Somogyi Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-16 / 113. szám

2001. MAjus 16., Szerda

13. OLDAL

„Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm arra, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre,

Ha látni akartok, nézzetek az égre."

Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

MUZSAYTAMÁSNÉ

Margó

Kaposvár, Nemzetőr sor 5. szám alatti lakos életének 65. évében tragikus körülmények között, május 6-án örökre itt hagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 18-án, délután 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászold család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

LUKÁCS JÓZSEF, *

volt ÁFOR-dolgozó

kaposmérői (volt kaposújlaki) lakos életének 68. évében hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése május*17-én (csütörtökön), a 13.30 órai gyászmise után a kaposmérői temetőben lesz. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

TAKÁCS JÓZSEF

75 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 17-én 14 órakor lesz a balatonfenyvesi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

ÖZV. SEBŐK JÓZSEFNÉ,

volt őrei lakos, szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédnagymamánk 79 éves korában elhunyt. Búcsúztatása május 18-án, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Elmentél Tőlünk, még el sem búcsúztál, Elvette életed az ármány és gonoszság. Feledni Téged soha nem lehet,

Hisz Te voltál a jóság és szeretet."

Megtört szívvel tudatjuk, hogy

BERNATH LÁSZLÓ dekoratőr

Kaposvár, Fő utcai lakos, a Pamutfonó-ipari Vállalat nyugdíjasa 82. évében elhunyt Temetése május 18-án, pénteken 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Szerető felesége és a kiterjedt rokonság

„Váratlanul ért betegségem, ^1,

Elválasztott Tőletek,

Elbúcsúzni már nem tudtam, 4

Hát Isten veletek!"

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

IFJ. GUZSLOVÁN JÓZSEF

Siófok, Bajcsy-Zs. utcai lakos 47 éves korában elhunyt. Temetése május 18-án, 13 órakor lesz a Siófok, Kele utcai temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

„Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni, .

Nem volt idő arra, el kellett indulni.

Szivetekben hagyom emlékem örökre, T

Ha látni akartok, nézzetek az égre. ’

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesapám, JANCSEKITY ISTVÁN

gyógyíthatatlan betegségben, 80 éves korában elhunyt. Temetése május 18-án, 10 órakor lesz a buzsáki temetőben.

Gyászoló fia és családja

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy .égjÍL

NAGY BÉLÁNÉ, volt Dénesi Józsefné

Nagyatád, Széchenyi tér 12. sz. alatti lakos elhunyt. Temetése május 18-án, 11 órakor az ötvöskónyi temetőben lesz.

Gyászoló család

Hirdetésre szánt pénzének egyharmadát továbbra is megtakaríthatja,

un móMMéfl

a Somogyi Hírlap -bán

Jöjjön be hozzánk vagy telefonáljon: Somogyi Hírlap hirdetésfelvétel Kaposvár, Kontrássy u. 2/a.

Telefon: 82/528-158,528-168

Ne feledje! Minden hirdetését 150 ezren olvassák!

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

a szakképzés

fejlesztésének támogatására

A Somogy Megyei Szakképzési Bizottság és az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont pályázatot hirdet a Munkaerőpiaci Alap szakképzési alaprész 2001. évi decentralizált keretének felhasználására.

A pályázaton részt vehetnek azok, akik a módosított 1996. évi L)0<VII. tv. 8.§.(1) bekezdésében foglaltaknak megfelelnek.

A benyújtott pályázatok értékelésére és a támogatások odaítélésére a módosított 1996. évi LXXVII. tv. és a 17/1999. (IV.2.) OM rendelet alapján kerül sor.

A pályázattal kapcsolatos tudnivalókat a pályázati dokumentáció tartalmazza.

A pályázati dokumentáció telefonon, postai úton, vagy

személyesen beszerezhető'

az OKÉV Dél-dunántúli Területi Irodájában

(7400 Kaposvár, Szántó Imre u. 5., telefon: 82/528-180).

A pályázat benyújtásának határideje: 2001. június 11.

A pályázat benyújtásának helye: OKÉV Dél-dunántúli Területi Irodája 7400 Kaposvár, Szántó I. u. 5.

Apróhirde téseit telefonon is feladhatja:

Somogybán otthon vagyunk.

Somogyi Hírlap

HELYREIGAZÍTÁS

A Balatonföldvór és Vidéke Takarékszövetkezet

támogatásával az alábbi települési oldalaink megjelenését támogatta: Bábon ymegyer, Kapoly, Lulla, Sérsekszőlős, Siójut, Tengőd, Zamárdt

Somogyi Hírlap Kiadója

A magánbefektetői és hitelpiacon

bekövetkezett jelentős változásokra és az ennek kapcsán megnövekedett keresletre válaszolva bővítjük tanácsadói hálózatunkat Önálló mu nkatársakat keresünk.

: Brokernet

' , , Pénzügyi szaktanácsadó munkakörbe Kaposváron és környéken

A képzésről a Brokernet gondoskodik. Mellékállásban kezdés lehetséges. Jövedelem a kezdeti fázisban:

133.000 Ft

(az alapelöirás betartásával).

Teljesitménypótlék.

Alapkövetelmények:

kö zépi skolai vég zettség.

heti min. 20 óta rendelkezésre allé idő.

kepzesek folyamatos iatogatasa

Erőiemet Fit. 1068 Budapest, Benczúr utca 32. Telelőn: (munkanapokon 9-17 órágj 479 00 10 Fax: 479 00 18 • E-mal; office8brolernet.hu

Felhívjuk a

zártkerti állandó lakosok

figyelmét, hogy a bekötési

vízmérők leolvasását

társaságunk dolgozója 2001. május

19-20-án végzi.

Kaposvári Vízművek Kft

PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM

Pollack Mihály Műszaki Főiskolai Kara

építési műszaki ellenőri vizsgára felkészítő tanfolymot indít

2001. szeptemberben Pécsett (kellő jelentkező esetén kihelyezve Kaposváron).

Jelentkezési határidő: 2001. június 15.

Érd.: 06-72/224-277/3830 Bánhegyi Ilona tanfolyamszervezőnél Fax: 06-72/224-277/2801

Május 16., Szerda - Televízió-műsor

ml

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág,

6.00 Ma reggel (benne: Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 Tévétorna Norbival, 8.45 Boldog születésnapot! (német sorozat), 9.40 Naprakész magazin (mindenkinek minden),

12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók), 13.00 Hrvatska krónika (horvát nemzetiségi magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nemzetiségi magazin), 13.50 Millenniumi filmtár, 15.25 Ezredforduló, 15.30 Iskola utca - Szóköz; 16.30 Az ember éneke, 16.45 Mai hitvallások, 17.00 Gaia, 17.30 Alternatív Magyarország, 18.00 Híradó hatkor, 18.15 Európa felé, 18.25 Vízi zsaruk (ausztrál sorozat)

RTL KLUB

6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Recept Klub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat), 9.45 Titkok és .szerelmek (mexikói sorozat), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (benne: Ünnepnaptár; Joker), 12.30 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.20 Kavalkád, 13.25 Második csók (francia tinisorozat, 84.), 13.55 A Hyperion-öböl (amerikai sorozat), 14.45 Paula és Paulina (mexikói sorozat), 15.30 Terra Nostra (brazil sorozat, 93.), 15.55 Csak egy szavadba kerül!, 16.00 Híresek és gazdagok (argentin sorozat), 16.20 Mónika (kibeszélő show), 17.10 Csak egy szavadba kerüli, 17.15 Maria (mexikói sorozat), 18.10 Találkozások (sztárhíradó)

TV2

m2

6.00 Jó reggelt, Magyar- ország!, 9.00 Az ígéret földje (amerikai sorozat),

10.00 Segíts magadon!,

10.30 Közvetlen ajánlat,

11.30 Reggeli gondolatok, 11.35 Magyar törté nelmi arcképcsarnok, 11.40 Magyarország, holnap, 12.10 Csupa- csupa élet (német filmsorozat), 12.35 Bajnokakadémia (angol sorozat), 13.05 Won Tón Tón, Hollywood meg- mentője (amerikai családi vígjáték), 14.45 Columbo (amerikai krimisorozat), 15.55 Marimar (mexikói filmsorozat, 19.), 16.15 Milady (argentin sorozat, 49.), 16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat, 43.), 17.15 Fiorella (perui filmsorozat, 65.), 18.00 Acapulco szépe (mexikói filmsorozat)

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág,

6.00 Ma reggel, 8.30 Millenniumi Mesék,

9.00 Yarrabah, 9.50 Musica Historica, 10.00 Iskola utca, 11.00 Járom az utam... Bodrogi Gyula műsora, 12.00 Vízi zsaruk, 12.45 Musica Historica, 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst, avagy: Mit üzen a múlt?, 15.30 Naprakész magazin, 17.10 TS-Férfi kézilabda, 19.40 Tévé torna Norbival, 19.45 Esti mese

20.00 Viláahíradó 20.15 Híradó este. Sport 20.45 Európa felé

DUNA TV

8.40 Gazdakör, 9.05 Teieenciklopédia, 9.20 Színészportrék, 10.15 Katalin cárnő ifjúsága (kanadai film), 11.50 Híradó, 12.00 Váltó, 12.20 j Ugrásváltás, 12.50 Magyar biedermeier, 13.10 Gyerekek a nagyvilágból, 13.20 Dzsungeldili, 13.45 Heuréka!, 14.15 Heuréka diákkör, 14.45 Nyelvőrző, 15.05 Isten hozta szigetünkön!, 15.30 Színinövendékek,

16.00 Kalendárium, 17.50 Ezredforduló *

18.00 Híradó, 18.30 Mesefilmek

19.00 Zeng a világ (fran- ;

cia film) :

KAPÓS TV

20.50 Századfordító ma- 20.45 Zorán

21.00 Híradó. Sport

21.45 Schimanski visz- 21.35 Szellem óráia

szatér (német 22.35 A fiatal lány

bűnügyi sorozat) (mexikói film)

23.15 Záróra

_______ 0.05 Ezredforduló

0.1

5 Nikodémusok órái 0.10 Híradó. Vers

HBO SPEKTRUM

19.15 Viláahíradó

19.30 Híradó este. Sporthírek

20.05 Nem jogerős (jo- gi show-műsor)

20.35 TS-UEFA-kupa

labdarúgémér- kőzés

_______

22

.55 Híradó este

23.00 Aktuális______

23

.20 Théma

23.35 Panoráma 0.00 Ezredforduló

18.30 Híradó_______

18

.55 Fókusz_______

19.20 Legyen ön is...

19.55 Barátok közt 20.25 Első generáció

(sorozat)______

21.10 Elb

altázott nászéjszaka (amerikai vígjáték)______

22

.50 Maffiózók (sor.)

23.50 Híradó_______

0.

05 Pont.hu_______

0.35 Fókusz

18.30 Tények_______

19.00 Most vagy soha!- Multimilliomos 19.50 Vad angyal

20.30 Poén bomba

21.30 Furfangos kung- fu-mester (ameri- kai akcióvíaiáték)

23.15 Jó estét...._____

0.

00 Végtelen határok 0.55 Esküdt ellensé aek (am. sorozat) 1.45 Vers éjfél után

___________EUROSPORT___________

8.

30 Tenisz WTA, Róma, 10.00 Kamionsport, Spanyolország, 10.30 Motokrossz, Németország, 11.30 Ökölvívás, 13.00 Tenisz WTA, Róma, 1700 Bajnokok Ligája, 18.00 Szuperverseny hétvége, Silverstone, 18.30 Autósmagazin, 19.00 Tenisz WTA, Róma, 21.30 Csupa sport, 23.00 Hírek, 23.15 Golf, Texas, 0.15 Tenisz WTA, 1,15 Hírek

7.00 Mozi!, 730 A sivatag rabjai, 9.05 Az Aranypolgár születése,

10.35 Lost in Space, 12.45 A választás napja,

13.00 Élet a farmon,

14.35 A púpos, 16.45 Jelenetek egy névházasságból, 18.20 Julié De Marco, 20.00 Dilisek vacsorája, 21.20 Háborgó mélység

Magyar ATV

19.25 Ügetőfutam, 19.30 Ma este, 21.00 Emberközelben, 22.00 ATV-híradó, 22.40 Autósvilág, 23.10 Kulturális kalauz, 23’40 Színházi látcső, 0.15 Képes magazin

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk fele17.40 Az ezredfordulón: túl, 18.10 Találkozás az ősökkel, 18.50 A közelmúlt háborúi, 19.25 Az X-repülők, 20.00 Minden matematika,

21.00 Földért, vízért, levegőért, 21.55 Két világ határán, 23.00 Hagyományos ázsiai gyógymódok, 23.35 Kalauz a boldogsághoz, 0.05 Felkapott fürdőhelyek, 0.35 Hegyi vasutak, 1.05 Nagy repülők

N. GEOGRAPHIC

19.00 Tengeri kígyók, 19.30 Csíkos túlélők,

20.00 A holnap világa 7, 20.30 Megfordulhat még a..., 21.00 Utazása Galápos-szigetekre,

22.00 Bizonyságkeresők, 23.00 Kendő

08.00 Különjárat - könnyűzenei magazin

08.30 Képújság 13.00 Fórum - ismétlés

15.00 Paks-Klíma-Vill, ismétlés 16.20 Kép- újság 18.20 Delfy és barátai 18. rész - ismétlés 18.50 Meskete 19.00 Kapós Tv Híradó 19.15 Játék 19.30 Kapós Sport 19.45 Géniusz - ismétlés 20.00 Fórum a TIT-röl

22.10 Kometa-Dunafer 23.30 Éjszakai műsor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sport

CSURGÓ TV

0-24 óráig: Képújság 19.00 Csurgói Híradó ismétlés 19.30 Sportmagazin 20.00 A halhatatlan légiós - magyar film

MARCALI TV

10.00 Marcali Híradó ismétlés 10.30 Sporthíradó ismétlés 19.00 Sporthíradó ismétlés 19.15 Balasport ismétlés

KAPÓS RÁDIÓ

______Fonható a 99,9 MHz-en

5.

30-10.00 Jó reggelt Kaposvár, Látó Judittal! 9.35 Kávészünet 10.00 Kávéház Dányi Krisztiánnal 13.00-13.10 Napló 14.0018.00 Délutáni Turmix Mixessel 18.0023.00 Flört Ma’O-val és Molival 18.00 Lelátó: Kométa Kaposvár-Dunafer röplabda bajnokis döntő 19.30-19.45 Kapós Sport

20.00 Játékok, Telefon Top 10, Lemezbörze plusz 23.05 Esthajnalcsillag

SOMOGY RÁDIÓ

______Fonható a 91.2 MHz-an

6.

00 Reggel a Somogy Rádióban Baj Gabival 9.10 Oscar rekordok 11.05 Innen- Onnan Bogdán Szeverina műsora 12.05 Kívánságműsor délben 13.00 Krónika 13.15 Útinform 14.10 Nem vagyunk 1 formák

15.10 Okoskodó 16.05 Gulyás Lóránt műsora 16.15 Útinform 1700-19.00 Élő Kívánságműsor. Telefon: 510-884 19.00 Krónika

19.30 Mese 20.10 Atlantisz 21.00 Főnix - A rock halhatatlanjai Lukics József szerkesztésében 23.00 Krónika ismétlés

PÉCSI RÁDIÓ

Fanhata a 101.7 Wltewi

5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor

13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku

20.30 Na maternjem jeziku

H^íte^CasIIEÖCECfl

SZOLGA L TATÁS

t

KERESKEDŐK FIGYELEM!^||||| A Rlázck és Anni BŐrcJÍSZfllŰ X0

nagykereskedés széles áruválasztékkal vár minden kedves érdeklődőt

^ Kínálatunk:

pénztárcák, övtáskák, női divattáskák

EV. hátizsákok, sport- és utazótáskák

Pécs, Vadász u. 83. Tel.: 72/336-822

Nyitva: h-p: 8-16.00

k Bővebb információ Gyenei Lászlótól kérhető.- —- ■—

ÜRs,

*eg,oNál,s ' Várja jelentkezését

/ U MÍ1NKAERÖFEJLESZTŐ ,r i . i i / , /• i

/ mj Ép,KÉPZŐ KÖZPONT Siofokon induló tanfolyamaira

x ABC eladó + Kereskedő-boltvezető r“Tj“—“i .

x Kereskedő-boltvezető ni

x Falusi vendéglátó S5SÍS

x Fogadós ———

x Kereskedelmi menedzser x Vendéglátó-üzletvezető

Érdeklődni és jelentkezni Pécsi Józsefné tanfolyamvezető

inlAZ.7 £>07fi qc tQlafrvnc73nvín lókat