Somogyi Hírlap, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-14 / 88. szám
2001. Április 14., Szombat Somogyi Hírlap - 7. oldal Elkészült Lelle jövőterve Két és fél éves munka előzte meg az elfogadását, de Balatonlelle területrendezési terve az első, amely a balatoni törvény előírásainak megfelelően készült. Ez a következő 5-10 évre meghatározza a város fejlesztési lehetőségeit. A korábbi terv módosítását még az előző képviselő-testület határozta el, mert az élet úgy kívánta, hogy igazítsák a lehetőségeket a városlakók igényeihez. Munka közben azonban újabb jelentős követelményt fogalmazott meg a parlament a régió egészére. így az utóbbi hónapokban a balatoni törvény életbe lépésére vártak a lellei képviselők, hogy elfogadhassák helyi rendeletüket, építési szabályzatukat. Hosszúnak tetszik ez a két és fél éves munka, viszont Lelle az első tóparti település, amelynek megvan a balatoni törvény szellemében készült rendeleté. S ezt az utat minden településnek végig kell járnia a régióban. S bár a beruházók, építkezők szigorú szabályozásra számíthatnak, örömmel fogadták, hogy zöld utat kaptak elképzeléseik. ■ Múltőrző fürdőegyesület Könnyid Ágnes a fürdőegyesület alapítóinak emlékoszlopánál fotó: kovács tibor Emléktáblát helyez el a fürdőegyesület dr. Kiss Károly profesz- szornak, a magyar röntgenlámpa feltalálójának tiszteletére az Anyácskám-villa falán. Köny- nyid Ágnes, az egyesület titkára elmondta: kezdeményezik az ön- kormányzatnál, hogy nevezzenek el róla utcát is. Például lehetne ez a Szent István utcából nyíló új utca is, amit Árnyas utcának keresztelt el a képviselő-testület. A neves tudós szerette Lellét, sokat alkotott itt, a város temetőjében van a sírja. Mellszobrot szeretnének emelni a fürdőegyesület alapítójának is. Vaszilievits János, a főváros egykori alpolgármestere 1904-ben hozta létre a civil szervezetet, és sokat tett lelle fürdőéletének föllendítéséért. A fürdőegyesület az augusztus 20-i ünnepségek főrendezője, az önkormányzat támogatásával szervezi azokat. Ha marad pénze, akkor a szentendrei Bakony-, Bala- ton-skanzent látogatják meg a tagjai. Az 1992-ben újjáalakult, 200 tagú civü szervezet máig őrzi a hagyományt: tavasszal biciklin bejárják a várost, és számvetést készítenek a teendőkről, s ezzel fölkeresik az önkormányzatot. Könnyid Ágnes elmondta: a városüzemeltetési szervezet is szívesen fogadja a javaslataikat, és nagyon jól együttműködnek vele, hiszen mindannyian a szépülő, vendég- váró városért tevékenykednek. ■ Szeptemberben megnyitják Lellén a székesfehérvári Pannon középiskola első kihelyezett tagozatát. Több mint 300 diák tanul majd a város elegáns szállodáiban. A kistérség felkészült tanárai oktatják az idegenforgalmi tárgyakat és a nyelveket. Középiskolai város lesz Lelle. A város idegenforgalmi szakemberei teremtik meg az oktatás letelepítésének lehetőségét. Az idegen- forgalmi középiskola ugyanis majd a Hotel Lidóban, a Tiffanyban és a Hotel IKIM-ben működik. Ambacht Ottónak, az önkormányzatok európai uniós klubja elnökének közvetítésével létesítik a leilei középiskolai tagozatot. A Somogyi Hírlap kérdésére az elnök elmondta: az érettségizett fiatalok kétéves képzésének befejeztével az iskola felsőfokú idegenforgalmi szakképesítést ad. Mivel államilag elismert oktatásról van szó, a diákok nem fizetZatykó András hoteltulajdonos nek tandíjat. Az ország minden tájáról ezerkétszázan jelentkeztek Lellére, közülük - a tervek szerint - háromszázhúsz diákot tudnak fogadni. A tanári karban a térség - Siófok, Boglár, Fonyód - kiváló pedagógusai foglalnak helyet. Nagy szükségük van német és angol szakos nyelvtanéRandevú szonettekben KERESKEDŐ BOLTVEZETŐ és VENDÉGLÁTÓ ÜZLETVEZETŐ képesítést nyújtó tanfolyamokra várjuk jelentkezését Nagyatádon, Barcson, Kaposváron. Fonyódon ős Siófokon. KISOSZ Tel.: 82/570-666, 82/570-667 HIBISCUS FAISKOLA BALATONLELLE Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy telefonszámunk megváltozott, az új telefon illetve fax: 85/554-227 I Berták László költővel találkoztak a lellei olvasók a költészet napján. A nagy sikerű est háziasszonya Kovács Ágnes, a művelődési ház és könyvtár munkatársa volt. Sokan dedikáltatták a költő Válogatott versek címmel tavaly megjelent kötetét is, amit a Magyar Költészet Kincsestára sorozatban adták ki. A Pécsen élő Bertók Lászlót régi ismerősként köszöntik Somogybán, hiszen Vésén született, Csurgón érettségizett. A versek miatt került börtönbe a középiskola után, mivel társaival irodalmi társaságot alapított, és írásaikat 1955- ben államellenes izgatásnak minősítették. Ezért csak később végzett az ELTE könyvtárosi szakán, majd a baranyai megyeszékhelyen telepedett le. Fonyódon azonban évek óta rendszeresen ott van a Helikon költőtalálkozóján, s hallhatjuk legfrissebb verseit.. Nevéhez fűződik egy verstörténeti újítás is: az úgynevezett Bertók-szo- nettek nyolc szótagos soraiban kétféleképpen ritmizálva jelenik meg a nyugat-európai és a magyaros verselési hagyomány. Bertók László azt mondta Lellén, hogy a líra örök, mert a fiatal- ság élteti. ___________________■ Hír ek TAVASZI NAGYTAKARÍTÁS. A városüzemeltetési szervezet április 23-27. között szállítja el a házak elé kitett limlomot. Az ingyenakció befejeztével már a tulajdonosoknak kell elvitetni. SIKERES FESZTIVÁLZÁRÓ. Nagyobb figyelemmel kísérték a tavaszi fesztivál programjait idén a városlakók. Több rendezvény vonzott telt házat, például a Vil- lon-est vagy a bábfesztivál. VÉDETT ÉRTÉKEK. Elkészült a helyi értékek védelméről szóló önkormányzati rendelet. A képviselő-testület helyi védelem alá vonta a Kapoli-múzeum épületét, a Honvéd utcai kápolnát, a kishegyi borozót, a Becsali csárdát s több épületegyüttest. FÉLMILLIÓS TÁMOGATÁS. A lellei képviselő-testület 500 ezer forintos támogatást szavazott meg az árvíz sújtotta lakosok támogatására. Ebből 300 ezer forintot az államkincstár különszámlájára utalnak át, a többit a megyei ön- kormányzat segélyszámlájára. KIADÓ STRANDHELYEK. Pá lyázatot hirdet a fizetőstrand területén gyakorolható tevékenységekre a városüzemeltetési szervezet. Egyebek közt portrérajzolásra, légvár-üzemeltetésre, vízicsúszda, kölcsönző működtetésére pályázhatnak és kereskedelmi tevékenységre. KÖZÖS KIRÁNDULÁS. A Kék Balaton nyugdíjas-egyesület folytatja a közös túrák szervezését. Tagjai legközelebb április 20-án mennek kirándulásra, ez- úttal Tata és Mór környékére. ■ Oldalszerkesztő: GÁLDONYI MAGDOLNA Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A Somogyi Hírlap hirdetés felvevő helyei a Balaton-parton Somogyi Hírlap irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel.: 84/311-668, tel./fax: 84/310-861 Hirdető Centrum Kövecsesné, Balatonboglár, Erzsébet u. 25. Tel.: 85/353-183, fax: 85/353-229 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. I Tel.: 85/354-528 Ty. Széllné Benczik Ildikó, ° Tel/fax: 85/375-359,20-9691-087 A takarékszövetkezetek balatonföldvári, kőröshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, balatonlellei, balatonboglári, kötesd, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi | ^ irodájában (4330J PEUGEOT MUNKATÁRSAT KERES autószalonba ÉRTÉKESÍTŐT szervizbe AUTÓSZERELŐT raktárba RAKTÁROST H .. PEUGEOT Balatonboglár, Klapka u. 17. Tel.: 85/550-930-4 : .V ~T ' hVirágok ezerszám a fóliaházban Új fóliasátor a városüzemeltetés központjában, ez a városi főkertész régi álma. Mintha a növények is értékelnék a gondoskodást, a muskátlik máris óriási leveleket növesztettek. A balatoni települések gőzerővel készülnek a parkosításra. A természet csaknem egy hónappal előbbre van, s már javában végzik azokat a munkákat, amelyekkel korábban várni kellett. A városüzemeltetési szervezet kertészetében is serényen dolgoznak. Bors Lajos városi főkertész régi vágya volt az a fóliasátor, ami ott terebélyesedik a telepen, tele a kiültetésre váró, gyorsan fejlődő növényekkel. Ez a sátor lehetőségeket ad kísérletezésre is. A tervek szerint harminchatféle - több tízezer tő - egynyári virágot ültetnek a közterületekre és a parkokba. ■ Deák Mária margitkavirágot gondoz a fóliasátorban fotó: kovács tibor ________LELLEI TÜKÖR__________ Cs odaszép fékötő a táncosoknak A Lölle Hagyományőrző Egyesület ajándékait a tavaszi szakkörzáró találkozón adták át a városnak. Barsi Hajna a magyarság kincseinek nevezte ezeket az alkotásokat. így már teljessé vált a tánc- együttes kalocsai öltözéke. Dolbert Ferenc, a hagyományőrző egyesület elnöke büszkén mutatta a csodálatosan kivarrt „fékötőt” és pruszlikot. Irányításával a hímző szakkör asszonyai 11 rend kalocsai viseletét varrtak az utóbbi két évben, tavaly készítették el a blúzokat és a kötényeket. Három hímzett térítőt adtak át Szűcs László polgármesternek is, hogy megajándékozhassa a város vendégeit. Szigorú szakmai zsűri véleményezte elismeréssel ezeket a munkákat. A fafaragó kör pedig három útbaigazító táblát készített, ezeket a szabadtéri színpadnál, a művelődési háznál és a könyvtárnál állítják fel. Jól szolgálják majd a turisták tájékoztatását. Barsi Hajna, a művelődési intézet főmunkatársa azt mondta, nagy öröm számára, hogy Balatonlellén ilyen gondosan ápolják a hagyományokat. S az is, hogy városban egyre több fiatal vá- lasztja ezt a nehéz utat. _____________■ Do lbert Ferenc a kalocsai fékötőt és pruszlikot mutatja fotó: kovács tibor Középiskola három hotelban rokra is, mert az idegenforgalmi diploma feltétele egy C-típusú nyelvvizsga. Zatykó András, a leendő kollégium, vagyis az elegáns Lido Szálloda tulajdonosa örömmel fogadja a diákokat. Azt mondta: sehol nem lenne jobb helye az idegenforgalmi képzésnek, mint a Balatonnál. S külön előny az is, hogy a diákokat olyan szállodákban helyezik el, amelyekben a gyakorlati ismereteket is megszerezhetik, nemcsak a nyári főszezonban, hanem lakva is.- Örülök annak, hogy itt indul ez az idegenforgalmi képzés - mondta. - Nem titkolt szándékom, hogy nyári gyakorlatra fogadjuk a diákokat, s közülük majd új munkatársakat is választhatok. Fontos, hogy egész évben működtessük a szállodákat, és állandó alkalmazottainknak biztosítsuk a foglalkoztatást. Ez kedvezően hat a város gazdaságára is. Úgy tudom, az általános iskola és a művelődési ház is bekapcsolódik az oktatás szervezésébe. # SUZUKI -t BalatonBOGLARROL! ..............................—..........— Ta vaszi újdonság, ÚJ limitált modellek: RUBIN 1.0 GLX és 1.3 GLX változatban, különleges bordómetál színben, extra felszereltségben, mindez közel ALAPÁRON! SUZUKI -VAL JÓL JÁR! Várjuk Balatonbogláron! - Ahol Suzukit kap jó áron! Az Ön márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. Boglár Vikár B. u. 2. Telefon: 85/352-070