Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-04 / 233. szám
10. oldal - Somogyi Hírlap TÜKÖR G A ZDASÁ G I 2000. Október 4., Szerda JMB Mire számíthat a mezőgazdaság? EU-tagként is szükség lesz hazai támogatásokra Hazánk uniós csatlakozására számítva egy kutatócsoport átfogóan elemezte, „szimulálta” az agrárgazdaság várható pénzügyijövedelemi helyzetét. Budapest - Gödöllő A hatástanulmányok a többi között azt vizsgálták, hogy az európai uniós tagság révén mekkora összegű és milyen támogatásokra számíthat a magyar mezőgazdaság. A szimulált pénzmozgások azt mutatták, hogy az Uniótól remélhető piaci támogatások évi összege 250 millió euró lehet, amit további források egészíthetnek ki. Ezek együttes összege azonban 2003-ban is legfeljebb 530-630 millió eurót érhet el. A kompenzációs támogatások összege ezzel szemben - derül ki az elemzésből - meghaladná az 1,2 milliárd eurót. Következésképpen ez utóbbiak az Európai Uniótól megszerezhető teljes agrár- támogatásoknak mintegy a kétharmadát tennék ki. Ha hozzáérhetővé válnának, összegük elérné a megszerezhető piaci támogatások ötszörösét. Az elemzők szerint a kompenzáció elmaradásának súlyos piactorzító hatása lenne, aminek nyomán az újonnan csatlakozó közép-európai országok esetleg még pótlólagos piachoz sem jutnának az EU-ban. Sőt - a régebbi piaci szereplők versenyelőnye folytán - saját belső piacuk tetemes részét is elvesztenék. A kompenzáció elmaradása a mezőgazdasági termelők számára tehát - szögezi le a tanulmány - a társországok termelőivel szemben egyenlőtlen versenyfeltételeket teremtene. A kilengések tompításához szükséges lehet a nemzeti költségvetésből folyósítható támogatások fenntartására. A kompenzációs kifizetések ösztönzőleg hatnak a mezőgazdasági termelésre, de a külkereskedelemre - az importra és az exportra - gyakorolt hatásuk sem elhanyagolható, mivel tovább erősödhet mezőgazdasági és élelmiszer-ipari termékeink nettó exportja. A szimulált számítások szerint az élelmiszer-ipari termékek exportőreinek pénzügyi szolidaritása enyhítheti az állami költségvetésre nehezedő pénzügyi nyomást és így csökkenhet a költségvetési deficit. Következésképpen az EU közös agrárpolitikája és a pénzügyi szolidaritás pozitív hatást gyakorol az állami költségvetésre.______________-ucminőségért Elismerés a- Gratulálok a Minőség Európai Olimpiáján dobogós helyezést elért résztvevőknek - kezdte köszöntő beszédét Glattfelder Béla államtitkár, amelyben üdvözölte az Európai Minőségi Díjért sikerrel versenyző vállalatok vezetőit. A díjat a kiemelkedő innovációs erejű európai vállalatok jutalmazására hívták létre. Hírhely SERTÉSFELVÁSÁRLÁSI ÁRAK 39. HÉT 1. Országos élősertés-felvásárlási átlagár: 278,01 Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 279,84 2. szövetkezeti átlagár: 284,16 3. egyéni vállalkozói átlagár: 267,23 II. Huscéhtaaok által felvásárolt élősertés-átlaaár: 286,35 Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 281,12 2. szövetkezeti átlagár: 295,76 3. egyéni vállalkozói átlagár: 283,53 III. Régiónkénti felvásárlási átlagárak: 1. E-Magyarország (Heves, Nógrád, BAZ): 2. É-Alföld (Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, 282 Jász-Nagykun-Szolnok): 261 3. D-Alföld (Békés, Csongrád, Bács-Kiskun): 294 4. Központ (Budapest, Pest megye): 290 5. É-Dunántúl (Komárom-Esztergom, Veszprém, Fejér): 282 6. D-Dunántúl (Tolna, Somogy, Baranya): 281 7. Ny-Dunántúl (Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala): 282 IV. Nemzetközi hasítottfélsertés-átlagár: 2,70 DM Forrás: HÚSCÉH INGATLAN FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 BARCS, PÓLUS RING BEVÁSÁRLÓKÖZPONT Erkel Ferenc u. 1. TELEFON:(82) 565-940 Érvényes: 2000. szeptember 4-től BETÉTI KAMATOK Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft telett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hót 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7.86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 HFt 5-10 MFt 10 M Ft teleti Lekötési kW éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó . 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL'Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 8,500 8,97 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 8,500 8,50 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. MAGÁNR7FMF1YEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT FOTELEK Érvényes: 2000. szeptember 4-töl Éves kamat (%) Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamat 16,00- egyéb célú hitel kamat 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 10,50 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett . Eves kamat (%) HUF prime rate _ 13,25 CIB@0640242242 A BANCA COMMERCIAL!: ITALIANA -CSOPORT TAGJA Az Európai Minőségirányítási Alapítványt - amelynek Európa 36 országában több mint 850 cég és szervezet tagja - 1998-ban azzal a céllal alapította 14 nagyvállalat, hogy növelje földrészünk vállalatainak versenyképességét, innovációs erejét. Két évvel később létrehozták az igen szigorú feltételek teljesítésével elnyerhető Európai Minőségi Díjat. Az idén valamennyi európai ország közül vitathatatlanul a magyar ipar aratta a legnagyobb sikert. A szervezet néhány nappal ezelőtti isztambuli konferenciáján kihirdették, hogy a 24 döntőbe jutott vállalat közül négy magyar résztvevő szerepel: a Westel Mobil Távközlési Rt., az Opel Magyarország Járműjavító Kft., a Burton Apta Tűzálló Anyaggyártó Kft. és a Columbian Tiszai Carbon Kft. Közülük a Burton Apta Tűzálló Anyaggyártó Kft. - a kelet-közép-európai térségből elsőként - fődíjat kapott. Az elért eredmények nemcsak az érintett cégek életében és működésében kiemelkedő jelentőségűek, hanem Magyarország, illetve a magyar gazdaság európai integrációs törekvéseit is jól példázzák. Mind a négy döntőbe jutott vállalat a Magyar Nemzeti Minőségi Díj nyertese. Ez a díj követelményeiben az Európai Minőségi Díj szempontjait köveü. Természetesen a magyar vállalatok az idén is megmérettetik magukat előbb a hazai, majd a nemzetközi minőségi versenyben, mert szeretnénk, ha a 21. század a gazdaság számára a minőség évszázada lenne - mondta köszöntőjében az államtitkár. KOÓS TAMÁS KAPOSVÁRON a Füredi u. elején 1,5 szobás lakás eladó. 06-30/9469-433. 20-21 h-ig. • 18696MERNYÉN, iparterületen 4000 m2 ipartelek eladó. 06-20/9614-395, 82/410-817.-23248KAPOSVÁRON a Zaranyi lakótelepen 2,5 szobás, II. emeleti gázkonvektoros lakás eladó. Tel.: 06-30/9460-749.-------!----------236788 KAPO SVÁRON sürgősen eladó, 84 m2-es, 2,5 szoba-étkezős, egyedi gázfűtéses, 3 erké- lyes lakás. 82/413-093. Irányár: 7,8 M Ft.--------------------i-------23382KA POSVÁRON Toldi M. u. 18.1. em-i, 2,5 szobás, járólapos, parkettás, redőnyös, erkélyes, hőfokszabályzós lakás eladó. Tel.: 82/429- 567, 432-067.-23386SÜRGŐSEN eladó vagy kiadó - foglalkoztatás, munkahelyteremtés céljára a Mesztegnyő Ön- kormányzat tulajdonában lévő, a volt pékség épülete, amely 240 m2 alapterületű, 3 éve épült, egy szintes épület, nagyméretű belső csarnokkal, kiszolgáló helyiségekkel és teljes infrastruktúrával (szilárd út, víz, villany, földgáz, telefon) ellátva. Érdeklődni lehet: Polgár- mesteri Hivatal, Mesztegnyő, Szabadság tér 6.-23388KAPOSVÁRON a Petőfi utcában 2 szobás, III. emeleti, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06- 30/9460-749. *23395* BALAT0NB0GLÁR város központjában új 40 m!-es üzlet eladó. Ár 7.5 M Ft. 20/9703-046.------------------- -23399BALAT0NB0GLÁR0N város központjában 71 m2-es új lakás 9.8 M Ft-ért eladó. Tel.: 06- 20/9703-046. •23400* KAPOSVÁRON a Honvéd utcában 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: 06-30/9460-749. •23403* ELADÓ 1 sor Baby-gold őszibarackos Ordacsehiben, bő termésű. Tel.: 1/376-8011. •23405* TAB0N ipari övezetben eladó 3313 m2-es ingatlanon fekvő 200 m2-es épület (a volt gumijavító üzem, Munkás u. 16.), és Bábonymegyeren 2 db 45x3,7 m-es téglaboltíves pince 1868 m2-es telken. Érdeklődni tel.: 84/320-422. *23469* KAPOSVÁRON Ény-i részben, tégla, egyedi gázos, 2 szobás, 3. em-i lakás eladó, valamint garázs az Arany J. közben. Tel.: 06-30/2844-465.-234438 KAPOSVÁRON zöld környezetben (Petőfi u.) csendes, egyedi fűtéses, 3. emeleti, téglalakás eladó. (62 m2, 2,5 szoba, étkező, loggia, tároló, nagy dny-i) Irányár: 6,8 MFt. 06- 30/222-6409.-23471KAPOSSZERDAHELYEN 2 szintes, 4 szobás, 2 fürdőszobás családi ház garázzsal, kerttel eladó. 82/484-388.-23489FONYÓDLIGETEN vízparti vagy partközeli nyaralót keresünk. Tel.: 82/432-806. *23401* _______BÉRLEMÉNY_______ KA POSVÁRON az Ady E. utcában, jól bejáratott, 55 m2-es üzlet örökös bérleti joga átadó. Tel.: 8-17-ig 30/217-3511. *23467* Megszületett a City Truck! Daily Iveco. Új. Az első. Vezessen személyautót egy teherautó rakományával. Ez a Daily Iveco. íme a Daily Iveco, az Iveco új kishaszongépjárműve. Az első, amely egy személyautó teljesítményét és kényelmét nyújtja. Erős és gazdaságos motorok, eddig soha nem tapasztalt vezetési élmény és különleges formatervezés. Ehhez társul az lveco-ra jellemző megbízhatóság és erő, mely az acél alváznak, a rendkívül rugalmas belső raktérnek (7-17 m3) és a speciális felszereléseknek köszönhetően, még hatékonyabb járművé teszi. Büszkék vagyunk rá, hogy Európa legrangosabb újságíróinak szakmai zsűrije 2000-ben az Év Teherautójának választotta a Daily lveco-t. • egy személyautó vezetési élménye • egy teherautó raktér-kapacitása • egy személyautó, amikor parkol • egy teherautó, amikor szállít • egy személyautó kényelme • egy teherautó ereje • egy személyautó praktikuma • egy teherautó gazdaságossága • egy személyautó teljesítménye • egy teherautó megbízhatósága www.iveco.com IVECO Besso Rt., 7634 Pécs, Pellérdi út 48. Tel.: 72-257-500, Fax: 72-257-100