Somogyi Hírlap, 2001. február (12. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-15 / 39. szám
V BS 2001. Február 15., Csütörtök N A G Y A T Á D I TÜKÖR Somogyi Hírlap - 7. oldal Nagy teendők, kis lépések A közterületek fejlesztése, az intézmények felújítása és a nagyobb teendőkre való óvatos felkészülés jellemzi a város költség- vetését. A sportcsarnokhoz és ipari parkhoz hasonló nagyberuházást az idén nem tervez Nagyatád. Ormai István polgármester szerint azonban nem kevésbé fontosak azok a feladatok sem, amelyeket meg kell oldani.- A város az idén 3,3 milliárd forinttal gazdálkodhat, s ebből 370 millió forintot különítettünk el fejlesztési célokra - mondta a polgár- mester. - Azért ennyit, mert erre biztosan megvan a fedezet. Éppen a nagyobb létesítményekből, például az ipari parkra már elnyert állami támogatásból, a városi tévé és az iparterületek eladásából származik ennyi bevétel, amennyit a kisebb, de a mindennapokon annál több bosszúságot okozó gondok megoldására fordítanak. Ormai István elmondta: ebből jut utak, járdák, javítására, egy Kápolna-Dózsa úti buszváró építésére, a tájékoztató táblákra, játszóterekre, a zöldterületek rendezésére és a városgondnokság gépeire. A három általános iskola karbantartására 17 millió forintot, az oktatási minimumfeltételek megteremtésére tízmilliót fordíthatnak. A lakossági kommunális adóból származó mintegy 20 millió forint az idén a városüzemeltetés kereteit gyarapítja. Álmairól sem mond le azonban a város, de ez az év a felkészülésé lesz. Megkezdődik a kórház, a gimnázium, az Árpád iskola és a kollégium elavult energia- ellátásának értékelése, hogy pályázhassanak a megyei és az országos Széchenyi-terv forrásaira. Ugyancsak támogatások szerzése a feladat a tervezett lakás- építési programhoz, amelynek keretében először az idősek lakóparkját készítik el és a Széchenyi téren 30 bérlakást. A fürdők fejlesztése stratégiai jelentőségű. Miközben a gyógyfürdő óriásrekonstrukciójához partnereket keresnek, küszöbön áll a strandfürdő fejlesztése is. Ehhez 30 millió forintot kellene előteremteni. Az óvatos, lépesenkénti fejlesztéseken kívül az intézmények napi működtetése is nagy feladat. A polgármester szerint a kötelező bér- és ületményemelés például 85 millió forint többletkiadással jár, miközben a város az állami normatívából a tavalyinál mindössze 36 millió forinttal kap többet. A különbözetet most is máshonnan kell kigazdálkodnia Turáni tankok hadrendben Tankok költöztek a művelődési házba. S nemcsak harckocsik, hanem repülők és mindenféle háborús csodák - valósághűen kicsinyítve, kis maketteken. A város nem is olyan régi katonamúltját mutatják be.- Nemrég kapott helyet a Túrán makettklub a művelődési házban, s ez a ma nyíló kiállítás az első nagyobb bemutatkozása - mondta Bődi Ferenc, a 69. Harckocsiezred Baráti Körének vezetője. S nemcsak látnivaló van a tárlaton, hanem szakértőt is megkérdezhetnek minden egyes kiállított tárgyról, fegyverről az érdeklődők; így még a laikusok számára is érdekesek lehetnek ezek a kis makettek. Az egyesület fő célja a honvédelem népszerűsítése és a katonai hagyományok ápolása. Tagjai az idén is fölkeresnek történelmi emlékhelyeket, régi páncéloscsaták helyszínét, és minderről tanulmányt is készítenek. Bődi Ferenc szerint mégsem a múltra figyel a számos megemlékezést is szervező baráti kör, amely mára nemcsak az egykori nagyatádi katonáknak, hanem sok civil lakosnak is tevékeny közösséget, pihentető kikapcsolódást jelent. Készítik idei programjukat, hogy bekapcsolódjanak a város mindennapi életébe. S kiválasztották a kör egyik legnépszerűbb rendezvényének, a 13. páncélosbálnak az időpontját is; április elején tartják. Családostul jönnek erre az ország másik feléből is a Nagyatádhoz kötődő katonatársak. ■ Hoffmanné dr. Németh Ildikó Nagyatád város Jegyzője 1990- től. Korábban a járási hivatal Igazgatási osztályvezetője és a város vb-títkára volt. 44 éves, férje a nagyatádi konzervgyár dolgozója, a fia másodéves joghallgató. Kedvenc időtöltése az olvasás, a keresztszemes hímzés és az országjáró kirándulás. Hoflmanné dr. Németh Ildikó. Nagyatád jegyzője Ellenállt minden csábításnak Sokszínű tevékenység, nagy felelősség - Rangos kitüntetés húszévi munkáért A Közigazgatási díj a végzett munka és a hivatali tevékenység elismerése, amit a Közigazgatási Kar, a köztisztviselők rangos szakmai és társadalmi szervezete évente csak öt embernek ítél meg. Hoffmanné dr. Németh Ildikó az egyetlen az országban, aki ezt kétszer is megkapta. Tősgyökeres nagyatádiként ezer szál köti a városhoz Hoffmanné dr. Németh Ildikót. Ösztöndíjas gyakornokként ismerkedett a járási hivatal munkájával, és aztán 1979-ben jogi diplomát szerezve az Eötvös Loránd Tudományegyetemen megkezdte a munkát Nagyatádon.- Akkoriban a végzősök nagy része más jogi pályát választott, s nem igazgatási területen helyezkedett el. Engem mindig érdekelt a polgári és a közjogi munka, mert ez sokkal színesebb, és az élet minden területével kell foglalkozni - mondta Hoffmanné dr. Németh Ildikó. Alig pár hónapja dolgozott az igazgatási osztály főelőadójaként, mikor megbízták a járási hivatal igazgatási Osztályának vezetésével. Ez a kivételes szakmai lehetőséget jelentette az akkor 23 és fél éves kezdő szakembernek, s ez hozta az első nagy feladatot is. Kezdődött az 1980-as nép- számlálás.- Ez az egész járást érintette, és bizony, mindenki félt, hogyan tudom ezt kezdőként levezényelni - emlékezett. - Szerencsés voltam, mert nagyon jó csapatba kerültem. Sikeresen dolgoztunk, s végül is elsőként fejeztük be a népszámlálást a megyében, és később sem találtak hibát a munkánkban. Ez az esztendő a családalapításé, a férjhez menésé is volt, majd egy év múlva megszületett kisfiúk. S még akkor sem került háttérbe a hivatása; helytállt a munkahelyén akkor is, amikor forrt az egész közigazgatás, megszűntek a járások, városi feladattá vált a korábbi tevékenység jó része. Hoffmanné dr. Németh Ildikó előbb vb-titkárként, majd 1990-től a város jegyzőjeként látta el a közigazgatás törvényességi felügyeletét. Gyakorlatilag 1984-től teszi ezt, egyre nagyobb felelősséget követelő posztokon, miközben a tanácselnöktől a polgármesterig hét felettese váltotta egymást. Sosem akarta elhagyni a pályáját, pedig vb-titkárként hívták Boglárlellére, 1990-ben felkínálták a vezető ügyészi állást, s ellenállt a csábításnak akkor is, amikor lehetett volna akár megyei főjegyző is.- Mennyire szereti ezt a várost?- Ideköt minden emlékem, a családom, a szüleim. Ezt másutt, nem lehet fizetéssel pótolni. A munkámat is szeretem, például az ügyészi, büntetőmunka nem is nekem való - vallja a jegyző. - Pedig sokszor így is csak a törvényi tiltás látszik a munkánkból. Igazi örömet az szerez, ha részem lehet valami jóban, ami megvalósul. Ilyen a város rendje, tisztasága, de siker az a máshol alig jellemző visszajelzés is, hogy a város lakóinak több mint a fele elégedett a hivatal munkájával. Jó hallani azt, hogy ez a csapat jól dolgozik.- Mi az, amin változtatni szeretne?- Inkább csak vágy, mintsem lehetőség: legyen végre annyi pénze a városnak, hogy a tisztviselőinek ne csak a törvényben előírt minimumot adja. S nagyon jó lenne, ha jutna elég pénz más célok elérésére is. A napi teendő mégsem ettől függ. Sőt, bele sem fér a hivatali munkaidőbe, és folytatódik otthon, szabadidőben, bármikor.- Mit szól ehhez a családja?- Megszokták, hogy ezernyi a teendőm; segítenek is, hogy mégis jusson idő pihenésre. Nyaranta másfél-két hét szabadságot sikerül ellopni, s olyankor elutazhat együtt a család. Máskor pihentet pár órányi kézimunka vagy a közös főzés a férjemmel. Együtt csodákra vagyunk képesek, ragyogó ízeket keverünk ki. Például együtt találtuk ki a szalonnával és kolbásszal töltött pulyka-felsőcombot, de jól sikerült a mustáros, tejföllel nyakon öntött marhalábszár is. ■ AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI SIKERES PÁLYÁZAT. Támo gatásban részesítette az Oktatási Minisztérium az önkormányzat SZAK 2000-pályázatának két projektjét. Ez lehetővé teszi a szakértők igénybevételét az oktatási intézmények pedagógiai programjának felülvizsgálatához és a szakfnai-gazdasági hatékonyság elemzéséhez is. NÉPSZÁMLÁLÁS. A nagyatádi lakosok és lakások mintegy 80 százalékát már összeírták. Az adatok név és lakcím nélküli felvétele is biztosíték, hogy ezeket csak statisztikai célra használják. FARSANGOLNAK AZ IDŐSEK. Hangulatos farsangi mulatsággal búcsúztatták a telet az idősek otthonának lakói, a klubtagok és az ott dolgozók. Vidám közös műsort is adtak, s a jelmezes felvonulás után ezt zenéstáncos vigadalom követte. TAVASZI NAGYTAKARÍTÁS. A városgondnokság megkezdte Nagyatád tavaszi nagytakarítását. Dolgozói rendbe teszik az utcákat, fölgereblyézik a zöldterületet. A fák metszésének 80 százalékával végeztek; a vezetékek alatti fáknál a Dédász Rt daruskosaras autóját is igénybe veszik. SÍTÁBORBAN 40 DIÁK. Négy yen tanuló utazott Szlovákiába az Árva-Magur lábainál levő Zazrivába sítáborba. Az időjárás kegyébe fogadta az atádi gyerekeket; nyolc napig élvezték a téli sportok örömét. Az enyhébb napokon a Dolny Kubin-i jégstadiont és az uszodát is meglátogatták. SZÍNES FESZTIVÁL. 900 ezer forint támogatást nyert a művelődési ház a Nemzeti Kulturális Alaptól a tavaszi fesztivál eseménysorozatának a lebonyolításához. A hagyományokhoz hűen színvonalas programokat szervez, egyebek között Somogy ételeivel gasztronómiai estet, a Rinya menti táj borainak a terméséből kiállítást és kóstolót. Természetesen lesz iparművészeti vásár és ifjúsági képző- művészeti tábor, romafolklórest és táncfesztivál is. ■ Oldalszerkesztő: BÍRÓ MÁRIA Nemcsak vizet, fürdőt is cserélnének Néhány napra lezárják a gyógyfürdő egy részét, hogy felkészüljenek a tavaszi forgalomra. A jövő héten kezdik a szokásos és évente többször elvégzendő karbantartás egyikét. Népszerű a fürdő: szabadban is fürödnek a termálvizes medencékben fotó: györgyfalvi zita Kijavítják a beltéri medencék fugázását, rendbe teszik a zuhanyzókat, rozs- dásodás ellen kezelik a fémkorlátokat, berendezéseket - tudtuk meg Szabolcs Ferenc fürdőigazgatótól. Mindez csak a belső gyógymedencék használatát korlátozza, minden egyéb betegkezelés, a szauna, a külső úszómedence változatlanul működni fog. Nem is tartanak attól, hogy visszaesne a vendégforgalom, bár mostanában a Solár Szálló turistaforgalma sem a régi. A fürdőigazgató elmondta, hogy a külföldi vendégektől származik általában a bevétel tíz százaléka, de a hotel irányításában bekövetkezett változás folytán ez az elmúlt félévben és az év elején teljesen elmaradt. Legközelebb csak áprilisban számíthatnak szálló- vendégekre, de látogatóból nincs hiány. Naponta 400-450 fürdőző és beteg érkezik. Nem is tudnának 670 vendégnél többet fogadni, mert ennyit bír el a technológia, és öltözőből sincs elég. Az előírt vízcserék miatt a fürdő nyitva tartásán sem lehet jelentősen változtatni, különben nem lenne elég idő a medencék feltöltésére. Addig minden így is marad, amíg hozzá nem kezdhetnek a jelenlegi ellátást megsokszorozó lehetőségek megvalósításához. Szabolcs Ferenc elmondta, hogy Nagyatád szerepel a Széchenyi- tervben is elismert dél-dunántúli fürdőfejlesztési programban, de ahhoz, hogy erre pályázhassanak is, a kiviteli építészeti tervet ki kell egészítem egy megvalósíthatósági tanulmánytervvel. Most ennek az elkészíttetéséhez pályáznak támogatásra a Gazdasági Minisztériumnál, amely már korábban vállalta, hogy segít befektetőket keresni a nagyatádi fürdőprogamhoz. Mindez egy- milliárd forintba kerülne, s a felét megnyerhetik a Széchenyi- terv pályázatán. A másik félmilli- árd forint előteremtéséhez most befektetőket s egyéb forrásokat keres a város. Ha minden összejön, két év alatt megvalóshat a gyógyfürdő teljes rekonstrukciója, ___________________■ DA EWOO Tovább az úton, 2 964 000 Ft - 415 000 Ft árelőny = 2 549 000 Ft Ajándék klíma + légzsák 100 000 Ft* beszámítási akció! ‘vagy extra felszerelések Nubira, Leganza akció! Az akció részleteiről érdeklődjön a márkakereskedőnél Daewoo Sántics Nagyatád, Szabadság u. 21. Tel.: 454-136, 452-328, 06-30-9475-294 ./lkát egy Matiz*m _______Hirdetőink_______ A N agyatádi Tükör legközelebb március 15-én jelenik meg a Somogyi Hírlapban. Megrendelését várjuk a 85/375-359-es ______faxszámon.____ ■ j~ Vágja ki, ~j mert szüksége lehet rá! ! - ! Somogyi Hírlap hirdetésfelvevő helyei | J Csurgón és környékén Varga Imréné, Csurgó, Kert u. 47. A takarékszövetkezetek I csurgói, zákányi, berzencei, ■ barcsi, babócsai, csokonyavisontai, darányi, lakócsai, homokszentgyörgyi, szuloki, vízvári irodájában L-, __ __ __ __
