Somogyi Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-09 / 107. szám
Somogyi Hírlap 2001. Május 9., Szerda Közlekedés 11. OLDAL _______________________Hírek_______________________ NŐTT A HASZON. Mind forgalmát, mind profitját növelte a Volkswagen konszern az idei év első negyedében. A wolfsburgi központú autóipari csoport eladásai 10 százalékkal 23,03 milliárd euróra emelkedtek. Adózás előtti profitja 14,9 százalékkal haladta meg a tavalyi első negyedévit és 708 millió euró lett. Nettó nyeresége 57,3 százalékkal 389 millió euróra bővült a tavalyi első negyedévi 247 millió euróról. A német HGB-elszámolás szerinti eredmények elmaradtak az elemzők várakozásaitól. A nemzetközi elszámolási szabvány szerint a Volkswagen eladásainak értéke 22,66 milliárd euró volt. Adózatlan profitja 1,245 milliárd euróra, tiszta haszna 830 millió euróra emelkedett. Az e számítás szerinti eredmények az elemzők várakozásánál jobbak. ELADÓ Ü-L-íÁG. A francia Renault SA járműgyártó csoport eladja 50 százalékos részesedését az Irisbus autóbuszgyártó vegyes vállalatban az olasz Fiat SpA haszonjármű-részlegének. A két cég jelenleg feles arányban birtokolja az Ikarusbus Rt-ben 75 százalékos résszel bíró Irisbust. A Renault része a második legnagyobb európai buszgyártóban 600 millió eurót érhet. A Renault és a Fiat azóta tárgyal a tranzakcióról, hogy az EU bizottsága tavaly ősszel két évet adott a francia gyártónak a kiszállásra a vegyes vállalatból. Előzőleg a Renault eladta haszonjármű-részlegét a Volvónak, s a tranzakcióban 20 százalékot szerzett a svéd gyártó haszonjárműüzletágában, de a brüsszeli bizottság verdiktje szerint a francia cégnek nem lehet egyszerre 50 százaléka az Irisbusban és közvetett ellenőrző része a Volvo buszrészlegében. AUTÓPIACI TERVEK. Likviditását „javító” kölcsönt készül felvenni a DaimlerChrysler autóipari óriás 7 milliárd dollár értékben. Ebből refinanszíroznák egy korábbi 7 milliárdos kötelezettségüket, ami a Chysler, pontosabban észak-amerikai cégük miatt keletkezett tavaly nyáron, de most júniusban lejáratához érkezik. A Daimlerhez közel álló banki források szerint az európai kölcsön- piacra mennének, mert az itteni pénzintézetek kedvezőbb támo- gatásban részesítik az autóipart, mint az amerikaiak._________■ Ha sznált autáli Seat Zsillé Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel./fax: 82/415-741 Renault Megane Coupé 2.0 16 V '96 2 320 000 Ft Ford Transit 2.5 D 6 szem. '96 1 850 000 Ft+ÁFA Seat Ibiza 1.4 Sport '99 1 980 000 Ft Daewoo Lanos 1.5 '98 1 700 000 Ft Daewoo Lajos klíma 1.6 '99 1980 000 Ft Daewoo Nexia 1.5 GTX '97 1 330 000 Ft Citroen XM 2.1 TD '91 1 150 000 Ft VW Golf 1.8 '92 1 100 000 Ft VW Golf 1.9 TDi '94 1 750 000 Ft Seat Ibiza 1.0 '98 1 450 000 Ft Suzuki Swift 1.0 '95 1 050 000 Ft VW Vento 1.6 klíma '93 1 400 000 Ft Seat Ibiza 1.3 CLX '93 1 280 000 Ft Suzuki Swift 1.3 GLX-C '96 1 220 000 Ft Citroen BX 2.0 TZI '90 570 000 Ft Peugeot 205 1.4 '86 500 000 Ft A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Bizományos értékesítésre gk-t keresünk! Használt autóját beszámítjuk! EREDETISÉG VIZSGÁLAT! Nem csak kötelező, életet menthet Az új Kresz szerint 12 éves korig kötelező az autókban a gyermekülés használata. Az elmúlt két hétben ezzel kapcsolatban adtunk tanácsokat. Most sorozatunk utolsó részében összefoglaljuk az eddig leírtakat, és ahogy ígértük, három kérdést is felteszünk a témával kapcsolatban. A helyes választ adók közt egy minden szabványnak megfelelő gyermekülést, valamint két ötezer forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, a kaposvári Indra gyermekáruház támogatásával. A gyermeküléssel kapcsolatban az egyik legfontosabb: ne azért vásároljunk gyermekülést mert kötelező, hanem azért, hogy megvéd- jük gyermekünk életét egy esetleges ütközésnél. Nagyon fontos azt is figyelembe venni: a gyermek nem egy kis méretű felnőtt. Testarányai egészen mások: a feje aránytalanul nagy, ráadásul a nyaka gyenge, így egy ütközésnél sokkal nagyobb veszélynek van kitéve mint egy felnőtt. Ezért is fontos, hogy úgy válasszunk gyerekülést, hogy ez a testrész a lehető legjobban védve legyen. Szintén szó szerint életbe vágóan fontos az ülés bekötése. A rosszul bekötött ülés nagyobb bajt okozhat, mintha egyáltalán nem lenne gyerekülés. Ezért is fontos, hogy a vásárlásnál kérjük meg az eladót, mutassa be a helyes bekötési módot. Természetesen az lenne a jó, ha soha nem lenne szükség a gyerekülésre, de aki közlekedik, annak számolnia kell a karambol lehetőségével is. Akkor pedig a legfontosabb a gyermekünk védelme. I--------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 A S omogyi Hírlap és az Indra Gyermekáruház közös játéka 1. Hol célszerű gyermekülést vásárolni? a/ Ott, ahol legalább 2-3 közül lehet választani b/ Ott, ahol a legolcsóbb c/ Ott, ahol próbapadon is kipróbálhatjuk a helyes bekötési módokat. 2. Az autóban hova lehet beszerelni a gyermekülést, a gyermek 1 éves koráig? a/ Csak oda, ahol légzsák van. b/ Bárhova, de csak a menetiránynak háttal, c/ Csak a hátsó ülésre. 3. A gyermek mennyi idős koráig kötelező a gyermekülés használata? a/ 10 éves korig, vagy 50 kilós testsúlyig b/ 12 éves korig, vagy 30 kilós testsúlyig, c/ 12 éves korig, vagy 160 centis magasságig. A beküldő neve:................................................................................................... A beküldő címe:................................................................................................... Gy ermekeinek száma, életkora:........................................................................ A megfejté seket az Indra gyermekáruházba küldjék, beérkezési határidő: május 14. Cím: Kaposvár, Béke u. 45. A borítékra írják rá: Somogyi Hírlap játék. A nyertesek névsorát a jövő heti Közlekedés oldalban közöljük. La mm mm mm mm mmm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm hí mmm mm mm mm mmm mm Mi mi mám m Útra kelt a faros Negyven szakember vagy háromezer üzemóra alatt újította fel azt az Ikarust, amely holnap megyénket képviseli egy székesfehérvári járműtalálkozón. Az autóbuszt újból levizsgáztatták és rendszeresen részt vesz a forgalomban. Harsányi László, a Kapós Volán Rt vezérigazgató-helyettese tegnap elmondta: a szétrozsdásodott autóbuszt tavaly vásárolták meg. Egy tolnai majorban találtak rá, s „hulladékfém” áron, alig 60 ezer forintért jutottak hozzá. Hosszú hónapok munkájával sikerült felújítani az Ikarus 55-öst, népszerű nevén a farost. Ötletgazda sikere- A munkában csaknem 40 szakember vett részt, de legalább ennyien segítettek jó tanáccsal vagy alkatrésszel - tudtuk meg a vezérigazgató-helyettestől. A járművet 1968-ban készítették, 145 lóerős, hat hengeres dízel motor hajtotta. Összesen 44 ülőhelyet építettek be, illetve négy szembe fordítható széket és asztalt is elhelyeztek. Annak idején négy féle - piros, drapp, kék, zöld - színben gyártották, de a felújítás során is ügyeltek a részletekre. A színkódot beazonosították, így a jármű külsőre visszanyerte régi pompáját. Hónapokig tartott a belső berendezés kiépítése is. Ebből a változatból több mint húszat használt a megyei vállalat és hosszú idő után nemrégiben újból munkába állítottak egy farost. Egyre többen érdeklődnek a ma már különlegességnek számító autóbusz iránt és a rendezvényeken, találkozókon sok nézője van. A holnapi székesfehérvári találkozóra jó ideig készültek, ám a gondos ellenőrzés nyomán nyugodtan vágnak a túrának. ________________mi Ha rsányi László kezdetektől fogva nyomon követte a felújítást. Szívéhez nőttek az Ikarusok, a hatvanas években szinte csak ezek futottak az utakon. Amikor megtalálták a lepusztult állapotú buszt, nyomban felkarolta a felújítást és mindvégig segédkezett. Azt mondta: csapatmunka eredménye a csillogó-villogó jármű. Arra a kérdésre, hogy mennyit ér az autóbusz, azt mondta: 10 millió forintért sem adnák oda... Off-Road Motorosbolt ajánlata Yamaha Yog 3 KI 140 000 Ft Honda Dió ZX 170 000 Ft Suzuki Adiess 100 000 Ft Malaguti Ciossei 230 000 Ft Suzuki Kalana 250 000 Ft Suzuki DRZ 400 1 350 000 Ft Honda CRM 250 450 000 Ft Kaposvár, Berzsenyi u. 12. Jel.: 82/422-601 Nyitva tartás h-p 9-17 óráig, szó 9-13 óráig Szerecz Autóalkatrész Kereskedelmi Bt. Tel.: 82/411-401,411-403 Alkatrészek nyugati és keleti típusú autókhoz Kaposvár, Vásártér u. 4. Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.30 szombat 8.00-12.00-ig (29755) SZEMÉLYAUTÓK: • BMW 318i E46 klíma, ABS, légzsák, m. szerviz 1998 5.490.000 Ft • BMW 318i magyar szervizkönyv 1994 2.250.000 Ft • BMW 525 TDS Touring full extra 1992 2.650.000 Ft • Chrysler Stratus LX klíma, ABS, légzsák 1996 2.590.000 Ft • Daewoo Espero 1.5 GLX klíma, ABS, magyar szerviz 1995 1.450.000 Ft • Landrover Freelander 1.8 XE klíma, ABS, légzsák, 5 ajtó 1998 5.990.000 Ft • Mazda 626 GLX klíma, ABS, 4 légzsák, kp.zár, 1997 2.990.000 Ft • Mitsubishi L200 klíma, ABS stb. 1999 4.190.000 Ft • VW Polo 1.6 kp.zár, riasztó, tetőablak, 1995 1.550.000 Ft TEHERGÉPJÁRMŰVEK: • Mazda E2200 Aluvan 1996 1.250.000 Ft + áfa • Mitsubishi Pajero 2.5 TD rövid, 3 ajtós, magyar szerviz 1999 3.650.000 Ft + áfa • Nissan Vanette Cargo 2.3 D magyar szervizkönyv 1998 1.790.000 Ft + áfa • SSang Young Musso 2.9D 4 szem. tgk. 1996 2.150.000 Ft + áfa Hitel, használtautó-beszámítás, EREDETVIZSGÁLAT SdnhMÉHl® 7630 Pécs, ff p Buzsákl út 1-3. Telefon: (72) 539-028 **05* Matuzsáemek a forgalomban Miközben egy év alatt mintegy két és fél ezerrel nőtt a somogyi személygépkocsik száma, a járműpark tovább öregedett. Az autók csaknem fele már nyugatí gyártmány. A kilencvenes évek közepe óta jelentősen megváltozott a járműpark. Szakemberek folyamatosan figyelemmel követték az átalakulást, ami különösen az utóbbi időszakban volt látványos. Somogybán hat éve 71834, négy éve 75747, az elmúlt év végén már 75372 személygépkocsit tartottak számon. Átlagéletkoruk 12,3 év, a gépkocsi- park összetétele rendkívül változatos. A statisztikai hivatal mostani felmérése szerint 11299 Lada, 9145 Trabant, 4440 Wartburg futott útjainkon. Több mint háromezren ragaszkodtak Polskijukhoz, a Dadatulajdonosok száma meghaladta az Elgurult haszon ezeregyszázat. Zastavából 973-at számoltak össze. A kimutatásban 21 modell szerepel. A 808 Audi és a 670 BMW mellett 771 Mercedest, 839 Seatot valamint 1199 Toyotát is bejegyeztek. „Dobogós helyen" van az Opel, a Suzuki és a Volkswagen: 5692,4516, ü- letve 4405 gépkocsit jegyeztek föl. Az autókhoz hasonlóan nagy változást tapasztaltak a motorkerékpároknál. Hat éve több mint ötezer, az év végén mindössze 3179 kétkerekű volt Somogybán, harsányi Felemás helyzetben vannak a vállalkozók és a fuvarozók. Gyakran panaszkodnak a magas árak miatt, de a munkához nélkülözhetetlen a megbízható jármű. Ezt támasztja alá a mostani jelentés is, hiszen megyénkben tavaly már több, 10808 tehergépkocsit, dömpert és különleges célú gépkocsit használtak. ■ lil') N ÍM n PEUGEOT] Honda HR-V 1.6 i 16 V klíma, ABS '99 3 650 000 Ft VW Passat 2.0 i '95 1 850 000 Ft Opel Corsa 1.2 Swing '93 1 130 000 Ft Renault Clio 1.2 RL '98 1 510 000 Ft Lada 2105 1. tulajdonos 94 000 km '87 11. 350 000 Ft Citroen Berlingo 1.9 D '98 1 520 000 Ft+ÁFA Peugeot Partner 1.4 i '97 1 320 000 Ft+ÁFA Peugeot Boxer 350 IH lakókocsi '98 2 800 000 Ft+ÁFA TROMF eredetiség vizsgálattal rendelkeznek! Hitel ügyintézése a helyszínen! Peugeot 206 1.9 D 2000. szervo, metál, aufelni 2 795 000 Ft Peugeot 106 2000 1.0 extrás 1695 000 Ft Renault Twingo 2000 1.2 1 695 000 Ft Renault Lagúna 1.8 '94 közp.zár, riasztó, el.ablak 1795 000 Ft Peugeot 106 1.0 '99 közp. zár, el. ablak, rádió 1 750 000 Ft Ford Mondeo '98 2.0 ABS, légzsák 3 495 000 Ft Peugeot 806 SR 2.0B '97.12 elek.ablak, ABS, riasztó 4195 000 Ft VW Golf '991.4 dupla légzsák, közp. zár, újsz. áll. 2 625 000 Ft Seat Ibiza CLX 1.4 '94 közp. zár, riasztó, rádiós magnó 1 295 000 Ft Fiat Bravó '96 1.6 légzsák, alufelni, e.tükör 1555 000 Ft Peugeot Partner 1.9 D 2000. fóliázott, riasztó, szervo 1880 000 Ft+ÁFA Peugeot Partner 1.4 '97 metálfény, magnó 1320 000 Ft+ÁFA Nissan Micra '90 1.2 megkímélt 795 000 Ft Fiat Tipo 2.0 16 V sok extra'91 790 000 Ft Polski Fiat 650 E '86 11. 110 000 Ft Opel Astra GSI '92 1 400 000 Ft Renault Trafic 2.1 D '94 05. 1 000 000 Ft+ÁFA Citroen AX 1.4 D '90 580 000 Ft Opel Kadett 1.6 D kombi '88 550 000 Ft Skoda Favorit '90 460 000 Ft Fiat Unó 1.3 D 3 a. '88 420 000 Ft Citroen Berlingo 1.9 D 5 szem. tgk. 2000.01. 2 280 000 Ft+ÁFA Peugeot Partner 1.4 tgk. '97 02. 1 180 000 Ft+ÁFA Daewoo Nexia 50 000 km '97 10. 1 250 000 Ft Citroen Xantia 1.8 16 V 6 000 km 2000.10. 3 900 000 Ft
