Somogyi Hírlap, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-05 / 155. szám

2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2001. Július 5., csütörtök _________Hírek ________ SZ IGORÚ intézkedéseket lép­tetett életbe a macedóniai albán szakadár szervezet aktivistáival szemben az Egyesült Államok és Svájc. Nemkívánatosnak nyilvánították az albán gerillák politikai és pénzügyi vezetőjét. HALÁLLISTÁT állítottak össze Izraelben a „kiemelkedően fon­tos terroristákról”, akikkel le akar számolni a titkosszolgálat és a hadsereg. A kiszemelt palesztinok között vannak többek között a palesztin Fatah szervezet tagjai, valamint a szélsőséges Hamász és az Isz­lám Dzsihád aktivistái. ELUTASÍTJÁK Berlinben az Európa Tanács vádjait. A na­pokban ismertetett strasbourgi jelentés elmarasztalja Német­országot az erősödő szélsőjobb- oldali és antiszemita megnyilvá­nulások miatt. Ottó Schily bel­ügyminiszter a szemére vetette az ET bizottságának, hogy je­lentése torz képet fest a német társadalomról, amely toleráns és vendégszerető. BÍRÁLTA a NATO főtitkára az európai tagállamokat, amiért nem teljesítik a szövetséggel és az európai védelmi kezdemé­nyezéssel szemben vállalt kö­telezettségeiket. Robertson a Die Woche című hetilapnak adott interjúban a szemére ve­tette az európai NATO-tagok- nak, hogy eddig csupán a felét kezdték megvalósítani a védel­mi képesség fokozását célzó feladatoknak. ELINDULTAK a Barents- tengerre, a Kurszk orosz atom­tengeralattjáró tragédiájának helyszínére az első orosz hajók, amelyek a jövő hét elején kez­dődő kiemelési munkálatokban segédkeznek. ______________■ FE LVESSZÜK A RITMUSÁT $ C1B BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 Barcs, Pólus ring Bevásárlóközpont Erkel Ferenc u. 1. TELEFON: (82) 565-940 Érvényes: 2001. május 7-étól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE UkMsiidi Évm kanut, 1M Ft telett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hót 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó . 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 lIFt 5-10MFI 10 M Ft felett LakMM Mó éves tarat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 2,500 2,56/2,56 100 E FI—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) •évot kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6.79 1M Ft felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) éves kamat (\) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E R) éves kamat (%) EHM* 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 'Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. HTELEK Érvényes: 2001. június 1-től Magánszemélyek részére éves kamat (%) Folyószámlahitei 20,00 THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétórzó hitel 15,00 THM Betétőrző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétórzó folyószámlahitelnél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel 18,00 THM: 20,821 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,70 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre ÉvMkmt(%) HUF prime rate _ 13,25 CIB^0640 242242 A BANCA COMMERCIALEITAUANA-CSOPORT TAGJA REPÜLŐGÉP-SZERENCSÉTLENSÉG. Robbanás okozhatta Irkutszk mellett a Jekatyerinburgból Vlagyivosztokba tartó orosz Tu-154-es katasztrófáját, amelyben mind a 136 utas és a kilencfőnyi személyzet - köztük öt gyermek, továbbá 12 külföldi (japán és kínai) állampolgár - vesztette életét. A moszkvai magyar konzulátusnak nincs tudomása arról, hogy magyar állampolgárok is utaztak a sze- rencsétlenül járt gép fedélzetén.______________________________________________fotó: europress/epa Szópárbaj az Európai Unióban Kérdőjeleket vetett föl a soros belga elnökség programja Egy újabb írországi nemleges népszavazás késleltetné az Eu­rópai Unió új tagjainak felvételét - mondta az Európai Parla­ment vitájában Romano Prodi, az Európai Bizottság elnöke. Strasbourg Prodi szerint ha az írek másod­szor is leszavaznák a nizzai szer­ződést, nem volna más hátra, mint előrehozni az EU távlatairól 2004-re tervezett kormányközi értekezletet, és így „tartani ma­gunkat a tagjelölteknek tett ün­nepélyes ígéretünkhöz”. Az írek­hez intézve szavait azt hangoz­tatta, hogy az EU nem veszélyez­teti egyetlen tagjának nemzeti azonosságát sem, mert „igazi erőnk épp a sokféleség egységé­ben rejlik”. A parlament plenáris ülésén Guy Verhofstadt miniszterelnök 35 perces beszédben ecsetelte az EU második félévi belga, elnöksé­gének programját, amit három­szor is tapssal szakítottak félbe a képviselők. A kétkedőknek, köz­tük az ír népszavazásban nem­mel voksolóknak azt üzente, hogy nem kevesebb Európára van szükség, hanem többre. A belga elnökség és a bővítés vitáját kellemetlen belga-belga szópárbaj zavarta meg, ami rávi­lágított, hogy a szélsőséges és szakadár Flamand Tömb minden, fronton orvtámadásokat indít a belga kormány ellen, főleg a leg­utóbbi brüsszeli bírósági döntés után, amelynek nyomán egyes pártok meg akarják vonatni a költségvetési támogatást a szélső­ségesektől. Hazája külügyminisz­terét a jelenlevő Louis Michael az Ausztria ellen szervezett gyűlö­letkampány emberének nevezte, a miniszterelnökről pedig azt mondta, hogy „nemcsak kerékpá­rozásban, hanem hazudozásban is bajnok”. A legnagyobb pártcsoport, az Európai Néppárt frakcióvezetője, a német Hans-Gert Pöttering úgy válaszolt, hogy tűrhetetlen az ef­féle vita az Európai Parlament­ben, és azt ajánlotta a flamand képviselőnek, hogy folytassa ezt a saját hazájában, de ne ebben a parlamentben._______________■ Nem lesz magyar megye Elutasították a szlovák közigazgatási reformot Szlovákiában nem jön létre olyan közigazgatási egység, amely szavatolná a magyarok statisztikai többségét, és amely­nek kialakítását a Magyar Koalíció Pártja szorgalmazta. Pozsony A parlamentben tegnap megbu­kott a szlovák kormány törvény- tervezete, amelyre a közigazgatá­si reform végrehajtásához lett vol­na szükség. A döntés szerint az országban nem tizenkét megye és tizenkét megyei önkormányzat, hanem nyolc megye és nyolc megyei önkormányzat alakul. Néhány szlovák civil szervezet egyébként az Esztergom és Pár­kány között újjáépülő Mária Valé­ria-híd átkeresztelését javasolja. Azt szeretnék, ha a híd a jövőben Bél Mátyás nevét viselné, így szlovákul Most Mateja Béla lenne a neve. A tizenegy szervezet az ügyben Rudolf Schuster szlovák államfőhöz, Mikulás Dzurinda miniszterelnökhöz, Jozef Migas házelnökhöz és Bugár Bélához, a parlament alelnökéhez írt levelet, amelyben kijelentik, hogy a híd eredeti névadója, Mária Valéria osztrák hercegnő „gyakorlatilag jelentéktelen személyiség volt” a két nemzet életében, ezzel szem­ben Bél Mátyás, a felvilágosodás korának polihisztora a szlovák és a magyar nemzet történelmébe egyként beírta a nevét. A magyar külügyi szóvivő kö­zölte: folytatódnak a kétoldalú konzultációk az úgynevezett stá­tustörvényről, amely a szom­szédos országokban élő magya­rok kedvezményeit szabályozza. Horváth Gábor elmondta: Szlová­kiával még egyeztetik az időpon­tot, de a helyszín már eldőlt - a megbeszélés Észak-Komáromban lesz. Kijevben Lőríncz Csaba he­lyettes külügyi államtitkár kezd tárgyalásokat. _______________■ ÁL LÁSPONT GYULAY ZOLTÁN Ideiglenesen Történelmileg úgy alakult, hogy hazánkban nem cseng kife­jezetten jól az „ideiglenesen” jelző. Tudtuk jól, mit jelentett: csaknem fél évszázad megszállást. Sokan emlékszünk még az anekdotára is, amely szerint valamely megyei lap öröm­mel repítette világgá a hírt: „Átvették öröklakásaikat a ha­zánkban ideiglenesen állomásozó szovjet csapatok tisztjei”. Pedig mostanában újfent gyakorta elhangzik az „ideiglene­sen” jelző, persze homlokegyenest más szövegösszefüggés­ben. Jelesül abban, hogy az Európai Unióba bebocsátásra vá­ró tagjelöltek közül a csatlakozási folyamat során hazánk ju­tott a legtovább, s eddig összesen huszonkét tárgyalási feje­zetet sikerült lezárni - ideiglenesen. Ugyan mit is jelenthet ez a szó ebben az esetben? Nem mást, mint azt, hogy sikerült a közösséggel az adott téma­körben megállapodásra jutni, méghozzá úgy, hogy a július 1-jével megkezdődött soros belga elnökség idejére tervezet­tek közül is több fontos kérdésben sikerült megegyezni, s ha csak a tényleges felvételig nem változik semelyik idevonat­kozó uniós jogszabály sem, akkor nem is kell a témát újra elővenni. így lesz az „ideiglenes”-ből automatikusan „végle­ges”. Mellesleg olyan létfontosságú dolgokban jutottunk előbbre - a vártnál korábban mint annak bizonyítása, hogy hazánk teljes mértékben megfelel a határőrizet schen- geni feltételeinek. Legutóbb Prágában járva Orbán Viktor mindazonáltal arra figyelmeztetett: bánjunk csínján a jelzőkkel; ő az „eminens”- re gondolt, mivel sokan hajlamosak hazánkat így jellemezni. Azt mondta a kormányfő: az eminenst csak egy hajszál vá­lasztja el a strébertől, márpedig ebbe a hibába semmiképpen sem szeretnénk beleesni. A hét elején a miniszterelnök újra útra készül: ezúttal Brüsszelbe utazik, hogy tárgyalásokat folytasson belga kollégájával, Guy Verhofstadttal, mint az EU soros elnökségét betöltő ország vezető politikusával. Belgium az elnökségi programban a hét pont közül az ötödik helyre sorolta a bővítést, de mert időelőnyben vagyunk, „ideiglenesen” ez is elfogadható. HORVÁTH GYŐZŐ Őrzött idegenforgalom A rendőrség felkészült a nyári szezonra. Főként azokban a megyékben, ahol a nyárral együtt az idegenforgalom is fel­éled legalább egy-két hónapra, megpróbálnak még inkább összpontosítani a nyaralókat fenyegető veszélyekre. A kül­földiek tömeges megjelenése, egyáltalán az üdülőhelyek ön­feledten vakációzó forgataga ugyanis jó esélyeket jelent a bű­nözők számára. Gépkocsifeltörők, autótolvajok, betörők, be- surranók, zsebesek, vagy az értékszerzés durvább módját választó rablók tehetik igen kellemetlenné a pihenésre szánt napokat. A közbiztonságot kordában tartó más lehetőség híján rendőr­ség ahol csak teheti, az üdülőövezetek környékén megerősí­ti az egységeit. A Balaton környezetében például megkétsze­rezték a szolgálatot ellátó rendőrök létszámát, de a Tisza-tó központi fekvésű településén, Abádszalókon is a megszo­kottnál több egyenruhás rója az utcákat. Az, hogy a megerősített szolgálat valóban a bűnelkövetőkre vagy az üdülőhelyek nyugalmát keresőkre gyakorol nagyobb hatást, legfeljebb csak a jövő nyári szezon végén lehet majd lemérni. Bár kétségtelen, hogy a zsaruk fokozott jelenléte a bűnmegelőzést hivatott szolgálni, mégsem biztos, hogy a pi­henni vágyó ember épp egy olyan üdülőhelyen érzi majd jól magát, ahol úton-útfélen rendőrt lát, mint ahogyan abba az üzletbe sem tér be szívesen, ahol a bolti biztonsági őr a sarkában járva veszi el a kedvét az árufélék közötti elmélyült válogatástól. A bűnözőket persze nem kell félteni, ők mindenképpen felta­lálják magukat. Nem valószínű, hogy az egymást érő közúti ellenőrzések alkalmával épp az autótolvajok akadnak fenn a rostán. Helyettük inkább a biztonsági öv bekapcsolásáról, netán a tompított fényszóró használatáról megfeledkezett, vagy éppen a megengedett sebességet némiképp túllépő, ám kevésbé rafinált turisták jönnek majd zavarba. Anya lett Dolly, a világ első klónozott birkája Edinburgh Meglett korúvá cseperedett a világ leghíresebb juha. Dolly 1996. július ötödikén pillantot­ta meg a napvilágot. Öt évvel ezelőtt kezdődött a klónozás, azaz a sejtmásolás kor­szaka. A tudósok ugyanis rájöttek arra, hogy ha sikerül az átörökítő anyagot beültetni valamely sejtbe, bonyolult eljárással ugyan, de „előállítható” egy másik emlős. lan Wilmut és Keith Campbell, a skót Roslin Intézet munkatársai így jártak el, amikor létrehozták Dollyt, az első génmásolt bárányt. Azóta már sertéseket, szarvas- marhákat és más állatokat is klónoztak. A tudomány előtt óriási távla­tok nyíltak, ugyanakkor azon­ban megszólaltak a bioetika vé­delmezői, akik óvják a világot attól, hogy a kutatók túlzottan beavatkozzanak a természet rendjébe. Lausanne-ban épp a napokban tartják kongresszusukat az új klónozási technika szakértői. A Sao Paulóban élő Nagy Zsolt Péter bemutatta például azt a módsze­rét, amely segíthet a meddőség­ben szenvedő nőkön. A tudósnak ugyanis sikerült petesejteket „re­konstruálnia” a Dolly-kísérlethez hasonló módszerrel. Ha az eljárás megfelelő terápiával párosul, a bi­ológiai és genetikai szempontból csökkent értékű petesejttel ren­delkező nők is anyává válhatnak. A klónozás és a géntechnika meglepő eredményeket hozott az elmúlt években. Sikerült egér há­tán emberi fület növeszteni, s minden remény megvan arra, hogy a szervátültetéses műtétek bizonyos „kellékeit” ezzel az új módszerrel ki lehessen „termel­ni”. Amerikai tudósok nemrég olyan géntechnikailag megváltoz­tatott búzafajtát állítottak elő, amelyen nem fognak a kártevők. Reménykedhetnek a háziasszony­ok is: állítólag olyan génmanipu­lált molylepkéket fognak „röppá- lyára bocsátani”, amelyek nem rágják ki a ruhát. Nem lehetne olyan génmani­pulált pókokat is kitenyészteni, amelyek a hálót nemcsak odafelé szövik, hanem egy-két nap múlva visszafelé is? így nem kellene pók­hálózni... ______________________rumotiYii

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom