Somogyi Hírlap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-09 / 288. szám
Somogyi Hírlap 2000. December 9., Szombat Leilei Tükör 7. OLDAL Hitel a takarékossághoz Meghosszabbítják azt a készenléti hitelkeretet, amelyet két éve vett föl az önkormányzat az OTP- nél. Ez a 45 millió forint olyan háttértartalék, amihez csak szükség esetén nyúlnak. Az elmúlt években mindössze néhányszor vették igénybe, elsősorban az évkezdés napi működési problémáinak enyhítésére, és napokon belül vissza is fizették. Lellén is hasonló a helyzet, mint más településeken; az önkormányzat bevételei elsősorban a második félévben jelennek meg a számlán, viszont az intézmények működtetése ilyenkor többe kerül. Bár a hiteltől mindenki ódzkodik, Lellén azt mondják, hogy bevált ez a konstrukció. ■ Színpad helyett játszóház Szívesen járnak a kisdiákok a könyvtárba, s ismerik a könyvhasználat szabályait A szabadtéri színpad egykori nagy koncertjeinek az ideje lejárt, a fesztivál jellegű programokra azonban van közönség. Lelle jó kulturális hagyományokra alapozhatja a vendégfogadást. A nagy könnyűzenei koncerteknek vége; a multik egésznapos reklámrendezvényei a magyar előadók 80 százalékát foglalkoztatják - mondta Gombos Emil művelődésiház- igazgató. - A leilei szabadtéri színpadra már nem lehet produkciót Az olvasás éve szerezni. A fellépti díjak megfizethetetlenek a művelődési ház számára, és hiányzik a fizetőképes kereslet is. A nyári fesztiválok azonban nagy közönségsikert aratnak, mert az üdülővendégek szórakozási igényeinek ezek felelnek meg a legjobban. És Lelle igazán jó hagyományokra építhet. A borhét mellett egyre népszerűbb a juliális a halászléfőző versennyel és az augusztus 20-i műsoros program is. Kevés balatoni város dicsekedhet olyan sok színvonalas művészeti együttessel, mint Lelle, s ezek a művé- . szeti csoportok egész nyáron szerepelnek a Szent István téren. Itt más amatőr zenekarok és együttesek is felléphetnek, az igényes szórakoztatásra a művelődési ház ügyel. A balatoni emberek megszokták azt a kettősséget, amelyet a szezon forgataga és az őszi-téli hónapok csendje jelent. Ehhez alkalmazkodik a művelődési ház is: programjaival a város lakóit igyekszik becsalogatni. Ilyenkor szakkörök, művészeti együttesek népesítik be a házat, és sok programot szerveznek. Gombos Emil folytatja azokat a pódiumműsorokat, amelyek az elmúlt két évben sikert arattak. Mint mondta, a gyerekek egész évben találnak itt rendezvényt: a meseszínházak és a ját- szóházak várják őket. _________■ 2 001-ben, az olvasás évében számos olyan találkozót kínál a művelődési ház és a könyvtár, amelynek főszereplői a könyvek és alkotóik. A könyvtár évek óta sikeresen csalogatja be a gyerekeket, s játszóházat is rendeznek. A leilei kiállítótermek sorába is felzárkózott az intézmény, rendszeresek a képzőművészeti tárlatok. Az idén 1100 kötetet vásároltak, erre 1,4 millió forintot adott az önkormányzat, s 334 ezret pályázaton nyertek hozzá. Az 1046 olvasó 75 fajta folyóiratból, 67 cd-romból és 53 cd-lemezből is válogathat. Az internetes hozzáférés évek óta rendelkezésre áll. Új számítógépet állítottak be, s ez a gyerekek kedvence. Fejlesztések Sapard-pénzzel A Sapard olyan új megpályázható európai pénzalap, amely előnyben részesíti a civil kezdeményezéseket. Tehát azok az önkormányzati tervek számíthatnak sikerre, amelyekben megjelenik a helyi vállalkozók, civil szervezetek elképzelése is. Ez sok előkészítő munkát, megalapozott koncepciót igényel. Gőzerővel készítik a terveket. Szűcs László polgármesterrel a leilei elképzelésekről beszélgettünk. - Leilei különlegesség a szőlő- és a bortermesztés - mondta a polgármester. - A feldolgozó és tárolókapacitás bővítésére vannak vállalkozói elképzelések. Az új szőlőtelepítésekre is lehet támogatást szerezni, s régi terv az ültetvényeket és a településeket összekötő utak megépítése a hegyközség közreműködésével. Ilyen a Lellét és Szőlőskislakot összekötő út beruházása. Lelle mindig is nagy gondot fordított a környezetvédelemre. A város át akarja venni a nádas tavat, miután a DRV Rt a közelmúltban elvégezte azokat a felújításokat, beruházásokat, amelyek ennek feltételei. Ez a tó, a nemes kócsagok kedvelt területe alkalmas lehet a turisták által látogatott természetes kirándulóközpont kialakítására. A belterületi vízrendezésre már készítik a terveket, és a költség- vetés céltartalékában a forrás is rendelkezésre áll a pályázatokhoz. Új helyzetet teremt a Bala- ton-törvény azzal, hogy nem engedi újabb hulladéklerakók telepítését a tó körzetében. Ez átfogó tervezést kíván a településektől és a vállalkozásoktól. Előbb-utóbb elkerülhetetlen a szelektív hulladékgyűjtés bevezetése, s az önkormányzatok kénytelenek átvállalni a szemétszállítás költségeit, mert létérdekük a tisztaság. Ezt teszi Lelle is. A szennyvíztelep kapacitása ugyanakkor hosszú távon kialakítja az igényeket. A Lengyeltóti térségében szerveződő új beruházás is ide kapcsolódhat. Az energiatakarékos működtetéshez szükséges beruházások megvalósításához azonban állami akaratra és pénzekre is szükség van. Mindenképpen folytatni akarják a lellei strandokon az elmúlt években megkezdett higiénés fejlesztéseket, a korszerű öltözők, illemheSzűcs László polgármester FOTÓ: KOVÁCS TIBOR lyek telepítését, a parkosítást, a vízi lejárók, a játszóterek, pihenőszolgáltatások bevezetését. Szeretnék újra üzembe helyezni a megújult gyermekmedencét. Tervezik a kikötőnek és környékének az átépítését, a vitorláskikötő bővítését. - A turizmus számára fontos helyekre is vannak terveink - mondta a polgármester. - Megkezdődhet a Szent István tér teljes felújítása, szükség van a Honvéd utca korszerűsítésére, az úttest szélesítésére is, ennek a terveit is készítik már. Az útépítés előtt szeretnék az ösz- szes kábelt a földbe vezetni. Mogyorósi Vendel építész javasolta, hogy a Kossuth utca alsó felét alakítsák át sétálóutcává. Ez is megvalósulhat az M7-es és az új nyomvonalra terelt 67-es út elkészültével. Régi gond a parkolók hiánya, miközben ez a terület a város kereskedelmi központjává vált. Szükség lesz parkolóudvarok kialakítására is. ■ Szabályozták a temetők rendjét A képviselő-testület a törvényi szabályozásoknak megfelelően megalkotta rendeletét a temetők, temetkezések szabályozásáról. S fejlesztik az új köztemetőt is. A lelkiek talán már el is felejtették, hogy az irmapusztai út mentén van egy temetőjük; ceremóniaterme a kegyelet méltó csarnoka. Évekkel ezelőtt építették, s azóta is folytatják a parkosítást, a közművek és utak kialakítását. Már itt is lehetne temetkezni, ha nem idegenkednének a távolságtól. A város lakói azonban nagyon ragaszkodnak a központban levő zsúfolódott sírkerthez. Mégsem volt hiábavaló azonban ez a beruházás, s mutatja az önkormányzat előrelátását. Amint szükség lesz rá, akár száz évre is rendelkezésre áll az új temető. Itt az előírásoknak megfelelően zöldövezetet alakítanak Id, a bejáratnál pedig valószínűleg falat húznak, mert oda nem érdemes erdősávot telepíteni. S folytatják a parkolók és belső utak kialakítását. Az önkormányzat a Somogy Megyei Temetkezési Kft-vel kötött megállapodást a köztemető fenntartására. Miután a temetkezés üzleti alapú szolgáltatás, a hozzátartozók bárkit felkérhetnek a szertartás megszervezésére. A sírhelyekért a fenntartónak fizetnek a rendeletben meghatározott tarifák szerint. Ezt a pénzt egy elkülönített' alapban kell kezelni és a temető rendjének fenntartására, fejlesztésére lehet csak fordítani. Az iparosok is fizetnek, ha megbízást kapnak a hozzátartozóktól. Bérletet válthatnak például a kőfaragók, de alkalmanként is lehet fizetni. ■ Hírek LELLE RENDEZÉSI TERVE. A képviselők már e hónapban elfogadnák a város településrendezési tervét, miután megszületett a Balaton törvény. Újabb akadály, hogy a pécsi tervtanácshoz nehéz bejutni. A rendezési tervben, amit két éve készít elő az önkormányzat, az állampolgárok is könnyebben eligazodnak. A külterületi építéseket, belterületbe vonást is szabályozza, de csak a közművek kiépítése után lehet építkezni. TÁRSASHÁZ A HIVATALBAN. A BM elkészítette a városháza és a rendőrségi épületszámy társasházzá alakítását, s bejegyezik a bogiári körzeti földhivatalban. Ez az első lépés ahhoz, hogy a város megkapja a rendőrség megépítésének költségeit. Remélhetőleg az első tízmillió forintos részlet még ebben a hónapban megérkezik az önkormányzat számlájára. GÁZKÖZMŰ-VÁGYON. Lelle 270 millió forintra számíthat az államtól a gázközmű-vágyon után. Készpénzben azonban csak 62 millió forintot kap meg az ön- kormányzat, remélhetőleg minél előbb, a többit pedig mobilizálható állampapírokban adják át. VIZSGÁZOTT A SZAVAZÓGÉP. A legutóbbi testületi ülésen vizsgázott a szavazatszámláló rendszer, amely a fegyelmezett munkához is hozzájárul, de meg kell szokni a használatát. Csöröncsics Zoltán jegyzőkönyvvezető egy héten belül elkészítette a dokumentumokat; ez jelentős eredmény, hiszen terjedelmes anyagot kell írásba foglalnia. Nemcsak emiatt fontos ez a technika; a hivatali apparátus szinte a határozatok meghozatala után azonnal nekiláthat a végrehajtásuknak. NEM CSATLAKOZNAK. A kép viselő-testület úgy döntött: nem csatlakozik a Bursa Hungarica alapítvány felsőoktatási ösztöndíjpályázatához. Dr. Szomolányi István és Jabronka Imre képviselők javaslatára más lehetőségeket keresnek a leilei diákok támogatására. A céljával egyetértenek: anyagiak hiánya miatt egy fiatal se maradjon le a továbbtanulásról. ELADTÁK A SZÁNTÓT. Az ön kormányzat eladta a tulajdonában levő szántóterületet Rádpusztán. A balatonszemesi vásárló 1 065 900 forintot fizet a valamivel több mint tízezer négyzetméteres területért. ■ Oldalszerkesztő: Gáldonyi Magdolna ’ Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A Somogyi Hírlap hirdetésfelvevó' helyei a Balaton-parton Somogyi Hírlap irodája Siófok, Szabadság tér 2.1/1. Tel.: 84/311-668, tel./fax: 84/310-861 Hirdető' Centrum Kövecsesné, Bboglár, Sétáló u. 5/1. Tel.: 85/450-104,30/9565-599 Molnár Géza, Balatonlelle, Rákóczi u. 204. j Tel.: 85/354-528 *A_ Széllné Benczik Ildikó, 0 Tel/fax: 85/375-359,20-9691-087 A takarékszövetkezetek balatonfiildvári, kőröshegyi, zamárdi, balatonszárszói, balatonszemesi, baiatonlellei. baiatonboglárí, kötéséi, látrányi, fonyódi, balatonfenyvesi, balatonmáriai, balatonszentgyörgyi irodájában (4330J Tisztelt Előfizetőnk!------------------------------------------------------------------------------------1 M egrendelőlevél Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlap-nak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok a jelenlegi előfizetó'ink akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, ajándékot kapnak. Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, |_ a postai díjat kiadónk a levél érkezése után kifizeti. a Somogyi Hírlap előfizetésére 2000. december hónapra Címzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak: Előfizetés díja: Az árus árhoz viszonyított kedvezmény decemberben Beszervező előfizető: Név. egy hónap Lakcím: Beszervezett előfizető: Név.. Lakcím: J Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Zöldszám: 06-80/200-434, Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzék szám: 11 -09001415. Az Ön márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. ISOCJIdr Vikár B. u. 2. Telefon: 85/352-070 $ SUZUKI -t ■nW~ óriási