Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-24 / 197. szám

www.somogyihirlap.hu Somogyi Hírlap PIIIIPIIIIII! inni in Uv JL 9I177O865H9 1 2053II __________ XI I. Évfolyam, 197. Szám. ára: 58 ft, Előfizetve: 42,50 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2001. Augusztus 24., Péntek Tanktól az Adriáig Nemzetközi Kiállítás és Vásár Ünnepeljen velünk! 2001. szeptember 5-9. Városi Sportcsarnok, Kaposvár Tízszer tíz ajándékkal és tízemeletes születésnapi tortával várjuk! Legyen az On nyerőszáma ezentúl a tízes! Játszón, nyerjenAsomagoljon, utazzon! topé* É*P8; 8Í/5ÍÍ-38Ö 4h ALMANACH Ébredő település Somogy csücskében 6. oldal SPORT Kiváló kaposvári szereplés 9-10. oldal KRÓNIKA Gólyainvázió az egyetemen 16. oldal 5ERT NYÁRI AKCIÓ! Cordoba 1,4 Stella klímával 2.784.000 Ft-tól gazdag alapfelszereltséggel raktárról azonnal Kwlrrai liilcllchclnst'it!).,),N'Vok kamalttil Figyelje hirdetéseinket! SEAT Zsillé Kaposvár K=E==: Zaranyiu. 8. Tel.: 82/510-510 L-------7 E-mail: se alzsil@elender.hu Hírek BARCS. Nemzetközi pedagó­gus-továbbképzés kezdődött Barcson, a Széchényi Ferenc Gimnáziumban, tizenöt határon túli, magyar nemzetiségű tanár részvételével. A szlovák, ukrán, román, szerb és horvát pedagó­gusok a hétvégéig maradnak Barcson. A szakmai programok mellett jut idő pécsi kirándulás­ra és drávai hajózásra is. (ni) PATALOM. Új kőkeresztet szen­teltek a patalomi faluszélen. A ré­gi - egy falubeli család által 1956- ban állított - kereszt az idők fo­lyamán szétporladt. A képviselő- testület tagjai saját tiszteletdíjuk­ról lemondva adták össze a nyolcvanezer forintot, melyből elkészült az új feszület. A kőke­resztet Lóth József esperes a ka­tolikus, míg Szabó Béla tisztele- tes a református egyház szertar­tása szerint áldotta meg. (szá) FELSÖMOCSOLÁD. Feltehető en figyelmetlen vezetés okozott balesetet Felsőmocsoládon az ecsenyi elágazóban. Kora dél­után egy Polski Fiat 126-os ed­dig tisztázatlan okok miatt a vil­lanyoszlopnak ütközött. A men­tők két könnyű sérültet szállí­tottak kórházba, (szá) SIÓFOK-KILITI. Már most meghaladta a tavalyit a kiüti re­pülőtér forgalma. A hét végére legalább másfél száz gépet vár­nak; a légikikötő tizenkét éves történetének legnagyobb repü­lőnapjára és legjelentősebb ver­senyére készülnek. A repülőté­ren már működik a rádiós le­szállítórendszer, tehát már csak egy betonos kifutó hiányzik, (fi) BALATONBOGLÁR. A lellei Munkácsy utca másik fele már Boglárhoz tartozik. A lellei és bogiári lakók is egyetértenek ab­ban, hogy szélesíteni kell az ut­cát, ami most 3 méteres. A két vá­rost összekötő elkerülő utca for­galma megnőtt, ezzel a balesetve­szély így nagyobb lett. A szélesí­tés 71,5 milüó forintba kerülne, aminek nagy részét pályázati pénzből szeremének előteremte­ni. A jövő évi költségvetésnél ismét felvetik a gondot, (gm) ■ Később kezdődik a lecsószezon Legalább két hetét csúszik a lecsószezon, de a befőzés is később kezdődik idén. Makacsul tartja árát ugyanis a piacokon a paradicsom és a paprika, de az aszály miatt enyhén drágul­tak a gyümölcsök is. Nagybevásárlás előtt ala­pos terepszemlét tartanak a vásárlók. Megyei körkép A megye piacain tavaly augusztus óta átlagosan mintegy 10-15 százalékkal emelkedtek a zöldség- és gyümölcsárak. Két éve - átlagosan - mintegy 103 forintba került a sárgarépa kilója, tavaly 125, az idén, a januári-júniusi átlag meghaladta a 169 forintot. A petrezselyem, a fokhagyma, a paradi­csom és a paprika is jócskán megdrágult. Noha a primőr mindig drágább, mint á nyári dömping­áron kínált zöldség vagy gyümölcs, a mostani nyarat vélhetően jó ideig megemlegetik. Még a nagy mennyiségű vásárlás esetén is csak minimá- üs engedményt lehet kicsikarni az árusoktól. A jö­vő pedig kiszámíthatatlan, hiszen a legtöbb árut Dél-Baranyából, illetve fővárosi és a szegedi piac­ról szállítják megyénkbe, így az ottani kínálattól is függ, hogy miként alakulnak a somogyi árak. Az alföldi és a dél-dunántúli megyék árai között ese­tenként 30-40 (!) százalékos eltérés is előfordul.- A szárazság miatt drága a zöldség és a gyü­mölcs, de a magas járulékos költségek is felhaj­tották az árat - mondta tegnap Mészáros József, a megyei agrárkamara titkára. Mivel a műtrágya és a növényvédő szerek csaknem 20-25 százalékkal drágultak, így jószerivel az foglalkozik termelés­PIACI ATLAGARAK SOMOGYBÁN Megnevezés 1999 2000 2001 2001 aug. 23-i évek átlaga jan.-jún. átlaga árak átlaga paradicsom 232 Ft 187 Ft 347 Ft 200 Ft zöldpaprika 224 Ft 215 Ft 529 Ft 180 Ft alma 124 Ft 112 Ft 94 Ft 80 Ft őszibarack 157 Ft 204 Ft 306 Ft 180 Ft * A megye megfigyelt piacain _________ Forrás: KSHSMI Mé g augusztusban is primőrárak a piacokon fotó: kovács tibor sel, aki eladja az árut. Sokak szerint az igényes hobbikertészet ma már luxusnak számít. Arra a kérdésre, hogy az elkövetkező hetekben miként alakul a piaci ár, azt mondta: enyhe csökkenésre lehet számítani, ám az akciókat leszá­mítva nem várható drasztikus árzuha­nás., Több, általunk megkérdezett kapos­vári kereskedő is arra panaszkodott, hogy a magas beszerzési költségek mi­att megcsappant a forgalom. Azzal szá­molnak, hogy a napokban megjelent szőlő, iüetve a nagyobb mennyiségben behozott paprika miatt élénkül a vásár­lási kedv. HARSÁNYI MIKLÓS A baj és az őz nem jár egyedül Augusztus vége az őzek üzekedésének ideje, egyben ez a sze­zonja az őzek-gépkocsik összecsapásoknak is. A gépkocsi és a vadászati tevékenység egyaránt veszélyes üzem. A kettő találko­zásakor a polgári törvénykönyv szabályait kell alkalmazni. Ha egyik fél sem követett el hibát, mindenki viseli a maga kárát. Megyei körkép- Gépjármű és vad ütközésekor a vadászatra jogosult szervezet csak akkor kötelezhető kártérítés­re, ha a közúttól száz méteren belül szórót, sózót, etetőt, mestersé­ges itatót, vagy dago­nyát létesített, vagy a baleset közvetlenül va­dászati tevékenység mi­att történt - mondta dr. Diviánszki János, a So­mogyi Vadászok Szö­vetségének elnöke. - Ha a gépkocsi vezetője nem tartja be a kresz- szabályokat, vagy az autó műszaki állapota nem meg­felelő - igény esetén -, még a va­dászatra jogosult kárát is köteles megtéríteni. Ezt mondja a tör­vény, a bírósági gyakorlat azon­össz.: 279 bán ilyen esetekben nem egysé­ges. Szinte megyénként másképp íté­lik meg. Egy őz esetében egyébként a kártérítés öszszege el­érheti a fél­millió forintot is, egy szarvasnál pedig a többszöröse lehet. A szövetség kérésére tavaly a Legfelsőbb Bíróságnak két esetről jelent meg állásfoglalása, ebben gyorsforgalmi utaknál és autópá­lyáknál a vadászatra jogosult fele­lősségét állapítják meg.- A vadak megjelenése az utak mellett főként a hajnali és esti szürkületben, valamint az üzéke- désf időben gyakoribb. (Folytatás a 4. oldalon) Rend lesz a határfolyón Dráva mente A vízitúrázás kapcsán elhang­zott: ehhez más folyókkal ellen- A Dráva idegenforgalmának no- tétben a Dráván egy sor engedély- vekedésével együtt jár a szabály- re, köztük a határőrségére is talanságok gyarapodása is. Idén a szükség van. A kérelmet a víz­határőrök fokozottan ellenőrzik a itúra megkezdése előtt legalább vízi közlekedés szabályainak be- 15 nappal kell benyújtani. Idén 35 tartását - hangzott el a pécsi ha- csoportnak adott ki engedélyt a tárőr-igazgatóság tájékoztatóján, határőrség. A drávai strandolásról Dakos József ezredes, pécsi ha- a határőrök elmondták: fürödni tárőr igazgató elmondta: a határ- csak a kijelölt helyen szabad. A őröknek saját hatáskörben intéz- Dráván jelenleg egyetlen legális kedniük Kell, illetve eljárást kell strand van: Barcs-Drávaerdőnél. kezdeményezniük a vízi jármű- A folyón a határőrök dolga a vekkel szabálytalanul közieke- hajózási szabályzat betartatása is. dőkkel, vagy az azokat szabályta- - A határvízen közlekedő vízi lanul tárolókkal, a tiltott helyen járműveket el kell látni a szüksé- fürdőzőkkel vagy táborozókkal ges jelzésekkel, fel kell tüntetni a szemben. tulajdonos adatait. Rendelkezni­ük kell az előírt fel­szereléssel: mentő- mellénnyel, evező­vel, kötéllel, csáklyá- val, vízmérő lapáttal, mentögyűrűvel, el­sősegély csomaggal és jelzőlámpával - mondta Dakos Jó­zsef. - Ha ezek hiá­nyoznak, eljárást kell indíttatnunk. n. l 200 kilométeres határsáv A pécsi határőr-igazgatóság két megye - Baranya és Somogy - területén 199 kilomé­teres határszakaszt ellenőriz. A szakasz jel­lemzője. hogy kétharmada maga a Dráva. A vízi határszakaszon a barcsi, a sellyei és a drávaszabolcsi határörkirendeltségek hajtják végre a határőrzéssel és a határrend fenn­tartásával kapcsolatos feladatokat. Vizet fakasztottak Patalom- A lakosság, de különösen a szoci­ális otthon lakóinak vízellátása ke­rült végveszélybe, amikor a na­gyobb, percenként mintegy száz li­ter vizet adó kutunkból egyszerű­en eltűnt a víz - mondta Porkoláb Lászlóné, Patalom polgármestere.- A másik üzemelő kút vízhozama olyan kevés, hogy közel négyszáz ember ellátását nem lehetett arra alapozni. Ezért döntött úgy a kép­viselő-testület, hogy fúratunk egy új kutat. A beruházás több mint hét és fél milüó forintba került, és az új kút két hete már percenként százötven üter vizet ad. Kardos Péter, a beruházást vég­ző cég ügyvezető igazgatója el­mondta: 140 méter mélyen találtak vizet. Tíz méterre a rég még üze­melő kút mellé fúrtak, ugyanabba a vízadó rétegbe. Problémát oko­zott, hogy Patalomban ez a réteg omlékony, anyagos talajban talál­ható. A vizet néhány nap alatt elér­ték, de a szűrőrendszer kialakítása sokáig tartott. Az ügyvezető igaz­gató szerint a megyében 3040 olyan település van, ahol csak egy kút működik, ezeken a helyeken szükséges és indokolt lenne egy második kút fúrása is, de az önkor­mányzatok anyagi lehetősége ezt nem teszi lehetővé, szarka Ágnes Már készül... Ön is benne lehet! ****** A Somogyi Hírlap Kalendáriumát minden évben valamennyi előfizetőnk 4 ajándékba kapja, rajtuk kívül pedig sokan megvásárolják.------------------------------------------------------------— LAPOZZON AZ So mogybán Ezért nem mindegy, hogy kik, milyen cégek, vállalkozások szerepelnek otthon vagyunk! az egész évben forgatott hasznos és népszerű kiadványban. 10. OLDALRA! 4 so5W Olcsóbb,^ mint egy süti... Ha egy sutit meg tud venni, ne mondjon le a legfrissebb, legérdekesebb hírek élvezetéről sem. Egy süti megédesíti perceit, de a Somogyi Hírlap egész napra ellátja élvezetes olvasnivalóval. És előfizetőknek csak 4250 forint! Megengedheti magának! Elofizetgsiiésiiinfor,mfcÍó1i Ü10JX8MMÍÍ Somogybán otthon vagyunk! 4 ''•>

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom