Somogyi Hírlap, 2001. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-30 / 25. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap G A Z P A S Á G 2001. Január 30., Kedd füBH RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. január 29.) Borsodchem 6430 Ft ti Fotex 282 Ft-oMatáv 1255 Ft ti Mól 5 290 Ft ti OTP 15740 Ft ti Rába 2 360 Ft ti Richter 16 550 Ft ti Zalakerámia 2 500 Ft ti BUX: 8028,54 +1,25% eltérés az előző záróértékhez képest ÚJ IGAZOLÁS. Egy új jogszabály értelmében 2001. január 1- jétől a munkaviszonyát bármilyen okból megszüntető biztosított munkavállalónak kézhez kell kapnia egy jövedelemigazolást, amely az egészségbiztosítási ellátások későbbi megállapításához nélkülözhetetlen. Kitüntették a vásárszervezőt Kaposvár Harmincegy évvel ezelőtt, egy aprócska vitrint rendezett be a kaposvári vasútállomással szemben. Ezzel kezdte a szakmát, tíz éve pedig már saját maga szervezte vásárt (is) építi. Dómján Tamás vásár- szervező- és építő tevékenységét Somogy polgáraiért díjjal ismerte el a megye. Dómján Tamás kirakatrendező, grafikus úgy érzi a szerencse fia. Nem mindenki mondhatja el ugyanis magáról, hogy a munkája egyben a hobbija is, hogy minden egyes elvégzendő feladat szórakozás is számára. 0 pedig harmincegy éve így érzi.- Azt hiszem ez elengedhetetíen egy ilyen kreatív munkához. A kötetlenség, a felszabadultság szüli a legjobb ötleteket. Akár a saját magam által szervezett Kaposvári Tavaszi Vásáron, akár Magyarország bármelyik városának kiállításán, akár külföldön dolgozok, akkor érzem magam elememben, ha a saját fejem után mehetek.- Nehéz elhinni, hogy a három évtized alatt nem voltak különösen önfejű ügyfelei, akik ezt nem akarták tudomásul venni.- Persze, ilyen is akadt szép számmal, de ezt is el kell fogadni, hiszen a megrendelő fizet, ő dönt. Ilyenkor is a legjobb tudásom szerint dolgozom, ám ez inkább iparosmunka. De az évek során eljutottam arra a szintre, hogy az ügyfelek többsége már visszatérő, és pont azért jönnek vissza, mert tudják: nekik elég az alap elképzeléseket elmondani, utána mindenki jobban jár, ha a teljes kivitelezésben szabad kezet kapok.- Egy kis kirakattal kezdődött a karrierje, folytatódott cégstandok építésével különböző kiállításokon, ami egy egész vállalat kirakata. Idén pedig már tizedik alkalommal rendezi meg a Kaposvári Tavaszi Vásárt, ami az egész megye gazdaságának a kirakata. Melyiket szereti jobban csinálni?- Mindegyiknek megvan a maga varázsa és persze a maga nehézsége is. Mivel a tavaszi vásár reményeim szerint valóban egész Somogy gazdaságának kirakata, a felelősség jóval nagyobb, és természetesen sokkal többféle munkát kíván. Ennek ellenére számomra a vásárszervezés nem is mint nagy üzlet, hanem mint saját reklám kezdődött. Akkor már több bel- és külföldi kiállításon építettem a somogyi cégek standjait és úgy gondoltam, ha szervezek egy vásárt, ott még több cégnek megmutathatom, mire vagyok képes. Aztán szerencsére ez túlnőtt a kezdeti célon, és odáig nőtt, Dom|án Tamás 1947. Január 21-én született Kaposváron. 1969-ben szerzett kirakatrendező, grafikus bizonyítványt Budapesten. Nős, két gyermeke van. Tamás 18 éves, elsőéves egyetemista, Zsófi 14 éves gimnazista. Hobbija a sport és az utazás. hogy az idei tizedik rendezvényen már az ország minden szegletéből jönnek kiállítók. Természetesen tisztában vagyok azzal, hogy nem egy világkiállítást, hanem egy vidéki magyar vásárt csinálok, de ugyanolyan lelkesedéssel dolgozom, mintha világkiállítást szerveznék. így van ez más rendezvényeken is. Mindegy, hogy egy kis alföldi város sportcsarnokában, vagy Brüsz- szelben, esetleg Grácban a központi pavilonban építem a standot, annak ugyanolyan minőségűnek kell lenni.- Gyakran előfordul, hogy nem egy cég, hanem maga Somogy megye, vagy Kaposvár városa jelenik meg egy külföldi kiállításon. Ez is olyan kirakat mint a többi?- A cél ugyanaz: a kirakatnak be kell csábítani a vevőt az üzletbe. Adott esetben ez az üzlet maga a megye, vagy Kaposvár, vagy a Balaton. Ilyen esetekben csak egy apró fogaskerék vagyok a gépezetben, és mint jó csapatjátékos mindent megteszek, hogy a célt elérjük.- A kerek számok általában elgondolkodtatják az érintetteket. Mi jöhet a tizedik után?- A tizenegyedik. Akármerre is járok, igyekszem még ma is mindig tanulni valami újat, és minél többet tudok, annál több tennivalóm lesz. Ezért ha a helyszín korlátái miatt nagyságban nem is, minőségben mindenképpen folyamatosan fejleszteni szeretném á tavaszi vásárt, varga ottó A TŐZSDE VILÁGA Vezetékes világ A forgalom szempontjából meglehetősen gyenge hetet zárt a BET, ismét a Matáv és a MÓL részvények forogtak a legtöbbet a piacon. A nemzetközi trendeknek megfelelően a Matáv ára inkább csökkent, a MÓL papírok ára a hét vége felé felröppenő, a gáz üzletág eladásáról szóló hírek miatt emelkedett kissé. A hét színfoltja a BorsodChem közgyűlése volt, az ott született döntéseket a befektetők negatívan értékelték, ugyanis a papír ára jelentős mértékben esett csütörtökön és pénteken. A héten hozta nyilvánosságra a Matáv az új telefontarifáit. A kormány szigorú inflációs céljait szem előtt tartva kellett a telefon- társaságoknak az új árakat kialkudni a kormányzattal. Az átlagosan 3,18%-os tarifa emelés viszonylag csekély volta ennek az eredménye, illetve annak is, hogy a Matáv már most készül a piac liberalizálására, ami 2002 január elsején következik majd be. Várhatólag éles harc fog kibontakozni az ügyfelekért, és az újonnan színre lépő cégek az olcsóbb percdíjakkal próbálkozhatnak majd elhódítani a jelenlegi Matáv ügyfeleket. Ennek kivédésére várható, hogy a Matáv az idei év során folyamatosan csökkenti majd a távolsági beszélgetések percdíjait. Ezzel szemben a minél vonzóbb és versenyképesebb tarifarendszer kialakításából származó bevételkiesést a magasabb fix előfizetési díjakkal kívánja kompenzálni. A Matáv árfolyamát az új tarifa rendszer mellett az európai távközlési vállalatok részvényárfolyama befolyásolja igazán. A német Deutsche Telekom által nemrég közzétett negyedik negyedéves eredmények elmaradtak a várttól, ezért csökkent újból a bizalom a szektor iránt. Mindezek fényében a Matáv-ot jelenleg tartásra vagy óvatos vásárlásra ajánljuk. (SZEPESI LÁSZLÓ - CAIB) s s / s s s y y y y y y y y y y s y y y Bank Austria Creditanstalt Rt. 7400 Kaposvár, Dézsa Gy. u. 1. Tel.: 82/529-370 Lassuló növekedés Budapest Az idén nemcsak a gazdasági növekedés lassul le, hanem várhatóan romlik a kereskedelmi egyensúly is. Az infláció viszont újra érzékelhetően csökken majd - ezt tartalmazza a GKI Gazdaságkutató Rt és az ABN-AMRO Bank együttes előrejelzése. A jelentés szerint az Európai Unió gazdasági növekedésének üteme 2000 második negyedévében érte el a csúcspontját, az idei esztendőre lassulást várnak a gazdaságkutatók. Emiatt 2001-ben várhatóan jelentősen csökken a magyar kivitel eddigi, nemzetközileg is kiemelkedő bővülési üteme. Ezt a hatást némiképpen ellensúlyozza a belföldi kereslet tavalyinál gyorsabb emelkedése. Az államháztartás hiánya viszont valószínűleg jelentősen emelkedik, ha figyelembe vesszük a formailag tavalyi évre elkönyvelt, de ténylegesen az idén elkölthető költségvetési pénzek kifizetését. A külkereskedelmi hiány a múlt év utolsó hónapjaiban megugrott, a fizetési mérleg azonban - a magas idegenforgalmi aktívumnak köszönhetően - továbbra is kedvező volt. Idén viszont a külkereskedelmi és a fizetési mérleg hiányának együttes romlására számítanak a kutatók. - uo A GKI Gazdaságkutató Rt. - ABN-AMR0 Bank prognózisa a magyar nemzetgazdaság 2001. évi folyamatairól 1999 tény 2000 becslés 2001 előrejelzés 1. A GDP éves volumenindexe (%) 104,5 105,5 105 2. A kivitel változásának indexe (folyó áron, euróbán, %) 114,5 128 113 3. A behozatal változásának indexe (folyó áron, euróbán, %) 114,7 130 114 4. A külkereskedelmi mérleg hiánya (milliárd euró) 2,8 4,3 4,9 5. A folyó fizetési mérleg hiánya (milliárd euró) 2 2,2 2,7 6. Az államháztartás hiánya (milliárd forint) 425,2 449a 570 7. A háztartások nettó megtakarításainak növekménye (milliárd forint) 637,7 675* 650 8. Fogyasztói árindex 110 109,8“ 108,5 9. A regisztrált munkanélküliségi ráta' (éves átlagban, %) 7,0 6,5 6,2 A tényadatok forrása: KSH, GM, MNB A százalékos adatok az előző év azonos időszakához viszonyítják a táblázatban szereplő folyamatokat, a) Tény.- b) Helyi önkormányzatok nélkül. - c) A KSH munkaerő-felmérése szerint. A turizmust fejlesztenék Megyei körkép Elfogadták a Széchenyi-tervet, amely hat nagy programban 55 pályázattal segítheti a településeket A program finanszírozására a parlament a 2001- 2002. évi költségvetésben ösz- szesen 626 milliárd forintot szavazott meg. A programok - vállalkozáserősítő, lakás-, turizmusfejlesztési, regionális gazdaságépítési, aktív foglalkoztatáspolitikai célok, illetve energiatakarékossági program - pályázataira vállalkozások, kistérségek, önkormányzatok nyújthatnak be pályázatokat. Lakásfelújítástól a lovasturizmus fejlesztéséig, zöldfelületek növelésétől kistérségi munkahelyteremtésig sok mindenre lehet pénzt nyerni. Somogybán több település igyekszik kiaknázni a Széchenyi-terv adta lehetőségeket, s a megye természeti kincsét, a termálvizet hasznosítja.- A turizmusfejlesztési programon belül a termálfürdő fejlesztésre pályázunk - mondta dr. Jakab Józsefig polgármestere. - Korszerű, fedett fürdőt szeretnénk fizikoterápiás részleggel. Ebben segít, hogy jelenleg folyamatban van a gyógyfürdővé minősítés. A természet Ión- cséré alapozunk, s ene telepítenénk fejlett infrastruktúrát, új munkahelyeket. Első lépcsőben egy 500 millió - 1 milliárd közötti beruházást valósítunk meg, fedett medencéket és gyógyterápiás blokkot hozunk létre. így a beutalt betegeket tudnánk már fogadni két-három hétre. Az előzetes tervek már elkészültek, a fejlesztés összköltsége - a gyógyszálló építése nélkül - mintegy 2 milliárd forintba kerül majd. Hasonlóképpen a földből feltörő melegvízre alapoz Nagyatád is.- Mi a termálfürdő bővítésére, felújítására pályázunk mondta Ormai István polgár- mester. - Engedélyes tervünk van a három új medence kialakítására, és a hozzájuk tartozó kiszolgáló létesítmények építésére. A gyógyászati szolgáltatások mellett száÜásbővítést is megvalósítunk. Ezeket nagyrészt új kútra alapozzuk majd. Ez a beruházás csaknem egymilliárd forintos lesz. E programon belül a zöldfelületek növelését is szeretnénk elérni, a csónakázó tó és a városi parkerdő közi területet virágoztatnánk fel. Kihasználjuk az energiatakarékossági program adta lehetőségeket is: a kórház, a gimnázium és kollégium, valamint a távfűtőmű korszerűsítésére pályázunk. A lakásprogram keretein belül az új lakások építése fontos számunkra, szociális bérlakásokat és a fiataloknak garzonházat kívánunk építeni. Mindez csaknem 200 millió forintot emészt fel, de reményeink szerint megkapjuk rá a maximális, nyolcvan százalékos támogatást. A kistelepülésen leginkább az infrastruktúra fejlesztését, felújítását szeretnék elérni.- Mi az útépítéshez remélünk támogatást mondta Sámoly Endre, Somogyszil polgármestere. - A két település- részt összekötő út nagyon rossz állapotban van. E célra az UKIG-hoz is nyújtottunk be pályázatot, mivel a teljes felújítás 36 millió forintba kerül. A munkahelyteremtés szerencsére minket nem foglalkoztat, nem jelentős a munkanélküliség a faluban. A helyi és környékbeli vállalkozások és a mezőgazdaság ele- gendő munkát adnak. strasszer A fejlesztési tanács is segít MJPA kettőt fizet, hármat kap! Január 31-ig a hirdetésre szánt pénzének egy harmadát megtakaríthatja, akár apró, akár keretes hirdetést ad fel a Somogyi Hírlap ban Jöjjön be hozzánk vagy telefonáljon: Somogyi Hírlap hirdetésfelvétel Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, 528-168 Ne feledje! Minden hirdetését 150 ezren olvassák! BUX INDEX I. 23-29-IG 82fl£L| ___1______!___j .......j........... 8. 1M____1_____________1______ 80 00 7900. ........JT ; 78 00 939.081 J • “porai-----i----------!------!-------í---------JS C sO CB tT .iÉ •o S £ «o ■S Ö5 :=3 C O NI (O -a £ </3 O Q- -C TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2001.3. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 115-113 Mérséklődő Tartott FOB francia kikötő Kukorica 98-95 Mérséklődő Tartott FOB Mexikódból Tak-árpa 99 Mérséklődó Tatait FOB európai kikötő Napraforgó 380 Mérséklődő Miit Ex tank európai kikötő Szójadara 215 Gyengülő Mérséklődő WKKttM■ CIF Rotterdam • AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 419,91 Euró 265,17 Német márka 135,58 Osztrák schilling 19,27 Lengyel zloty 69,45 Svájci frank 173,89 Szlovák korona 6,08 USA-dollár_________287,63 mó kát szerveznek a három megyében: Szekszárdon február 1- jén, 10 órakor a régi megyeházán, Kaposváron 14 órakor az egyetem továbbképző központjában és február 2-án, 10 órakor Pécsen, a Dominikánus házban.________■ A Dél-dunántúü Regionális Fejlesztési Tanács a rendelkezésére álló eszközökkel igyekszik segíteni, hogy a régióban élők mindjobban megismerjék a Széche- nyi-terv kínálta lehetőségeket. Ezért nyilvános, ingyenes fóru-