Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-17 / 192. szám

2001. Augusztus 17., Péntek SZOLGA L T A T Á S 15. OLDAL „Kinek a gyermekét nem fedi sírhalom, Nem tudja, nem érzi, mi a fájdalom." Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk szeretett fiunkra, testvéremre, > BORSOS ROLAND halálának második évfordulóján. Szerető szülei és testvére „Amíg éltél, szerettünk, Amíg élünk, nem feledünk." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OTTÓ JÓZSEF MÁV-nyugdíjas hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 21-én, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: szerető felesége, leányai, unokái, vejei, Pordán és Bíró család „Az élet megszűnt, lelkem elszállt, De gondolatotokban élek tovább." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, MÁRTON ISTVÁN volt postai főfelügyelő hosszú szenvedés után, 76 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása au­gusztus 23-án, csütörtökön 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Köszönetün- ket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló fiai és családjuk „Szerető szívem csak értetek dobogott, Megfáradt a testem, s végleg elhallgatott. Bánatos lelkem most felszállott a mennybe, Ott veletek leszek örökkön örökre." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagyanyánk és dédanyám, ÖZV. VINCZE LAJOSNÉ Rózán Erzsébet hedrehelyi lakos életének 70. évében, sok szenvedés után csendesen elhunyt. Temeté­se augusztus 18-án, 16 órakor lesz a hedrehelyi Új temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei f Fájó szívvel tudatjuk, hogy BARDÓCZI GYULA volt SÁÉV-dolgozó Kaposvár, Zaranyi lakótelepi lakos 57 éves korában tragikus körülmé­nyek között elhunyt. Temetése au­gusztus 21-én, 11 órakor lesz a ka­posvári Keleb’ temetőben. Gyászoló család Czijákiné dr. Károly Irén ügyvéd § értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy a Pécsi Ügyvédi Kamarától a Somogy Megyei Ügyvédi Kamarához átjegyzett tagként tevékenységemet 2001. május 1. napjától Balatonmáriafűrdő, Bajcsy-Zs. u. 270. sz. alatt folytatom. Félfogadás: telefonegyeztetés alapján. Telefon/fax: 85/375-724 Mobil: 06-20/353-0622 „„„ 2001. október 20-án ismét ELC államilag elismert nemzetközi nyelvvizsga siófokon angol és német nyelvekből. Jelentkezési határidő: 2001. szeptember 7. 2001. szeptember 4-én, 16 órától nyelvi szintfelmérés. 60 órás intenzív ELC nyelvvizsga-felkészítő 2001. szeptember 10-től. 2001. október 6-án és 13-án egész napos próbanyelvvizsga. Részletes felvilágosítás és jelentkezés: Somogy Megyei TIT Siófoki Irodája Siófok, Fő u. 174-176. (Átrium Üzletház) Tel.: 84/312-400,510-899 rt771 Az ORTT közleménye A Balatonlelle TV Konzorcium a rádiózásról és televíziózásról szóló 1996. évi L törvény 102. §. (4) bekezdése alapján, a Művelődési Közlöny XIJI. évfolyam 13. számában, 1998. május 15. napján az Országos Rádió és Televízió Testület által megjelentetett pályázati felhívásra tekintettel pályázati ajánlatot nyújtott be a Balatonlelle 41. csatorna, helyi televízió műsorszolgáltatási jogosultságra. Az Országos Rádió és Televízió Testület tájékoztatja az érdekelteket, hogy a 378/1998. (X.7.) számú ORTT-határozat 4. pontjában foglaltaknak megfelelően a közzététel időpontjától számított, meghatározott időn - jelen esetben 30 napon - belül bárki benyújthat pályázatot a Művelődési Közlöny 1998. május 15. napján megjelent ORTT pályázati felhívásban foglalt feltételek szerint. BERLIN-CHEMIE Menarjni GROUP A Berlin-Chemie Menarini Konszern dinamikusan fejlődő magyarországi képviselete felvételt hirdet Zala és Somogy megye orvoslátogatói munkakör betöltésére. Elvárások:- orvos vagy gyógyszerész diploma- minőség iránti elkötelezettség -jó kommunikációs készség- érvényes jogosítvány- készség gyakori utazásra- lehetőség szerint 35 éves kor alatt Ajánlatunk:- szakmai továbbképzés- teljesítményarányos, versenyképes jövedelem- vállalati autó- karrier lehetőség Kérjük, önéletrajzát a következő címre küldje: Dr. Baráth Barna 1550 Budapest, Pf. 199, vagy fax: 06-1/340-9352 KERESKEDŐK FIGYELEM! Palackozott borok kö tétlenül a termelőtől! Kérje árkatalógusunkat, amelyből: a Mátraalján, Tokaj-hegyalján, Dégen és a Balaton környékén termelt borokból válogathat. Kedvező ár, kiváló minőség! A megrendelt borokat üzletébe szállítjuk. Kis-, és nagykereskedők jelentkezését várjuk. Dégi Borház Kft. Dég, Szabadság tér 10. Tel.: 25/237-1 76, 30/370-7044 Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyareg­res, Őrei, Zimány felnőtt-és gyermekorvosi ügyelet: Péntek délután 17.00-től hétfő reggel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: Szombat: 14.00-22.00-ig. Vasár­nap: 14.00-22.00-ig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/60/369-033. Memye, tel: 82/557-008. Nagybajom, tel: 357- 145. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 82/482-272. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372- 053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372- 507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7- 13-ig. Balatonföldvár, orvosi ügyelet: Szabadság tér 1. (rend.), tel: 340-113. Központi orvosi ügyelet: Fonyod, Szent István u. 27. tel: 85/360- 050. Mar­cali, Széchenyi u. 21. Tel: 85/310-515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fog­orvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat-vasárnap 8-12-ig Nagyatád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504-490,60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Csurgó és a hozzátartozó települések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. András János Tapsony, Széchenyi tér 19. Tel.: 322-545. Segesd, Somogyszob Kaszó és hozzátartozó települések: dr. Szakács Gabriella Segesd, Kossuth u. 89. Tel.: 733-278. Andocs, Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: 18-19-én 18 óráig: dr. Karasszon Dia­na Andocs, tel.: 573-021,19-én 18 órától és 20-án: dr. Pap Imre Nágocs, tel.: 370-036. Berzence-Somogyudvarhely: dr. Mayer András, tel.: 546-030. Gyékényes és térsége: dr. Csaba Margit Gyékényes, Kossuth u. 79. Tel.: 496-094 és 06/60/369-680. Sürgősségi Fogamzásgátló Ambulancia (0-24 óráig): 06-60-55-66-66. Gyógyszertárak Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár: „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Fo­nyód: „Isteni Gondviselés” Szent I. u. 31. Tel.: 85/361-322. Tab: „Arany Szarvas” Kossuth L. u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: „Fehér Holló” Rá­kóczi F. u. 12. Tel.: 85/330440 (szabad és munkaszüneti napokon). Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Balatonboglár „Három Királyok” Szabad­ság u. 4. Tel.: 85/353-922. Barcs: „Megváltó” Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, „Reménység” Széchenyi u. 33. Telefon: 82/463-102. Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés” Petőfi S. u. 2. Tel.: 84/340-091. Balatonszemes: „Paüenüa” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balaton­szárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy: „Calendula” Pető­fi S. u. 102. Tel.: 84/340-037. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348-733. Marcali: „Hársfa” Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286, „Napsugár” Rákóczi F. u. 6/12. Tél.: 85/310-065. Nagyatád: „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel.: 82/351-684, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Sió­fok: „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180, „Főnix” Fő u. 174- 176. Tel.: 84/318-595, „Kiüti” Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516, „Korányi” Ko­rányi S. u. 14. Tel.: 84/3164)79, „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Visnyei Lajos Mernye, tel.: 385-360, dr. Horváth Ala­dár Bárdudvarnok, tel.: 477-979, dr. Tornyos Gábor Szentbalázs, tel.: 06/20/949-5545, dr. Szokoücs Gyula Kaposvár, Tompa M. u. 10. Tel.: 315- 486. Marcali kerület: dr. Kotz László Balatonszentgyörgy, tel.: 377-794, dr. Burmeister Tamás Böhönye, tel.: 322-080, dr. Tóin Tibor Pusztakovácsi, tel.: 337-183, dr. Berényi Sándor Somogyszentpál, tel.: 339-301. Nagyatádi kerület: dr. Visnyei Sándor Homokszentgyörgy, tel.: 487-52Ó, dr. Szabadkai Miklós Segesd, tel.: 498-005 és 06/20/911-3570, dr. Várfalvai Csaba Babó- csa, tel.: 4914)09, dr. Kádár Tamás Iharosberény, tel.: 494-054 és 06/30/993- 9838. Siófoki kerület: dr. Lövey László Balatonszárszó, tel.: 06/30/9476- 043, dr. Gergye János Gamás, tel.: 428-112, dr. Cseplits István Nágocs, tel.: 372-657. Az ügyelet 18-án reggel 8 órától 21-én reggel 8 óráig tart. Hatósági és piaci ügyeletes a kerületeknél első helyen megnevezett állatorvos. Kis­állat-rendelői ügyelet: dr. Benda Tibor Kaposvár, Tokaji u. 9. Tel.: 310-757. A kaposvári állatkórház szombaton délelőtt 10-12 óra között tart nyitva. ■ 2001. AUGUSZTUS 17., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR RTL KLUB m1 m2 DUNA TV Kapós Tv TV2 6.00 Jó reggelt, Ma­gyarország! 9.00 Mila- dy (114.) 9.25 Egy puha fészek 10.10 Titokzatos természet 11.40 Regge­li gondolatok 11.45 Ma­gyar történelmi arckép­tár 11.50 Kapolcsi ka­marazene 12.20 Mari­mar (85.) 12.50 Sám­son és az inkák kincse (olasz kalandfilm, 1964) 14.50 Egyről a kettőre 15.20 Álmok szigete (6.) 16.05 Pénz­betyár 16.10 Sebzett szívek (109.) 16.35 Pénzbetyár 16.40 Fiorella (131.) 17.30 Pénzbetyér 17.35 Lucecita (15.) 18.00 Acapulco szépe (164.) 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj Friderikusz Sándor műsora 19.30 Vad angyal 20.00 Piedone Afrikában (olasz vígjáték) 22.10 Dáridó Top 10 22.35 Jó estét, Magyarország! 23.05 Hasznos holmik (amerikai horror) 1.15 Jó estét, Magyarország! (ismétlés) 1.40 Autó­szalon 2.10 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 8.55 Jo­ker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott sze­relem (118.) 9.45 Senora (48.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár; Joker 12.30 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli ki­adás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.40 Helen és a fiúk (257.) Feloldozás 14.10 Babylon 5 (54.) A Mars- futam 14.55 Túlélők (3.) 15.40 Joker 15.45 Terra Nostra (203-204.) 16.35 Joker 16.40 Milagros (59.) 17.35 Hí­resek és gazdagok (195-196.) 18.30 Hír­adó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Fenna­kadva a fán (francia víg­játék, 1972) 21.00 Ha­lálos hajsza (am. akció­film, 2000) 22.35 Sportvonal (játék) 22.40 Híradó Késő esti kiadás 23.00 Hívatlan látogató (amerikai hor­ror, 1983) 85' 0.35 Fókusz (ismétlés) Időjá­rás-jelentés 1.05 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Tau bácsi (20/3-4.) 9.40 Naprakész maga­zin 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Körzeti magazi­nok 13.50 Néprajzi érté­künk Balaton - Tihany 14.00 Ami szívemen, a számon Behár György szerzői estje 14.50 Marsupilami 15.40 Isko­la utca Szabadegyetem 16.25 Magyar művé­szet a 20. század máso­dik felében „A pikszis- ből nem eshetnek ki a legnagyobb jelen­ségek...” 1705 Boxutca 17.30 Évgyűrűk 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.20 Ablak 19.15 Világhiradó 19.30 Híradó este Sporthírek. 20.05 NÉVshowR Páratlan vá­ratlanságok István-nap- ra 22.00 Híradó este 22.05 Aktuális 22.25 Théma 22.45 26 perc - a veszélyeztetett gyere­kekről 23.10 Sivatagi felhő (amerikai film) Satelit 8.35 Panoráma 9.00 Magyar Szalon 9.30 Négy évszak... 10.00 Is­kola utca 11.00 Alterna­tív Magyarország (soro­zat - 12/5.) 11.30 Len­dületben 12.00 Vízi zsa­ruk (83/59.) 13.00 Hír­adó délben 13.40 Klip plusz 14.00 Az Árpád­kor templomai 14.25 Alfonshow 14.55 Ma­gyar Ház 15.30 Napra­kész magazin 1750 Nyi­tott stúdió 18.00 TS 20.00 Híradó. Sporthírek 20.45 Századunk (81.) 21.15 A Szent Jobb 21.45 St Pauli királya (6/5.) 23.25 Záróra HBO 6.30 Ébren álmodó 8.15 Hajó, há nem jó 9.55 Kritikus pont 11.30 Nyisd ki a szemed! 13.25 A szív dallamai 15.25 Briliáns csapda 17.15 Jó barátok 17.40 Betti néni 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Apád-anyád idejöjjön! 22.10 Farkaséhség 23.50 Sápadt szentek 1.20 Harag Magyar ATV 13.40 Gyalog a menny­országba (magyar film) 15.10 Jegyzetek a ho­meopátiáról 16.00 Vivát Benyovszky! (13/13.) 17.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 19.00 Udvarház (maga­zin) 19.30 Hanuman (fr.-am. film, 1998) 84' 21.00 Híradó. Sport 21.35 Vörös Szonja (amerikai-hol­land fantáziafilm, 1985) 23.00 Ezredforduló 23.05 Híradó. Vers 23.20 Az aranykezű fér­fi (am. film, 1955) SPEKTRUM 14.15 Scientific Ameri­can (4.) 15.20 A nürn­bergi per 16.20 A kém­kedés világa (4.) 16.55 Quantum mozaik (8.) 1730 Varázslatos szige­tek (20.) 18.05 Indiák (3.) 18.35 A vadon vará­zsa (3.) 19.32 Európa környezetének megóvá­sa 19.45 Tengernyi titok (23.) 20.15 A mérnök di­csérete (12.) N. GEOGRAPHIC Viasat3 12.05 Bár (15.) 12.30 Rajzfilmek 13.45 Hazai pályán (78.) 14.10 Perla (ism.) 14.55 A vadon világa (ism.) 15.50 Perla (170.) 16.35 Rajzfilmek 17.50 Hazai pályán (79.) 18.15 Bár (15.) 18.45 Star Trek - Voyager (27) 19.35 Egy rém rendes család (70.) 20.00 Kopók (11.) 20.45 Kezes banda 22.40 Egy rém rendes család (ism.) 23.05 Szexklinika (am. erotikus film) 8.10 Celeste (99-100.) 10.00 Zajlik az élet (ism.) 11.15 Műterem 11.40 Nap mint nap 14.00 Stílusok 15.15 Mit szól hozzá? (ism.) 16.05 Kontraszt (ism.) 16.35 7 vége 17.05 Okavango, a vadon szíve (13/7) 18.00 Zajlik az élet 18.55 Mese 19.05 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.20 Az utolsó do­bás 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Pár­beszéd 23.05 Az ördög kísértése 5.50 Nap-kelte. 15.50 Vendég: TV11. 16.50 Csúcs! 1740 Észnél légy! 18.00 Rendkívüli ki­adás. 18.30 Napnyugta. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Tü­kör. 20.30 Sajtóklub. 21.30 Érted. 22.00 ATV- híradó. 22.40 Tempó. 16.00 A Loch Ness-i szörny 17.00 Szurikáta- őrület 1730 Vízilovak: hatalmas szájak tömege 18.00 Costa Rica tapír- jai 18.30 Repülő állat-or­vosok 10. 19.00 Rovar­világ: a párosodás eti­kettje 19.30 Az árva orangután EUROSPORT SPORT1 9.30 Kamionsport, Finnország 10.00 Tenisz WTA, USA 11.30 Golftúra, Michigan, USA 12.30 Motorsport 13.00 Autóverseny­magazin 13.30 Ökölvívás 14.30 Úton a labdarúgó vb-hez 15.30 Tenisz WTA, USA 17.00 Tenisz WTA, USA 21.30 Ökölvívás 13.30 Kosárlabda Csehország-Magyarország (élő) 15.30 AMA szuperkrossz-bajnokság - 13. futam 1700 Nemzetközi futballma­gazin 17.30 Kosárlabda Magyarország-Jugoszlávia (élő) 19.30 Labdarúgás, magyar bajnokság Videoton-Vasas (élő közvetítés) 08.00 Trick trial 09.00 Képújság 13.00 Tit­kos küldetés - francia kalandfilm 19. rész ismétlés 13.30 Képújság 15.00 Monostori erőd 15.25 Képújság 18.35 Október Szovátán 18.50 Meskete 19.00 Kapós Tv Híradó 19.15 Játék 19.30 Kapós Sport 19.45 Agrármagazin 20.15 Gomolygó fel­hők - finn művészfilm 21.55 Éjszakai mű­sor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sport Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Schweigert Andrással. Hírek, időjárás, útin- form, műsor-és programajánlók, lapszemle, piaci árak, Kapós Sport 9.35 Kávészünet - munkahelyi kívánságok. Telefon: 424-445, 424-452 10.00 Kávéház Király Erikával 13.00-13.10 Napló - hírösszefoglaló 14.00­18.00 Délutáni turmix Dányi Krisztiánnal 1700 Kívánságműsor. Telefon: 424-445, 424-452, SMS: 30/227-22-22 18.00­23.00 Flört Ma'O-val és Molival 18.00 Kí­vánságműsor, slágerlista, BBC, Kapós Sport, Flört-buli 23.05 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Baj Gabival 10.10 „Őszidő” Nyugdíjasokról nemcsak nyugdíjasoknak 11.05 Gulyás Ló­ránt műsora 12.10 Pop pletykák 12.05 Kí­vánságműsor délben 13.00 Krónika 13.15 Útinform 13.30 DL Stúdió műsora 16.05 Számítástechnika Magazin 1700-19.00 Élő kívánságműsor. Telefon: 510-884 19.00 Krónika 19.30 Mese 20.05 3x3 21.05 Buli One 23.00 Krónika Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regio­nális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz-en 6.00-10.00 Ébredjen velünk! 10.00-15.00 Napközben. 18.00 Kívánságműsor 19.05 Hangjáték A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom