Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-24 / 197. szám
10. OLDAL SPORT 2001. Augusztus 24., Péntek Hétvége a sportpályákon Nagyatádon csatáznak a vasemberek PÉNTEK Teke Nemzetközi Székelyi János tekeemlékverseny (16 csapat részvételével) - második versenynap. Kaposvár, Fehérház tekecsarnoka. Mérkőzések: 15.40 órától. Kosárlabda Előkészületi férfi kosárlabda-mérkőzés: Klíma-Vili Kaposvári KK- Mol-Szolnok KK. Kaposvár, városi sportcsarnok, 18.30 óra. SZOMBAT Műrepülés II. kötött géposztályú m&repülő- Európa-bajnokság - első versenynap. Siófok-Kiliti, repülőtér. Megnyitó, majd látványos légi bemutatók: 10 órától. Triatlon „Ironman Nagyatád 2001" (pénzdíjas) XI. országos hosszú távú triatlonbajnokság, egyben nyílt nemzetközi verseny. Nagyatád, városi strandfürdő (versenyközpont). Jronkid”-triatlon - rajt: 16.30 órakor. Versenytáv: 0,2 km úszás - 6 km kerékpározás - 1,5 km futás. VIP-triatlon - rajt: 17 órakor. Versenytáv: 0,1 km úszás - 3 km kerékpározás - 0,8 km futás. Megnyitó: 19 órakor (a városi művelődési házban). Vízilabda II. Kometa Kupa nemzetközi felkészülési férfi vízilabdatoma (négy csapat - az osztrák válogatott, a Pécsi VSK, a Nagykanizsai CWG és a Nova-Vízcoop Kaposvári VK - részvételével). Kaposvár, városi strandfürdő (nyitott, 50 méteres medence). Megnyitó: 9 órakor. Mérkőzések: Nova-Vízcoop Kaposvári VK- osztrák válogatott 9,30 órakor; Pécsi VSK-Nagykanizsai CWG 10.45 órakor; a harmadik helyért (a két vesztes) 15.30 órakor; döntő (a két győztes) 16.45 órakor. Eredmény- hirdetés, díjkiosztó: 18 órakor. Teke Nemzetközi Székelyi János tekeemlékverseny (16 csapat részvételével) - harmadik versenynap. Kaposvár, Fehérház tekecsarnoka. Mérkőzések: 8.30 órától. Dédász-tekebajnokság. Kaposvár, Fehérház tekecsarnoka. Mérkőzések: 14 órától. Tenisz Tenisz-csapatbajnokság - első versenynap. Kaposvár, Gilice utcai Donneri Spertcentrum. Mérkőzések: 9 órától. Nevezés: a verseny előtt a helyszínen legkésőbb 8.50 óráig. Strandröplabda Búzavirág Kupa, egyben Szik- lai-Gál emlékverseny nyílt (női és férfi-) torna - a megyei strandröplabda-körverseny utolsó előtti, negyedik fordulója. Kaposvár, Deseda-tó (toponári szabadstrand). Mérkőzések: 9 órától. Nevezés: a verseny előtt a helyszínen legkésőbb 8.50 óráig. - Az augusztus 11-ei, rossz idő miatt elmaradt verseny pótlása. Kosárlabda Tesco utcai kosárlabda-fesztivál. Kaposvár, Tesco parkolója. Mérkőzések: 9 órától. Közben 2ball Game és büntetődobóverseny. Kategóriák: serdülők; kadettek és ifjúságiak; nyílt női; nyílt férfi; nyílt vegyes és veteránok. Labdarúgás NBI „B" csoport - 5. forduló: Siófok FC-Kapos- vári Rákóczi FC. Siófok, 19 óra. V.: Molnár J. (Boda Gy„ dr. Szabó P). NB I „B" csoportos ifjúsági (17 és 19 évesek) labdarúgó-bajnokság: Siófok FC-Kaposvári Rákóczi FC. Siófok, 11 és 13 óra. (Játékvezetők: Balogh Mt, Szilvás J., Hegyi A.) Megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság - 3. forduló: Somogyvár-Zamárdi. Somogy- vár, 17 óra. (V.: Kalangya J.) - Ifjúsági mérkőzés 15 órakor. Megyei II. osztályú labdarúgóbajnokság - 3. forduló. Déli csoport: Nagybaj om-Böhö- nye. Nagybajom, 17 óra. (V.: Molnár J.) - Ifjúsági mérkőzés 15 órakor. Megyei Hl. osztályú labdarúgóbajnokság . Nagyatádi csoport - 1. forduló: Bélavár-Mike. Bélavár, 17 óra. (V.: Simon J.) - Ifjúsági mérkőzés 15 órakor. VASÁRNAP Műrepülés II. kötött géposztályú műrepülő- Európa-bajnokság - második versenynap. Siófok-Kiliti, repülőtér. Versenyek): 10 órától. Triatlon „Ironman Nagyatád 2001 ” - (pénzdíjas) XI. országos hosszú távú triatlonbajnokság, egyben nyílt nemzetközi verseny. Gyékényes, bányató. Rajt - egyéni verseny 7.40 órakor; váltó- verseny 8.09:24 órakor. Versenytáv: 3,8 km úszás - 180 km kerékpározás - 42,195 km futás. Korcsoportok: felnőttek, seniorok és veteránok. Célba érkezés: várhatóan 16 órától a nagyatádi városi strandfürdő előtti parkolóban. Eredményhirdetés, díjkiosztó: 23 órakor (a művelődési házban). Teke Nemzetközi Székelyi János tekeemlékverseny (16 csapat részvételével) - negyedik versenynap. Kaposvár, Fehérház tekecsamoka. Mérkőzések: 8 órától. Eredmény- hirdetés, díjkiosztó: 14.30 órakor. Tenisz Tenisz-csapatbajnokság - második versenynap. Kaposvár, Gilice utcai Donneri Sportcentrum. Mérkőzések: 9 órától. Úszás Cet-rend 10 kilométeres úszógála. Nagyatád, városi strandfürdő. Rajt: 11 órakor. Nevezés: a verseny előtt a helyszínen legkésőbb 10.50 óráig. Labdarúgás NB I „B” csoport - 5. forduló: Industrie FC Marcali-BTK Bükfürdő. Marcali, 17 óra. V.: Gaál B. (Ring J., Vámos T.). NB II - 3. forduló: Kaposvölgye Vállalkozók SC-Nagyberki-Bala- tonlelle SE. Kaposvár, Arany úti városi sportcentrum, 17 óra. V.: Ember T. (Kovács Z„ Komláti I.). NB Ill-as mérkőzések - 3. forduló: Harkány SE-Nagyatád FC. Harkány, 17 óra. V.: Nagy A. (Száraz F., RáczG.). Szentlőrinc FC-Barcs SC. Szentlőrinc, 17 óra. V.: Körmendi L. (Szalai Zs„ Kiss N.). Megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság - 3. forduló (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Balatonkeresztúr-Balatonmária- fürdő-Balatonföldvár (Zarka Z.) - kiemelten!; Buzsák-Csurgó (Szakács Gy.); Kaposfő-Andocs Jeans- Tex (Babos Cs.); Tab-Satelit FC So- mogytamóca (Nagy B.); Lábodi Medosz-Fonyód (Juhász L.); Felsőmocsolád-Öreglaki Medosz (Varga L. II.); Segesd-Lengyeltóti VSE Vül-Masters (Nemes N.). - Az ifjúsági mérkőzések egységesen 15 órakor kezdődnek. Megyei II. osztályú labdarúgóbajnokság - 3. forduló (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra). Északi csoport: Balatoni Va- sas-Balatonszárszó (Ballér J.) - kiemelten!; Toponár-Hetes (Vass J.); Balatonszemes-Látrány (Cseh Zs.); Ságvár-Kéthely (Ferencz N.); Orci- Balatonszentgyörgy (Bodor E.); Kereki-Kaposújlak (Révész Gy.); Mezőcsokonya-Karád Jeans-Tex (Pecsét I.); Balatonboglár-Taszár (Kovács F.). - Az ifjúsági mérkőzések egységesen 15 órakor kezdődnek. Déli csoport: Kadarkút-So- mogysárd (Hegyi A.) - kiemelten!; Tapsony-Somogyudvarhely (Postai.); Csököly-Sántos (Kálsecz I.); Inke-Csokonyavisonta (Harangozó G.); Kaposmérő-Szulok (Dávid R.); Kaposszerdahely- Kutas (Horváth I.); Lakócsa- Tarany (Béres F.). - Az ifjúsági mérkőzések egységesen 15 órakor kezdődnek. Megyei III. osztályú labdarúgóbajnokság. Kaposvári csoport - 2. forduló (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Ráksi-Kaposfüred (Pintér J.); Gölle-Mernye (Brantmüller Zs.); Somodor-Magyaregres (Szőcs J.); Juta-Bárdudvarnok (Nagy L.); Al- sóbogát-Somogyszil (Fellegi L.); Somogyaszaló-Kazsok (Schrenk L.). A Fonó-Baté csapata szabadnapos lesz. - Az ifjúsági mérkőzések egységesen 15 órakor kezdődnek. Tabi csoport -1. forduló (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Somogymeggyes-Nagyberény (Sostai Cs.); Balatonszabadi-Köt- cse (Dobozi I.); Bábonymegyer- Kőröshegy (Skerlecz L.); Kapoly- Gamás (Szentpéteri J.); Igaí- Kisbárapáti (Kovásznai T.); Bala- tonendréd-Bálványos (Bakos J.). - Az ifjúsági mérkőzések egységesen 15 órakor kezdődnek. Marcali csoport - 1. forduló (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Balatonújlak-Balatonlelle SE Il.-Somogybabod (Nagy L.); Szőlősgyörök-Somogyjád (Nagy E.); Táska-Ordacsehi (Nyers Z.); Balatonfenyves-Kiskorpád (Jakabfi L.); Mesztegnyő-Hor- vátkút (Nyerki V.). A Marcali Vállalkozók SE-Balatonberény mérkőzést október 23-ára halasztották. - Az ifjúsági mérkőzések egységesen 15 órakor kezdődnek. Nagyatádi csoport - 1. forduló (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Berzence-Vízvár (Krénusz R.); Kálmáncsa-Homokszentgyörgy (Oláh B.); Görgeteg-Iharosberény (Bicsáki S.); Jákó-Gyékényes (Han- dó J.); Háromfa-Somogyszob (Lu- czek J.). - Az ifjúsági mérkőzések egységesen 15 órakor kezdődnek. Körzeti labdarúgó-bajnokság. Kaposvári körzet - 1. forduló (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Osztopán-Somogyvár II. (Salamon Z.); Zimány-Bodrog (Dom- bai A.); Somogyfajsz-Vitya (Kovács J.); Szentgáloskér-Nagy- berki (Druzsin J.). Nagyatádi körzet - 1. forduló. Babócsa-Potony. Babócsa, 16 óra. (V.: Zsobrák I.) Szabás-Bolhás. Szabás, 17 óra. (V.: Lucz L.) A Bakháza-Porrog mérkőzést november 4-ére halasztották. HÉTFŐ Műrepülés II. kötött géposztályú műrepülő- Európa-bajnokság - harmadik versenynap. Siófok-Kiliti, repülőtér. Verseny (ek): 10 órától. FENYŐ GÁBOR V'wace Nyelviskola Kaposvár, Fő u. 12. Anker-ház I. emelet Tel.: 82/512-178,30/294-4959 Angol, német, francia, olasz, spanyol nyelvtanfolyamok 2-6 fős csoportokban kezdő; haladó; alap-, közép-, felsőfokú nyelvvizsgára felkészítő; óvodás; gyerek; korrepetálás; vendéglátói szaknyelv; külkereskedelmi szaknyelv; külföldi munkára felkészítő 450 Ft/óra De., du., este, szombaton _____________________________________________148873) In tézmények, vállalkozások, vállalkozók címlistája a Somogyi Hírlap 2002. ÉVI KALENDÁRIUMÁBAN Ehhez ki kell töltenie az alábbi szelvényt, s a postán feladott 2 500 Ft feladóvevénnyel együtt szíveskedjen címünkre visszaküldeni: ASM Kft. Somogy megyei Irodája, 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Név: ............................................................................................ Te vékenységi kör: ........................................................................................ Cím: .............................................................................................................. Te lefonszám: ............................................................................................................... Ironman Nagyatád, XI. Hosszú távú Triatlon ob. Nagyatád Augusztus utolsó hétvégéjén már hagyományosan Nagyatádra sereglenek az országból és Európa több városából a hosszú távú triatlon művelői. Az 1 millió forintos összdíjazású versenyre Magyarországon kívül szép számmal érkeznek indulók Szlovákiából, Ukrajnából, Erdélyből, sőt még Ausztráliából is. A szervezők minden évben tartogatnak meglepetést az indulók számára. Idén sincs ez másképp. Új helyszínen, a gyékényesi kavicsbánya csodálatos szabadstrandjáról rajtolhatnak a résztvevők. A kristálytiszta vizű, szépen kiépített fürdőhely nem ismeretlen a vízisportkedvelők számára, hiszen rendeztek itt már motorcsónak Európa-bajnoki futamot is. Példaértékű az összefogás, ami a versenyszervezők és a kistérség falvai között valósult meg. Gyékényestől Böhönyéig egy emberként segítik a falvak lakói az Ironman indulóinak biztonságos áthaladását. Már a nagy versenyt megelőző napokban elkezdődnek a kísérő- programok. Ma délután három órától kezdődik az indulók regisztrálása és a rajtszámok felvétele. A hét órai tésztaparti után nyolc órakor a zürichi Ironman bajnoka, Kropkó Péter számol be a nagyközönségnek idei élményeiről, tapasztalatairól. Szombaton a folyamatosan érkező versenyzők fogadás mellett 15-órai kezdettel: “Az Ironman - egy kis tudomány” címmel kerekasztal-beszélgetésre invitálják az érdeklődőket, melynek résztvevői Maitinsky Gergely, Kindl Gábor, Zakariás Géza, és dr. Herr Gyula. Ezt követően rendezik a versenyszervezők és -támogatók rövid triatlonversenyét. Az Ironman Nagyatád 2001 hivatalos megnyitója és technikai értekezlete 19 órakor kezdődik a nagyatádi Művelődési Házban. Vasárnap reggel 6.40 órakor ágyúdörrenés jelzi a viadal rajtját. Az indulók között találkozhatunk majd Lehmann Tiborral, Beda Szabolccsal, Zakariás Gézával, Spiegl Judittal is. A tavalyi bajnok Fazekas Attila is leadta nevezését, de egy baleset miatt idén csak kívülről szemléli az eseményeket. Somogyi régióból is szép számmal érkeztek nevezők. Az úszás után a 180 km kerékpározást Gyékényesről kezdik meg az indulók, akik Csurgót és Berzencét érintve érkeznek Nagyatádra, ahonnan Böhönye felé három kört tesznek meg, így minden érdeklődő figyelemmel kísérheti az eseményeket. A befejező, maratoni távú futás Nagyatád belterületén, szintén körpályán zajlik majd. A célkaput - a hagyományok szerint - a városi strandfürdő előtti területen állítják fel. A versenyt sikeresen teljesítők a célban az Ironman Nagyatád 2001 egyedi „Finisher” feliratú pólóit és babérkoszorúit kapják. A szervezők külön gondot fordítanak a fogyatékos sportolók versenyzési lehetőségeinek biztosítására is. Kovácsáé Solymossy Mária, a Magyar Speciális Olimpiai Szövetség Somogy megyei csapatkapitánya elmondta, hogy tanítványainak fantasztikus élményt jelent ezen az embert próbáló via- dalon szerepelni. ____________■ Lab darúgás Készülnek a siófokiak a holnapi megyei rangadóra. A meccs szünetében büntetőrúgó-pár- bajt terveztek a két B- közép tagjai között, ám a kaposváriaktól azt a visszajelzést kapták: nem várható jelentős számú drukker érkezése. így csak a helyi szurkolók versengenék majd ebben a műfajban. A Siófok FC vezetőségének döntése értelmében egyébként holnaptól ingyen tekinthetik meg a hazai találkozókat a 18 éven aluliak diákigazolvánnyal, mégpedig az eredményjelző felőli kapu mögötti szektorban. A héten tovább „erősödött” a balatoni legénység, hiszen „leigazolták” dr. Balázs Árpádot, a város polgármesterét, amit egy, a nevére szóló tízes számú mez is bizonyít (felvételünkön dr. Balázs Árpád Csernyánszki Norberttel, a gárda kapusával). A válaszlépés esetleg egy, a mostani mértékűDr. Balázs Árpád Csernyánszki Norberttel fotó: eszes nél jelentősebb önkormányzati támogatás lehet... Ami pedig a közelebbi jövőt illeti: barátságos mérkőzésen szeptember 4-én, kedden este fél hétkor a Ferencvárost látja vendégül a Mucha- legénység._________________fj. JUTÁI ..KIS” 82/432-286 ; _ , ' ’ VÁQŐHÍO és HÚSFELDOLGOZÓ 82/705-681 1/ I Továbbra is kedvező áron, mindig friss árukészlettel, sertés-, marha-, és baromfi húsokkal, a már megszokott házias készítményekkel és új termékeinkkel várjuk régi és új vásárlóinkat. ÜZLETEINK: NYITVA •JUTA Ipartelep I. 8-16-ig KAPOSVÁR Irányi D. u. (volt SZTK alatt) *7-1 "7-ig Pécsi u. 6-15-ig Füredi úti Pavilonsor S-l'T’-ig ________________Vásárcsarnok_______6-12.3Q-ig KO ZULETEKNEK ES VISZONTELADÓKNAK HÁZHOZSZÁLLÍTÁS! Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy Zamárdi-Felső Siófoki úton Ajtó-ablak Centrumot nyitottunk A nyílászárók szabvány és egyedi méretben készülnek fából és műanyagból. A fa nyílászárókat luc és borovi fenyőből a műanyag nyílászárókat francia TRYBA profilból gyártjuk. Egyéb kínálatunk: import cement (orosz) fenyő fűrészárú (ukrán és borovi) _______________________hajópadló ___________________m