Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-18 / 193. szám

2001. Augusztus 18., Szombat S Z O L G Á L T A T Á S 15. OLDAL „Én is hazamegyek ma...-de az sokkal messzebb van... és sokkal nehezebb..." „Megint belém hasított a jóvátehetetlenség fagyasztó érzése, és tűrhetetlennek éreztem már a puszta gondolatát is, hogy nem hallom többet a nevetését. Hiszen olyan volt számomra, mint forrás a sivatagban." Saint - Exupery Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk, PÉTER RÓBERT PÉTER Sávoly, Szabadság út 33. sz. alatti lakos apró kis szíve augusztus 15-én, 9 éves korá­ban megszűnt dobogni. Utolsó útjára augusztus 21-én, a 9.30 órakor kezdődő szent­mise után kísérjük a sávolyi temetőben. Apa, Nana és húgaid MEGEMLEKEZÉS „Elfeledni Téged soha nem lehet, Hisz Te voltál a jóság és a szeretet. Csak meg kell tanulni élni nélküled. ” Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk NAGY FERENCNÉ (Lujzlka) halálának 2. évfordulóján. MEGEMLEKEZES „Emlékezünk, hisz soha nem feledünk, A lelkedet őrizze Istenünk." VIDOCZINÉVECSERNIK TÜNDE halálának 2. évfordulóján emlékezünk. „Amíg éltél, szerettünk, Amíg élünk, nem feledünk." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy ÖZV. TAKÁCS KÁLMÁNNÉ Csörsz Mária Kaposvár, Erdősor utcai lakos életének 72. évében elhunyt. Temetése augusztus 24- én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászmise 22-én, 18 órakor a Nagyboldogasszony templomban. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a temeté­sen részt vesznek és fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló család t A gyászoló rokonság „ Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok. ' De nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, 'v Akik ismertek és szerettek. Isten veletek. * 1 Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZALAIÁRPÁDNÉ ecsenyi, volt bonnyai lakos 46 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 22-én, szer­dán 15 órakor lesz az ecsenyi temetőben. Gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk, hogy SIMON ISTVÁNNÉ Bencze Jolán nagybajomi lakos életének 90. évé­ben csendesen elhunyt. Temetése augusztus 21-én, kedden 13.30 óra­kor lesz a nagybajomi temetőben. Gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy TAKÁCS LÁSZLÓNÉ Kaposvár, Kossuth L. u. 15. sz. alatti lakos fáradt teste 74 éves korában megpihent. Temetése Szentgáloské- ren augusztus 21-én, kedden, a 16.30 órakor kezdődő gyászmise után, 17 órakor lesz. Gyászolja: leánya Ágnes, unokája Roland Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HALÁSZ LÁSZLÓ Irinyi János utcai lakos 65 éves korában, türelemmel viselt betegségben elhunyt Ham- vasztás utáni búcsúztatása augusztus 23-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti te­metőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk, hogy ^ 10. PARDI JÁNOS életének 79. évében elhunyt.Temetése augusztus 18-án, ma 15 órakora ladi reformá­tus temetőben lesz. Gyászoló család „Megfordulok, de merre menjek? Hiszen Te nem vagy más sehol, Soha, sehol már nem lellek, S mindig itt leszel valahol." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOLNÁR LAJOS volt tanácsi dolgozó, Kaposvár, Kazinczy utcai lakos 53 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusz­tus 21-én, kedden 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Köszönetünket fe­jezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerető családja „Olyan csend van így nélküled, Hogy szinte hallani, amit még utoljára akartál mondani." Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZSÁGER GYULA Mike, József A. tér 4. sz. alatti lakos 78 éves korában, gyógyíthatatlan betegségben el­hunyt. Temetése augusztus 23-án, 10 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Külön köszönetünket fejezzük ki dr. Pécsi Balázs orvosnak és a mellkassebészet nővéreinek áldozatos mun­kájukért. Gyászoló család Kiskereskedők, kisvállalkozók fit yelem! ÚJ HIRDETÉSI LEHETŐSÉG! minden csütörtökön a Somogyi Hírlapban Rendkívül kedvező áron teheti közzé kiskeretes hirdetéseit! További információ: Somogyi Hírlap hirdetésfelvétel Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-106, 82/528-164 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap t t A STRABAG Építő Kft értesíti a lakosságot, hogy 2001. augusztus 21-én, 23-án, illetve 24-én aszfaltozási munkák miatt a Béla király út forgalma lezárásra kerül. Ezeken a napokon a jelzett úton a tömegközlekedés 7.00-19.00 óráig szünetel. I<MM) OSB AKCIÓ 6-8-10-12-15-18-22-25 mm vtg. OSB faháncslemezek rendkívül kedvező áron kaphatók. 6 mm-es 550 Ft/m2 10mm-es 875 Ft/m2 Nagy felhasználóknak további kedvezményeket biztosítunk! PORIL KFT Kaposvár, Frankéi L. u. 1. Tel.: 82/511-355 Érettségizett tanulók figyelmébe! A kaposvári Eötvös Loránd Műszaki Középiskola a 2001/2002-es tanévben az alábbi képzéseket indítja: 1. szerszámkészítő szak 2. gépipari számítástechnikai technikus szak Diákotthoni elhelyezés megoldható. Felvilágosítás az alábbi címen, illetve telefonszámon: 7400 Kaposvár, Pázmány Péter u. 17. Tel.: 82/528-190 Fax: 82/528-199 Jelentkezési határidő augusztus 25. A Siklós és Vidéke Ta ka rékszövetkezet Egy biztos pont! BEISKOLÁZÁSI GONDJAIT KÖNNYEBBÉ TESSZÜK! Új hitelkonstrukció szeptember 30-ig kamata évi 20% kezelési költség nélkül felső limit határ 100.000 Ft Kaposvár, Rákóczi tér 2. Tel.: 82/410-316, 82/411-708 2001. AUGUSZTUS 20., HÉTFŐ - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB 6.30 Repülő ház Biblia a gyermekeknek 7.00 TV2 Matiné Pizsamás banánok Fixi, Foxi és barátai Az oroszlánfejű herceg Casper Godzilla 9.00 Cartoon NetWork Animánia Pindúr Pan- : dórok Turpi úrfi Flúgos futam Két lökött kutya (rajzfilmsorozatok) 10.40 Maugli, a dzsun­gel fia 11.10 Csínom Palkó (magyar kaland­film) 12.50 Gormeng- hast (angol ifjúsági film, 2000 - 2/2.) 15.10 Az utolsó mohi­kán (amerikai western, 1977) 16.40 A fekete kalóz (olasz kalandfilm, 1971) 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb lánc­szem (kviz-show) 19.55 Szabadítsátok ki Willyt! 3. (amerikai csa­ládi film, 1997) 21.35 Gálaest a Thália-szin- házból 22.35 A nap eseményei 22.55 A tél vége (amerikai film, 1999) 0.45 Mobil Party így utazunk mi! 1.00 Zorán-koncert 1.20 Vers éjfél után 6.30 Tini nindzs teknö- cök 7.00 Kölyökklub A csodatrió Teletubbies Foxi Maxi kalandjai Nyugi, Norman! Pokémon Batman Tini nindzsa teknőcök 10.35 Tarzan és a 'sel­lök (amerikai kaland­film) 11.45 Joker 11.50 A mágia bajno­kai (amerikai film) 12.40 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Hír­adó. Déli kiadás 13.10 Hogyan kell egymilliót lopni? (am. vígjáték) 15.25 Kutyaszerencse (amerikai vígjáték) 16.55 Nesze jeti, fogd meg jól! (kanadai vígjá­ték) 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Mr. Milliárd (amerikai vígjáték, 1977) 20.55 Ünnepi fény-és tűzijáték 21,35 Hippolyt (magyar vígjá­ték, 1999) 23.15 Sport­vonal 23.20 Híradó Ké­ső esti kiadás 23.40 Autómánia (ismétlés) 0.10 Egy életen át (amerikai zenés portré­film) 1.05 Fókusz (is­métlés) 1.35 Divatklip m1 720 Hajnali gondolatok 7.25 Mátyás király Deb­recenben Történelmi já­ték két részben 8.45 Ma­radj velünk! 8.55 A Ma­gyar Köztársaság lobo­gójának ünnepélyes fel­vonása 9.30 Mondák a magyar történelemből 9.40 Magyar népmesék 9.45 Mesék Mátyás ki rályról 9.55 Légiparádé 11.05 Századfordító ma­gyarok - Györffy György 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Ars Hungarica A Szent Korona Mária halá­la 12.35 A törökfejes kopja 14.00 Így készült a Hídember 8 perc egy filmforgatásról - 2.14.10 Az Árpád-kor templomai - Szalonna 14.25 Nemeskürty 14.50 Ál­lamalapító Szent István király napja 16.30 Esz­tergom, a „szent és gyá­moltalan város” (2/2.) 16.55 Szent Jobb Kör­menet 19.30 Híradó este 20.30 Millenniumi Me­sék Aki meghódította a világot Marton Éva 21.00 Ünnepi tűzijáték 21.35 Az a szép, fényes nap (magyar dráma) Viasat3 12.55 Bár (21.) 13.20 Rajzfilmek 14.40 Hazai pályán (80.) 15.05 Perla (170-171.) 16.30 Rajzfilmek 17.50 Hazai pályán (81.) 18.15 Bár Sorozat a valóságról - 21. 18.45 Star Trek - Voyager 19.35 Egy rém rendes család 20.00 Berlin-akták (11.) 21.40 Angel 22.25 Egy rém rendes család 22.50 Star Trek - Voyager (ismétlés) 23.40 Forró percek 0.10 Berlin akták Satelit 8.10 Celeste 10.00 Zajlik az élet 11.05 Autórevü 11.35 Közvetlen ajánlat 12.25 Csuka Mónika Énekis­kola gálakoncert 13.40 Vili, a veréb 15.50 Mit szól hozzá? 16.05 Okavango, a vadon szíve (13/8.) 17.00 Zajlik az élet 18.05 Mese 18.25 Kakasdombi rendőr (jugo­szláv vígj.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Botrányos szerelem (am. filmdráma) EUROSPORT 11.30 Atlétikai IAAF nagydíj 13.00 Kerékpár-vk, Hamburg 14.00 Tenisz WTA, Toronto 15.30 Csupa sport 16.00 Spanyol kerékpá­ros körverseny (élő közv.) 17.30 Szumó, Japán 18.30 Eurogólok 19.30 Atlétikai IAAF nagydíj (élő) 21.30 Nyári labdarúgó-fesztivál m2 DUNA TV 8.05 Viráglátogatóban 12.20 Kalotaszegi Ma­8.25 Keceli álom 8.55 donna 13.50 LovasfeF Mozart: A-dúr klarinétver- vonulás 14.45 Sze nt Ist- seny 9.35 Keserédes ván-napi központi állami 11.00 Gyerekeknek! ünnepély és az ifjú tisz­12.00 Hirek. 12.10 Bérli- tek eskütétele 16.35 oz: Fantasztikus szimfó- Millenniumi krónika nia 13.05 Pannonhalma 1700 A Szent Jobb kör- 13.20 Szent István és menete 19.00 A nap műve 14.25 Le a cipővel! krónikája 19.35 Ének a 16.25 Liszt Ferenc műve- búzamezőkről 21.00 iből 1700 50 éves a Ma- Tűzijáték 21.30 „A gyár Állami Népi Együt- nemzet oltára” A millen- tes 17.50 Erkel Ferenc: niumi emlékmű 22.05 István király (operafilm) Sík Sándor: István király 19.30 Híradó este 20.30 23.20 „Magyarok fé- Ezer évről száz percben nye, ország reménye” 22.10 Ünnepi tűzijáték 0.15 István, az apostoli 22.45 Tudósklub 23.45 király 0.30 A nap króni- Nikodémusok órái kája (ism.) 1.05 Szózat HBO SPEKTRUM 6.30 A kék szörny 745 13.10 Óriások (1.) 13.40 Angel bosszúja 9.25 A Segítség...! (3.) 14.15 Há- hajó hülyéje 10.45 Csa- borúk titkai (23.) 15.15 patcsere 12.15 Anasztá- Eleven földrengés-érzé- zia 13.45 Silicon kelők 16.15 Női gondok, Towers 15.15 Logan betegségek (7.) 16.55 bosszúja 16.45 Oltári Szülők iskolája (31.) nő 18.40 Bérbosszú Bt. 17.30 A colt legendája 20.00 Rövid pórázon 18.40 Állatenciklopédia 21.30 A repülés elméle- (25.) A denevér 19.15 Él te 23.10 Mozi! Mozi! ve fogd el! (12.) 19.50 Mozi! 23.35 Farkaséh- Varázslatos szigetek ség 1.15 8 mm (20.) 20.20 Indiák (3.) Magyar ATV N.GE0GRAPHIC 5.50 Nap-kelte. 16.05 1700 Oroszlánmajmocs- Csillagszem. 16.30 Au- kák 17.30 Szemtől szem- tósvilág. 17.00 Alexeb- be 18.00 Mélyvíz, halá- bek. 18.05 Észnél légy! los játék 19.00 A nílusi 18.30 Napnyugta. 19.00 krokodil 20.00 Patkány- ATV-híradó. 19.30 Nap- háborúk 20.30 A fekete­nyugta. 20.00 Sajtóklub, lábúak és a bölények 21.00 Nagy-Britannia. 21.00 Ben Dark: Auszt­21.30 Licit. 22.00 ATV- rália felfedezése 3. híradó. 22.50 Wobbler. 22.00 Tengeri kalandok / SPORT1 16.00 Labdarúgás, Újpest-MTK magyar bajnoki mérkőzés, s 6,forduló (ism.) 18.30 Motorsport, Brit Superbike-bajnokság, 7. forduló 19.00 Triatlon, Világkupa, 6. verseny, Edmonton (felv.) 20.00 Labdarúgás, Bundesliga-összefoglaló 21.00 Labdarúgás, ________Kapós Tv________ 15 .30 Képújság 1755 A természet világa 21. rész 18.45 Beethoven IX. szimfónia 20.05 Kárpáti Zoltán - magyar film 21.15 Éjszakai műsor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sport Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Látó Ju­dittal. Hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, évfordulók, Kapós Sport 9.35 Kávészünet - munkahe­lyi kívánságok. Telefon: 424445,424452 10.00 Kávéház Király Erikával 13.00-13.10 Napló - hírösszefoglaló 14.00-18.00 Dél­utáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00-23.00 Flört Ma’O-val és Molival 18.00 Kívánság- műsor. Telefon: 424445, 424452, SMS: 30/227-22-22 19.30-19.45 Kapós Sport 20.00 Sztárinterjúk, Szanaszét szivek, Be­széljünk róla! 23.05 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Horváth Tamással - Benne: hírek, időjárás, útin­form, lapszemle, sport, ügyeleti hírek 9.05­10.00 Sportdélelótt 11.05 Baj Gabi műsora - ABC-s óra 12.05 Kívánságműsor délben 13.00 Krónika, a Somogy Rádió hírössze­foglalója 13.15 Útinform 14.00 Érdekessé­gek 16.05 „Magyaróra” Erdélyi Józseffel 16.15 Útinform 17.00-19.00 Élő kívánság- műsor. Telefon: 510-884 19.00 Krónika, a Somogy Rádió hírösszefoglalója 19.30 Me­se 21.05 Újdonságainkból 23.00 Krónika ismétlés Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regio­nális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz-en 6.00-10.00 Ébredjen velünk! Hírek, traffi- pax, sport, móka 10.00-15.00 Napközben. Színes hírek, interjúk, telefonos játékok 18.00 Kívánságműsor 19.05 Hangjáték A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért topunk felelősséget nem vállal. Karolyi-kert Bemutató kiállítás •'es vásár Szántódon, a Lagúna Panzióban* a 7-es főút mellett. Medencék -10% • Uszodavegyszerek -20% Telefon: 06-30/9688-395 és 06 60/390-157

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom