Somogyi Hírlap, 2001. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-13 / 11. szám
Somogyi Hírlap 2001. Január 13., Szombat Leilei Tükör 7. OLDAL Kollégiumi hely a diákoknak Lelle is vásárolt kollégiumi helyet a pécsi egyetemen. A város már a korábbi akcióban is részt vett és egy helyet megszerzett a város diákjainak. Akkoriban ez az önkormányzatnak százezer forintjába került, most kétszázezret fizetett érte. Mint Szűcs László polgármester elmondta, augusztusig kell beadni a jelentkezéseket, és szeptembertől lehet igénybe venni a diákszállást, amit az önkormányzat ily módon biztosít. Ha a félév után talán felszabadulnának egyes helyek, természetesen pályázhatnak a hallgatók. Elsősorban azokat szeretnék támogatni, akiket valamilyen okból elutasít az egyetem vagy a szociális helyzetük miatt mindenképpen szükségük van kollégiumi elhelyezésre. Emellett az önkormányzat a szociális juttatásai révén is támogatja a fiatalokat a továbbtanulásban. ■ Útban van a villanyoszlop Több alkalommal is jelezte Ecsődi László képviselő a testület ülésén, hogy a körforgalomnál a Márton- cukrászda felé vezető járdán villanyoszlop áll, s emiatt mellette alig lehet közlekedni. Az építési iroda a Dédásztól kért választ az ügyben: mi a szándéka az áram- szolgáltatónak a villanyoszloppal? A képviselőnek ugyanis igaza van. Mindössze 60-70 centi- méteres hely van csak a járdán a pózna meg a kerítés között. Bizonyára elkerülhető lett volna ez az áldatlan állapot, ha a körforgalom építésekor áthelyezik a villany- oszlopot. Feltételezhető, hogy ezt a saját költségén nem végezteti el a szolgáltató cég. Legutóbb egy magánszemély kérte, hogy vigyék ki a telkéről a villanyoszlopot, és az ajánlat 125 ezer forint volt. Az utcai oszlop esetében legalább milliós összegre számíthat az önkormányzat. Kérdés, hogy a képviselő-testület vállalja-e ezt a költséget a város költségvetésében? ■ Segítség a testvérvárostól Királyné Németh Éva és Szabó Jánosné rendezi az egészségügyi kartonokat Ramstein Miesenbachban, Lelle testvérvárosában EKG készülékre gyűjtenek, hogy ezzel is segítsék a balatoni város egészségügyi ellátását. Az ottani háziorvosi szolgálatnál ugyanis magyar származású orvos dolgozik, aki jól ismeri a hazai egészségügy fejlesztési lehetőségeit és miután megnézte a leilei egészségügyi központot, elhatározta, hogy segít. Bár a lellei önkormányzatnak nincs szégyenkezni valója az egészség- ügyi ellátás színvonala miatt, természetesen mindig elkél a segítség. A Ramstein Miesenbach-i önkormányzat számlát nyitott, és meghirdette a városi lapban, hogy a lelleieknek gyűjtenek EKG készülék vásárlására. ■ Európai kultúra az iskolában A lellei testvérváros, Ramstein Miesenbach általános iskolája is jelentkezett, hogy együttműködne a lellei diákokkal közös európai projektekben. Emellett folytatják a Socrates programot a triebesi UNESCO- projekt Schule közvetítésével. Triebesben tölti a hét végét Petrovics Jenőné igazgató és Geleta Gyöngyi némettanár. Peter Wildnek, az UNESCO-projekt Schule igazgatójának meghívására részt vesznek az iskolai ünnepségen. Tíz éve kapcsolódtak be a triebesi diákok az UNESCO- iskolák közösségébe. Jó alkalom ez arra, hogy egyeztessék a közösen megkezdett Socrates projekt folytatását. Az igazgatónő az indulás előtt elmondta, hogy mindenképpen tovább szeretnének dolgozni ezen a programon. S örömmel fogadták a Ramstein Miesenbach-i oktatási intézmény jelentkezését is. A lellei iskola pedagógiai programját ugyanis rövidesen átdolgozzák. A tanterv 20 százalékát a tantestület határozhatja meg, s már eldöntötték: ezt az európai gondolatok, ismeretek jegyében fogalmazzák meg. Az általános iskolában a német mellett fakultációban angolul és franciául is tanulnak a gyerekek. A Ramstein Miesenbach-i Duale Oberschule Kisdiákok a lellei iskola Európa tantermében FOTÓ: KOVÁCS TIBOR angol, francia, dán, spanyol, észt és ciprusi iskolákkal tartja a kapcsolatot, s ezt szívesen bővítené a kelet-európai régióban. Petrovics Jenőné elmondta: igen vonzó az általuk bemutatott program. A migráció és a kivándorlások hatása az európai kultúrára címmel gyűjtik a diákok az ismereteket. Ez bizonyára a lellei gyerekeket is érdekli. S szívesen összekapcsolnák a Socrates projekttel, amelyben olasz, német, francia és osztrák diákokkal dolgoznak együtt. A Socrates program első szakaszát tehát befejezték. Az elmúlt tanévekben A város, amelyben élünk címmel gyűjtötték az információkat, készítettek igényes kiadványt és videofilmét, amely jó reklámja volt Lellének. A gyerekek örömmel folytatják a munkát, és szorgal- masan tanulják a nyelveket.________________■ Építhetnek a kertgazdaságban A szőlőbirtokon is építkeznek azok, akik gazdasági épületeket, pincét emelnének. Több évtized után lehetőség nyílik az építési tilalmak feloldására. Borosán Károly, a polgármesteri hivatal építési osztálya szakemberének emlékezete szerint 1981 óta egy kormányrendelet tiltotta meg a külterületi építkezést. Átmenetinek szánták ezt a rendelkezést, de az Alkotmánybíróság hatályon kívül helyezte azzal, hogy törvényben kell szabályozni. A tél elején elfogadott balatoni törvény végre a gazdálkodóknak is lehetőségeket kínál az építkezésre. Ehhez azonban el kell fogadni a város településrendezési tervét; ez már kész, és a külterületek fejlesztését is magába foglalja. Mindvégig összhangban készült a balatoni törvény szabályozásával. Lellén két zártkertet határoztak meg a Tót-hegyet és Várszót. A kettő között levő kis-hegyi völgy, a műemlék kápolna és környéke, a külterület legértékesebb része kimaradt. A balatoni törvény azonban egységes kertgazdaságként határozza meg az egész területet. S ami a legfontosabb: építkezni lehet. A szakember szerint erre tavasszal, a városi rendezési terv elfogadásával nyílik lehetőség. A terv egyébként már elkészült, de a területi főépítész véleményére vár a képviselő- testület. Hogy ez még nem érkezett meg, annak egyszerű oka van: a vidékfejlesztési szaktárca bekérte a terveket, hogy egyeztesse a balatoni törvény rendelkezéseivel. A lelleiek nem tartanak attól, hogy visszadobnák a tervüket, hiszen már a megrajzolásakor gondosan ügyeltek arra, hogy összhangban legyen a várható törvényi szabályozással. A gazdálkodókat elsősorban az érdekli, hogy mit építhetnek végre? Nos, a telkek területének 1 százalékát lehet majd beépíteni. Eredetileg 3000 négyzetméternél kisebb telkekre nem kívántak építési engedélyt adni a törvényhozók, de végül ezt leszállították 2000 négyzetméterre. Csakhogy azokban az évtizedekben, amikor az építkezés tilos volt, a telekalakítás nem, a külterületeken kialakultak az 1500 négyzetméteres telkek. Mint megtudtuk, ezekre is kiadhatják majd az építési engedélyt. S egy 1500 négyzetméteres telekre 45 négyzetméter alapterületű épület húzható. Ebbe nem számít be a föld alatti pince és a terasz területe. Ez már elfogadható gazdasági épület. Az elmúlt években nagy volt az érdeklődés és az építési hatóságnál arra számítanak, hogy a következő hónapokban sokan fölkeresik őket. ■ Hírek SZOCIÁLIS HÁLÓ. Az önkor mányzati szociális támogatások iránti kérelmek száma megnő a téli hónapokban. Jól tükrözik ezt az utóbbi hetek adatai. Szűcs László polgármester a képviselő- testülettől átruházott hatáskörében 38 családnak juttatott rendkívüli gyermekvédelmi támogatást, összesen 285 377 forint értékben. Újabb öt család nyolc gyermeke kap rendszeres gyermekvédelmi támogatást. Ötven kérelmező kapott átmeneti szociális segélyt, összesen 323 ezer forintot. A polgármesteri hivatal három családnak utalt ki lakásfenntartási támogatást. Hatan jutottak méltányosságból közgyógyellátáshoz. ÁTMENETI KÖLTSÉGVETÉS. A képviselő-testület rendelkezett az önkormányzati költségvetés átmeneti vitelére. Ez január 1-jé- től arra az időszakra szól, amíg nem fogadják el a város költség- vetését. Törvényes lehetőséget ad a költségvetési szervek vezetőinek, hogy a 2000. évi költségvetés előirányzatai alapján beszedjék bevételeiket és fedezzék a működési kiadásaikat. A többlet- bevételek és átvett pénzeszközök miatt módosult a 2000-es költség- vetés; a város tavaly 672,7 millió forinttal gazdálkodott. FARAGOTT INFORMÁCIÓ. A művelődési házban működő fafaragó-szakkör évek óta mindig megajándékozza a várost valamilyen köztéri alkotással. Az idén a kultúrpark - Afrika-múze- um, könyvtár, művelődési ház, szabadtéri színpad - sétaútjaihoz faragnak útbaigazító táblát, s emellett a művelődési ház kiállításaihoz készítenek paravánt. PÁLYÁZATI FORRÁSTÉRKÉP. A technika több pénzt hozhat a városnak, Lelle is mindent elkövet annak érdekében, hogy egyetlen pályázati lehetőségről se maradjon le. A képviselők példa értékű tájékoztatást kapnak minden hónapban az ön- kormányzatokat érintő új jogszabályokról, s kérésükre dr. Szummer György jegyző a pályázatokról is beszámol a testületnek. A számítógépes rendszer folytán nemcsak a hazai állami pénzalapokról, hanem az európai forrásokról is napra kész adatai vannak. Egyelőre azonban kevés az új információ, a szaktárcák az előző évek gyakorlata szerint tavaszra állnak elő pályázati kiírásaikkal. Remélhetőleg a benyújtási határidőt nem szabják túl rövidre. Oldalszerkesztő: CÁLDONYI MAGDOLNA Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A Somogyi Hírlap hirdetésfelvevő helyei a Balaton-parton Somogyi Hírlap irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel.: 84/311-668, tel./fax: 84/310-861 Hirdető Centrum Kövecsesné, Balatonboglár, Erzsébet u. 15. Tel.: 85/353-183, fax: 85/353-229 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. J Tel.: 85/354-528 A, Széllné Benczik Ildikó, U Tel/fax: 85/375-359, 20-9691-087 A takarékszövetkezetek balatonföldvári, kőröshegyi, zamárdi, halatonszárszői, balatonszemesi, balatonlellei, halatonboglári, kötéséi, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi j ___ ^ódájában mmoJ $ SUZUKI -t BalatonBOGLÁRRÓL!-m*UJ év, ÚJ évszázad, ÚJ évezred, de a SUZUKI maradt a régi megbízható, fürge, kis fogyasztású, legkevesebb fenntartási költségű MI AUTÓNK, SŐT az ÁR is a régi + januárban minden autóhoz TÉLI GUMIT adunk ajándékba. Cégünk 9 éve áll az Önök szolgálatában, munkánkat 2000-ben az AIB-VINCOTTE INTERNATIONAL belga cég minősítette, mely szerint az ISO 9002: 1994 szabvány követelményeinek MEGFELELTÜNK! SUZUKI Az Ön márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. Boglár Vikár B. u. 2. Telefon: 85/352-070 Tisztelt Előfizetőnk! Szeretnénk, ha nemcsak olva- I I sója, hanem ajánlója is lenne a | JmL(Z££T'6TICIcIo16\)GI Somogyi Hírlap-nak. Ezért | j kérjük, hogy szervezzen isme- I a Somogyi Hírlap előfizetésére 2001 ........................hónapra i rő sei, barátai körében új előfi- j Címzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. j zetőt lapunknak. i i Azok a jelenlegi előfizetőink I Előfizetési időszak: t*~~í ~ * "H akik új megrendelőt szervez- i Előfizetés díja: 975 Ft i nek lapunknak, ajándékot i Az ^ ^oz I kapnak. . viszonyított kedvezmény 363 Ft : ' Beszervező előfizető: Név................................................................ ' Ké rjük előfizetőinket, hogy ha I r nVrímszerveznek új előfizetőt, akkor I i az itt látható megrendelőlapot ki- | Beszervezett előfizető: Név.............................................................. I tö ltve küldjék vissza. A boríték- | j ra nem kell bélyeget ragasztani, |__ __ __ ú J'" _ i a p ostai díjat kiadónk a levél ér- Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. kezése után kifizeti. Zöldszám: 06-80/200-434. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzék szám: 11 -09001415. |