott, égési sérülésekkel szállítot­ták kórházba. Tótújfalun eddig is­meretlen okból égett ki egy kom­bájn. A kár több millió forint. Vityapusztán nyolc, Kadarkúton hat, Segesden két hektáron égett a tarló. Kaposhomokon egy hektár avar vált a tűz martalékává, (szk) ÚJ RAVATALOZÓ. Ravatalozó építésére nyert pályázat útján kétmillió forintot Bolhás önkor­mányzata. A kivitelezővel már megkötötték a szerződést, és au­gusztus 8-án megkezdik a mun­kát. A ravatalozót várhatóan mindenszentekre átadják, (vt) ÚJ ORVOS. Megoldódott az or­vosválasztás kérdése Bodrogon és Mezőcsokonyán. A pályázatot másodszor írták ki, ezúttal egy jelentkező volt. Dr. Szilvási Zol­tán - az eddigi orvos helyettese - októbertől kezd praktizálni, (hn) FELÚJÍTJÁK A KÁPOLNÁT. Kommunális kisgépbeszerzésre és a temetői kápolna felújítására nyújtott be pályázatot Szabás. A restaurálás értéke csaknem 1,3 millió forint. A kistérségi önkor­mányzat már elfogadta a kérel­met, azonban a megyei terület- fejlesztési tanács döntése még nem született meg. (hn) BÚCSÚ. Kétnapos búcsúi ün­nepet rendeztek a hét végén Rácegresen. A szombati napot a sportnak szentelték: reggel ki­lenctől mérkőztek meg egymás­sal a csapatok a futballpályán. Vasárnap szentmise, több szóra­koztató játék és kirakodóvásár várta az érdeklődőket, (sv) m Százhúsz fogás Mátyás asztalán A rekorddöntögető kánikulában háromszáz hordó sör szaladt le a torkokon Nagyszakácsi Nagy Zoltán, a 22 éves hatvani szakács vihette haza idén a királyi faka­nalat és a pecsétgyűrűt Nagyszakácsiból. A győz­tes csapat 17 féle fogást tett Mátyás asztalára. Nagy Zoltán és két kuk­tája immár ötödször in­dultak a királyi verse­nyen. A győztes sza­kács alig hitte, hogy ez­úttal sikerült, amiért út­ra keltek. A csapat amúgy összeszokott, három éve versenyez­nek közösen. A főzést ők is úgy kezdték, ahogy a többi csapat: elmentek a múzeumba. Amikor minősítették, még nem tudták, hogy ő lesz a király fotó, kovács tibor Ezután már csak a fan­táziát kellett hozzátenni a leírásokhoz. Ugyanis lóknak, akik között Farkasházy Tivadar népsze- minden egyes étel úgy készült, hogy összeháza- rűsítette a folyékony kenyeret. Ahogy az Nagy- sítottak két-három receptet. Ezek közül a „Pata- szakácsiban szokás, a reneszánsz hangulatról az kok, folyók, tengerek kincsei pityókás lében” el- étekkészítők mellett bajvívók, maskarások, gó- nevezésű fogás volt a készítők kedvence, de a ki- lyalábasok és reneszánsz muzsikusok gondos- rályi szakács kevésbé királyi fogásokkal is beéri: kodtak. imádja a rakott krumplit. A vendégek is izzadtak, Mindezek ellenére látogatóból és szakácsból sörből 300 hordóval adtak el a szomjas alattva- is kevesebb volt az idén, mint az elmúlt években. Unger Károly, a Nemzeti Gasztronómiai Szövetség elnöke elmondta: az idei ver­senyt komoly előzsűri előzte meg, így idén valóban kevesebb szakács volt, a minőség viszont emelkedett. Darabos Zsuzsanna, a Királyi Szakácsok Nyom­dokán Hagyományőrző Egyesület elnö­ke szerint a jövő évi tizedik versenyre már megkezdődött a felkészülés. _____________ FÁBOS ERIKA Mi lliós fogások Mátyás roskadozó szakácsi asztalára az idén 120 fogás ke­rült. A nyolc csapat összesen 380 kilogramm húst, 170 ki­logramm zöldséget, gyümölcsöt használt fel és mindez há­rommillió forintjukba került. A tavalyi győztes királyi tudomá­nyát Mátyás lakomáján fejenként tízezer forintért lehetett megkóstolni a középkori szakácsok ősi somogyi birtokán. Intézet az új évezrednek (Folytatás az 1. oldalról) Az pedig ma is sokak számára hi­hetetlen, hogy hogyan kapcsolha­tó össze az állattenyésztés, a gyó­gyítás és az ásványtan - a kapos­vári intézet kutatási munkája erre is példa, és ez már valóban az új évezred technológiája. Az állatte­nyésztési kutatásokban az intéz­mény tizennégy egyetemi kutató­hellyel és intézettel közösen részt vesz a nemzetközi Euro V. megaprojectben. A humán kutatá­sokat, különböző eljárások állat­modelleken történő kipróbálását pedig olyan berendezések - MR, CT, ultrahang, angiográfia, két kí­sérleti műtő - segítik, amelyek az orvosegyetemek számára is elér­hetetlenek - sajnos. A Harvard Egyetem radiológiai tanszékével 10 éve jött létre a kutatási együtt­működés, az elmúlt évtizedben több sikeres, közös kutatási prog­ram fűzi össze a két intézményt. S a leghihetetlenebb - és legújabb - terület az ásványtan. A CT-beren- dezések képi megjelenítése segít­ségével olyan anyag- szerkezeti meghatáro­zásokat végeznek, amely a földben talál­ható ásványkincsről - például kőolajról - va­lamennyi fontos adatot megadja. Amikor a kő­olaj kitermelésénél egy fúrás egymilliárd fo­rintba kerül, ezek az információk felbecsül­hetetlenek. A jövő pe­dig - mint dr. Répa Im­re elmondta - újabb kihívásokat tartogat: szeretnék folytatni ezt a magas szintű többirányú munkát, és be­indítani a régió onkológiai ellátá­sát. Magyarországon is szeretnék megteremteni a képi vezérelt terá­piás beavatkozások1 lehetőségét, még akkor is, ha tudott: az egész­ségügy ma nagyon nehéz helyzet­ben van. Nem tűnik teljesen utó­pisztikusnak, hogy öt éven belül Kaposváron MR-berendezés segít­ségével műtéti beavatkozásokat hajthassanak végre. A radiológia teriiletén az anyagi nehézségek mellett az is nehezíti a munkát, hogy a radiológiai képalkotó szak­ma megszűnésre ítélt, pedig itt dinamikus a technikai fejlődés. Néhány éven belül félő, hogy megszűnik az utánpótlás, aminek végső következménye lehet, hogy az orvosegyetemi radiológiai tan­széki állásokat nem radiológusok­kal töltik be. Ennek oka a kutatói, tudományos munka végzésének a hiánya. Hazánkban ma három olyan szakember van, aki megfe­lel a professzori kinevezési köve­telményeknek. Ebből kettő a ka- posvári intézetben dolgozik, j. e. A 80-as évek hozadéka A képalkotó diagnosztika területén a nyolcva­nas évek hoztak óriási robbanást, a 90-es évekre pedig az is lehetővé vált, hogy az egyre korszerűbb berendezésekkel az élet­tani folyamatok dinamizmusát is vizsgálni tud­ják. A CT- és MFt-berendezések fontosságát a Pannon Agrártudományi Egyetem vezetői is felismerték, s Kaposváron is lehetővé vált ezeknek a korszerű berendezéseknek a te­lepítése többcélú felhasználásra - az állatte­nyésztési kutatások, az egészségügyi ellátás és a képzés segítésére. Tölgyet ültettek a polgárőrök Iharosberény Tízéves fennállását ünnepelte szombaton az iharosberényi pol­gárőr- és tűzoltó-egyesület. A jubi­leum tiszteletére egy kocsányos tölgyet ültettek el, ami akár 200 évig is elélhet. Báli János, az egye­sület elnöke elmondta: hetven­nyolc polgárőre van a település­nek. Elsősorban a közbiztonság javítását célozták meg, sikerrel.- Az elmúlt évtizedben keve­sebb bűncselekmény történt a fa­luban, hiszem, hogy ebben nagy szerepünk volt - mondta az el­nök. - Az idén két tolvajt sikerült elfognunk, folyamatosan figyel­jük az idegen járműveket is. Több tűzoltásban is részt vet­tünk. Igyekszünk a katasztrófa- védelmi gyakorlatokon is ott len­ni. Három-négy polgárőr járja nap mint nap Iharosberény utcá­it és a hozzátartozó területeket. Az utóbbi években több fiatal is csatlakozott a szervezethez, sőt tíz női taggal is büszkélkedhet­nek. A gyengébb nem képviselői nem járőröznek, rájuk a környe­zet- és az ifjúságvédelemben szá­mítanak. Az egyesület foglalko­zik az idősekkel is, rendszeresen felkeresik őket, felmérik, mire van szükségük. Megtudtuk: az önkormányzattól kaptak 400 ezer forint támogatást. Két pályá­zatot is benyújtottak. Másfél mil­lió forintra lenne szükségük a tűzoltószertár felújításához. Szombaton kártyacsatában is összemérték tudásukat a polgár­őrök. A muzsikáról pedig a zene- iskolások gondoskodtak. sz.k. Millenniumi zászló Göllének Puska Ferenc és a zászló fotó, györgyfalvi zita Gölle A település ereklyéi között megőrzik és át­adják az utókornak - ígérte Kovács Ernő, Gölle polgármestere szombaton a millenni­umi zászló átadásakor. Az ott élők nyolcadszor tartottak falunapot. Dr. Eiselt György, a Bel­ügyminisztérium helyet­tes államtitkára adta át a millenniumi zászlót Göllének. Elmondta: Szent István egy boldo­gabb és szebb jövő érde­kében alapított államot. Ő már tudta, hogy a fennmaradáshoz össze­fogás kell. Ugyanerre van szükség az Európai Unióhoz való csatlakozáshoz, ami nehéz és bonyolult feladat. Megtudtuk: az emlékzászló is az összefogást jelképezi. Puska Ferenc plébános egyszerre szentelte fel a nemzet, a megye és a falu zászlaját.- Őseink verítéke, munkája fe­hérítette ki a lobogó egyik felét, a következő ezer esztendőben az lesz a dolgunk, hogy cselekedete­inket ráhímezzük - hangsúlyoz­ta. - A mi felelősségünk is, ho­gyan alakul a történelem, hogyan tudunk boldogulni saját erőnk­ből. Az alapot adja a múlt, a mi feladatunk a jövő alakítása. Dr. Szabó József Andor ország- gyűlési képviselő (Fidesz-MPP) felelevenítette történelmünk fon­tosabb állomásait, majd arra a több mint háromszáz településre emlékezett, amelyek nem érhet­ték meg az ezeréves évfordulót. Elmondta: a zászló fehér fele a tisztaságot és az újrakezdést szimbolizálja, amire mindig van esély. Pásztohy András ország- gyűlési képviselő (MSZP) a zász­ló mozgósítóerejéről beszélt. Úgy vélte, rövidesen, igaz sok munka árán, de lesz egy negyedik lobo­gó is a sorban, az unióé. Az ün­nepi beszédek után a Felleghajtó kamaraegyüttes táncbemutatója kö­vetkezett, majd megnyitották Csikós Nagy Márton szob­rászművész és Csörsz Klára ruha­tervező közös kiál­lítását. Délután sport- és játékos versenyeken vehe­tett részt a falu apra- ja-nagyja. SZABÓ KINGA Újabb zászlók Somogybán Görgeteg és Zimány is a hét végén kapott millenniumi zászlót. A magyar kormány ajándékát az előbbinél dr. Faludi Imre, a megyei közigazgatási hivatal vezetője, utób­binál dr. Szili Katalin, az Országgyűlés alel- nöke adta át. A görgetegi faluház melletti díszparkban helyezték el Oláh Lajosnak a millennium tiszteletére faragott kopjafáját. Zimányban millenniumi parkot avatott dr. Spiegl József, a megyei közgyűlés alelnöke. Leilei borban az igazság Balatonlelle szüreteként említett. Pócz Nagy sikerrel zárult a leilei borhét. Az ínyencek 16 borász legkiválóbb borait kóstolhat­ták végig. Minden este a hazai folklór legjobb előadói szóra­koztatták a közönséget, mi­közben az öregparkban höm- pölygött a tömeg. Bár a mérleg még nem készült el, azt már elmondhatjuk, hogy a leilei borhét tegnapi zárásával sok-sok liter bort megkóstoltak az öreg parkban felállított tetszetős pavilonokban. A leilei hegyköz­ség 9. alkalommal rendezte meg a bor és a magyar néptánc nyári ünnepét, vitathatatlan sikerrel. Esténként hömpölygött a tömeg a pavilonok előtt, s a gazdák büsz­kén kínálták a 2000-es évjárat leg­jobb borait, amelyeket a szakmai közönség is az évszázad legjobb József, a hegy­község lekö­szönt elnöke elmondta, szá­mára a legked­vesebb él­mény az volt, hogy tudato­san keresték a vendégei. Egy­re többen jöt­tek pohárral a kezükben, hogy ínyenc módra végig­kóstolják a kis­hegyi szőlők termését. Vil­láműző Szent Donát, a du­nántúli szőlőtermesztők védő­szentje is vigyázott a tiszteletére rendezett borünnepre, mert a ká­nikula enyhülésével mindenki a borsátrak hűvösében keresett menedéket. gáldonyi T'VT^ oiuifia ki í r aCcaóbbatcl A Somogyi Hírlap-ban július i-jétől augusztus 31-ig megjelenő PR cikkekre 50% HIRDETÉSI KEDVEZMÉNYT adunk! Érdemes kiPRóbálni! gBt82/528-158, A 82/528-106 Somogybán otthon vagyunk! %

Next

/
Oldalképek
Tartalom