Somogyi Hírlap, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-13 / 87. szám
2001. Április 13., Péntek KAPÓ S V Á R Somogyi Hírlap - 5. oldal Szatyorból árultak Illegális árusokat füleltek le a színházparkban.»Savanyúságot, zöldséget, sonkát, valamint használt ruhát és cipőt árultak szatyorból. Mikor megjelentek a közterület-felügyelők, többen is kereket oldottak, de kilencen nem úszták meg büntetés nélkül. Hat árus helyszíni bírságot fizetett, hármat pedig följelentettek. Németh István, a közterületfelügyelet vezetője tegnap elmondta: húsvét előtt fokozták az ellenőrzést. Ez eredményes volt, s lényegesen kevesebb a tilosban árusító. Korábban 15-20-an is kínáltak sonkát, kolbászt, húst, de ez a lebukás veszélyével jár. Az engedély nélküli kereskedők között néhány'notórius is akad. Az egyik 30 ezer forintos büntetésre számíthat. Többször figyelmeztették már, hogy nem árusíthat a parkban, de nem fogadta meg a jó tanácsot. Értesülésünk szerint ma is több felügyelő fölkeresi a parkot, s mivel ismerik minden zegét- zugát, az árusok aligha tűnnek el. HARSÁNYI Öl helyett hüvelyk Berényi András még a múlt századi, ma már „őskövület”- nek számító térképeken is könnyen eligazodik. Kapásból sorolja Kaposvár, Somogy és hazánk legfontosabb adatait. A megyei földhivatal helyettes vezetőjét Fasching An- tal-díjjal tüntették ki.- Álmomban sem gondoltam volna, hogy megkapom a legmagasabb szakmai kitüntetést - mondta Berényi András szakfőtanácsos, a megyei földhivatal helyettes vezetője. Gyermekkora óta érdeklik a térképek, különösen a nagy méretará- nyúak. A topográfia rejtelmeivel fiatalon megismerkedett; a hatvanas évek közepén a budapesti Műszaki Egyetemen tanult. Oklevelén alig száradt meg a tinta, amikor a megyei földhivatalban kapott munkát. Érdekes felmérésekben vett részt az elmúlt három és fél évtizedben. Amikor arról kérdeztem, hogy a kívülálló számára bonyolultnak látszó földhivatali munkának mi a szépsége, azt mondta: pontos térképek, összegzések nélkül nem lehet rendesen vezetni az ingatlan-nyilvántartást. Nélkülözhetetlen a hosszú távú tervek készítéséhez, de a településfejlesztési elképzelésekhez is megbízható adatokra van szükség. Fontos a változások nyilvántartása. Szerencséje volt, a hatvanas évek második felében rengeteg új felmérést készítettek. Egy országos programhoz kapcsolódva dolgoztak megyénkben is; külön anyagot készítettek a belterületekről, a községekről és a városokról. A kaposvári munkát több részletben végezték, Berényi András ma is jól emlékszik az Ivánfahegy környéki munkákra.- Az utóbbi években is több, szakmailag izgalmas feladatot kaptunk - mondta a szakfőtanácsos. - Elképesztő ütemben dolgoztunk a kilencvenes évek elején, a kárpótlási törvény végrehajtása éveken át iszonyatos mennyiségű munkát adott. Akkoriban még kevés számítógépet használtunk; két műszakban dolgoztunk, hajnaltól késő estig. Ma is elégedett vagyok, hogy miattunk nem kellett árverést elhalasztani. S a munka nem ért véget, hiszen később ki kellett tűzni az árverésen ellicitált területet. Az utóbbi években nagy kérdés volt, hogy miként lehet fölhasználni az adatokat digitális térkép készítéséhez. Berényi András két tanulmányt is készített: tavaly az oroszlányit, három éve a szekszárdit. S a legkorszerűbb térképek mellett a múlt századin is kiismeri magát. Kányáról az 1:2880-as méretarányú felmérés még a 19. század végén, úgynevezett öles rendszerben készült. A furcsa méretarány a bécsi öl továbbosztásából származik, így a térképen egy négyzethüvelyk a valóságban egy katasztrális hold. A többször felújított, de eredete szerint „őskövület”- nek számító mű minden változást jelez. Úgy tartja: munkájukhoz leginkább hivatásszeretet, pontosság és figyelem kell. És nélkülözhetetlen a szakmai megújulás. Berényi András szívesen dolgozik a gyümölcsösben, büszke a szőlőjére és a borára. Munka után jólesik a mozgás, örömmel keresi föl a birtokot. harsányi miklós Út a malomhoz lakossági kérésre Varga Gábor, Pusztai Jánosné és Szita Károly az új út előtt FOTO: KOVÁCS TIBOR Javában dolgoznak a munkagépek a malomhoz vezető új úton. Ez azt jelenti, hogy június 30-a után teljesül a Kisgáti, a Dobó és a Kertalja utca lakóinak jogos kérése. A tervező, kivitelező és a polgármester tegnap megtekintette a munkákat. A malomhoz vezető út kiépítését tavaly szeptemberben fogadta el a városi közgyűlés. Ehhez pályázatot is benyújtott a megyei terület- fejlesztési tanácshoz, s a céljellegű decentralizált alapból 38 millió forint támogatást nyert. A teljes beruházás 70 millió forintba kerül. Szita Károly polgármester elmondta: a megyeszékhely csak a saját területén építi ki az utat, onnét pedig a Dél-dunántúli Gabona Rt feladata lesz.- Ez a szakasz 140 méter hosszú, hét méter széles - sorolta a paramétereket. - Június 30-án vágjuk át a szalagot, s azt követően átadjuk a forgalomnak jelzőlámpával és közvilágítással kiegészítve. Az utat a Tóthbau Kft tervezte, a kivitelező pedig a Strabag Építő Kft. A munkák január végén kezdődtek, és ütemterv szerint haladnak. Pusztai Jánosáétól, a Strabag ügyvezető igazgatójától megtudtuk: a gabona rt telekhatára előtt, a Kisgáti-patakon 18 méter hosszú áteresz készül, a csapadékvizet csatornán vezetik el. Eddig 8200 köbméter földet szállítottak a töltéshez. Varga Gábor, a Dél-dunántúli Gabona Rt vezérigazgatója hangsúlyozta: nincs más megoldás, mint az út megépítése.- Nem lesz egyszerű a szállítóautókkal 90 fokos kanyarban ráfordulni az új útszakaszra, de nem is megoldhatatlan - mondta Varga Gábor. - Tudjuk, nincs más lehetőségünk, mint az építés, ezért vállaltuk a saját területünkön a mintegy 30 méternyi folytatást. Az útban levő anyagraktárt lebontjuk, és azt a területet a város rendelkezésére bocsátjuk. így a gépek is könnyedén megközelítik majd a Rákóczi- stadiont a felújítás idején. A malomhoz irányuló forgalom az új úton, majd a gabona rt telkén át, azon túl a focipálya oldalánál levő iparvágány melletti úton jut el a Malom utcába. Ez a szakasz meglehetősen keskeny, ezért a forgalmat jelzőlámpával szabályozzák, a tervek szerint váltakozva lesz egyirányú. sznc Tönkrement utak, megrepedt házak Az út története 1973-ra nyúlik vissza. A forgalmat akkor a nyomda felől, a Malom utcán bonyolították le. Mikor átépítették a nyomda előtti csomópontot, lezárták a Malom utcát a teherforgalom előtt. A járművek akkor kezdtek a Dobó, a Kisgáti és a Kertalja utcán járni. 1995-től a tehergépkocsik mellett megjelentek a kamionok is, s az út melletti lakóházak fai a nagy forgalom hatására megrepedeztek. Óriás rántotta a parkolóban Ismét Guiness-rekordkísérletbe fogott a Széchenyi István Kereskedelmi és Vendéglátó-ipari Szak- középiskola 21 tanulója és oktatója. Hat évvel ezelőtt háromezer tojásból sütöttek rántottét, tegnap pedig 3570-ra növelték ezt a számot. A diákok délben kezdték a tojások fertőtlenítését, feltörését. Az óriási rántottéhoz 40 liter olajat, három és fél kilogramm sót használtak föl, de szükség volt még öt gázzsámolyra és egy hatalmas tepsire is. A sütés helyszíne a Tesco Áruház parkolója. A 300 liternyi fölvert tojást nyolcán kevergették másfél óra hosz- szat. A rántottát természetesen az érdeklődők között osztották szét. A műveletnél - az előírás szerint - jelen volt egy rendőr és egy közjegyző is, ők hitelesíthették a kísérletet. Megtudtuk: a tojásokat helyi vállalkozók ajánlották föl, a tisztiorvosi szolgálat ugyanis csak a számlára vásároltakat fogadta el. ____ _____ SZ. K. Hír ek GYŰJTÖTTEK AZ ORVOSOK. Gyűjtést szerveztek az árvízkárosult Gelénesnek a kaposvári gyermek- és felnőtt-háziorvosok. Dr. Müller Ferenc főorvos, a háziorvosi csoport vezetője elmondta: 250 ezer forint gyűlt össze, s ezt a gelénesi orvosi rendelő felújítására és műszer- beszerzésre szánják. A pénzt a napokban átutalják, (szk) TÁBLA A HIDAKRA. Épült a millennium évében feliratú táblákat helyeztek fel tegnap a Kaposvárt elkerülő út és a desedai út hídjára is. Az emléket Gschwindt András készítette, (szk) TÉVEDÉS. A városi német szépkiejtési versenyen az ötödik osztályosok közül Kovács Kata nem a Gárdonyi iskola, hanem a katolikus gimnázium tanulója. Juhász Orsolya a felkészítő tanára. Lapunkat, sajnos, téfesen tájékoztatták a végeredményről, ezért elnézést kérünk. GYALOGOSOK VESZÉLYBEN. Évértékelő értekezletet tartott teg-, nap a városi baleset-megelőzési bizottság. Kiderült: Kaposváron, illetve a külső területen 287 személyi sérüléses baleset történt, csaknem 30 százalékkal több gyalogost ütöttek el. Sok a feladat: ezekről, illetve a végzett munkáról Katona Mária főhadnagy, a szervezet titkáraszámoltj^ ■ Szivárvány mozi ___ 5, 8: HANGYÁK A GATYÁBAN (szinkr, német) *37713* Hollywood multiplex 102 KISKUTYA sz. 13.00; BEÉPÍTETT SZÉPSÉG pr. 14.45, 17.15, 19.30, 21.45; ESZEVESZETT BIRODALOM sz. 12.45, 15.00; SACRA CORONA pr. 15.00, 17.30, 19.45, 22.00; MI KELL A NŐNEK? sz. 12.30, 17.00, 19.30, 22.00; POKE MON sz. 12.30; TÚSZHARC 16.45; SÁTÁNKA sz. 14.45; HEGY LAKÓ 4. 19.15; MAJDNEM HÍRES 21.15 *35673* Telefonáljon: 316-165--------------A FORRADALMIAN ü| lBBELIK konfortágazatának LEGKIVÁLÓBB KÉPVISELŐI. iBBELIK LEGFONTOSABB TULAJDONSÁGAI A LÁB MAXIMÁLIS KÉNYELMÉNEK BIZTOSÍTÁSA TARTÓSSÁG OLASZ TERMÉKRŐL LÉVÉN SZÓ, A LEGFRISSEBB DIVATOT KÖVETI. Kaposvár: Domingó Cipőüzlet, Kaposvár Plaza Desperadó Cipőbolt, ÍZárda út 10. Félemelet Cipőüzlet, Somogy Pavilonsor Dorottya Cipőbolt, Széchenyi tér 8. Siófok: Pingvin Cipőbolt, Semmelweis út 2. Pingvin Cipőbolt, M'cDonalds parkoló Balatonboglár: Rony's Shoes Cipőbolt. Dózsa György út 9 Programajánló Ma 10-12 óra között az Együd Árpád Városi Művelődési Központban húsvétváró játékos délelőttöt tartanak. ■ Ha kérdése van Kaposvár bármely vezetőjéhez, polgárához, azt mi továbbítjuk, a választ pedig lapunkban közöljük. Hívásaikat üzenet- rögzítő fogadja. Kérjük, hogy a kérdés előtt mondják rá nevüket, címüket, illetve telefonszámukat. ■ A SIOTOUR Rt. hasznosításra meghirdeti: 3 év bérbeadásra Barcs, Nagyhfd u. 28. • Határ Motel+4600 m2 terület Szántódpuszla Idegenforgalmi és Kulturális Központ • Üzlethelyiség (41 m! + 10 m2 terület) • 1. sz. épület (81 m2) régiségkereskedés vagy más környezetbe illő tevékenység Kaposvár, Fő u. 1. • 6 db helyiség együttes (100 m2) Kaposvár, Honvéd u. 18/a. • üzlethelyiség (45 m2) 1 évre (szezonra! bérbeadásra: Siófok, Batthyány u. 2/b. • 7 db irodahelyiség (14 m2-től 60 m2-ig) Siófok, Szabadság tér 6. • 5 db tetőtéri irodahelyiség (9m2-től 18 m2-ig) • 1 db tetőtéri raktárhelyiség (13,7 m2) Kizárólag együtt bérelhető! Balatonszemes, Arany J. u. 111. Vadvirág kemping 1 db helyiség + kiegészítő helyiségek + terasz Balatonföldvár, Kemping u. 6. • 18 akadályos minigolf pálya írásos jelentkezési határidő: 2001. április 20, Információ: 8600 Siófok, Batthyány u. 2/b. Dóra Ferenc Tel.: 84/311-803, 84/313-111/126 mellék Fax: 84/310-803 VAN MEGOLDÁS ELÖREGEDETT PALATETŐK BONTÁS NÉLKÜLI FELÚJÍTÁSÁRA:- W\ • OLASZ GYÁRTMÁNYÚ, SZÍNES, MINTÁS MODIFIKÁLT BITUMENES LEMEZZEL Az ajánlatoknál ezt keresse: - mi is ezzel rendelkezünk! /\jxstmm Éráiéi wsw Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Rt. TETŐSZIGETELŐ Kft. által ellenőrzött termék és technológia Tel.: 84/382-691 Fax: 84/582-000 12 ÉV GARANCIA