Somogyi Hírlap, 2001. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-16 / 13. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap G A Z D A S Á G 2001. Január 16., Kedd $ < ||| * RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. január 15.) Borsodchem 6145Ft ű Fotex 274 Ft ű Matáv 1265 Ft ű Mól 5 085 Ft 8OTP 16140 Ft 8* Rába 2470 Ft *6 Richter 16110 Ft ű Zalakerámia 2 365 Ft ű BUX INDEX I. 9-15-IG TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2001.1. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 101-116 Emelkedő Ingadozó FOB francia kikötő Kukorica 96-101 Ingadozó Ingadozó FOBMffiökóWböl Tak.-árpa 103 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 345 Lanyha Lanyha Ex tank európaikW Szójadara 230 Tartott Tartott AZ MNR HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI Angol font 414,69 Cseh korona 7,52 Euró 265,05 Német márka 135,52 Osztrák schilling 19,26 Lengyel zloty 68,27 Svájci frank 171,60 Szlovák korona 6,07 USA-dollár 280,48 Megkezdték a visszaszámlálást Kaposvár Még a célravezető megszólításról és a harapós kutyák elleni védekezésről is szó esett az össze- írók tegnapi felkészítésén. Tizennyolc somogyi városban és faluban ötven oktatást szerveznek. Hazánk történetének tizennegyedik népszámlálása február elsején kezdődik, s három hét alatt 244 települést keresnek fel.- Kaposváron dolgoznak majd a legtöbben, itt csaknem 360-an vesznek részt a népszámlálásban - mondta dr. Fonó Ilona, a Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatóságának helyettesvezetője, aki tegnap a kaposvári felkészítést tartotta. A zsúfolásig megtelt teremben nemcsak az adategyeztetésről és a személyi, illetve a lakáskérdőív kitöltéséről esett szó, hanem a legfontosabb kommunikációs tudnivalókról is. A terepen dolgozó munkatársak okulására videófilmet készítettek, s számos jótanáccsal is ellátták a csapatot. Olyan apróságnak tűnő, de a gyakorlatban sorsdöntő dolgokról esett szó, amelynek fontos szerepe lehet a végső sikerben. Fontos a határozott fellépés és a bizalomgerjesztő stílus. Az eredményes felmérés alapja, hogy a szakember valamennyi kérdést ismerje, Kitűző az összeíróknak Az optikai feldolgozás miatt speciális tollat kapnak az összeírok, azonosításukat egy újfajta igazolólap teszi lehetővé. A mostani népszámlálásnak azonban nemcsak ez a különlegessége, hiszen sorrendben ez lesz a tizennegyedik. Az 1800-as évek második felében tartották az első átfogó felmérést, azóta szinte minden évtizedváltáskor elrendelték a munkát, a mostanit egy 1999-es törvény írja elő. A befejezés után néhány hónappal várhatóan gyorsjelentést adnak, a teljes értékelésre csak később kerül sor. s ha a megszólítottnak további kérdése lenne, arra is azonnal határozott választ tudjon adni. A statisztikusok biztosra mennek, a munkát időben elkezdték, pontos forgató- könyv segíti a folyamatos felkészülést. A végleges változat szerint megyénkben a csaknem 1400 ösz- szeíró mellett 400 felül- vizsgálót alkalmaznak, s így a városok mellett az eldugott falvakban is határidőre végeznek. Különlegesség, hogy a hajléktalanokról sem feledkeznek meg, de az albérlők adatait is felírják. A felméréskor személyi és lakáskérdőívet is kiosztanak, amelyekben többek között a lakcímről, a családi állapotról és az iskolázottságról érdeklődnek. A megélhetéssel, a foglalkozással és a napi közlekedéssel kapcsolatban is föltesznek néhány kérdést, de nem kell bejelölni a nemzetiségre, a vallásra és a fogyatékosságra utaló rablikát. Akárcsak korábban, most is hangsúlyozták: a népszámlálás adatai bizalmasak, kizárólag statisztikai célokra lehet felhasználni.- Remélem, hogy Somogybán is eredményes lesz a népszámlálás - mondta lapunknak dr. Forró Ilona. A statisztikái hivatal megyei igazgatóhelyettese hozzátette: az elkövetkező napokban 18 helyszínen tartanak a mostanihoz hasonló felkészítést, így a februári kezdésre befe- jezik a legfontosabb teendőket. harsányi miklós Dr. Forró Ilona FOTÓ: LÁNG RÓBERT _______Ingatlanpiac_______ BARANYAI INQATLANBÖRZE Aidinger u.-i 3 szobás lakások fszt. és V. em.-en eladók 4,3 és 4,5 MFt. 72/214- 756 •60985* Alajos úti 80 nm-es ház, kis udvarral eladó. I.ár: 10.3 MFt 1:435-462 . *60507* Anna úti 120 nm-es ház, garázzsal eladó. I. Ár: 18.5 MFt I: 435-462 *60511* Barackvirág úton sorház eladó. 18 MFt. 72/415-542 •60901* Bárány úton új, 75 nm-es lakás + 28 nm terasz + garázs eladó. I. ár: 15,9 M. 222-770 *60872* Baranya megyében családi házat, lakást keresek. T.: 30/202-3785--■----— *60386* Ba ranya megyében családi házat vagy lakást keresek. Zsoldos 06/30/202-3867 •60587* Baranyában eladó családi házat vagy lakást keresek. 06/30-202-3785 Juhász *61087* Belvárosi, igényes, első emeleti, 87 nm-es, tégla, gázos lakás garázzsal eladó. Tel.: 06- 30/3655-411 *60775* CSALÁDI házat, lakást keresek Zamárditól Balatonfenyvesig. Csikómé 30/242-0797. *59949* Déli ipari úton terület eladó. 210-977 *61052* Derékréti úti IV. em.-i. 2,5 sz., parkettás lakás eladó. I. Ár: 4.4 MFt T.: 435-462 *60512* Éva u.-ban, 3 szobás, II. em.-i lakás eladó. 4,6 MFt. 72/415-542 *60900* Felsőmalom u.-ban 106 nm-es, tetőtéri, gázfűtéses lakás eladó. I. ár: 12 M. 511- 628 *60871* Ferencesek u.-i 2,5 szobás, II. em.-i, 74 nm- es, új lakás eladó 12,5 MFt. 72/214-756 •60982* Földes F. u.-i 3 szobás, I. em.-i, igényesen felújított lakás eladó 4,95 M. 414-424 *60988* Gázfűtéses lakást vennék kp-ért. 210-033 *61041* Hunyadi úton 3 szobás, gázfűtéses lakás eladó. Ár.: 15 MFt. 72/415-542 *60230* Kertvárosi, 2 generációnak is alkalmas családi ház nagy telekkel eladó 19 M. 511- 628 •60877* Kertvárosban 2,5 sz. felújított, extrás /középső/ mfszt.-i. lakás eladó. 449-167 *60663* Kertvárosi IV/4.62 nm-es lakás, közeli garázzsal eladó. 4.9 M+ 650EFt T.: 435-214 *60701* Malomvölgyi úton 2 szobás, 53 nm-es lakás eladó. 72/443-888 •60727* Kozármislenyben 5 szobás, 2 fürdőszobás, duplagarázsos, 8 éve épült ház eladó. I. ár: 15,5 MFt. Érd.: 06/20/392-5495 *60025* Lakást vennék kp.-ért. I: 435-462 *60506* Madách I. u.-i 54 nm-es, 2 szobás, II. em.i lakás eladó. I. ár: 5,7 M. 30/216-7305 *61082* Mecseken vennék 2-3 szobás, tégla, panorámás lakást 12 MFt-ig. 72/415-542 *60902* Mecseki csendes faluban polgári ház eladó. Érd: 06/30-9940-387 *60616* s Mecseknyugati, sorházi, 100 nm-es, teraszos, garázsos lakást elcserélnék 50-60 nm-es, egyedi fűtésű, nyugati városrészi lakásra, értékkülönbözettel. 328-081 *60357* Mecsekoldalban vásárolnék nagyméretű lakást, vagy családi házat kp-ért. 210-033 *61051* Na® Lajos király úton 6. em.-i, 3 szobás lakás eladó. I. ár: 6,5 MFt. Tel.: 511-628 •60869* Pécs-Keitvárosban IX. em.-i 3 sz., 64 nm- es extrákkal felszerelt lakás eladó. Ár: 5.5 MFt Érd.: 414-449 telefonon. *61088* Pécsen 203 nm-es 3 szintes sorház, 60 nm-es parkosított udvarral, garázzsal, pincével igényes kivitelben eladó. I. Ár: 26 MFt T.: Eckert 06/30-202-3785 •60797* Pécsett 2 család részére alkalmas házat vennék. 72/415-542 *60228* Pécsi házat keresek 18 MFt-ig. T.: 435-462 *60513* Pécstől 12 km-re, beköltözhető, 3 szobaétkezős családi ház, lapradiátoros fűtéssel, egyedi saroktelken, cserével is eladó. 6,5 MFt. Rendszeres buszjárat van. 210-977 *61049* Perekeden 5 szobás, régi parasztház nagy területtel eladó. I. ár: 2,6 M. 72/214-756 *60986* Szalántán házat vennék. Beköltözés: 2001. I. félév. Tel.: 72/424-978 19 óra után *60687* Tettyén 100 nm-es, új ház, kis kerttel eladó. I. ár: 13,5 MFt. 30/216-7305 •59187* Tildy Z. u.-i, I. em.-i 76 nm-es, 3,5 szobás panellakás eladó. 6,5 MFt. 30/216-7305 *61081* Tildy Z. u.-i, I. em.-i felújított, fütésmérős, üres 54 nm lakás eladó. 30/216-7305 *56912* Újvilág u.-ban 3,5 szobás családi ház, kis udvarral eladó. I. ár: 15,5 MFt. 511-628 *60876* Úrögben, gyönyörű szép, patakparti dupla telek, kb. 1 hold, mindenhez közel, teljes infrastruktúrával eladó. 6,9 MFt. 210-977 *61044* Baranyában eladó családi házat vagy lakást keresek. 06/30-202-3785 Juhász *61087* Madách I. u.-i 54 nm-es, 2 szobás, II. em.i lakás eladó. I. ár: 5,7 M. 30/216-7305 *61082* Optimistábbak lettünk Budapest Decemberben kissé csökkent a GKI Gazdaságkutató Rt. konjunktúraindexe, s ezzel összességében folytatódott a 2000. egészére jellemző stagnálás. A GKI Rt. legfrissebb jelentése szerint az ipar szereplői a novemberihez hasonlóan nem látták túl reménykeltőnek saját helyzetüket és a magyar gazdaság jövőjének megítélése is bizonytalanabb lett. A kereskedelmi cégek a decembert kifejezetten pesszimistábban látták, erőteljesen romló értékesítési lehetőségekről és visszafogott megrendelési szándékról adtak számot. A lakosság bizalmi indexének értéke ugyanakkor decemberben igen jelentősen, nyolc ponttal emelkedett. Ezzel megtört a lakosság várakozásainak az év korábbi hónapjaiban jellemző romlása. Decemberben saját pénzügyi helyzetüket a háztartások sokkal kedvezőbbnek értékelték, mint novemberben, s a következő tizenkét hónapban is számottevő javulásra számítanak. Az ország gazdasági helyzetét is az egy évvel korábbinál kissé jobbnak érzékeli a lakosság és a következő egy évben is lassú javulást vár. Az év utolsó heteiben a tizenkét hónap alatt bekövetkezett inflációt az előző évivel azonosnak érzékelték a válaszadók, míg a következő évre lassuló áremelkedést valószínűsítenek. Ugyanakkor a lakosság a munkanélküliek számának enyhe növekedésétől tart a következő évben. S.CS. SzázmMárd Széchenyi nevében Budapest A Gazdasági Minisztérium a négy programhoz ötvenöt pályázatot jelentet meg, amelyek száz- milliárd forint vissza nem térítendő támogatás elnyerésére adnak lehetőséget. A pályázható száz- milliárd forintos keretből a legtöbb pénzt a vállalkozáserősítő programra különítették el. Matolcsy György úgy véli, a most elnyerhető támogatások további háromszázmilliárd forintnyi egyéb forrást mozgósíthatnak a hazai gazdaság fejlesztésére. A gazdasági tárca vezetője közölte, amennyiben egy pályázatnál elfogy a rendelkezésre álló pénz, abban az esetben lehetőség van arra, hogy a következő év terhére előkötelezettséget vállaljanak. A kor szellemének megfelelően a pályázatok szövege letölthető a Gazdasági Minisztérium honlapjáról, és a különböző gazdaságfejlesztési szervezetek regionális irodáiban is hozzáférhető. A pályázatokat december végéig folyamatosan lehet beadni, s azokat 90 napon belül elbírálják. A tenderekre az önkormányzati tulajdonban lévő cégek is szabadon pályázhatnak. (STS | PÁLYÁZHATÓ PÉNZEK Vállalkozáserősítés 45 milliárd Turizmusfejlesztés 20 milliárd Lakásprogram 30 milliárd Regionális gazdaságépítés 5 milliárd IMMOPOINT Ingatlanközvetítő Iroda Eladásra kínáljuk az alábbi ingatlanokat:- Körösi Csorna S. utca, fszt-i, 2,5 szobás lakás, irodának, rendelőnek is alkalmas. Ár: 6 MFt- Polgárszőlő utca, 2,5 szobás panellakás. I.ár: 4,9 MFt- Vince utca, 60 nm-es családi ház. Ár: 4,4 MFt- Tildy Z. utcai garázssoron 16 nm-es garázs. Ár: 1,5 M Továbbá keresünk megvételre 2-2,5 szobás lakásokat, építési telkeket. Pécs, Hungária út 47. Tel.: 9-17 h: 72/515-149 *61268* Bonyár Marietta Ingatlanközvetítő 7815 Harkány, Táncsics u. 2. Tel/fax: 72/480-463, 72/580-049 Harkány központjában (Szent István utca) építendő társasházi lakásokra még jelentkezni lehet. 1080 nm-es, 3 szintes hotel a fürdőtől 5 percre, parkosított 3000 nm nagyságú területen. Irányár: 65 MFt + áfa. Egyéb ingatlanok nagy választékban. *61193* CANDY GROUP KFT INGATLANIRODÁJA Pécs, Irgalmasok u. 5. (Konzum Irodaház) I. em. 113. Tel.: 72/212-277/122, 72/479-661, 06-70/212-5683 AD - VESZ - KÖZVETÍT- pécsi lakásokat,- Baranya megye területén családi házakat,- balatoni és harkányi üdülő-, kereskedelmi és vendéglátó ingatlanokat,- telkeket, hétvégi házakat SZÉLES KÍNÁLATUNKBÓL: Pécsi lakások:- Bajnok u.-i, 48 nm-es, tégla, gázfűtéses, felújított lakás beépített konyhával, klímával. I.ár: 7,5 MFt- belvárosi, társasházi, II. emeleti, kétszintes, 114 nm-es, tégla, gázfűtéses, 4 szoba + étkezős lakás. I.ár: 15 MFt- Zsolnay V. u.-i, 60 nm-es, 2,5 szobás, erkélyes (mecseki panorámás), IV/IV. emeleti panellakás, beépített konyhabútorral, garázzsal. I.ár: 6 MFt- Csillagvirág utcai, 87 nm-es, 3 szoba összkomfortos, tégla, fűtésszabályozós, távfűtéses, nagy teraszos lakás, garázzsal. I.ár: 14,8 MFt- belvárosi, 66 nm-es egy, plusz két félszobás, 2x2 ágyas galériázott, am.konyhás, I. emeleti, tégla, gázfűtéses lakás júniusi költözéssel. I.ár: 10 MFt- Nagy L. kir. u.-i, X/VI. emeleti, 64 nm-es, 3 szobás, fűtésszabályozós panellakás. I.ár: 6 MFt- Körösi Cs. S. utcai IV/III. emeleti, tégla, távfűtéses, . 58 nm-es, felújított, átalakított, dupla erkélyes, mecseki panorámás lakás. I.ar: 6,4 MFt- Körösi Cs. S. utcai 2,5 szobás, víz- és távfűtésszabályozós, földszinti, tégla (IV emeletesben). I.ár: 5,9 MFt Önkormányzati lakáscsere is lehetséges!-Viktória u.-i, IV/III. emeleti, 1,5 szobás panellakás. I.ár: 3,8 MFt- Dóra utcai (Kertváros), alagútzsalus, IV/IV. emeleti, két szoba étkezős, erkélyes lakás (62 nm), Melinda utcai garázzsal. I.ár: 5,8 MFt, garázs nélkül 5 MFt- Megye utcai 69 nm (+11 nm-es veranda) tégla, gázkonvektoros, 2 szoba hallos, felújítandó gyönyörű lehetőségeket rejtő földszinti lakás. I.ár: 9,5 MFt- Munkácsy u-i, 75 nm-es (+33 nm galériaszint), tetőtéri lakás, beépített bútorokkal. I.ár: 14 MFt- Tildy Z. utcai (Kertváros) X/X. emeleti, 63 nm-es, 3 szobás, átalakított, új beépített konyhás panellakás. I.ár: 5,5 MFt- Péchy Blanka téri, X/X. emeleti, 51 nm-es, távfűtéses panellakás. I.ár: 4,3 MFt Családi házak:- Pécs, Vince utcai, 104 nm-es, kétszintes (4 szoba összkomfort), gázkonvektoros házrész. I.ár: 11 MFt- belvárosi családi sorház (Alkotmány u.), 115 nm-es, vállalkozásra alkalmas. Felújítandó! I.ár: 16 MFt- Tolnai J. utcai, 5 szobás, kertes, tetőtérbeépítéses, dupla komfortos, dupla garázsos családi ház. Lár: 13 MFt- Jászai M. utcai sorházas, kétszintes, felújított, belső udvaros-kertes, 160 nm-es családi ház (két szint elkülönített). I.ár: 21 MFt- Vadász utcai sorházas, 3 szintes, garázsos, 1 nappali + 3 szobás, am.konyhás, teraszos, kertrészes tégla, padlófűtéses családi ház gyönyörű mecseki panorámával. I.ár: 15 MFt- Szőlész dűlői, 7 + 2 félszobás, többgenerációs, 270 nm-es, kétszintes, páratlan panorámás, kertes Sscsaládi ház (2174 nm területen). I.ár: 26 MFt- Kovácstelepi, 90 nm-es, 2,5 szobássá átalakított, kertes, egyszintes családi ház, melléképülettel, pincével. Lár: 12,5 MFt- Pécs-patacsi sorházas, kétszintes, 1 + 4 szobás, dupla komfortos, elő- és hátsó kertes családi ház kétállásos garázzsal. I.ár: 15 MFt- régi kertváros frekventált útján, vállalkozásra is alkalmas, kétszintes, 8 éves, 160 nm-es, kertes, 5 szobás, dupla komfortos családi ház aknás garázzsal. I.ár: 32 MFt- Pécs-Hirden 320 nm-es, kétszintes, vállalkozásra is alkalmas, dupla komfortos családi ház. I.ár: 24 MFt- Pécs-Hirden családi társasház (2 db) szinteltolásos, elkülönített, kétszintes. I.ár: 35 MFt- Pécs-Vasason, 719 nm területen, 220 nm-es, kétszintes, dupla komfortos családi ház. I.ár: 12 MFt- Gerdén 104 nm-es, egyszintes családi ház. Lár: 4,1 MFt- Felsőszentmártonban 104 nm-es, 2 szobás családi ház, 1683 nm területen. I.ár: 2 MFt- Sárok község belterületén 16.000 nm-es építési telek (telekhatárig közművesített) I.ár: 2,5 MFt- Babarcon 4 szobás, egyszintes, komfortos családi ház. I.ár: 4 MFt- Drávaszabolcson vállalkozásra is alkalmas (jelenleg is az alsó szinten vendéglátó egység üzemel) kétszintes családi ház. I.ár: 21 MFt- Harkány külterületi, 16 ha szántó, 3 ha erdő, 6 ha rét, 20 na mocsár (berek), összesen 45 ha földterület. I.ár: 25 MFt- Harkányban nagykereskedelmi tevékenységre alkalmas, jelenleg több elkülönített kereskedelmi egységre bontott, közműves csarnoképület, 10 ha csatlakozó földterülettel. I.ár: 85 MFt- Harkányban zöldövezeti, fürdőtől 500 m-re fekvő, 2 szintes, dupla komfortos családi ház. I.ár: 19 MFt- Mecseknáaasdon 2 szoba, komfortos családi ház gazdasági épületekkel. I.ár: 1,3 MFt- Sellyén, (városközpontban) 140 nm-es, 4 szobás, két fürdőszobás, egyszintes családi ház 2 garázzsal. I.ár: 5,5 MFt- Orfűn, gazdálkodásra alkalmas, régi típusú családi ház. I.ár: 15 MFt- Orfűn vendégfogadásra alkalmas, kétszintes, 280 nm-es családi ház, 1352 nm-es területen, teljes beépített berendezéssel. I.ár: 25 MFt- Szigetváron ikerház fele (59 nm). I.ár. 6,5 MFt- Szigetváron 340 nm-es területen 120 nm-es, kétszintes családi ház. I.ár: 18 MFt- Pécsváradon 1464 nm-es területen 90 nm-es parasztház, (3 szoba, konyha, fürdőszoba, spajz) Lár: 3,9 MFt- Újpetrén (2 szoba, konyha, fürdőszoba, spajz) családi ház 1243 nm-es területen. I.ár: 3 MFt- Bükkösdön 6000 nm halastó + üdülőterületté alakítható földterület. Lár: 1,55 MFt Továbbá:- Harkányban önálló és társas üdülőinaatlanok 3,8 MFt-tól- Balaton déli partján, partközeli és környéki üdülők, családi házak, telkek (Fonyód, B.fenyves, B.lelle, B.szárszó, B.földvár, Siófok, B.boglár) Kérjük tekintség meg Pécsett a KONZUM ÁRUHÁZ Kossuth téri oldalán lévő kirakatunk folyamatosan változó kínálatát is! MEGBÍZÁS DÍJMENTES! . *6105^/ ■cssmi Ingatlanközvetítés, építőipari-kivitelezés, értékbecslés, hitelügyintézés, költségvetés készítés, teljes körű jogi ügyintézés, ingyenes jogi tanácsadás. Pécs, Király u. 75/1. Tel ./fax: 72/335-199 E-mail: welbau@dravanet.hu Ajánlatunk Horvátországban: Eladó tengerparti apartmanok, kedvező hitellehetőséggel. Keresünk: Pécsen eladó családi házakat, belvárosi lakásokat és a Dél-Dunántúlon építési telkeket parasztházakat külföldi vevőink számára. KÍNÁLATUNKBÓL: Vidéken: Eladó családi házak, hétvégi házak, építési telkek, nagy értékű ingatlanok vállalkozók figyelmébe. Pécsett:- Mártírok útján kétszintes ház, 150 nm-es lakás + 120 nm.es üzlet 32 MFt- Bagoly-dűlőben 720 nm-es panorámás építési telek 6,7 MFt- Magyarörögi úton 330 nm-es, három- szintes családi ház, gyümölcsös 22 MFt- Rózsadombon fszt.-i, 3 szobás, 70 nm-es lakás saját tárolóval 6,2 MFt- Megye utcában 14 nm-es üzlet + 20 nm-es raktár 3,2 MFt- Dózsa György úton 250 nm-es, 3 szintes családi ház 21,5 MFt- Hunyadi úton 82 nm-es, I. emeleti társasházi lakás 11,5 MFt- Kamilla utcában 63 nm-es, 2 szobás lakás 4,5 MFt *60997■ VÁRJUK ÖNT, ha ÚJ LAKÁSBA költözne, melyre szoc.pol., áfa és kedvező hitel igényelhető. Még tavalyi áron kínáljuk sorházainkat és társasházi lakásainkat: • Bogádon, • Pécsett a Palahegy utcában, • Móricz Zs. téren, • Munkácsy M. u.-ban, • Szent Mór utcában, • Bartók Béla utcában • Hársfa utcában. Tervdokumentációs anyaggal, referenciákkal és ingyenes hitelügyintézéssel állunk ügyfeleink rendelkezésére. MURETTO BT. Cím: Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva.: H-P.: 8.30-16.00-ig TeL/fax: 72/333-451, 4 1^^^2/222-24^^^ / |S E V A X\ I 7400 Kaposvár, « ; »\frt /Tn.. 82/427-879 www.sevax.hu • E-mail: info@sevax.hu-DOMBÓVÁRON CSÁRDA, PANZIÓ szabadidőparkkal, ÉRTÉKEN AlUl, zálogjogosult megbízásából sürgősen eladó.-LAKÓPARK SIÓFOKON. Vízporti ingatlanon 30-90 m!-es lakások, üdülők egy- és kétszintes épületekben 220 000,- Ft/m!+úfa -PÉCS panorámás részén EXKLUZÍV CSALÁDI REZIDENCIA 48MFt -PÉCS központi helyén RAKTÁRÁRUHÁZ KIADÓ.-KERESKEDELMI TELEPHELY KAPOSVÁRON. 9000 m\ összközműves telek, 3000 m! raktárhelyiségek, irodákkal, bemutatóteremmel, szociális helyiségekkel. Ár: 65 M Ft+Áfa -FONYÓDON 4 éve épült, 3 lakásos (3* nappoli, 10 szoba) CSALÁDI HÁZ J _________ 22 M Ft) ME GHÍVÓ Ünnepeljen a MURETTO Bt.-vel! Szeretettel meghívjuk Önt és családiát 2001.1.20-án, a Pécsi Iparosházban tartandó kiállításunkra és az azt követő bálunkra. A kiállítás 14-18 óráig látogatható. Ünnepélyes megnyitó: 2001.1.20.14 óra. Bemutatjuk a már elkészült, a folyamatban lévő, és a lövőben várható ÚJ LAKÁSAINKAT, a vásárlás feltételeit, a jelenleg kihasználható lehetőségeket. Színes műsorokkal, értékes nyereményekkel, sok apró figyelmességgel, és ingyenes báli ; belépővel várjuk. Bővebb felvilágosításért hívja a MURETTO Bt. Pécs, Bartók B. u. 44. 72/333-451,72/222-247-es ^