Somogyi Hírlap, 2001. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-21 / 143. szám
4. OLDAL 2001. Június 21., Csütörtök Hírek SZEZONKEZDET. Megkezdődött a főszezon a fonyódligeti nemzetközi gyermektáborban, ahová a következő hónapokban 12 ezer táborozót várnak. A Bala- ton-parti táborba idén csaknem nyolcezer külföldi vendég jelezte érkezését. A tábor fenntartói ebben az évben húszmillió forintot fordítanak felújításra. A pénzből a konyhát, a mosdókat és a vendégházakat építik át. (szg) TÁMOGATÁS. A somogyszili képviselő-testület már a tanév végén határozott a szeptemberben szétosztandó iskolázási segélyek ügyében. A döntés alapján az általános iskolai tanulóknak nem kell fizetni a tankönyvekért, ezt a költséget az önkormányzat átvállalja. A középiskolások tízezer forintos, a felsőoktatásban részt vevő nappali tagozatos hallgatók pedig húszezer forintos iskolakezdési támogatásban részesülnek, (bb) BŐVÍTÉS. Szüárd burkolattal látják el Balatonőszödön a Napfény utcát. Az ehhez szükséges 16 millió forint felét az ÜKIG pályázatán nyerte a település. A fennmaradó részt pedig saját forrásból teremük elő. Bővítik az ivóvízhálózatot is. Ez a Napfény utcán kívül a Dűlő és a Szent István utcát is érinti. Az ingatlantulajdonosoknak telkenként 110 ezer forintjába kerül a fejlesztés, (nyk) KIÁLLÍTÁS MIATT ZÁRVA. A Somogy Megyei Múzeumok Igazgatósága tájékoztatása szerint a zalai Zichy Mihály Emlékmúzeum 2001. június 23-tól június 30- ig új kiállítás rendezése miatt zárva tart. A látogatókat július 1-jén, vasárnap fogadják először, (sv) u ÁLLÁS __________ KÖ NYVELŐIRODÁBA munkatársat keresünk, lehet kezdő is. Ajánlatokat “Pályakezdő 43718" jeligére a kiadóba. •43718' MÉRLEGKÉPES, alkalmazkodni tudó, gyakorlattal rendelkező könyvelő jelentkezését várjuk “önéletrajz 43720” jeligére a kiadóba. *43720* * ÉLELMISZER kereskedelmi üzlet pénztárosokat és árurendező raktárosi dolgozókat keres. Tel.: 82/412-202. •43732* PÉKET felveszek magas kereseti lehetőséggel. 06-30/351-5196. •43767* OTTHONRÓL végezhető másodállású munkákat biztosítunk. Válaszborítékot kérünk: "Mellékállás" 1464 Budapest, Pf.: 1512. •43813* TASZÁRI Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda élelmezésvezetői állást hirdet. Az alkalmazás feltételei: közgazdasági szakközépiskolai érettségi, élelmezésvezetői szaképesítés. Jelentkezni az intézmény gazdasági vezetőjénél lehet. 82/575-018,575-019. *43820* BALATONLELLÉN frekventált helyen lévő üzletekbe szakképzett, illetve gyakorlattal rendelkező munkatársakat keresünk, konyhai kisegítőket is. Tel.: 06-20/344-5523, 06-20/951- 4179. •43837* KŐMŰVES szakmunkást felveszünk. Tel.: 60/467-640, 60/499-840. •43838* BALATONLELLEI utazási iroda németül beszélő dolgozót keres. 06-20/9217-450. •43839* BALATONLELLÉRE szezonra eladókat keresek. Tel.: 06-30/2272-003. •43842* FONYÓDRA szezonális munkára szakácsot, pultost, felszolgálót, valamint ABC-be 1 főt felveszünk. Telefon: 85/363-602, 06-30/ 227-1805. •43848* A Kaposvári Baross Gábor Kollégium felvételre keres férfi nevelőtanárt, 2001. augusztus 16-i kezdéssel. Matematika szak előnyt jelent. 82/312-942. •43851* TORTAGYÁRTÁSRA cukrászt felveszek Kaposvárra. 06-30/9472-011. *43854* ZÁRT kisteherautóval, nagyobb személykocsival rendelkezőket keresünk folyamatos nyári áruterítő munkára. Telefon: 06/209-365- 250. •43863* A SOMOGY Megyei Bíróság (Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. 3.) számítógép-kezelői ismeretekkel rendelkező ügykezelőt felvesz. Jelentkezést írásban, önéletrajz csatolásával kell benyújtani. A gyapjú hasznát nem nyirbálták meg Somogybán a gyapjú felvásárlási ára mintegy 15 százalékkal nőtt, így talán az állattartóknak is marad némi haszna. Befejezéséhez közeledik a birkanyírási szezon, hamarosan kiderül, hogy milyen a mérleg.- Tiszta, jó minőségű a somogyi gyapjú, köny- nyen el lehet adni - mondta tegnap Mészáros Fe- rencné, az egyik legnagyobb somogyi felvásárló cég, a kaposvári GYTV Kft ügyvezető igazgatója. Az idén március végén kezdték a birkák nyírását, napokon belül az utolsó szállítmányt veszik át. Egy állat 3,5-4,5 kiló gyapjút adott. Az egyik tenyésztő több mint 600 juhot tartott, de volt olyan, ahol mindössze ötről gondoskodtak. Somogybán 5-6 tagú alföldi csapat dolgozott, egy állatot 80-120 forintért nyírtak meg. A birkatartók könnyen túladtak a gyapjún, a kereskedő készpénzben fizetett. - Az utóbbi években nyomasztóan alacsony volt a felvásárlási ár, úgy érzem, előrelépésnek'számít a 15-20 százalékos emelkedés - tudtuk meg a cégvezetőtől. - A gyapjút válogatják, megmossák, majd textilipari cégek veszik át. A jó minőségű magyar alapanyagot külföldön is felhasználják. A vállalkozás mintegy 100 mázsa gyapjút értékesített, s még 20-30 mázsa átvételével számol. Az ügyvezető igazgató elfogadhatónak tartja az idei szezont, de abban reménykedik, hogy a hullámvölgyek után stabilizálódik az ágazat. A megyei földművelésügyi hivatalban mondták el: hazánkban csaknem 1,2 millió juhot tartanak, ezen belül 880 ezer anyaállat. Somogybán mintegy 30 ezer juh található, tavaly óta négy százalékkal csökkent az állomány. Az alacsony gyapjú-, illetve bárányhúsárakkal magyarázzák a folyamatot, az idén azonban kedvező jelet tapasztaltak. Az állatok 90 százalékát egyéni gazdálkodók tartják. A juhok száma alapján a megyék rangsorában Somogy a 12. helyen áll. HARSÁNYI MIKLÓS Följelentették a szociális otthont Gyöngyöspuszta Azzal vádolta meg a gyöngyöspusztai szociális otthon vezetését egy névtelen bejelentő, hogy az intézmény területére engedett egy olyan üzletet, ahol alkoholt és dohányárut egyaránt vásárolhatnak a gondozottak. A feljelentő szerint Gyöngyöspusztán fity- tyet hánynak a törvényre, mely szerint iskoláknak és egészség- ügyi intézményeknek még a közelében sem lehet italt árusítani. - Nem először jelentenek fel emiatt bennünket, pedig teljesen szabályosan működünk - mondta Andik József kereskedő. -Az illetékes hatóságok szerint ez az otthon nem egészségügyi intézmény, vagyis itt nem szükséges korlátozni a szeszárusítást. Felnőtt, teljes értékű emberek élnek ezen a helyen, akiknek joguk van alkoholt is fogyasztani. Vegyesboltot üzemeltetek, ahol megvehetik a zöldséget, édességet is, nem kell kimenniük a faluba. Nagy segítség ez az időseknek. Sajnos a falubeli üzletek konkurenciát látnak bennünk, ezért je- lentgetnek fel.- 140 idős ember él itt, s annak, aki egész életében megitta a napi néhány pohár borát, most miért kellene megtiltani? - kérdez vissza Szemán Mihályné főnővér. - A gond nem is velük van, hanem azzal a 77 szenvedélybeteggel, aki idekerült. Az alkoholisták a faluban hitelbe ihattak, nem tudtuk ellenőrizni az alkoholfogyasztást. Nemegyszer olyan részegek voltak, hogy talicskán kellett hazahoznunk őket. Ebben a boltban naponta csak kis meny- nyiségű italhoz juthatnak, hogy elkerüljük a részegséget. n. l. VÉLEMÉNYÜNK Szabad préda az ingatlan Az ingatlanvásárláshoz nem kell más, mint pénz. Az ügyesebbeknek még az sem. Előfordult már, hogy idős embereket csaptak be. A mit sem sejtők meghirdették házukat, lakásukat, s jöttek is rendre a vevők. A fifikásak előre leinformálták az ingatlant, s annak tulajdonosát. Szóban megegyeztek, majd egy adásvételi szerződéssel állítottak be a tulajdonoshoz. Ez eddig ugyebár a szokásos eljárás. A gazdák mit sem sejtve aláírták a kétes tartalmú passzust, ezzel saját kezűleg játszották át vagyonuk egy részét a vevőnek. Ilyen esetben nincs más út, mint a per. Az eredeti tulajdonos azonban szinte tehetetlen, hiszen aláírásával igazolta a vásárlást. Biztos sokan jártak már ingatlanközvetítőnél. Ott sem kell igazolni a személyazonosságot, a kiszemelt ingatlanról minden információ megkapható. Ezt még le is ellenőrizheti a földhivatalban, ahol a tulajdoni lapokhoz bárki hozzájuthat. A szakemberek szerint ebben a szakmában is fontos a bizalom. A hivatalhoz fordulók 99 százaléka valóban vásárolni szeretne, a maradék egy százalék kilétét viszont így lehetetlen nyomon követni. Akkor sem, ha valamelyik ügyfélről később kiderül, hogy bűnöző volt, aki persze álnevet használt. Elgondolkodtató, hogy a bankban lévő akár csak száz forintról nem tudhat más, csak aki ott elhelyezte. Ám, ha valakinek van egy százmilliós háza, arról mindenki tudhat, sőt a tulajdonos személye is kideríthető. Akadnak olyanok, akik sérelmezik, hogy miért lehet a nyilvántartott adatokhoz csak úgy hozzáférni, miért nem kell igazolni a személyi azonosságot. A jelenlegi szabályozás kínálja a kérdést: a pénzforgalom biztonsága miért érdemel több garanciát, mint az ingatlanforgalomé? szabó kinga Európa-tanévzáró a régióban Keszthely Az Európa-körök mozgalma balatoni régiójának ünnepélyes tanévzáró konferenciáján Somogy- ból a bogiári középiskolai kollégium tanulói vettek részt, akik a drogproblémával foglalkozó CD- ROM-ot készítettek Kálóczi Szilvia és Nagy Miklós pedagógusok közreműködésével. A diákok - Simon László, György Zsuzsa, Kapusi György és Horváth Zsolt - munkájáról nagy elismeréssel szóltak a pályázatok bírálói. Kilenc pályamunka érkezett a három megyéből, és mindössze kettő alkalmazta a korszerű CD- technikát. S a konferencia résztvevői is nagy örömmel fogadták a diákok színvonalas munkáját, dicsérve a velük dolgozó pedagógusok odaadását. Dr. Szabó Imre, Keszthely polgármestere az ünnepélyes díjkiosztón ismét szólította a bogiári diákokat, akik ezúttal egy belföldi utazást nyertek. GÁLDONYI APRÓHIRDETÉS GYAKORLATTAL rendelkező varrónőket keresünk Kaposvárra. Teljesítményarányos kereset, nettó 36 e Ft-tól. 30/9392-870. •43891* BALATONMÁRIA-FÜRDŐI üdülőbe felveszünk konyhai kisegítőt. Tel.: 30-239-6689. •43904* TERÜLETI vezetőket és üzletkötőket keresünk a Balaton déli partjára Kaposvárig. Vállalkozói igazolvány, telefon, autó szükséges. Jelentkezni: 20/9183-783,20/411-0627. *43918* H0STESSEKET keresünk a nyári szezonra Siófok, Balatonlelle és Fonyód területéről. Jelentkezni: 20/9183-783, 20/411-0627. •43919* KŐMŰVES, burkoló szakemberek és segédmunkások jelentkezését várom. Kaposvár és környéke. Tel.: 30/986-6069, 82/416-369. •43926* ELADÓT felveszünk. Jelentkezni: Kaposvár, Petőfi u. 49. •43939* RUHÁZATI boltba eladót felveszek Kaposvárra. Ajánlatokat 43940 számra a kiadóba. •43940* OKTATÁS SZÁMÍTÓGÉP-SZERELŐ ÉS SZOFTVER-KARBANTARTÓ tanfolyam indul. Abisái Okt. Közp. Munkanélkülieknek kedvezmény! | Kaposvár 82/415-681,82/376-072 ANGOL-NÉMETI HÓNAPOS középfokú felkészítő tanfolyam indul július hónapban Bogláron. 20/323-5433. *43398* TÖLTSE HASZNOSAN a nyarat! Angol nyelvtanfolyamok a LITE-ban! Kezdő 07. 23, újrakezdő 07.11, középhaladó 07. 02, vizsgaelőkészítő 07. 07; 07. 28. Klimatizált tantermekkel várjuk egész nyáron! Kaposvár, Zárda u. 21. 415-920. •43694* SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐ ÉS GÉPÍRÁS nyári tanfolyamok indulnak. Kedvezmények! Abisái Okt. Közp. Kaposvár § 82/415-681,82/376-072 I _________________________/ ANGOL t anítás. Telefon: 06-20/3339- 115. •43770* KIADÓ GÁL0SFÁN 40 m!-es üzlet kiadó. 82/370- 835. •43689* KAPOSVÁR Léva közben 2 szobás komfortos, 1. em-i lakás irodának vagy lakás céljára kiadó. (Felújított állapotú) 06-30/237-1165, 06-30/936-1582. KAPOSVÁRON a Füredi úton, 85 m2-es, kiraka- tos üzlethelyiség parkolóval kiadó. Tel.: 30/9362-358. •43894* SZOLGÁLTATÁS — REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny 20-50% kedvezménnyel. Tel.: 82/705-885, 30/304- 6149. •38443* PANELHÉZAG szigetelés kedvezményesen. 30/943-05-43. *41757* MŰHOLDVEVŐK! Satellit Bt Tab Tel.: 84/325-352, 525-039. •42310* CSALÁDI ház, nyaraló építését vállalom Somogy megyében. 82/313-997. *42617* NAGYATÁDI társkereső klub fényképes számítógépes adatbázissal. 06-30/2376-831. •42808* CSERÉPKÁLYHÁK átrakása és kormolása rövid határidőre. 06-20/375-6510. *43062* REDŐNY szúnyoghálő-napellenző gyorsan- ol- csón-pontosan: 85/360-201, 20-9707-505. *43611* PÉNZTÁRGÉP szerviz, adás-vétel. Dani Bt. Öreglak, Park u. 13. Tel.: 06-20/322-0515. •43633* UPC DIRECT AKCIÓ! jón. 30-ig. Antennatechnika Kaposvár, Buzsá- ki u. 62. (Fazekas M. sarok) Tel.:82/512-855, 06-30/9567-786. •43641* KÉMÉNYBÉLELÉS! Tel.: 72/420-464. •43731* SIKERESEN megszabadulhat súlyfeleslegétől. Tudok segíteni! 70/3160-451. •43815* FESTÉS-FELÚJÍTÁS, épületszobrászat rövid határidővel! Tel.: 60/467-640, 60/499-840. •43836* LAPOSTETŐK szigetelése Telefon: 20-9421- 142. *43902* KAPUTECHNIKA Billenő szekcionált kapuk, kapumozgatók, kerítések. Prodest 2000 Kft, 82/512-070. *43931* VEGYES PÉNZTÁRGÉP részletre, bérbe, adás-vétel. Presztízs Kft, Kaposvár, Petőfi u. 11. Telefon: 82/424- 157. *39202* RIDER PAPUCSOK Legnagyobb választékban Step By Step cipőbolt Kaposvár Honvéd u. Patkó Üzletház FENYŐBÚTOROK Minőséget kedvező áron. Kaposvár, Cseri u. 47. 82/430-157. *42729* FEHÉR műkő szobrok, szökőkutak, csiszolt korlátok megrendelhetők. Telefon: 06- 93/371-335, 06-30/8594-207. •43282* KAZÁNOK, radiátorok gyári áron. 20/9475- 970. Tamási. *43374* TERMELŐI áron, mintás akác kerítéslécek 1 öles 159/db, 1,2 m-es 198/db, 1,5 m-es 239 Ft/db. Lambéria 998 Ft/m2. Műanyag lambéria 1198 Ft/m2. Tel.: 20/9475-970. Tamási. *43376* MEISTRO BÚTOR Irodák, nyaralók, lakások komplett berendezése közvetlen a gyártótól. Műhely: Kaposvár, Keceli bejáró. 82/317-903. •43713* 8 KOZMETIKAI kezelőszék és kozmetikai szekrény, ill. fodrász-szék és búra újszerű állapotban, féláron eladó. 06-30/9543-540. •43861* TŰZIFA házhoz 6000 Ft/m3,06-20/432-0091. ________________________________________________*43923* AL BÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON, Fő utcában, 1 szoba összkomfortos, gázos lakás kiadó. 82/311-270. •43727* LÉVA közben 2 szobás, gázos, üres lakás kiadó. 82/318-319. ________________________________________________*43841* TÁ RSKERESÉS NÁLUNK megtalálja az igazit! Társközvetítés. Tel.: 82/410-476/20-as m„ 30/8548-094 ________________________________________________*43066* ÁL LAT RÁNTANIVALÖ csirke eladó Pusztakovácsi- Alsókölked. Tel.: 06-60/451-377. •43846* 8 ELADÓ májkacsa, liba. Kaposvár, Tokaji út 46. 315-954. •43871* 8 CICA kölyköket adományozok arra rászorulóknak. 82/713-151. Bárdudvarnok, Bárdibükk 12/A. (Üvegesek). •43910* ÁLLÁST KERES 8 FAKITERMELŐ brigád munkát vállal. Lábon álló erdőt felvásárol vágásengedéllyel. Telefon: 06-30/296-1543,06-70/233-5802. •43798* IDEGENFORGALMI középiskolás fiú középfokú német nyelvtudással nyári szünidőben állást keres Balatonlellén vagy környékén. Tel.: 06- 20/4177-907. ________________________________________________*43840* AP RÓ-CSEPRŐ AKÁC, tölgy tűzifa kuglizva, aprítva, köbméterben, ingyen fuvarral. 06/20-9731-091 ELVESZETT 8 ELVESZETT jón. 18-án 17.30-18 óra között Lengyeltóti, Kórház köz-Pusztaszentgyörgy útvonalon egy barackos állvány. A becsületes megtaláló, jutalom ellenében hívja a 06- 30/227-4810, 85/331-380-as telefont. •43852* GÉPEK 8 FAIPARI marógép, szalagcsiszológép és 400-as kombinált gyalugép, kisipari, újak eladók. Irányár: 85,165 és 260 e Ft. 85/322-115. •43743* MEZŐGAZDASÁG HONDA F600-hoz gyári, új fűkasza adapter és pótkocsi eladó. 82/431-235. •43745* KASZÁLÁST, bálázást (kiskocka és kör) vállalok vidéken is. Soós Nagykorpád. 82/448- 028, 06/60/313-840. HASZONGÉPJÁRMŰ 8 BARKAS vegyes használatú, 1,5 év műszakival, jó állapotban eladó. Tel.: 93/367GÉPALKATRÉSZ ZIL csöriő és Csepel adagoló eladó. 82/370-725. •43880* OPELe GÉPKOCSIK Garancia időn túli javítása, alkatrész eladás. Yamaha Kft. Autószerviz _ 7400 Kaposvár, Füredi út 153. 1 Tel./fax: 82/512-587. 30/396-0372 ~ BUSINESS CENTER ÉPÜLETÉBEN Kaposvár, Fő u. 45. ÜZLETHELYISÉG (81 m2 alapterület) IRODÁK (12-24-33 m2-esek) BÉRELHETŐK 2001-júliustól. Érdeklődni: a helyszínen, Jel.: 82-413-245,424-953 vagy 06-30/2727-948 _________RÉGISÉG_________ VÁ SÁROLOK antik bútorokat, modern és régi festményeket, órákat, porcelán tárgyakat. Értesítésre házhoz megyek. Ramos Miklósné, Balatonmária, Rákóczi u. 11. Tel.: 85/375- 346,06-30/979-8398, ■43876* SZUPER EXPRESSZ PRIMULTINI 1000-es rönkhasító szalagfűrész önöttvasból + 5 db új fűrészlap és Primultiní élező gép eladó. Irányár: 1,8 M Ft. Éedeklőd- ni: 06-30-26-70-407 telefonon. *44001* m YAMAHA Kaposvár, Balatonboglár Óriási árzuhanás! JÚNIUS HÓNAPBAN Csónakmotorok, gumicsónakok, robogók Motorkerékpárokra KAMATmentes hitéi! 7400 Kaposvár, Füredi út 153. Tel.: 82/512-586 8630 Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 38. Tel.: 85/550-144 «3693) ÉPÍTÉSI homok AKCIÓ! 1400 Ft/m3 helyett 1200 Ft/m3 Töltésföld, agyag, virágföld a kaposméröi homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! 8 Tel.: 82/713-138 ________________:-----------------------------a C surgói-COOP Rt meghirdeti értékesítésre Csurgó, Széchenyi tér 19. sz. alatti - városközponti - üresen álló üzlethelyiségét, a hasznosítást érintő üzletköri korlátozással. A pályázatokat 2001. július 10-ig a társaság Csurgó, Széchenyi tér 18. szám alatti központjának titkárságán kérjük írásban benyújtani. Az eladás részletes feltételeiről 82/471-046 vagy a 06-30/377-6983 számú telefonon a hálózatirányítási főosztályvezetőnél lehet. *43875* *43692* *40694* *43833* MEGYEI KÖRKÉP
