Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)

2000-10-31 / 255. szám

10. oldal - Somogyi Hírlap 2000. Október 31., Kedd SZOLGA L T A T Á S 2000. Október 31., Kedd - Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV KAPOS TV 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezred- i forduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat, 240.), 9.00 A vadon vándora (ausztrál természetfilm­sorozat), 9.35 Napra­j kész magazin, 12.00 Hír- i adó délben, 13.00 | Srpski Ekran (szerb nyel- ! vű nemzetiségi maga- I zin), 13.25 Unser Bild- i schirm (német nyelvű nemzetiségi magazin), i 13.58 Hírek. Időjárás, 14.05 „Képes könyv”, i Anyám könnyű álmot I ígér (Sütő András regé- I nyének tévéváltozata), i 15.50 Ezredforduló, i 15.58 Hírek. Időjárás, j 16.00 Einblicke, 16.30 j Zöldpont, 17.00 Hon-lap, ; 17.25 Katolikus krónika, I 1755 Alaphangok, 18.00 Híradó hatkor, : 18,15 Miénk a vár... 6.30 Reggeli. Benne: Mire gondolok?, 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9,15 Szeretni bolondulá- sig (mexikói sorozat), 9.45 Julieta (mexikói so­rozat, ismétlés), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár; Mire gondolok?; Re­ceptklub; Joker, 13.00 Híradó - Déli kiadás, 13.20 Kavalkád (nemze­tiségi műsor), 13.30 Ka­landos nyár (francia so­rozat, 51. Fsz.: Laly Me- ignan, Laure Guibert), 14.20 Halálra ítélve (amerikai krimi), 16.00 Julieta (mexikói sorozat, 4L), 16.50 Joker (tele­fonos villámjáték), 16.55 Szeretni bolondu- lásig (mexikói sorozat, 100.), 1720 Joker, 17.25 Hegylakó (ameri­kai kalandfilm-sorozat), 18.30 Híradó 5.30 Reggeli kiadás (benne: Faluvilág), 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág!, 8.35 Gazdagok és szépek (amerikai so­rozat), 9.05 Csupa-csu- pa élet (német sorozat), 9.35 Hetes csatorna (magyar vigjátéksoro- zat), 10.05 Hurrá, uta­zunk! , 10.30 Közvetlen ajánlat, 11.25 Ablak Eu­rópára, 11.55 Miért ép­pen Alaszka? (amerikai sorozat), 12.50 A fájda­lom kövei (amerikai film), 14.45 Kastélyszál­ló (osztrák sorozat. Fsz.: Klaus Wildbocz), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói so­rozat), 17.10 Maria Isabel (mexikói sorozat. Fsz.: Adela Noriega, Fernando Carillo), 17.40 Esperanza (mexi­kói sorozat), 18.30 Té­nyek (hírműsor) 19.15 Híradó 20.00 Kisváros (sor.) 21.00 Volt egyszer... (Vitray Tamás műsora) 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális ______ i 22.30 Tbéma .2240 Alaphangok ; 22.50 Panoráma____ 2 3.15 III. Richárd (angol 1.50 Ezredforduló 18.55 Legyen ön is mil- ____Hornos!______ 1 9.25 Fókusz______ 1 9.54 Üzenet______ 1 9.55 Barátok közt 20.25 Csíiiz! 21.30 Szahara (film) 23.35 Híradó ______ 2 3.50 Jefferson Párizs­ban (amerikai film)_______ 2 .30 Fókusz______ 3 .00 Divatklip EUROSPORT 19.00 Gyerekszáj 19.15 Most vagy soha! , 20.00 Vad angyal (sor.) 20.30 Walker, a texasi kopó (am. sor.) 21.30 Amerikai sárká- nvok (am. film) 23.15 Jó estét, Magyarország! 0.05 Johnny . Stecchino (olasz bűnügyi film) 2.00 Hálóvilág 8.30 Amerika Le Mans, 9.30 Kamionsport, 10.00 Kamionsport, idénykörkép (is­métlés), 11.00 Úszás - úszójátékok, 12.00 Eurogólok összefoglalója (ismétlés), 13.30 Adnatura-magazin (ismétlés), 14.30 Pályakerékpár-vb, 16.30 Olimpiai szellem, 1700 Csak fiataloknak!, 18.00 WTA tenisz, Lipcse, 20.00 Rali-vb, ösz- szefoglaló, 21.00 Ökölvívás, 23.00 Erős emberek Ebje, 0.00 Női golf, USA 8.30 Millenniumi Me­sék, 9.00 A cédrus (balettfilm), 10.10 Egy falfestmény születése - Keserű Ilona, 10.45 Musica Historica, 11.05 Táncvarázs, 12.00 Kémeri (sorozat, 2.), 13.10 Híradó délben, 14.05 Évgyűrűk, 14.30 Ablak, 15.30 Fogadó­óra, 15.55 Iskola utca - Tanodu, 1705 III. Ri­chárd (angol film), 19.40 Tévétorna Norbi­val 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.40 XX. sz.-i történe­____tek_________ 2 1.30 Beszéljünk a jö- vőnkről 4.10 Virradóra, 9.10 Mil­lenniumi krónika, 9.40 Napóra, 10.10 Dobsinai körkép, 10.25 Az utolsó nyáron (magyar film), 12.30 Tükör. 13.00 An­ziksz, 13.15 Ami igaz, az igaz, 13.30 Expedíció hét kontinensen át, 14.00 Kaland és felfedezés, 14.30 Magyar történelmi arcképcsarnok, 14.45 A keresztes lovagok titka, 15.10 A mozgás százada, 15.35 A világörökség kincsei, 15.50 A reformá­ció emléknapja, 16.40 Ugrásváltás, 17.10 Heuré­ka! Megtaláltam!, 1740 Mesefilm, 18.00 Napóra 18.55 Hej, hei, helves... 19.00 Gazdakör 21.50 A bolygó neve: Föld (amerikai 19.35 Adj király, katonát! (maovarfilm) sci-fi serozat) 21.30 Híradó. Sport 22.30 Önarckéü Rozival 23.15 Záróra 22 05 Girl Guide (lengyel film) 0.15 Az álom én vagyok 23.35 Híradó HBO SPEKTRUM 8.20 Szép kis nap!, 10.10 Sólyomszív, 11.35 Au-pair, 13.10 Armageddon, 15.40 Tappancsok, 17.05 A szökevény menyasz- szony, 18.30 A sátán gyermeke, 20.00 Rab- szolgalelkek, 23.00 Mint - a - kép, 0.45 Halloween 20 évvel ké­sőbb, 2.15 Angel bosz- szúja, 4.00 Az elveszett ártatlanság Magyar ATV 19.30 Nyitott száj/Euró- pa, 20.35 Lan-guszta, 21.05 Látók, szóljatok!, 22.00 ATV-híradó, 22.40 Ingatlanpiac, 23.10 Premier Plan A műsor és a kezdési Időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 15.00 Állatok nyomá­ban, 15.30 Terra Austra­lia/16.05 Az ismeret­len..., 16.30 Múltidéző j utazások, 17.00 Autóvi­lág, 18.00 A kétarcú i atom, 19.00 Az X-repü- lők, 19.30 A közelmúlt háborúi, 20.00 Legen­dás szigetek, 20.30 Ka­landra fel!, 21.00 Kulti­kus kedvencek, 22.00 Legendás tájakon, 23.00 Állatcsaládok, 0.00 Múltunk titkai N, GEOGRAPHIC 15.00 Kutatás a Szent Grál után, 16.00 Verseny életre-halálra, 17.00 Sie­tős sarkkutatók, 18.00 A Loch Ness-i szörny, 19.00 Fejjel lefelé élve, 20.00 Az alakváltók, 21.00 Az utolsó vámpír 8.00 Műsorismertetés 8.05 Bence Show 8.50 Képújság 13.00 Pótkerék ism. 13.30 Képújság 15.00 SKIK magazin ism. 15.30 Képújság 18.25 Thalassa 80. rész ism. 18.50 Meskete 19.00 Kapos TV Híradó 19.20 Játék 19.30 Kapos Sport 19.45 Gé­niusz - kulturális magazin 20.00 Fórum 20.30 Színész, színésznő 5. rész - olasz film 22.00 Éjszakai műsor MARCALI TV 10.00 Marcali Híradó ism. 19.00 Sporthír­adó 19.30 Marcali Híradó ism. KAPOS RÁDIÓ Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! 7.15 Tipp- Topp játék. 9.35 Kávészünet - munkahelyi kívánságok. 10.05-14.00 Keddecskén Ki­rály Erikával és Szabó Máriával: Állati, Sötét, ügyek, ínyenc, sok zene, BBC, tőzsde, KaposSport 10.15-10.45 Ideál - életmód magazin. 11.05-12.00 Az évszázad dala. 13.00-13.10 Napló - hírösszefoglaló 14.00­18.00 Színes hírek, játékok, tőzsde Fenyő Zsuzsával 18.00-23.00 Esti magazin: Dányi Krisztiánnal 18,00-19.00 Kívánságműsor BBC, KaposSport, 23.05 Esthajnalcsillag SOMOGY RÁDIÓ Fogható a 91.2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Gulyás Lórántta! - benne; Hírek, időjárás, lapszem­le, sport, ügyeleti hírek, névnaposok az éj­szaka születettek köszöntése, piaci árak 11.05 Bogdán Szeverina műsora 12.00 Jean Gabin élete 13.00 Krónika, a Somogy Rádió hírösszefoglalója 13.15 Útinform 14.05 „Medicus” Vendég: dr. Mihályfalvi Zi­ta hematológus, belgyógyász a téma a vér- szegénység 16.05 Zenei újdonságok Kéry Jenővel 16.15 Útinform 17.00-19.00 Élő ki vánságműsor telefon: 51Ö884; 19.00 Kró­nika 19.30 Mese 19.45 Sport 20.05 „Ma- gyaróra" 21.05 Nótakedvelőknek PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regio­nális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Á V V w i n v V c m D t r* 1 » y 9 Á C H U A ItLKVIAIU'MUdUH ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV KAPOS TV I 7.20 Hajnali gondolatok, | 725 Ezredforduló, 730 ! Cérnacica (angol rajzfilm 1 sorozat), 735 Feodor | (angol-német rajzfilm- | sor.), 740 Kínai rajzfil­mek, 7.55 Cérnacica (an- | goi rajzfilmsorozat), 8.00 1 Árgyílus Királyfi és Türv | dér Ilona (bábfilm), 8.45 | Feodor (angol-német | rajzfilmsor), 8.50 Cérna- ! cica (angol rajzfilmsoro- | zat), 9.00 A vadon vándo- 1 ra (ausztrál filmsorozat), | 9.30 Naprakész maga I zin, 12.00 Hírek. Időjárás, ! 12.10 Bach 2000,13.25 Millenniumi filmtár, 1 13.40 Filmhíradók 1937- ! bői, 14.05 Fizessen, nagysád! (magyar vígjá- | ték), 15.15 Ezredforduló, I 15.20 Ars Hungarica, 15.45 II. nemzetközi mil- | lenniumi ökumenikus ! filmszemle, 16.15 Unoká I 1710 Emlékszem, igen, emlékszem (ol. ! dok.-film) _____ | 18.40 Maavar Szalon | 19.15 Híradó este 20.00 A nagymama | (maavar film) | 21.20 „Katonadalok”. Cseh Tamás-kon­| cert________ | 22.20 Szerelmek váro- I sa (francia film) 1.20 Ezredforduló §.30 Ünnepnaptár (is­métlés), 700 Kölyök- klub (benne rajzfilmsoro­zatok: Ejnye Sophie; Teletubbies; Tom és Jerry; Maci Laci kincset keres; Foxi Maxi; Pokémon; Frédi és Béni; Bolondos dallamok; Papyrus), 11.05 Joker, 11.10 Főnix és.a varázs- szőnyeg (angol mese­film. A négygyermekes családnak hihetetlen szerencséje van: mesés körülmények között a tu­lajdonukba jut egy cso­dálatos repülőszőnyeg és a világ egyetlen főnix­madara.), 12.55 Joker, 13.00 Híradó (déli ki­adás), 13.10 Csodálatos állattörténetek (amerikai film), 14.00 Nevada Smith (amerikai wes­tern), 16.30 Kalandok égen és vízen .(amerikai 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is mil­liomos!______ 1 9.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 E. T.-Aföldön- kívüli (am. scf-fi) 22.30 A város büszkesé- ae (amerikai film) 0.05 Híradó_______ 0 .20 Pont hu______ 0 .50 Fókusz______ 1.20 Divatklip 6.30 Repülő ház (biblia a gyermekeknek), 700 TV2 matiné (rajzfilmso­rozatok: Mila, a szuper­sztár; Rémecskék ki­csiny boltja; Hármas jár­őr; Tökfej tesók; Minden kutya a mennybe jut), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok: Pöt­töm kalandok; Animá- nia; Scooby Doo; Bolygó kapitánya; Én vagyok Menyus), 11.00 Széllo­vagok (német kalandso­rozat), 11.50 Excalibur kölyök (angol kaland­film. Fsz.: Natalie Ester, Mark Fyfe, Francois Klanfer, Jason McSkim- ming), 13.20 Pontius Pilatus (olasz film), 15.10 Meglógtam a Ferrarival (amerikai vígjáték), 1705 Maria Isabel (me­xikói sorozat), 17.40 Esperanza (mexikói so­rozat) 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj 19.30 Szerencsekerék 20.00 Vad angyal (ar- aentin sorozat) 20.30 Az erőd (kaland­____játék).______ 2 1.35 A profi (francia bűnügyi film) 23.30 Rózsatövisek (német film) 1.20 Hálóvilág ___ 2 .20 Vers éjfél után 6.20 Hajnali gondola­tok, 6.25 Agria-gála, 7.20 A nyugodt nap éve (lengyel-NSZK-amerikai film), 9.05 Liszt: Dante szimfónia, 9.55 Rajzfil­mek, 10.15 Mécsek (té­véfilm), 10.35 Három szabólegények (mesejá­ték), 12.05 Algír (ameri­kai film), 13.50 Iskola ut­ca - Szó-köz, 15.20 Va­laki bennem tovább él... (2/2.), 1705 Sorstársak (rehabilitációs sorozat), 17.35 Mozart: Requiem, 18.30 Szent Gellért le­gendája (tévéjáték), 19.40 Tévétorna Norbi­val 19.45 Esti mese_____ 2 0.00 Híradó este ­Soort_______ 2 0.45 Századfordító... 21.35 Bíbor és fekete (amerikai film) 23.55 Hallo, itt vagyok! - Éjszakai választék HBO 7.00 Mozi! 730 Az elve­szett zsaru, 9.20 A tiltott tánc, 10.55 Görzsaruk, 12.25 Korlátok nélül, 14.25 Hollywoodi cse­megék, 14.55 Angyalok városa, 16.50 Áramszü­net, 18.20 Minizsenik, 20.00 Simon Birch, a kis­ember, 21.55 Marvin szo­bája, 23.35 South Park, 0.05 Amerikai história, 2.05 A sakál árnyéka Magyar ATV 19.30 Híradó/Beszólás, 20.00 Miss Universe, 21.00 Hyde park/Euró- pa, 21.40 Mit gondol?, 22.00 ATV-híradó, 22.35 HQ 2000/Autósvilág, 23.35 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 6.05 Napóra, 6.35 II. Já­nos Pál pápa, 740 Musti (belga rajzfilm), 745 A teknősök titka, 8.05 Ba rackvirág (mese), 8.35 Vr léghajó (dok.-film), 9.10 Kalle és az angyalok (svéd-dán film), 11.00 || Nők között (ismétlés), 12.10 Mozart-művek, 12.30 Heuréka!, 13.00 Popsarock, 13.30 A ki- rálytigris, 14.00 Lovon Ü született, 15.00 A keresz­tes... (dán sor.), 15.25 A j kőszívű ember fiai (ma­gyar film), 16.45 A világ­örökség..., 17.00 Csillag­jel, 17.30 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej. hej..., 19.00 Régiók. 19.30 A 20. század... 19.40 A tenger titkai II 19.50 Bűvölet (ol. sor.) | 20.45 Fórum_______II 2 2.05 Mozart: Requiem 23.00 „Csónakkal vitték i itt a halottat...” SPEKTRUM 15.00 Amerikai Egyesült f Államok, 15.30 Kertek az Antillákon, 16.00 Embe-1 rekkel történt, 1700 A Karib-tenger vonzásé- ban, 17.30 Pekingtől Pá­rizsig..., 18.00 Titkos tör­ténelem, 19.00 ínyenctú­rán..., 19.30 Jin és Jang, 20.00 A mérnök dicsére­te, 20.30 Élet a harma dk... 21.00 Állatok nye ||| mában, 21.30 Terra Australis, 22.05 Kultikus kedvencek, 23.05 A cse 1 dás Rio N. GEOGRAPHIC 16.00 Az utolsó vámpír, 17.00 Az éjszaka..., 17.30 Fekete özvegy, 18.00 Ufók fogságában, 19.00 Állati vonzerő, 20.00 Munkakutyák, 20.30 Ausztrália erszényesei, 21.00 Fenegyerekek EUROSPORT 8.30 Eurogólok (ismétlés), 10.00 Pályakerékpár-vb, 12.00 Lovaglás, nemzetek díja, Róma, 13.00 Vitorlásmagazin (felvételről), 13.30 Rali-vb, Egyiptom, 14.00 Női golf, USA, 15.00 Gyorsasági motoros-vb, Ausztrália, 17.00 Indítsátok a motort!, 18.00 ATP tenisz, Lipcse, 20.00 Rali-vb, 21.00 Snooker, 23.00 Kart-so- rozat, 0.00 Csak fiataloknak!, 1.00 Sziklaugrás (ismétlés) ink sem fogják látni... kalandfilm) 8.00 Műsorismertetés 8.05 Díjlovagló Világ­kupa 9.15 Képújság 13.00 Fórum 13.30 Kép újság 15.00 Zselicfarm Kupa Díjugrató ver­seny 16.00 Képújság 18.25 Thalassa 81 .rész 18.50 Meskete 19.00 Tv Híradó 19.15 Géni­usz 19.30 Kultúrával a Nyugat Kapujában - részlet 20.00 Ismeri a SzandrMandit - film 21.20 Klíma Vili Purina - Soproni Ászok mérk. 22.20 Éjszakai műsor MARCALI TV 10.00 Marcali Híradó ism. 10.30 Sporthír­adó ism. 19.00 Marcali Híradó ism. 19.30 Sporthíradó ism. CSURGÓ TV 0-24 óráig: Képújság - hírek, információk 19.00 Csurgói Híradó - ism. 19.30 TV-mozi: Ismeri a SzandLMandit? - magyar film KAPOS RÁDIÓ 5.30-10.00 Jó reggelt Kaposvár! 7.15 Tipp topp játék 9.35 Kávészünet - munkahelyi kí­vánságok 10.00 Kávéház 11.05-12.00 Az évszázad dala 13.00-13.10 Napló - hírösz- szefoglaló 14.00-18.00 Délutáni Turmix Vajay Andrással Telefonos játék, színes hí­rek, tőzsde 18.00-23.00 Flört MáOval és Molival. Benne: 18.00 Lelátó: Klíma-Vili Puri­na - Soproni Ászok kosárlabdamérkőzés. Kívánságműsor. Játékok, TelefonTop 10, La mezbörze plusz 23.05 Esthajnalcsillag SOMOGY RÁDIÓ 6.00 Reggel a Somogy Rádióban 08.00 A vallásokról általában 11.05 Horváth Tamás műsora 13.00 Krónika 13.15 Útinform 16.05 Gulyás Lóránt műsora 16.15 útin­form 17.00-19.00 Élő kívánságműsor Tela fon: 510884; Benne: 18.00 Közvetítés a KlímaVill Purina - Soproni Ászok kosárlab­da mérkőzéséről 19.00 Krónika19.30 Ma se 19.45 Sport 21.00 Főnix - A rock halha tatlanjai Lukics József szerkesztésében PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regia nális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku. INGATLANBÖRZE Apadtaidon teljesen felújított 15 éves ház sürgősen eladó. Irányár: 8 MFL 06- 30/9754-124. *50734* BALATON d-i partján kiadó nyaralókat kere­sünk, 2001 évi albumba. Szalóczy Ingatlan- közvetítő. Tel.: 82/423-808. *50196* Baranya mesében családi házat v. lakást keresek. Jakab 06-30/202-3785 *47761* Belvárosi 2,5 sz. panellakás eladó. Tel.: 322- 330,30/347-2297 •50463* Bócsán tanya eladó. 30/9584-519, Bács- Kiskun m.­-----;-------*50735* B úza tér környékén 3,5 szobás lakás sürgő­sen eladó. Irodának, rendelőnek is alkalmas. I.ár. 12 MFL Érd.: 72/318-367 *51365* Déli ipari úton terület eladó. 210-977 •51368* Dobó I. u.-ban 57 nm-es, felújítandó, üres téglalakás eladó 4,7 MFL 30/216-7305 *51462* Egyetemtől 5 percre 47 nm-es, felújított, szi­getelt lakás eladó. 4,62 MFL 444-342 *51163* Eladó Balatonföldvár-Szántód térségében, belterületen kialakított - még nem közműve­sített - lakó- és üdülőtelek, Balaton távolsá­ga 600 m. Tel.: 84/340-903 *51056* Eladó vagy kiadó Szekszárd központjában 5. em. 2 szoba, konyha+étkező, erkélyes, 58 nm-es, távfűtéses lakás. 74/312-650. •50737* Ferencesek u-ban 51 nm-es, I. em.-i, tégla­gázos, 2 szobás lakás eladó. 7,3 MFt. 30/2162022-------------------- *51051* J edlik Á. u.-ban II. em.-i, igényesen felújított üres lakás eladó 5,5 M. 30/216-7305------— *51463* K ertvárosban, VI. em.-i, 3 szobás lakás el­adó. I.ár 5 MFt. 72/448-726 •51161* Kertvárosi 2 és 3 szobás, fűtésmérős lakás eladó. 4 és 4,6 MFt. 444-342 *51157* LAST MINUTE Pécstől 13 km-re, 3 szoba-étkezős, központi fűtéses, sátortetős családi ház+garázs, szép saroktelken eladó. 5,9 MFt. Rendszeres buszjárat lakást beszámítok. 210-977 •51360* Kertvárosi 9. em.-i 3 sz. hőszigetelt lakás ga­rázzsal eladó. 4,7+1,5 MFt 448-078 •51293* Koller u.-i 3. em.-i, 59 nm-es, üres téglalakás eladó. I. ár: 7,2 MFt 30/216-7305 *51460* Komló belvárosi téglaépületben, 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. 72/488-205 *51313* Komlón 52 nm-es, 2 szobás lakás erkéllyel, felújított állapotban eladó. 3,5 MFL 06- 30/202-3785 Jakab------■------ *50523* B alatoni és környéki eladó telkeket, nyaralóházakat, (félkészét is) apartmanokat keres-kínál CM & Mágus Utazási és Ingatlanforgalmazó Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Telefon: 85/351-787, 06-20/952-6014 (21979) Körösi Cs. S. u.-i tetőtéri 109 nm-es, új lakás eladó. I. ár: 11,2 MFL 72/214-756 *51147* Maöarörögí út közvetlen közelében, védett, szép helyen, kiváló infrastruktúrával, széles építési telek eladó. 3,9 MFL 210-977 *51361* Nagr I. út 136-ban II. em.-i 2 szobás, üres, szép lakás eladó. 4,2 MFL 30/9470-234 *50671* Pécsen az István utcában felújított, 60 nm-es családi ház, 40 nm-es udvarral eladó. I. ár 7 MFt Érd.: 72/214-402 v. 06-30-277-8258 *50458* Pécs belvárosában vállalkozásra, irodának kiválóan alkalmas 65 nm-es, gázfűtéses, ud­vari, fszt.-i lakás eladó. I. ár 7,5 MFt Tel.: 30/927-6162 •50657* Pécsen 2 szobás lakás gázfűtéssel, jó álla­potban eladó. I.ár 8,5 MFt. 30/202-3785 •50516* Pécsett új, 99 nm, 3 szoba étkezős családi ház eladó. Hitel, szoc.pol igénybe vehető. I. ár: 9,2 M. 72/238-563,06/20/333-5613._ Pécsett az Ürögi határúton 300 n-öl szőlő lak­ható épülettel eladó. I. ár 3,3 MFt. 8-16 órá­ig 72/332 835, este 06/30/293-3318 ^ Pécs-Kovácsteiepen 2 generációs cs. ház működő üzlettel eladó. T.: 252-325 *51281* Pécs-Uránvárosban, Hajnóczy u.-i, tégla-gáz­fűtéses, 1 szobás, 38 nm-es lakás eladó. 4,5 MFL Tel.: 06-20/9831-661 *50701* Pincehelyen 2 szoba, fürdőszoba, gázos, gaz­dálkodásra alkalmas lakóház 7500 nm terü­leten eladó. 74/496-432, eső órákban. •51509* P0TC közelében, Mezőszél u.-ban I. em.-i, 47 nm-es lakás eladó 4,75 MFL 30/216-7305 *51461* Szekszárd központjában 3 szobás, felújított lakás eladó. 06-30/2874-935. •50882* Szekszárd belvárosában (Ady E. u.) 712 nm nagyértékű ingában, polgári stílusú házzal el­adó. Tel.: (06-20)91-40-005. *50736* Szőlész d.-i nívós, 2 generációs családi ház exkluzív környéken eladó. 35 M. 214-756 *51141* Hldy Z. úton V. em.-i, 2 szobás, erkélyes la­kás sürgősen eladó 4 MFL 30/216-7305^ Tettyedűlőben, kétlakásos ház földszintjén, 75 nm-es, modem, teraszos lakás közveden kertkapcsolattal eladó. 6,49 M 210-977 *51370* Vasas legszebb részén tetőteres, 4 szobás családi ház eladó. I. ár 9 MFt 214-756 *50528* Szekszárd, Herman 0. utcában 3 szobás, 68 nm-es, egyedi fűtéses, vízórás, I. emeled la­kás eladó. 06-1/345-5983. •51535* Gázfűtéses családi ház eladó Tevelen. 74/404-305. ________________________________________________*51523* KAPOSVÁRON TÖBBCÉLÚ HASZNOSÍTÁSRA ALKALMAS INGATLAN (műhelyek, raktárak, irodák) előnyös fizetési feltételekkel eladó vagy bérbeadó. (1305 m2, beépítve 834 m2) Érdeklődni: 82/310-230, vagy a 20/9548-162 telefonon. (25081) CANDY GROUP KFT. INGATLANIRODÁJA Pécs, Irgalmasok u. 5. Konzum Irodaház I. em. 113. Tel.: 72/479-661, 212-277/122 Mobil: 06-70/212-5683 Ad-vesz-közvetít- pécsi lakásokat,- családi házakat (Baranya megye területén, ill. Pécsett)- balatoni és harkányi üdülőt, kereskedelmi és vendéglátó ingatlanokat- telkeket, hétvégi házakat Széles kínálatunkból: Pécsi lakások • Kertváros, Viktória u.-i, fszt-i, 2,5 szobás, vízórás, fütésszabályozós panel. I.ár: 4,7 MFt. • Kertváros, Viktória u.-i, III. emeleti, 1,5 szobás, teakonyhás, távfűtéses panel I.ár: 3,8 MFt. • Uránvárosban, Esztergár u.-i, VI. emeleti, 66 nm-es, 2 szoba, étkezős, speizos téglalakás I.ár: 6,6 MFt. • Pécs, Uránváros, Körösi Cs. S. u.-ban, földszinti 2.5 szobás, távfűtéses, fűtés- és Vizszabályozós téglalakás (59 nm) I.ár: 5,8 MFt Családi házak: • Pécsett, a Hunyadi úton 2 generációs sorházi, belső udvaros, 2 szintes, kifogástalan külső és belső műszaki állapotú családi ház I.ár: 17,0 MFt. • Pécs, Patacson 2 szintes, sorházas, előkertes 102.5 nm-es 5 szobás családi ház I.ár: 14,0 MFt. • Pécsett, szuperpanorámás, 3 szintes, több- funkciós, 5 éves, elegáns, önálló családi ház 1400 nm területen, 440 nm hasznos területtel (fénykép az irodánkban!) I.ár: 50,0 MFt. Vidéki családi házak: • Beremenden 5 szoba-hallos, összkomfortos, 160 nm-es családi ház, 6000 nm-es területen I.ár: 8,0 MFt. • Beremenden 200 nm-es, kétszintes, 4,5 szobás, amerikai konyhás, 2 fürdőszobás, 2 WC-s mo­dem családi ház I.ár: 15,0 MFt. • Orfün 350 nm-es, 2 szintes, 8 szobás családi házN rendkívül reprezentatív, vendégfogadásra is alkalmas családi ház I.ár: 30,0 MFt. • Orfü központjában, gazdálkodásra, vendégfo­gadásra, üdülésre alkalmas 3 szoba, egyedi fűtéses családi ház nagy gazdasági épületekkel I.ár: 15,0 MFt. • Kozármislenyben 340 nm-es, 3 szintes családi ház (a földszinten működő üzlethelyiséggel) I.ár: 41,0 MFt. • Újpetrén 2 szoba, konyha, fürdőszoba, garázsos családi ház 1243 nm területtel I.ár 3,0 MFt. • Villány központjában több generációs családi ház, megélhetést biztosító üzlethelyiséggel, 4000 nm-es területtel. I.ár 10,0 MFt • Rózsafán, Máriagyüdön, Siklóson, Pécsváradon, Szigetváron, Babarcon, Harkányban stb. gyönyörű több generációs és kisebb családi házak • Siklóson az Alpok-Adria Borút egyetlen reprezentatív, több célra hasznosítható, a város legfrekventáltabb helyén lévő, 500 nm-es működő, felújított, kialakított, berendezett, pincehelyisége I.ár 40,00 MFt • Harkányban kisebb és nagyobb üdülőingatlanok, apartmanok, társas lakrészek, épülő társasing. lakrészek I.ár 2,6-13,0 MFt-ig • Harkányban, a Tenkes-hegy déli oldalán, frekventált helyzetű, panorámás, az 58. sz. főút­tól kb. 300 m-re lévő közművesíthető, egybefüg­gő 22 db (összesen 17.115 nm) jelenleg 3%-os mértékig beépíthető külterületi telekingatlan I.ár: 450 Ft/nm Balaton d-i partján lévő önálló üdülő- társas- és családi házas ingatlanok, telkek nagy számban! • Balatonföldváron 200 fős étterem, családi házzal • Balatonföldváron családi ház, működő cukrászdával, nagy kiszolgáló műhellyel (a mühelyrész esetleg külön is!) • Balatonbogláron 66 nm-es, két különálló szintes, de egybenyitható társasüdülő lakrész (télen nem üzemel, de lakható) I.ár 8,0 MFt • Fonyódon, Balatonaligán, Siófokon laká­sok, Balatonszárszón 6 lakásos tár­sasházban, télen is lakható társasingatlan lakrész (47 nm) I.ár: 10,5 MFt stb. Megbízás díjmentes! Balatoni ingatlanok és családi házas kínálatunk november 1-től Pécs, Kossuth téri (Konzum Áruház) kirakatunkban is folyamatosan megtekinthető!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom