Somogyi Hírlap, 2001. január (12. évfolyam, 1-26. szám)

2001-01-13 / 11. szám

10. oldal - Somogyi Hírlap HÉTVÉGE 2001. Január 13., Szombat Zamárdi avarleletek sikere Udinében Az olaszországi Udiene kastélymú­zeuma szerint még sosem volt annyi ember kiállítás-megnyitón, mint az Avarok aranya című tárla­ton, melynek része volt a Somogy Megyei Múzeumok Igazgatóságának a zamárdi avar temetőből származó leletanyaga is. Akkora esemény volt ez az udineiek életében, hogy az ér­deklődőktől még a kincseket rejtő vitrineket sem lehetett látni. A kiállítás hét termet töltött meg és mag- vát a Magyar Nemzeti Múzeum avar kori aranyleletei alkották. A rendezők ezt egé­szítették ki néhány olasz múzeum, első­sorban longobárd temetőkből származó VII. századi leletanyagával, s a zamárdi ásatásokat reprezentáló, ugyancsak VI- VII. századi avar leletekkel.- Az olasz kollégák Attilával kezdve, szívesen írnak úgy az avarokról, magya­rokról, mint barbárokról - meséli Bárdos Edith régész, aki 1980 óta kutatta a mint­egy 5000 lelkes zamárdi avarkori teme­tőt, s aki most részese lehetett az itt lelt kincsek olaszországi sikerének is, mely­be némi keserűség is vegyült. - Vélhető­en ezért is egy olyan városka múzeumá­ban rendezték meg a leletek bemutatá­sát, ahol a néphit szerint Attila hordatta a város közepére azt a dombot, ahol a ki­állítóhelyül szolgáló kastélymúzeum áll. A hunok királya ugyanis erről a dombról kívánta végignézni Aquilea ostromát. Az ilyen távrendezés sok buktatót rejt. A leleteivel kiutazó magyarországi régész ugyanis csak kint tudja meg, hogy mi­lyen elképzelései vannak az olasz kollé­gáknak. S, hiába volt a jó ötlet, a sok pénz, a mediterrán vérmérsékletű ola­szok kissé elcsúsztak a munkálatokkal. Az általuk készített katalógus is ezt bizo­nyította. Az olasz szerkesztők nem min­dig rendeltetésszerűen mutatták be Dobosi András és Gőzsy Gábomé fotóit. Nem zavarta őket, hogy a császár arcké­pe és az övdíszek fejjel lefelé, a fülbevaló pedig fordítva került címlapján a bócsai fejedelem aranykelyhével díszített kata­lógusba. Feltehetően mindez a felületes­séggel, sietséggel magyarázható. Akár­csak az, hogy a díszes meghívón „elfelej­tették” feltüntetni a leletek egy részének magyarországi származását. Bárdos Edith régész-korszakának leg­jelentősebb és legígéretesebb leletanyaga szép sikert arat Olaszországban, a za­márdi leletek jó részét - pénz híján - még nem tudták restaurálni; állaguk folyama­tosan romlik. A már feltárt 2400 sírból eddig mindössze 800-nak az anyaga ke­rült feldolgozásra. Némi izgalomra ad okot az is, hogy a sírokban talált öt szék is kiállításra került Udinében. A ková­csolt vasból, ezüst, sárgarés és bronz be­rakással készült ülő alkalmatosságok ugyanis nem részei az avar kultúrának. Feltehetően 568-ban a Kárpát-medencé­ből kiűzött és Itáliában letelepült longo- bárdoktól tulajdonították el azokat por- tyázó kedvű őseink. A birtoklás jogát ezért az olaszok kissé másként értelme­zik mint mi...- Ugyanilyen meglepetés volt szá­munkra az a bronz, kör alakú tárgy is, amelyet egy csontváz alatt leltünk. Ez a kopt jelzővel illetett tál is csak egy VII. századi longobárd temetőből származha­tott. Az avarok csak onnan hozhatták magukkal. Kézenfekvő a kérdés: a leletek egy részének longobárd eredete is közre játszott abban, hogy éppen a zamárdi le­letekkel egészítették ki a tárlatot?- A Nemzeti Múzeum aranykincsei a fejedelmi sírokat reprezentálják. Ezt egé­szíti ki a zamárdi leletanyag - ami ugyan rangos - de mégis csak egy köznépi teme­tőt tár elénk. Egy VII. századi központra utal, ahol egy bizonyos szinten a lakosság az avar vezető réteggel is kapcsolatban volt. Zömmel azonban katonai, harcos ré­teg temetkezett itt mintegy 200 évig. Köz­tük megközelítőleg 100 lovas sírt is feltár­tunk már, ami óriási érték. A leletek azt bizonyítják, hogy a Kárpát-medencében letelepült avarok befogadókészsége nagy volt, divatjuk illeszkedett az európaihoz, s a gazdagok meg is vásárolhatták a legdí­szesebb kelméket, öveket, ékszereket, használati tárgyakat. Bizánc művészete mellett a nyugat-európai Meroving-biro- dalom divatja is hatással volt a kultúrá­jukra, ami azt igazolja: mégsem voltak a szó eredeti értelmében barbárok. A nők igényesek, pompaszeretők voltak, követ­ték a kor divatját. Finom bőrcipőjüket aranyozott, ezüst végű szíjjal kapcsolták össze. Önmagában mintázott, finom, selymes szőttes kelméket hordtak. A ko­porsókra a legfinomabb selymet terítet­ték, két végére pedig ezüst lemezből ké­szült bizánci keresztet. A zamárdi temető tehát lehetőséget ad arra, hogy a VII. szá­zad elejétől a VIII. század végéig, két kor­szakon keresztül mutassuk be: milyen volt a kora-avarkor divatja, lovai, fegyve­rei. A Nemzeti Múzeumnak egyszerűbb volt egy ilyen leletanyagot őrző múzeu­mot felkérni partnernek, minthogy tíz másikból válogassa össze az anyagot.- Úgy tudom az Udinében kiállított anyagot a tavasszal Milánóban is a kö­zönség elé tárják, majd további kérések- ■ nek kell eleget tenni. Mi lesz a zamárdi sí­rokban rekedt leletekkel? A régészeti vé­dettség ugyanis decemberben lejár.- Zamárdiban 1987 óta ástunk folya­matosan. A Somogy Megyei Múzeum 1,2 millió forinttal támogatta a munkánkat. A zamárdi önkormányzatnak viszont a terület felszabadítására lett volna igénye. Érdekeink tehát egybeestek. Én nem ér­tek a pénzhez, így az orosz irodalomból Bárdos Edith régész 1949-ben született Hernédnémetib Zrínyi gimnáziumban érettségizett, majd az ELTE magy: kén szerzett diplomát. Egy évig a diósgyőri vármúzeum nál segédkezett; 197WŐI a Somogy Megyei Múzeumok ___ gén régész, fömúzeulégus. A diákoknak tartott ingyenes előadásai­ért, régészeti szakkörök vezetéséért elnyerte a Kiváló Társadalmi Munkás címet; szakmai munkásságát Somogy megye Alkotéí-dijával Ismerték el. Fia 15 éves. Hobbija a régészet. koppintottam az ötletet a megoldáshoz: eladtam a holt lelkeket a zamárdi önkor­mányzatnak. Rábeszéltem őket, vegyék meg a 25 ezer négyzetméter védett terü­leten fekvő temetőmet a sírokkal együtt. Azt mondtam, ha adnak pénz a munka­bérre, akkor a feltárást követően azonnal levetetem róla a védelmet, felparcelláz­hatják és szabadon építkezhetnek rajta. Partnerek voltak. Nyolcmillió forintot kaptam tőlük, s a feltárt területen azóta egy utca épült. A maradék parcellán azonban valóban lejár a védettség és saj­nos ott is építkeznek már, ahol tudjuk: sí­rok vannak még. Ezért vagy védetté nyilvánítjuk a maradék harminc telket is és akkor semmihez sem nyúlhatnak, vagy meg­kezdjük a feltárást és min­denki megszabadul a nyűgtől. Úgy gon­dolom, nem vagyunk olyan gazdagok, hogy megengedhessük a zamárdi polgá­roknak: nadrágszíjtelkük felén házakat építsenek, s közben átvágják az értékes sírokat. Némi reményre ad okot, hogy a feltárások folyatatása érdekében a za­márdi önkormányzat bevonásával már megkezdtük a tárgyalásokat a kulturális örökség igazgatóságával. Bárdos Edithet láthatóan megkemé­nyítették a régész-élet sokszor erős fizi­kai munkát is igénylő, az időjárás viszon­tagságainak alaposan kitett évtizedei.- Férfiak menjenek régésznek. Nők­nek nem való ez a cigány élet. Az más kérdés, hogy az ember szereti amit csi­nál. A mező közepében, egy sátor vé­delmében, az Isten egének oltalma alatt élem át az igazi szabadságot. Igaz, a porból is jut nyakig, olykor majd meg­fulladok benne, de az évnek több hó­napja van és a konszolidált hivatali élet­ből is kivehetem a részem. Aki azonban egyszer ebbe belekóstolt, annak nincs más választása. Ötvenévesen már nem tudok visszafordulni. Amikor ugyanis szakmámul választottam a régészetet még nem tudtam, mit jelent közalkal­mazotti nyomorban élni. Egy 15 éves kisfiam van és remélem: nem lesz ré­gész. Ha utazhat, többet láthat a régé­szetből az emberiség múltjáról, mint a röghöz kötött régész. ______várnai ágnes — Ha Ön Hölgyem és Uram ÁLLÁST KERES, akkor megbízható munkahelyre talál most nálunk a MARCALI ^telephelyünkön, gyártásunk bővítése által: 1 MŰSZAKI SZAKEMBERKÉNT FELSŐFOKÚ VÉGZETTSÉGGEL ISO 9000 minőségbiztosítási területen. Ha érdekli megismertetjük Önnel üzemeinket, kérdéseire válaszolunk, felvétel után pedig betanítjuk és tovább képezzük. Kérem személyes jelentkezését INDUSTRIE ELEKTRIK KFT. MARCALI, Vereckei u. 3. Telefon: 85/515-810 (30348) Magisz-Team Oktatási, Szolgáltató Bt. (Zalaegerszeg, Kossuth u. 4-6.) szervezésében Balatonbogláron a SZCSM Oktatási és Pihenő Központban (Balatonboglár, Hunyadi u. 96/a.) ÉLELMEZÉSVEZETÓ 0KJ 52 6601 01 szakképzést indít megfelelő létszámú jelentkezés esetén 2001. február hónapban. Jelentkezési teltétel:- érettségi bizonyítvány megléte - egészségügyi alkalmasság. Jelentkezési lapot kérni ill. érdeklődni lehet a fenti címen személyesen Nagy Lászlónénál a 85/350-610 telefonon, és Zalaegerszegen a 06-30-9595-240 _ Csehné Szabó Szilviánál. | A nemzetközi érdekeltségű Eybl Textilipari Rt. Nagykanizsa, Csengery u. 121. munkatársakat keres betanított és szakvarrói munkakörbe 30 fő Fizetés: a betanulási idő után teljesítménybér. A betanulást, valamint a vidékiek számára a bejárást a cég biztosítja. 2 műszakos munkarend. Biztos anyagi háttér. Hosszú távú munkalehetőség. Étkezési hozzájárulás. 13. havi fizetés. B Jelentkezni lehet telefonon I hétfőtől péntekig 8-15 óra között. Tel.: 06-95/450-110 Massive. Massive belga tulajdonú nemzetközi vállalkozás, Európa legnagyobb lakossági világítástechnikai gyártója, 16 országban működtet gyártó és kereskedő kapacitásokat. Tamásiban lévő magyarországi üzemünk folyamatos növekedése miatt jelenleg keresünk: minőségi vezetőt TEVÉKENYSÉGI KÖR: az Ön munkaköri kötelessége a teljes körű minőségbiztosítás megszervezése és ellenőrzése, mely területről közvetlen a gyár vezetőjének tartozik beszámolni. Kötelessége a vállalaton belül meghonosítani és ösztönözni a minőségtudatot. Feladata elkészíteni a minőségellenőrök munkaköri utasításait, ellenőrizni azok munkavégzését. SZEMÉLYI PROFIL Ezen munkakör betöltésekor olyan személyre gondolunk, aki megfelelő műszaki végzettséggel és hasznos tapasztalatokkal rendelkezik a minőségbiztosítás terén, az ISO minősítés és termelésirányítás területén. Követelmény az angolul vagy németül való kommunikálási képesség. Előnynek tekintjük a jelölt számítógépkezelési ismereteit és a műszaki tervezés területén szerzett jártasságát. Amennyiben úgy érzi, fenti követleményeinknek megfelel, küldje el jelentkezését és önéletrajzát (magyarul és angolul vagy németül), nemrég készült fényképével együtt az alábbi címre: MASSIVE Hungária Kft., Humán erőforrás osztály Szabadság u. 107., Pf.: 18. 7090 Tamási Csirkén gyakorolt a lézersebész szem , a siófoki lézerambulancián akkoriban esténként mar­hahúson, csirkecsontokon vagy éppen almán gyako­roltam a lézer használatát. A kezdetektől eltelt öt év mun­kájának az eredménye a közel­múltban készült tanulmány, amely bizonyítja, hogy a kis vidé­ki kórházakban is lehet tudomá­nyos munkát végezni. Ez a tervek szerint a közeljövőben az inter­neten is látható, olvasható lesz.- Az öt éves tapasztalatok alap­ján mondhatom, hogy a lézer al­kalmazása a bőrsebészeten kívül az általános sebészet más terüle­tein is kiváló módszernek tekint­hető - magyarázta Sáfár Ahmed. - Tanulmányunkban hangsúlyoz­tuk, hogy a nehezen gyógyítható sebek, az anyagcsere következté­ben - például a cukorbetegeknél - kialakult, a lábszáron keletkezett trombózis utáni és a másodlagos gyógyulást serkentő, több évtize­de fennálló fekélyek esetében, il­letve a bőrátültetések előkészíté­sének területén tapasztaltunk jó eredményeket. A siófoki lézerambulancia öt éves működése alatt több olyan beteg gyógyulását segítették elő, akiken a hagyományos kezelés valószínűleg nem segített volna, de a lézeressel jelentős javulást értek el. Egy betegnél például je­lentős bőrhiány keletkezett a láb­szárán egy balesetnek köszönhe­tően. Az ambulancián három hó­napos lézeres kezelésen, sebtisz­tításon esett át, ennek köszönhet­te gyógyulását.- Más módszerrel hosszabb ideig tartott volna a felépülése - folytatta az adjunktus. - Több al- tatásos plasztikai műtéten kellett FOTÓ: ESZES ANDREA volna átesnie, ami természetesen hosszabb ideig tartó kórházi ápo­lással jár. Mindez elmaradt. Járóbetegként közlekedhetett a páciens, akinek az életminősége is javult. Természetesen az is fon­tos szempont, hogy ezzel pénzt is megtakarítottunk az intézmény­nek, hiszen a fekvőbetegek ellátá­sa kerül a legtöbbe. A kezelések után nem váladékozik a seb, nincs szükség a nagy fájdalom­mal járó kötözésekre. A gyó­gyulások annak köszönhetőek, hogy a lézer elpárologtatja a szennyezett, elhalt szöveteket, ezáltal tiszta felületté teszi a se­bet. Elpusztítja a bacilusokat, ezért steril fehérjeréteg fedi a se­bet, ami behámozódik és gyó­gyulni kezd. KESZTHELYI ZOLTÁN Dr. Sáfár Ahmed, a siófoki kórház sebésze hat éve is­merkedett meg a lézerrel, először a fővárosi atomku­tató intézetbe járt rendsze­resen, ahol az „ismerke­dés” a fizika tanulásával kezdődött.- Nekem is meg kellett tanulnom, mi is az a lézer tulajdonképpen - emléke­zett vissza a kezdetekre az adjunktus. - Ezek után kü­lönböző tanfolyamokra jár­tam, többek közt a fővárosi Honvéd kórházba. Csak el­méletben tanultuk meg a kezelését, a gyakorlatot már ma- ______________ gu nknak kellett megsze- r e z n i. Emlék-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom