Somogyi Hírlap, 2001. március (12. évfolyam, 51-76. szám)

2001-03-17 / 64. szám

| 2001. Március 17., Szombat S Z O L G Á L T A T Á S Somogyi Hírlap - 15. oldal 2001. Március 17., Szombat - Televízi RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV ml 6.30 Agrárvilág - válo­gatás, 6.45 Ma reggel - válogatás, 7.15 TS - Forma-1, Malajziai Nagydij (időmérő mérkő­zés), 8.30 Jövő-menő (gyermeksportmúsor), 8.55 Jó reggelt adj, Iste­nem! (baptista ifjúsági műsor), 9.05 Zanzibár (fiatalműsor), 10.25 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt?, 12.00 Hí­rek. Időjárás, 12.05 Bravó Tv, 13.00 Arany Titán Gála (ünnepélyes díjátadó műsor), 14.20 Extrém koktél, 14.30 Delta, 15.00 Századunk, 15.30 1100 év Európa közepén (millenniumi sorozat, 58.), 15.55 Jani házhoz megy... (Betlen János műsora), 16.30 TS - Ferencvárosi TC-Kispest Honvéd FC (NB l-es labdarúgó mér­kőzés) m 19.00 Lottóshow 19.30 Híradó este. Sporthírek. Időjá­rás __________ 20.05 Szeszélyes év­szakok (szóra- koztató magazin) 21.05 Arany Zsiráf Díjki- osztó Gála 2001 22.35 A csillagok szerelmese (film) 0.10 Hideg föld (por­tugál film) 6.30 Ünnepnaptár (val­lási műsor), 7.00 Kölyök- klub (rajzfilmsorozatok: Flipper és barátai; Hupi­kék törpikék; Teletubbi- es; Jumanji; Pokémon), 9.55 Disney-rajzfilmek (Kacsamesék; Aladdin), 10.45 Csőrre töltve (rajz­filmsorozatok: Batman; Bolondos dallamok), 11.20 Joker, 11.25 Az el­ső csók (francia tin­isorozat), 11.55 Sztárok a szüleim (amerikai víg­játéksorozat), 12.25 Au­tómánia, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 Mortal Kombat Conqu- est (amerikai kalandfilm­sorozat), 14.05 Babylon 5 (amerikai sci-fi soro­zat), 14.55 Idegenek (amerikai sorozat), 15.50 A vérbosszú (ka­landfilm), 17.35 A bohóc (sorozat), 18.30 Híradó, 18.50 Fókusz plusz 19.10 Pasik (magyar vioiátéksorozat) 19.50 Kickboxer 4. (amerikai film) 21.30 Hét Hetes 22,35 Poltergeist - Ko­pogó szellem (amerikai horror­____sorozat)______ 0. 10 Híradó________ 0.25 Fókusz plusz - Időiárásielentés 0.55 Divatklip 6.00 Gyökereink, 6,30 Repülő ház (Biblia a gyermekeknek), 7.00 TV2 matiné (rajzfilmso­rozatok: A kis Elvis; Hár­mas járőr; Minden kutya a mennybe megy; Dixi kutya kalandjai; Fako­pács Frici), 9.00 Cartoon NetWork (rajzfilmsoroza­tok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Flúgos futam; Maszk), 11.00 Sabrina, a tini boszorkány (ameri­kai sorozat), 11.25 Party Tv, 12.20 Vadvilág (ame­rikai sorozat), 13.15 Széllovagok (német so­rozat), 14.10 Baywatch (amerikai sorozat), 15.10 Egyről a kettőre (am. sor.), 15.35 Jó ba­rátok (am. vígjátéksor.), 15.55 Tűzsivatgg (ka­landfilm, 3.), 17.40 Her­kules (sorozat), 18.30 Tények 19.00 Év hangja (tehet­ségkutató szóra- kozató műsor) 20.00 Kék villám (ame- rikai akciófilm) 22.00 Riválisok (am. akciófilml 23.45 Végtelen határok (amerikai sor.) 0.35 Perzselő szenve­dély (amerikai ero­tikus akciófilm) 2.20 Vers éjfél után 7.25 Kék Ég Légitársa­ság (ausztrál sorozat), 8.10 Agrárvilág, 8.25 Roma Magazin, 8,50 Nemzetiségi magazin, 11.25 Együtt, 11.50 Musica Historica, 12.05 Miénk a vár... (cseh soro­zat, 11.), 13.00 A fehér ruhás hölgy (szovjet film, 2/1.), 14,30 Európa Galéria, 15.00 Mulat az Operett, 15.30 A fémbo­hóc (cirkuszműsor), 16.30 Csodavilág (gálaműsor), 1720 Önök kérték!, 18.15 Hovatovább!, 19.10 A zongora ünnepe Keleten 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este. Sport________ 20 .30 A regélő Retvezát 21.20 Advent a Hargi­tán (színjáték két részben)______ 0. 00 Éjszakai válasz­ték HBO 6.30 Zabolátlan szere­tők, 8.10 Sebzett vad, 9.50 Ponyvarománc, 11.30 Ron kapitány, 13.10 Az igazság napja, 15.20 Hollywoodi cse­megék, 15.45 Asterix és Obelix, 17.35 AThomas Crown-ügy, 19.30 Jó ba­rátok, 20.00 Vadiúj, Vad­nyugat, 21.50 A katona, 23.25 Velejéig gonosz Magyar ATV 18.00 Nap-nyugta, 19.00 Híradó, 19.30 Ma­gazin, 20.30 Fásy-mula- tó, 21.30 Otthon, 22.00 Foci, 22.50 Ascendes, 23.50 Éjszaka, 0.35 Ké­pes magazin A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának Jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 8.30 Az én kis városom (sor.), 8.55 Ki lakik itt?, 9.00 Isten hozta szige­tünkön! (sor.), 9.25 Ami igaz, az igaz, 9.50 Nyelv­őrző, 10.05 Heuréka!, 10.35 Heuréka diákkör, 11.05 Hungária Litterata, 11.50 Híradó, 12.05 Operettekből, 12.30 Isten kezében, 13.35 Egy bukott hadjá­rat bizalmas története (film), 15.00 Vermeer (film), 15.50 Ugrásvál­tás, 16.20 Habsburg ná­dorok, 17.00 Kalendári­um, 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 „100 éve történt" 19.05 Hercule és Sher- lock (francia film) 20.30 Kultúrák keresztút­ián (filml ______ 21 .00 Híradó. Sport 21.35 Aszélhámos (filml_________ 23. 05 Dunasport SPEKTRUM 14.20 Nagyvárosok, 15.20 Bor-Ászok, 15.55 Kutyaábécé, 16.30 A kö­zelmúlt háborúi, 17.05 Az X-repülők, 17.35 Sós vizeken, 18.35 Ötlettár, 19.10 Horgászkalandok, 19.45 Úton..., 20.15 A vi­zek szerelmesei, 20.45 Állatenciklopédia, 21.20 Veszélyes tengerlakók, 21.55 Vihar, 22.55 Élet északon, 23.25 A Seychelles-szigetek N. GEOGRAPHIC 1700 Piramisok, 17.30 A Neander-völgyi ősem­ber rejtélye, 18.00 Föld­csuszamlás, 18.30 Tűzi, 19.00 Vízi gondolatok, 19.30 Medvepapa, 20.00 Együtt évmillió­kon, 20.30 A torkosborz és..., 21.00 Bogarak EUROSPORT 9.00 Csak fiataloknak!, 10.00 Sífutó-vk, Falun, 11.00 Síugró-vk, Planica, 12.45 Biatlon-világkupa, 13.45 Sífutó-világkupa, Faíun, 14.30 Biatlon-világkupa, Holmenkollen, 15.15 Sífutó-vk, Falun, 16.30 Országúti kerékpározás, Párizs-Niz- za, 17.30 Síugró-vk, 19.15 Biatlon-vk, 20.15 Nehézsúlyú ökölvívás, 23.00 WTA tenisz, Indián Wells, 0.30 Síugró-vk 2001. Március 18., Vasárnap - Televízió-műsor mi RTL KLUB TV2_________m2 DUNA TV 6.5 5 Ma reggel - válo­gatás, 725 Gazdatévé, 7.50 Egyházi műsorok, 10.00 Magyar Ház, 10.25 Alpok-Duna-Ad- ria, 10.55 Európa Galé­ria, 11.20 Jövő-Menő, 11.45 Zenelánc, 12.00 Kisokos, 12.30 Vasár­nap-sziget, 14.00 ízlelő; Automobil, 14.30 Érintő, 14.55 Tanuljunk Euró­pát!, 15.20 Jani házhoz megy..,, 15.45 Extrém koktél, 16.00 TS - Férfi kézilabda, 17.30 Szeszé­lyes évszakok, 18.25 Táncvarázs, 19.20 Film­híradók 1941-ből 19,35 Európa nem vála­szol (maavar filml 21.10 TS 21.25 A Hét - Híradó 22.25 Boccaccio 70 (olasz-francia sorozat) 7.10 Papírsárkány, 7.55 Az én kisvárosom, 8.30 Magyar történelmi..., 8.45 Rendhagyó..., 9.25 Felelet az életnek, 10.00 Római katolikus szentmi­se, 11.00 Izgalmas világ (angol film), 11.30 A vi­lágörökség.., 11.50 Hír­adó, 12.05 Néptáncok, 12.15 Emlékképek, 12.40 Az új földesúr (ma­gyar film), 14.20 Millen­niumi krónika, 14.50 A mi,, 15.45 Vörös és fe­kete (sor.), 16.35 Víz és az ember, 16.55 Jókí­vánságok.., 18.00 Heti Hírmondó, 18.35 Híradó 19.00 Mesefilmek 19.25 Tálentum 20.00 Huhogok (francia filml_________ 22.2 0 Dunasport 22.40 Az idő határai (angol film) 6.30 Gazdatévé (benne: Agrárvilág), 7.00 „így szól az Úr!”, 7.05 Feodor (angol-gémet rajzfilm­sorozat), 7.10 Játékok bábuval (magyar báb- filmsorozat), 7.15 Feodor (angol-német rajzfilm­sorozat), 7.20 Kukori és Kotkoda (magyar rajz­filmsorozat), 7.30 Zene­gér (interaktív játék rajz­zal, számítógéppel, ze­nével), 7.50 TS - For­ma-1, Malajziai Nagydíj, 10.05 Száz év foci, 11.00 Ortodox istentisz­telet, 12.00 Hírek. Időjá­rás, 12.10 Szerencse­percek, 12.35 Tv-klinika, 13.05 Főtér, 14.35 Ki­nek a törvénye? (film), 16.00 Örömhír, 16.30 Á bankelnök (portréfilm), 1700 tREND, 17.30 Sik­kes (magazin), 18.00 „Engem nem lehet utá­nozni”, 19.00 A Hét 19.45 Híradó. Időjárás 20.05 Slágertévé 21.05 Rögtön jövök! 22.00 TS-Gól! (az NB l-es mérkőzések összefoglalója) 23.05 Hölawálasz 23.30 Benny Green, Russel Malone, Christian McBri- de Trió a „Pori Jazz 1999" feszti válón 6.30 Az érzékszervek bi­rodalma (ang. ism.-ter- jesztő sor.), 7.00 Kölyök- klub (rajzfilmsorozatok: Flipper és barátai; Hupi­kék törpikék; Teletubbi- es; A csodatrió; Jumanji; Pokémon; Hé Arnoldl), 10.25 Csőrre töltve, 10.55 Az első csók (francia sor.), 11.20 Jo­ker, 11.25 A mi huszadik századunk (dok.-soro- zat), 12.20 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Hír­adó (déli kiadás), 13.10 Cheyenne ősz (amerikai western), 15.45 Félix - Kutyának áll a világ (ka­landfilmsorozat), 16.35 Nehéz napok egy Föld nevű bolygón (kaland­filmsorozat), 17.35 Ama­zon - Az őserdő foglyai (sorozat), 18.20 Hatos­lottó-sorsolás, 18.30 Hír­adó (esti ki&dás), 18.50 Akták 19.10 Az igazságosztó (am. sorozat. 7.) 20.00 Semmit a szem­nek (amerikai vígjáték) ______ 21 .55 Tripla csavartam. akcióvíaiáték) 23.45 Híradó_______ 0.0 0 Országház 0.30 A mi huszadik századunk 1.25 Akták ..... 1. 55 Divatklip 6.00 Reggeli gondola­tok, 6.30 Szemtanú (an­gol ismeretterjesztő film), 7.00 TV 2 matiné (rajzfilmsorozatok: A kis Elvis; Hármas járőr; Min­den kutya a mennybe megy; Dixi kutya kaland­jai; Fakopács Frici), 9.00 Cartoon NetWork (rajz­filmsorozatok: Pöttöm kalandok; Beszélő ku­tyák; Scooby Doo; Maszk), 11.00 Sabrina, a tini boszorkány (ameri­kai sorozat), 11.30 Du­magép (amerikai film), 12.00 Sport2, 12.40 Észak és Dél (amerikai sorozat), 13.35 Egy indi­án véréért (amerikai western), 15.10 MacGy- ver (am. sor.), 16.00 Xena (am. fantázia-soro­zat), 16.50 Sentinel (amerikai sorozat), 1740 Száguldó vipera (amerikai sorozat) 18.30 Napló________ 20.0 5 A13. harcos (amerikai ak- cióthriller) 22.00 Columbo (sor.)__ 23 .45 Börtönvilág (ma- ovar sorozat) 0.15 Magyarország hol­nao _________ 0.4 5 Vihar a paradi­csomban (am, romantikus film) 2.30 Vers éjfél után 23.20 Körhinta (10/9.) 23.50 Éjszakai választék HBO 6.30 Mozi!, 700 Igen vagy nem?, 8.30 Harc a tenger alatt, 10.05 Babar, 10.30 Jó bará­tok, 11.00 Anyám, Frank, 12.35 Kinek a papné, 14.40 Halálbiz­tos, 16.15 Szakácspár­baj, 1750 Első látásra, 20.00 Rosszfiúk, 21.45 Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron, 23.25 Falcone, 1.15 Nyomd a lóvét! Magyar ATV 18.00 Nap-nyugta, 19.00 Hírek - Hétről hétre, 19.30 Alexebbek, 20.30 Vasárnap esti film, 21.30 Csillagszem, 22.00 Valóságos cso­dák, 22.25 Lapszemle, 22.35 SzámAdó, 23.05 Érted, 23.40 Képes ma­gazin 23.20 Különös ajánlat 0.15 Vers SPEKTRUM 15.00 Biokert, biofő­zőcske, 15.35 Nagyvá­rosok, 16.45 Az üzenet, 17.40 Szülők iskolája, 18.10 Teljes gázzal, 18.40 Elemi ösztönök, 19.45 Hüllőkalandok, 20.25 Segítség!, 21.00 Az élet hullámai, 22.05 A Gucci divatház, 22.55 Rock and roll Koszovó módra, 23.05 Repülő­sök’0.05 Háborúk titkai, 1.05 Harcosok N. GEOGRAPHIC 17.00 Nulla Pambu: A jó kígyó, 17.30 A Földközi­tenger teknősei, 18.00 Kanzi 1„ 19.00 Krokodi­lok, 20.00 Oroszlánok, 21.00 Cápák, 22.00 A vörös óriás árnyékában, 23.00 Harcra született, O. 00 Hajóroncsok a Kon- dor-szirtnél ___________EUROSPORT___________ 8.3 0 Csak fiataloknak! (ismétlés), 9.00 Adnatura-magazin (ismétlés), 10.00 Sífutó-világkupa, 11.00 Síugró-világkupa, 12.45 Biatlon-vk (ismétlés), 13.45 Sífutó-vk (ismétlés), 14.30 Biatlon-vk, Holmenkollen, 15.15 Sífutó-vk, 16.00 Országúti kerékpár, Párizs-Nizza, 17.30 Síugró-vk (ismétlés), 19.15 Biatlon-vk (ismétlés, 20.45 Nascar, Atlanta, 23.45 Síugró-vk (ismétlés)-MŰSOR KAPÓS TV 18.15 Ez történt a héten - esemény össze­foglaló 19.15 Kapós Sport Összes - össze­foglaló 20.15 Abraxas - amerikai sci-fi film 21.45 A Rákóczi-Reac mérkőzés 22.15 Körmend-Klíma Vili mérkőzés KAPÓS RÁDIÓ Fogható a 99,9 MHz-en 5,30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Schweigert Andrással. Hírek, időjárás, útin- form, műsor- és programajánlók, lapszem­le, könyvajánló, évfordulók, Kapós Sport 10.00-14.00 Hétvégre zenés magazinmű­sor Fenyő Zsuzsával és Treszler Verával - Benne: főzőcske, kívánságműsor, traccs- parti 14.05 Szombat délután Látó Judittal. Színes hírek, érdekességek - Benne 15.00 Lelátó Rákóczi-REAC labdarúgó mérkőzés 18.00 Lelátó: Körmend-Klíma Vili Purina kosárlabda mérkőzés. Kívánságműsor Ki­rály Erikával, BBC, Kapós Sport 20.00­21.00 Kívánságműsor folytatása 23.05 Est­hajnalcsillag SOMOGY RÁDIÓ Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Gergely Icával - Benne: Hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnapo­sok - születésnaposok - az éjszaka szüle­tettek köszöntése 09.10 Kisállat magazin 11.05 Szombat délben Kéry Jenővel - Ben­ne: „Magyaréra" 12.10 Mahasz Top 40 13.00 Krónika Ráadás - A Somogy Rádió heti hírösszefoglalója 13.15 Útinform majd újdonságainkból 14.05-16.00 Leveles kí­vánságműsor - Benne: 15.10 Közvetítés a Rákóczi-REAC labdarúgó mérkőzésről 16.05 Infúzió - Intravénás őrület Hencsei Richárd műsora - Benne: 18.10 A Somogy Rádió slágerlistája 19.30 Mese 20.05 A So­mogy Rádió bulira hangoló műsora 23,00 Krónika Ráadás ismétlés PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regio­nális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku KAPÓS TV 18.00 Fekete Gyöngy 163-164 rész - is­métlés 19.30 Agrármagazin 20.00 Meg­bundázott mérkőzések - angol film 21.30 Géniusz - kulturális magazin - ismétlés 22.00 Körmend-Klíma-Vill mérkőzés köz­vetítése KAPÓS RÁDIÓ Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Dányi Krisztiánnal. Hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, könyvajánló, Kapós Sport 8.15 Jó szó - vallási műsor 8.30-10.00 „Kotta nélkül” nosztalgiazene 10.00-14.00 Hírek, időjá­rás, nosztalgiamix, programajánlók Mol­nár Vilmossal 14.00-18.00 Zenés dél­után Fenyő Zsuzsával 18.00-23.00 Esti magazin Király Erikával: BBC, Kapós Sport, Néhány perc tudomány 22.00- 23.00 „Szövegelő” rapzenei műsor 23.05 Esthajnalcsillag SOMOGY RÁDIÓ Fogható a 91,2 MHzen 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Gergely Icával - Benne: Hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnapo­sok - születésnaposok - az éjszaka szüle­tettek köszöntése 7.05 „Az Úr bír ez egész földdel" - vallási műsor Perák Balázs szer­kesztésében 9.05-11.00 Női Magazin 11.05-13.00 Telefonos kívánságműsor Gulyás Lóránttal. Telefon: 510-884 13.05­16.00 Vasárnapi szieszta - Benne: 13.15 Útinform valamint 14.05 Visszatekintő 16.05 Zenés vasárnap délután Horváth Tamással 16.15 Útinform 18.10 A Hunga­roton Kiadó ajánlóműsora 19.30 Mese 20.10 Élő zenék órája 21.05 Főnix - is­métlés PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regio­nális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku "Küzdöttél, de már nem lehet, JL Átölel a csend és a szeretet." 'T' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSER JÓZSEFNÉ Gál Éva méltósággal viselt, gyógyíthatatlan betegségben, 53 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 20-án, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Kérjük, hogy kegyeletüket egy szál virággal róják le. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei GYASZJELENTES Megrendültén tudatjuk, hogy a Kaposvári Önkormányzat Vagyonkezelő és Szolgáltató Rt volt dolgozója, HERNERJENŐ hosszan tartó betegség után, 57 éves korában elhunyt. Temetése március 20-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Emlékét megőrizzük. Kaposvári Vagyonkezelő Rt. igazgatósága és dolgozói t I t „Az Édesanyák nem halnak meg, "Nincs már holnap, Csak fáradt szívük pihenni tér." Ennyi volt az élet. Sirassatok csendben, Fájó szívvel tudatjuk, hogy édes- Szívetekben élek." anyánk, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BAKTER IMRÉNÉ „ . HERNERJENŐ Kaposvár, Munkácsy u. 48. sz. alatti lakos, 86 éves korában elhunyt. Te- 57 éves korában elhunyt. Hamvasz­metése március 20-án, kedden 11 tás utáni búcsúztatása március 20­órakor lesz a kaposvári Keleti teme- án 13.30 órakor lesz a kaposvári tőben. Köszönetünket fejezzük ki Nyugati temetőben. Tisztelettel kér­mindazoknak, akik utolsó útjára el- jük a rokonokat, barátokat, ismerő­kfsérik. söket, egy szál virággal kísérjék utol­só útjára. Gyászoló család Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALATON ISTVÁNNÉ nagyatádi lakos életének 84. évében elhunyt. Temetése március 19-én, hétfőn 10 órakor, a gyászmisét követően a nagyatádi Központi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét , __... ... mi ndazoknak, akik felejthetetlen Lesujtva tudatJuk' hogy édesanyánk, JAKÓ ANDRÁS, FEHÉR JÁNOSNÉ a véradó állomás temetésén részt vettek, koszorúik- voltvegyesze kai, virágaikkal fájdalmunkban ősz- elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­toztak’ tása március 21-én, 14.30 órakor _ . . lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló szerettei A gyászoló család EMLÉKEZÜNK Fájó szívvel tudatjuk, hogy KRÉNUSZA FERENC Ma eKy éve megállt a szeretetre leg­. . .. ... ... .. méltóbb szív. Gazdagabb lett az Ég budapesti, volt berzencei lakos ele- 6 6 tének 76. évében elhunyt. Hamvasz- és szegényebb a Föld. tás utáni búcsúztatása március 20- án, 15 órakor lesz a berzencei teme­tőben.- . .. „ . Szerettei, tanítványai Gyászoló szerettei KOVA-KER KFT. 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 4. • Telefon: 82/419-107 Ingatlan - ajánlatok Kaposváron eladó:- Rákóczi tér 2. sz. alatt 119,5 rri2 üzlethelyiség 18 M Ft+áfa (jelenleg bérbeadva)- Kond Vezér u. 2 sz. alatt 2174 m2 területen 535 m2 felépítmény (autószalon) 80 M Ft+áfa (jelenleg bérbeadva)- Somogy üzletsor emeletén 51 m2 üzlet+77 m2 lakás 19,5 M Ft (új)- Kaposfüreden nagyméretű 2 szintes családi ház üzlethelyiséggel 22,5 M Ft- Vasvári Pál u. 1. sz. alatt 256 m2 telephely (irodák, raktárak, üzlet) 50 000 Ft/m2+áfa (Beszámítás, hitel lehetséges!) Bérbeadó:- Balatonboglár Fő terén üzlethelyiségek (üres, nyitandó) 3-500 000 Ft/év+áfa- Balatonlellén étterem+2 db lakás (teljes berendezéssel) 4 M Ft+áfa/év Vételre keresünk: Kaposváron belvárosi lakóházakat, üzleteket lakásokat készpénzes vevőinknek! 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom