Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-22 / 195. szám

| 2001. Augusztus 22., Szerda

H I R P E T É S

11. OLDAL

„Ha emlegettek, köztetek leszek,

De fáj, ha látom könnyetek.

Ha rám gondoltok, mosolyogjatok,

Mert én már Istennél vagyok."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy

HORVÁTH ISTVÁN

(volt somogyjádi, volt Béla király utcai), majd Petőfi u. 13. sz. alatti lakos 70 éves korában, súlyos betegségben hirtelen elhunyt. Temetése augusztus 24-én 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolják: leányai, vejei, unokái, dédunokái, testvére és a kiterjedt rokonság.

Jézusom szent szivén megnyugodni jó."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

PALLAG BÉLA

KTSZ alapító tag, szakoktató,

csurgói lakos 78 éves korában, hosszú szenvedés után lelkét visszaadta teremtőjének. Drága halottunk földi maradványait augusztus 23-án, 15 órakor a csurgói központ' temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászmise lelki üdvéért temetés után lesz a Jézus Szíve templomban.

Gyászoló család

f

f

„Az édesanyák nem halnak meg, csak fáradt szívük pihenni tér.”

Megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk,

SIMON KÁLMÁNNÉ

Magyaregres, Dózsa Gy. u. 3. sz. alatti lakos rövid szenvedés után váratlanul elhunyt Temetése augusztus 24-én, pénteken 17 órakor lesz a magyaregresi temetőben.

Gyászolják: fia, menye, unokái, unokavejei és dédunokái

I

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

I

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

MARKÓ JÓZSEFNÉ Bekk Katalin

volt csokonyavisontai lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 23-án, csütörtökön 13 órakor lesz a csokonyavisontai református temetőben.

Szerető férje, gyermekei, unokái

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

ÖZV. NÉMETH GYÖRGYNÉ Gönczöl Irma

balatonlellei lakos életének 92. évében elhunyt. Temetése augusztus 23-án, 17 órakor lesz a balatonlellei Köztemetőben.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatom, hogy

PERLAKI RÓBERT

nagyberényi agronómus 45 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Végakaratának megfelelően búcsúztatása nem lesz. Kérem a részvétnyilvánítás mellőzését.

Felesége

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk,

FEJES JÓZSEF

hosszú betegség után, életének 47. évében elhunyt. Temetése augusztus 24-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászolják testvérei, rokonai

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

„Ha netalán arra visz az utatok, kérve kérlek, ne siessetek, időzzetek el egy kicsit ott, pontosan a csillag alatt.

Ha akkor egy gyerek lép hozzátok, és nevet, és aranyhaja van, és nem felel ha kérdezik: nyilván kitaláljátok, ki az.

S akkor legyetek kedvesek, és ne hagyjátok, hogy tovább szomorkodjam: írjátok meg nekem, hogy visszajött..." Saint-Exupéry

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett kisfiúnk, PÉTER RÓBERT PÉTER

temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HEGYI LAJOS

balatonberényi lakos 49 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 23-án, a 10.30 órakor kezdődő gyászmise után lesz a balatonberényi temetőben. A részvétnyilvánítást kérjük mellőzni.

/ Gyászoló család

Nemzetközi konszern

szervezetének további sikeres kiépítéséhez

keres középkorú, dinamikus házaspárt (személyt)

nagyon jó fellépéssel Somogy megye régiójában. Saját gépkocsi feltétel.

A jelentkezéseket hétköznap 12-14 óra között a 06-96-427-481-es telefonszámon várjuk.

....

OS

B AKCIÓ

6-8-10-12-15-18-22-25 mm vtg. OSB faháncslemezek rendkívül kedvező áron kaphatók.

6 mm-es 550 Ft/m2

10 mm-es 875 Ft/m2

Nagy felhasználóknak további kedvezményeket biztosítunk!

PROFIL KFT

Kaposvár, Frankéi L. u. 1. Tel.: 82/511-355 ,„„23l

CSEMPÉK, JÁRÓLAPOK, GR ES LAPOK

AKCIÓS VÁSÁRA!

Olasz és spanyol csempék, járólapok, gres lapok, fürdőkádak, mosdó, WC 7 féle színben, csaptelepek.

Sarokkád, zuhanytálca, ülőkád, fürdőszoba kiegészítők, ragasztók, fugázók nagy választékban.

Már 20% előleg befizetéssel is vásárolhat.

SZERELVÉNY ÁRUHÁZ KAPOSVÁR, SZIGETVÁRI U. 11.

Nyitva: H-P 8.00-17.00-ig, Szó.: 8.00-12.00-ig. Tel.: 82/310-325. |

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

KAPOSVÁRON, a Honvéd utcában 2,5 szobás, I. emeleti lakás eladó. Tel.: 06-20-356-0807.-44251KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk. 06-1/321-4658.

*47793*

BALATONTÓL 4 km-re, Szólódon 500 n-öl szőlő, 22 m!-es épülettel eladó. Tel.: 84/363- 276.

*48137*

BALATONLELLÉN Penny bevásárló központnál 20-40-60-100 m2-es üzlethelyiségek eladók. Tel.: 06-20/388-7466.

*48254*

SIÓFOK üdülőövezetében, ősfás parkban panziónak, vállalati üdülőnek alkalmas üdülőegyüttes eladó. Érdeklődni: munkanapokon: 76/415-419.

•48299*

BALATON déli partján eladó társasüdülő lakrészeket keresünk ügyfeleink részére. Ing. Iroda 72/479-661, 06-70-212-5683.

•48301*

BALATONLELLÉN, a víztől kb. 400 m-re, nyaralónak is alkalmas új lakások ás üzletek (29,7 m2-től 92 m2-ig) eladók. Ár: 6 M Ft-tól. Ingatlanügynökség: 72/479-661, 06-70-2125- 683.

•48303*

FONYÓDON, vízparti telken társasüdülő egységek, bungallók eladók. Irányár: 3 M Ft-tól. Ingatlanügynökség: 72/479-661, 06-70-212- 5683.

•48307*

PÉCSI lakások, családi házak közvetítése. Ing. Iroda: 72/479-661,06-70-212-5683.

•48312*

SOMOGY megyében családi házat vagy lakást keresek. Varga 06-30/242-0797.

•48370*

FONYÓD frekventált helyén éven át üzemeltethető bolthelyiség eladó. Tel.: 06-30/957- 8844.

•48379*

KAPOSVÁR, Füredi úti 1,5 szobás, igényesen felújított lakás 5 M Ft-ért eladó. 06-30/2888- 377

•48469*

BALATONLELLÉN vízparttól 400 m-re 1135 m2 telken 280 m2 alapterületű kétszintes ikerház + 100 m2 melléképület, alatta pincével eladó. Tel.: 06-20-9128-917.

*48553*

KAPOSVÁRON 71 m2-es tégla, gázos lakás eladó. 82/416-915, 06-20/393-9279.

*48558*

PAMUK0N eladó 230 m2-es jól felszerelt üzemcsarnok. Irányár: 10 millió Ft. Érd.: 06- 26-342-465, 20/946-1238.- *48559*

S NAGYATÁDHOZ közel 4 szobás, fürdőszobás családi ház, dupla telken, melléképületekkel sürgősen, áron alul eladó. Ir. ár: 1M Ft. 82/721-587 Keresztes István.

•48563*

8 KAPOSVÁRON az Arany J. u-ban, 2,5 szobás, 2. em-i, erkély nélküli, cirkógázos panellakás eladó. Tel.: 82/320-451, 06-30/216- 0722.

•48590*

8 KAPOSVÁRON, a belvárosban, felújított, 3,5 szobás, társasházi lakás téglaépületben eladó. 8,8 M Ft. 82/315-428, 06-30/2530- 955.

•48592*

8 ELADNÁM fél áron 15 m2-es, kaposvári üzletemet. 06-30/322-9291.

•48597*

LADA 1,3-as jó állapotú, másfél év műszakival eladó. 82/445-525, 30/2541-135.

*48606*

JÁRMŰ

“0” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228.

•29438*

FÉLTENGELY-KARDÁN

javítás. Lengyeltóti. 85/330-916, 20/9749- 350.

*33011*

THULE

tetőcsomagtartó és tartozékai. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. Honda Szalon mellett. Tel: 82/423-171, 82/410- 103.

•45843*

WARTBURG kombi kétütemű, padlóváltós, 86- os, 2003. júliusig vizsgáztatva, vonóhoroggal 190 E Ft-ért eladó. Tel.: 85/350-109.

•48409*

FIAT Marea 1,6 ‘98-as, jó állapotban sürgősen eladó. Tel.: 30/293-1008.

*48599*

AUTÓPIAC

HA eladni akarja autóját autókereskedésünk reális áron, készpénzért megveszi. Lehet sérült is. Tel.: 30/9360-213

*47649*

ÁLLÁST KÍNÁL

PÉKET felveszünk magas kereseti lehetőséggel. 82/371-269.

•48132*

GYAKORLOTT hirdetésszervezőt keres útikönyvkiadó a Balaton déli oldalán. Magas jutalékot fizetünk. Tel.: 1-203-0915.

*48321*

VAGYONŐRT felveszek böhönyei munkára. 06- 30/9564-596.

■48443*

A SÁVOLYI Általános Iskola azonnali belépéssel keres 1 fő materr tika-bármely és 1 fő német-bármely szakos nevelőt. Tel.: 85/420- 172.

•48445*

OTTHON végezhető munkák. 06-90/590-390 (6 Ft/sec+áfa).

•48466*

GÉPKOCSIVEZETŐKET keresünk. 06/90/590- 399 (6 Ft/sec+áfa)

•48467*

A MEZŐCS0K0NYAI Általános Iskola biológia-kémia szakos tanári állást hirdet. Lakás megoldható! 82/317-548, 06-20/42-61- 462.

*48486*

S SZAKKÉPZETT szakácsot és felszolgálót felveszek. Kaposvár, Széchenyi Étterem. Érdeklődni személyesen.

•48500*

BALATONLELLÉN Viktória Panzió fiatal recepcióst keres. Német nyelv, számítógépes ismeret feltétel. Tel: 85-554-233.

•48554*

NÉMETORSZÁGI MUNKÁRA

keresünk kellő gyakorlattal rendelkező sze- mély-és tehergépjármű valamint hidraulikus munkagép szerelőt. Jelentkezni délelőtt 9- 10 óra között 0049-162410-6084 telefonon.

*48598*

AMERIKAI munkahelyekre keresek magyar dolgozókat! Azonnali kezdéssel. Nyelvtudás nem szükséges. 06-20/485-9460.

*48600*

HÁROM MŰSZAKOS folyamatos könnyű fizikai munkára keresünk 16 éven felüli diákokat. Érd.: 20/9711-451, 82/427-438.

*48603*

A SIÓMENTE Italnagyker bogiári depója kereskedelmi képviselőt keres. Fényképes önéletrajzokat augusztus 31-ig Balatonboglár, Klapka u. 16. címre kérjük.

•48605*

KATONAVISELT fiatalembert B kategóriás jogosítvánnyal felveszünk vásározásra. Tel.: 82/712-593.

•48610*

KAPOSVÁRI üzletbe férfi konfekcióban jártas eladónőt felveszünk. Tel.: 82/712-593.

*48611*

ÁLLATELEDEL nagykereskedés felvételt hirdet agilis, munkájukra igényes üzletkötők részére. Feltétel: saját gépkocsi, rátermettség. A fényképes, kézzel írt önéletrajzokat az alábbi címre kérjük eljuttatni: 8002 Székesfehérvár, Pf.: 108.

*48636*

OKTATÁS

TANFOLYAMOK Kaposvárott munkalehetőséggel, részletre! Személy-vagyonőr, testőr, pénz- szállító, fegyvervizsga. 06-82/411-627 Bankhitel-üzletkötő (kiemelt bérrel) 06-70/221- 1932.

•47238*

LITE MÓDSZERREL ANGOLUL!

Könnyen, gyorsan, eredményesen! Kezdő 09.10., 09.11, Középhaladó 09.28. vizsgaelőkészítő 09.26., 09.27 Kaposvár, Zárda u. 21.82/415-920.

*47902*

SZÁMÍTÁSTECHNIKAI MŰSZERÉSZ (0KJ) és GÉPÍRÁS tanfolyamokat indítunk. Munkanélkülieknek támogatás. ABISAI Okt. Közpt. s Kaposvár, Petőfi tér 4.82/415-681 £

SZAKKÉPZÉSEK a Sincronnál Kaposváron. Fel- sőfokúak: mentálhigiénés asszisztens, gyógypedagógiai asszisztens, oktatásszervező, szociális gondozó és szervező, bölcsődei szak- gondozó, szociális asszisztens. Középfokúak: gyermekvédelmi ügyintéző, gyermekfelügyelő, dajka, szociális gondozó és ápoló. 30/9274- 234,82/512-343.

•47987*

SZÁMÍTÁSTECHNIKA (0KJ, alapfok, szoftverüzemeltető, ECDL) tanfolyamokat indítunk. Munkanélkülieknek támogatás. ABISAI Okt. Közpt. Kaposvár, £

Petőfi tér 4.82/415-681 £

AKCIÓS ÁRON

színes kültéri és lábazati burkolok a gyártótól, garantált kopásállóság, színtartás, sima felület. Érdeklődni 85/415-731 vagy 06- 30/9594-585.

*46576*

Szén akció aug. 31 -ig! ingyenes szállítással

közületeknek is lengyel dió 2100 Ft/q barnaszenek 1800 Ft/q-tól 06/30-9750-662 (4858C

8 FIGYELEM! Német utazási iroda balatoni nyaralókat keres vízközeiben 2002-es szezonra. Minden vendég a tulajdonosnál fizet. Info: Tel.: 85/362-061.06-30/9940-594.

•47530*

TAPÉTA 750 FT

Habosított import tapéták 750 Ft/tekercs! Diszperzit és festékvásár! Tapéta és Háztartási Bolt Kaposvár, Honvéd u. 19.

•48207*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON a Béke u-ban, 2 szobás, 4. em- i, üres lakás hosszabb távra kiadó. Tel.: 17 óra után munkanapokon 82/312-709.

•48478*

KAPOSVÁR belvárosában 1 szobás lakás kis rezsivel kiadó. Tel.: 06-30/9734-434.

•48572*

TÁRSKERESÉS

TÁRSKÖZVETÍTÉS, baráti és komoly kapcsolatok. Tel.: 82/410-476/20 m„ 30/854-8094---------*47904*

TA

LENTUM szeptemberi ajánlata: angol és német kezdő és középhaladó gyorsított nyelv- tanfolyamok nyelvvizsgára való felkészítéssel 250 Ft/óráért. 82/410-261,20/343-1537

*48286*

OLASZ A LITE-BAN!

Szeptember 24-től olasz kezdő tanfolyam indul, beszédcentrikus egyedi módszerrel. 10 hónap alatt középfokú nyelvvizsgát tehet! Kaposvár, Zárda u. 21.82/415-920.

*48424*

ÉRINTÉSVÉDELEM felülvizsgáló tanfolyam indul Pécsett szeptember végén, a Megamos Kft szervezésében. Jelentkezés: Tel./fax: 72/324- 842, Tel.: 72/516-640.

*48595*

DIALÓG NYELVSTÚDIÓ

meghirdeti tanfolyamait a 2001/2002-es tanévre. Érdeklődni, beiratkozni Kaposvár, Fő u. 45. Tel.: 82/422-129, naponta 13-17 óráig•48609*

KIADÓ

SIÓFOKON a központban üzlethelyiség kiadó. Tel.: 06-30-9467-004.

Barcson c. 16 000 m2 telephely irodával, csarnokkal eladó, kiadó.

Tel.: 06-30-9467-004 l

KAPOSVÁR, Fő u-ban 32 m2-es fsz-i lakás kiadó. 20/9364-607.

SZOLGÁLTATÁS

TAKARÍTÁS

magánszemélyek és közületek részére. Szőnyegtisztítás háztól-házig is. Szőnyegszegés, kárpittisztítás. Nokosz Kaposvár, Inkubátor- ház. 82/424-055, 30/9272-927

•40337*

KÚTFÚRÁS

javítás garanciával. 30/9477-953.

TELE TAXIVAL OLCSÓN Görögországba INGYEN

555-555 _

REDŐNY minőséget most-20-50% 82/318 920.

•47254

CSERÉPKÁLYHÁK, kandallók átrakását, kor molását vállalom. 06/30/209-9393.

•47532

REDŐNY, szúnyogháló, napellenző gyorsan olcsón, pontosan. 85/360-201, 20/9707 505.

•48516

VEGYES

ÁLLAT

SERTÉSEKET vásárolunk készpénzért 100-140 kg közötti súlyban. Jelentkezni: 8-14 óráig a 83/317-242, délután a 06-30/9463-663, 06-30/9593-193 telefonon. *48329*

PULI 2 éves, fekete kan, egy éves fehér szuka eladó. Tel.: 85/314-057

•48569*

VÖRÖSTYÚKOK érkeznek aug. 25-én 420 Ft/db. Előjegyezhető: Molnár, Kaposfüred, Kisköz u. 3. 432-510. Kissné, Mosdós, Kossuth u. 23/a. 377-748. Puskásné, Kapós- mérő, Kossuth u. 68. 477-342. Patakiné, Kaposvár, Móricz Zs. u. 8.319-426.

♦48588*

APRÓ-CSEPRŐ

TÉGLA kis méretű tömör, 10 000 db építkezés elmaradása miatt, Zamárdi-Kőhegyen 27 Ft/db, megosztva is eladó. Tel.: 06-30-202- 4248.

•48170*

LEMEZRADIÁTOROK eladók. Tel.: 82/705-892 16 óra után.

•48419*

a AJTÓ tokkal olcsón eladó. 500 Ft/db. 82/414-044.

•48607*

MEZŐGAZDASÁG

ERDŐT veszek kp-ért! 06-20-9366-063.

•48455*

HASZONGÉPJÁRMŰ

MTZ 82 AKCIÓ!

Augusztus hónapban 3350000+ÁFA helyett 3100000+ÁFÁ-ba kerül az export kivitelű MTZ. 775000 Ft kedvező részlettel elvihető, 5 év részletre. Felszereltsége: súlyok, alsóhasi kampó, vonópad, ACV 16t vonófej, műszaki, autórádió, rendszám, forgalmi kiváltva, Ingyenes kiszállítás! Munkaeszközök minden típusa jó minőségben, kedvező árakon! 92/377- 434,92/377-107

•48285*

MTZ TRAKTOROK

mezőgazdasági gépek kedvező árakkal, hitelre, 25% kezdő részletre, 5 évre. Helyszíni hitelügyintézés. Tárcsák, permetezők, fűkaszák, pótkocsik, ásóboronák. Szentlörinc, Gazdabolt 6-os út. Tel.: 73/371-505.

•48289*

BURGONYA kombájn 1 soros eladó 82/475- 239.

•48381*

BÉRLEMÉNY

ISKOLAI és/vagy munkahelyi büfét bérelnék - többet is- Kaposváron. Ajánlatokat 06- 30/850-9579.

*48570*

ÓRIÁS SHOP

Eltérő méretei vannak? Nálunk tetőtől-talpig felöltözhet! Méretre igazítás! Fehérneműk, ingek, pólók, szabadidőruhák, öltönyök, dzsekik, télikabátok, ballonok, farmerruházat, övék. Marc extra kicsi, nagy cipők 38-tól 52- ig. Marc extra női cipők 41-től 47-ig. Óriási választék! Ing akció! Kaposvár, Petőfi tér 1. Szarvas Üzletház. Vasútállomással szemben. 82/419-955. Nyitva: h-p 9-17, szó. 9-12.

*42580*

OLCSÓ SÓDER

homok, cement, mész kapható. Kapós-Szén Tüzép, Kaposvár 82/416-525.

•44675*

OLCSÓ méterárubolt nyílt Kaposváron, az Arany tér 10-ben (piros ház alatt). Mindenkit szeretettel várunk.

*48615*

Apróhirdetéseit telefonon is feladhatja:

Somogybán otthon vagyunk.

Somogyi Hírlap