Somogyi Hírlap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-20 / 297. szám
8. oldal - Somogyi Hírlap HAZAI TÜKÖR 2000. December 20., Szerda " III Elfogadták a kétéves költségvetést Az új miniszterek egymásnak gratulálnak fotó: europress/körmendi Letette az esküt a parlamentben a kormány két új tagja: Mikola István és Varga Mihály. Az Országgyűlés kormánypárti többsége megszavazta a kétéves költségvetést. Nem sikerült felállítani a Torgyán házaspár vagyongyarapodását vizsgáló bizottságot. A parlament kapujánál kedden főbe lőtte magát egy fiatal kormányőr. Budapest A parlament tegnap megtartotta idei utolsó ülésnapját. A zsúfolt program első perceiben letette a hivatali esküt az új egészségügyi miniszter és a pénzügyi tárca új vezetője. Mikola István és Varga Mihály rögtön ezután a megbízólevelét is átvette a köztársasági elnöktől. Mindketten január elsején foglalják el hivatalukat. Az egészségügyi tárca új vezetője máris személycseréket jelentett be a tárcánál, illetve az Országos Egészségbiztosítási Pénztár élén. Egyúttal azt hangsúlyozta, hogy a terület finanszírozását alapjaiban kellene újragondolni, amivel egyetértett a várhatóan posztjáról távozó Lampé Zsolt, az OEP eddigi főigazgatója is. A parlamenti végszavazás előtt a kisebb kormánypártok is jelezték, hogy megszavazzák a kétéves költségvetést, ugyanakkor az ellenzék mindhárom pártja - még ha más-más megfontolásból is - elutasította a szavazásra bocsátotttervet. Az áttörés költségvetésének titulálta a kormányzat a kétéves költségvetést már az előtt, hogy a normaszöveg a képviselők elé került volna. A 2001-2002-re tervezett büdzsé azóta is az ellenzéki képviselők támadásainak kereszttüzében állt, amelyet mi sem jellemez jobban, minthogy rekordszámú, több mint ezer módosító indítványról kellett dönteniük a honatyáknak. Az indítványok tekintélyes része csak javaslat maradt, a módosítások közül szinte csak a kormányoldalról érkező indítványokat fogad-ták el. A törvény legkritikusabb pontja minden bizonnyal a tervezett 5-7 százalékos infláció lesz, ez ugyanis csak a külső feltételek jelentős javulása mellett lenne tartható. A kormányzat mégis mindvégig bizakodó volt, Járai Zsigmond gyakran hangoztatta: a magyar gazdaság jelenlegi állapota minden alapot megteremt a tervezett számok teljesüléséhez. Az ellenzéki képviselők nem hisznek ebben, azt gyanítják, a kormány a valószínűsíthető magasabb pénzromlás következtében többletbevételhez jut, amelynek elköltéséről majd nem kell számot adnia. A kétéves költségvetés fő szabályai ugyan két évre szólnak, de a bevételeket, a kiadásokat, valamint a hiányt - tehát a zárszámadást - évente hagyja jóvá a parlament. Az egyelőre nem világos, hogy a büdzsével kapcsolatos 2001. őszi-téli parlamenü vita kiiktatásán túl ennek az eljárásnak mi lesz a poliükai hozadéka a választások előtti kampányban. A koalíció „főműve”, amelynek tegnapi zárószavazása csak formalitásnak volt tekinthető, jelentős változásokat hoz a társadalom legszélesebb rétegeinek életébe. Ilyen változás a minimálbér 40, majd 50 ezer forintra történő emelése, a pedagógusok és a szociális dolgozók 20 százalékos, a felsőoktatási dolgozók és kutatók 22 százalékos jövő évi béremelése. Az eredeti terveknél 3 százalékkal magasabb, 10,3 százalékos nyugdíjemelésről is határoztak a képviselők, 2002-ben pedig ismét csaknem 10 százalékkal több pénzt visz majd a postás. Az ellenzéki pártok elutasításának oka az volt, hogy ők „valós számokra épülő, nem a klientúra gazdagodását szolgáló”, hanem az emberek helyzetének javulását és az ország gyarapodását szem előtt tartó büdzsét képzeltek el. Az ezekből a padsorokból érkező vélemények szerint a költségvetés megalapozatlan, s jelentős kockázatokkal jár, megfeledkezik a nehezen élőkről. * Precedens értékű feladata miatt nem hibázhat a mentelmi bizottság a Torgyán házaspár ellen indított összeférhetetlenségi eljárás során. Ezzel, valamint a meglévő szabályok ellentmondásosságával indokolta a testület tegnapi ülése közben tartott sajtótájékoztatón lsépyTamás, hogy a várakozásokkal ellentétben mégsem alakult meg az eljárás végigvitelére hivatott háromtagú külön-bizottság. Az ellenzék politikai okokat sejt az „időhúzás” mögött. Eleinte úgy tetszett, hogy röviddel a kezdés után a mentelmi és összeférhetetlenségi bizottság elnöke kihirdetheti a folyosón várakozó temérdek újságírónak, kiket sorsoltak be a Torgyánék összeférhetetlenségét vizsgáló háromfős különtestületbe, ám döntés mégsem született. Egyes képviselők szerint Isépyék - főképp a kisgazda és a fideszes tagok nyomására - nem merték felvállalni az azonnali lépés következményeit. Az elnök szerint az ok egyszerű: mivel félő, hogy a jövőben bozóttűzszerűen terjed majd az összeférhetetlenségi eljárások kezdeményezésének szokása, legjobb előre tisztázni, hogy a házszabály, illetve a képviselők jogállásáról szóló törvény egymásnak ellentmondó rendelkezéseit hogyan is értelmezze a testület. Az ülésen 8-4 arányban úgy döntöttek, hogy a vitás kérdéseket küldjék meg az ügyrendi és az alkotmányügyi bizottságnak, s csak a két fórum állásfoglalásának ismeretében térjenek vissza az SZDSZ kezdeményezésére. A számos kérdés egyike, hogy az összeférhetetlenségi eljárást valóban egy háromfős különbizottságnak, vagy magának a mentelmi bizottságnak kell-e lefolytatnia. A másik: Torgyán Józsefen és feleségén, Cseh Márián kívül betekinthet-e bárki is kettőjük titkos vagyonnyilatkozatába. Azt sem tudni bizonyosan, hogy külön vagy együttes eljárásnak minősül-e a vagyonnyilatkozattal, illetve az összeférhetetlenséggel kapcsolatos eljárás, és hogy a kettőre egyforma vagy eltérő szabályokat kellene-e alkalmazni. Jól jönne a tanács azzal kapcsolatban is, hogy milyen adatok bekérésére jogosult a bizottság, s hogy bevezethetnének-e szankciókat, ha a meghallgatásokra behívottak fittyet hánynának a megkeresésre.Isépy önkritikaként tette hozzá: lehet, hogy sietősen döntött, amikor külön határozat nélkül elrendelte az eljárás megindítását. A mentelmi bizottság két ellenzéki al- elnöke, Dombach Alajos (SZDSZ) és Géczi József (MSZP) szerint a háromtagú testület kisorsolását már most, a másik két bizottság állásfoglalásától függetlenül meg kellett volna ejteni, hiszen az eljárás így is, úgy is meglesz. Dornbach úgy gondolja: Isépy meghátrált, koalíciós nyomásra időhúzás kezdődött, mert a költségvetési végszavazás előtt szinte senki sem mert a kisgazdákkal (illetve elnökükkel) ujjat húzni. A parlamenti vita közben érkezett a hír, hogy az Országgyűlési Könyvtár bejáratánál öngyilkosságot követett el egy 26 éves kormányőr. A köztársasági őrezred őrmestere szolgálatteljesítés közben lőtte főbe magát. Tettének oka az első feltételezések szerint szerelmi bánat volt. 2000. December 20., Szerda - Televízió-műsor ml 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: 6.30: Körzeti híradók; 8.00 Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 9.30 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben (benne: 12.10 Körzeti híradók), 13.00 Hrvatska krónika, 13.25 Ec- ranul nostru, 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 Millenniumi filmtár - Készült 1938-ban, 14.20 Papucshős (magyar film), 15.40 Néprajzi értékeink, 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás, 16.00 Einblicke (középfokú német nyelvtanfolyam), 16.30 Útmutató, 16.55 Verecke: „torzóbb", 17.25 Jani házhoz megy..., 17.50 Alaphangok 18.00 Híradó hatkor 18.20 Miénk a vár... RTL KLUB 6.30 Reggeli (benne: Mire gondolok?), 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondulásig (mexikó sorozat, ismétlés), 9.45 Julieta (mexikói sorozat, ismétlés), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (benne: Ünnepnaptár; Mire gondolok?; Recept Klub; Joker), 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Kaval- kád (nemzetiségi műsor), 13.30 Kalandos nyár (francia sorozat, 86.), 14.25 Maigret (francia krimisorozat, 12.), 16.00 Julieta (mexikói sorozat, 76.), 16.50 Joker (telefonos villámjáték), 16.55 Szeretni bolondulásig (mexikói filmsorozat, 130.), 17.20 Joker (telefonos villámjáték), 17.25 Hegylakó (amerikai kalandfilmsorozat, 97.) 18.30 Híradó _________ 1 8.55 Legyen ön is miP Hornos!__________ T V2 m2 5.50 Jó reggelt, Magyarország (színes hírmagazin), 8.35 Csupa-csupa élet (német tévéfilmsorozat), 9.05 Hírmazsolák (amerikai vígjátéksorozat), 9.35 Kakukl, 10.05 Segíts magadon!, 10.30 Reggeli gondolatok, 10.35 Közvetlen ajánlat, 11.25 Magyarország holnap, 11.55 Miért éppen Alaszka? (amerikai sorozat), 12.55 Hívatlan szövetséges (amerikai akcióvígjáték. Fsz.: Jay Leno, Pat Morita), 14.35 Xena (amerikai fantáziasorozat), 15.30 Kastély- szálló (osztrák családi sorozat), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói tévéfilmsorozat), 17.10 Maria Isabel (mexikói tévéfilmsorozat), 17.40 Espe- ranza (mexikói tévéfilmsorozat) 18.30 Tények__________ 1 9.00 Szerencsekerék 19.15 Világhíradó_______ 1 9.25 Fókusz................... 1 9.35 Gyerekszáj 20.00 Nem ioaerős 19.55 Barátok közt______ 1 9.55 Vad anaval 20.30 A szemtanú (olasz 20.25 Csíííz 20.30 Gyermekkórház (sorozat) tévéfilm)________ 2 1.25 A mélység (amerikai 22.10 Híradó este kalandfilm)_______ 2 1.25 Ingerlő idomok (am. zenés film) 22.15 Aktuális 23.40 Híradó 22.35 Théma _ 23.55 Pont hu (multimédia 23.35 Jó estét... 2J^_Aiaphangok magazin) 23.55 Csiszár,hu 22.55 Panoráma_______ 0 .25 Fókusz 1.45 Esküdt ellenségek 23.25 A Rémkirálv (film) 0.55 Divatklip (am. sor.) 1.15 Ezredforduló 2.35 Hálóvilág EUROSPORT 8.30 Különleges sportok, 9.30 Alpesi sí-vk, Szlovákia, Szlovénia (élő közvetítés), 11.15 Sífutó-vk, Svájc (nők), 12.15 Alpesi sí-vk, Szlovákia, 14.15 Sífutó-vk, Svájc (férfiak), 17.00 Különleges sportok, 18.00 Alpesi sí-vk, Szlovákia, 20.00 Motoros kaszkadőrmutatványok, 21.00 Szumó, Japán, 22.00 Ökölvívás, 23.00 Labdarúgó BL, 0.00 Alpesi sí-vk, 1.00 Triatlon-vk, Ausztrália (ismétlés) 8.30 Közvetítés a parlament üléséről, 12.00 Örökzöldek, 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst, avagy: Mit üzen múlt?, 15.30 Népzenei magazin, 16.00 Iskola utca Szó-köz, 17.30 Sorstársak, 18.00 TS- Férfi kézilabda, 19.40 Tévétorna Norbival, 19.45 Esti mese _______ 2 0.00 Világhíradó 20.15 Híradó este. Sport 20.45 Századfordító magyarok (Moholy-Nagy László képzőművészről) 21.35 Beszéljünk a iövőnkről (37.) 21.50 Az átverés mesterei (amerikai film)_____ 2 3.30 Záróra__________ 0 .30 Halló, itt vagyok! (Sziláavi János műsora) 2.05 Éjszakai választék HBO____ 7 .30 Nincs alku, 9.45 Átkozott boszorkák, 11.30 A kis kerítőnő, 13.00 A tömeg- pusztítás fegyverei, 14.35 Hollywoodi csemegék, 15.00 Nem vagyunk már ugyanazok, 16.30 A léc hátán is megélnek, 18.25 Gyilkosságból kitűnő, 20.00 Kétszer volt, hol nem lett, 21.30 Kedvenc marslakóm, 23.05 South Park, 23.30 Embervadászok Magyar ATV 19.30 Hyde Park Corner, 20.10 Beszólás, 21.00 Miss Universe... 22.00 Híradó/ Lapszemle, 22.35 Európa- klub, 22.45 Mit gondol? A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 9.45 Napóra, 10.15 Gyerekek a nagyvilágból, 10.30 A nyomorultak, 12.20 Forrásvidék, 12.50 Pop-sa-rock, 13.20 (kis) Mamaklub, 13.50 A zene arcai, 14.20 Isten hozta szigetünkön!, 14.50 Utazás a Hebridákra (sor.), 15.15 Az Amur-folyó mentén Kínában, 16.05 A világörökség kincsei, 16.20 Gyerekek a nagyvilágból, 16.35 „Bizony elrejt en- gemet... (dok.-film), 17.25 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 19.00 Régiók, 19.30 A 20. század száz híres..., 1940 Szindbád, bon voy- aae! (animációs film) 19.45 Esti mese ________ 2 0.00 Világhíradó______ 2 0.45 Századfordító... 21.35 Beszéljünk a... 21.50 Az átverés mesterei (amerikai film) 23.30 Záróra SPEKTRUM 16.00 Van Gogh-hamisítvá- nyok, 16.55 A Karib-tenger vonzásában, 17.30 Peringtől Párizsig..., 18.00 ASzpec- naz, 19.00 ínyenctúrán..., 19.30 Jin és Jang, 20.00 A mérnök dicsérete, 20.30 A kémkedés világa, 21.00 Állatok nyomában, 21.30 Óriások, 22.00 Rupert Murdoch, 23.00 Az élet hullámai, 0.00 A Brit-szigetek vadvilága N. GEOGRAPHIC 17.00 Kalóz-sziget cápái, 18.00 Ég és föld, 19.00 Vadon élő családok, 20.00 Munkakutyák, 20.30 Brazília, 21.00 Veszélyzóna, 22.00 Vihar, 23.00 Ég és föld, Kapós Tv 13.00 Pótkerék ismétlés 13.30 Képújság 17.55 Különjárat - magazin 18.35 Kimba 19. rész ismétlés 18.50 Meskete 19.00 Kapos Tv Híradó 19.15 Játék 19.30 Kapos Sport 20.00 Circus Maximus - magyar film 21.35 Éjszakai műsor Csurgó Tv 0-24 óráig: Képújság - hírek, információk 17.00 Képviselő- testületi ülés közvetítése - felvételről 19.00 Csurgói Híradó 19.30 Tv-mozi: Circus Maximus - magyar fim Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt Kaposvár! 10.00 Kávéház 11.05-12.00 Az évszázad dala 13.00-13.10 Napló - hírösszefoglaló 14.0018.00 Délutáni Turmix 18.00-23.00 Flört Ma'0-val és Molival. Benne: 18.00 ■ Lelátó: Falco Szombathely- Klima Vili Purina Kaposvár kosárlabda mérkőzés. 23.05 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban 8.05 A fenyőfa- állítás történetéről 11.05 Horváth Tamás műsora. 3.00 Krónika, a Somogy Rádió hírösszefoglalója 13.15 Útinform 15.20 Üst Autóvillamosság játéka 16.05 Gulyás Lóránt műsora 16.15 Útinform 17.0019.00 Élő kívánságműsor Telefon: 510-884 Benne: 18.15 Falco KC-Klima-Vill Purina kosárlabdamérkőzés 19.00 Krónika, a Somogy Rádió hírösszefoglalója 19.30 Mese 19.45 Sport 21.00 Főnix 23.00 Krónika Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 Délutáni műsor 18.00 Regionális; német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Hírek Távolsági buszközlekedés A menetrend szerinti helyközi autóbusz-közlekedésben a Volán-társaságok 6,8 százalékos átlagos tarifanövekedésre számítanak jövőre - mondta Saslics Elemér, a Volán Egyesülés vezérigazgatója. A Volán-társaságok jövőre 500 új autóbuszt szereznek be, de ez sem lesz képes megállítani a járműpark elöregedési folyamatát. Vagyonkezelés jövőre Az állami vagyonrészek jövőre halasztott eladásai 50-80 milliárd forint közötti bevételtől fosztották meg az idén az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt.-t - közölte Gansperger Gyula, az ÁPV Rt. elnökvezérigazgatója. így az eredetileg tervezett százmilliárd forintnak még a felét sem sikerült beszedniük 2000-ben. A cég jövőjéről szólva elmondta, hogy a megszűnő szervezet feladatai különválnak két- három utódszervezetbe. ■ § AutóCity Kft. § 7630 Pécs, Diósi u. 1. (Zsolnay-dombon) 72/517-576 és a 72/517-575 telefonszámokon Használt autó kínálatból: „TAXIVÁSÁR" Seat Toledo 1.9 D 1998-as évjárat (szervós, klímás) 80-120 ekm futásteljesítményű személygépkocsik eladók kedvező hitelfeltételekkel, autóbeszámítási lehetőséggel. Ár: 1.800.000-1.900.000 Ft Amíg a készlet tart! $ SUZUKI^íf —✓✓✓>----------------------------------------------------------------------S iklós, Gyűdi út 18/B. Tel.: 72/579-179 Suzuki Sedan 1.3 GLX 94. XII. 1.100.000 Ft H Ford Fiesta 1.3 95 1.240.000 Ft H Suzuki Sedan 1.3 GLX-C 95. XI. 1.140.000 Ft H VW Golf 1.4 CL 94. VI. 1.420.000 Ft H Suzuki Swift 1.3 GLX Winter Daewoo LanosS 1.5 98.08 1.690.000 Ft H 99. II. 1.530.000 Ft H Ford Sierra 2.0 8 88 550.000 Ft Suzuki Swift 1.3 GLX 97. V. 1.290.000 Ft H VW Polo G40 1.4 91. 975.000 Ff Suzuki Swift 1.3 GLX 99. III. 1.455.000 Ft H VW Passat 1.6 B 85 420.000 Ff Suzuki Swift 1.3 GC 97. XI. 1.299.000 Ft H Mazda 323 1.3 8 88. 690.000 Ft Suzuki Swift 1.3 GLX 98. XII. 1.138.000 Ft H Opel Corsa 1.2 B 88 580.000 Ft Suzuki Swift 1.3 GL 93. Vili. 899.000 Ft H Alfa 33 Sport Wagon 4x4 89 580.000 Ff Suzuki Swift GA 93. IV. 900.000 Ft H Peugeot J5 2.5 TD 84 530.000 Ff Suzuki Swift 1.3 GL 98.1. 1.270.000 Ft H Citroen BX 1.4 Kát. 88 450.000 Ft Suzuki Swift 1.3 GLX 94. IV. 950.000 Ft H Aro 1.4 8 4x4 90 400.000 Ft Suzuki Swift 1.0 GLS 98.IX. 1.270.000 Ft H Nissan Cherry 1.7 D 85 290.000 Ft Suzuki Swift 1.0 GL 94. XI. 999.000 Ft H Új Suzukik már 35%-tól Casco nélkül. Mozgássérült utalványokat teljes értékben beszámítunk. Eredetvizsgálat; cserelehetőség, helyszíni ügyintézés. § H=hitellehetőség! F
