Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-26 / 251. szám
6. oldal - Somogyi Hírlap SOMOGY I TÁJAK 2000. Október 26., Csütörtök fcí KORSZERŰBB VILÁGÍTÁS. Két és fél millió forintba kerül Bolhás elektromos vezetékhálózatának korszerűsítése. Az ön- kormányzat a Dédásszal együttműködve a falu közvilágítását is megújíttatja, s így mintegy 40 százalékos lesz az energia- és költségmegtakarítás. Ebből fedezik jövőre a Kossuth utca hálózatfelújítását. KUTASI DÍJAZOTTAK. Az ál talános iskolások és a népdalkor műsorával emlékeztek meg az 56-os forradalomról Kutason. Horváth Imre polgármester ünnepi beszéde után Kutas kulturális díját adták át özv. Bók Lászlónénak, egészségügyi díját pedig Bánkúti Bélánénak. VIRÁGOS FALVAK. Eredmé nyesen szerepelt a Virágos Magyarországért településszépítési versenyen Rinyaszentkirály és Kisbajom. Dicsérő oklevelet kapott Szentkirály a másodszori részvételért, Kisbajom pedig két különdíjat is nyert. Ezer négyzetméterre való fűmagot és 40 ezer forint értékű virágmagvakat is kaptak. ÚTÉPÍTÉS KÓNYIBAN. Meg kezdték az útépítést Ötvöskónyiban. Mintegy 18 millió forintos beruházással szilárd aszfalttal burkolják az Ötvös utcát teljes hosszában, s a munkát december közepéig elvégzi a Strabag kft az út részleges szűkítésével. A munkák során csak két napig lesz teljes behajtási tilalom az utcában. ELŐADÁS A CSALÁDRÓL. Az idősödés folyamatáról, a családi és generációs gondokról rendez kerekasztal-beszélge- tést a nagyatádi szociális gondozási központ pénteken délután. Dr. Iván László egyetemi tanár, az országos idősügyi tanács elnöke tart előadást. ■ Oldalszerkesztő: Bíró Mária Sátrat vertek, vetélkedtek Segesd Megújult a Civitas egyesület, s mindenki számára szervezte rendezvénysorozatát. Eddig nem volt olyan falunap, amely az egész lakosságot megmozgatta volna, ezt afféle kedvcsinálónak szántuk - mondta dr. Szabadkai Miklósné, az egyesület titkára. A hagyományteremtőnek szánt Civitas- nap csak a zárása volt az egyesület őszi programsorozatának, mert két másik rendezvény is megelőzte.- Minden évben megrendezzük a Terménybemutatót is szervezett a Civitas borversenyét a szőlősgazdák számára, de eddig más kapcsolatunk nem volt velük, s ezen is változtattunk - mondta dr. Szabadkai Miklósné. - Ezúttal a szőlőhegyen találkoztunk a gazdákkal, s Török György portáján sátrat verve bográcsos pincepörkölttel rendeztünk vigasságot. A legkisebbeknek „fecskebúcsúztató1' napot is szervezett az egyesület. A művelődési ház pedig kézművesközponttá lett egyik délután; itt festettek, terménybábokat készítettek a gyerekek, s hagyományőrző énekkel, tánccal köszöntek el a fecskéktől meg a nyártól.- Alkalmat adott arra is, hogy szorosabbra fűzzük kapcsolatunkat a falu másik civil szervezetével, a nyugdíjasklubbal - tette hozzá a titkár. Nemcsak az iskolások napján, hanem a Egyesület a művelődési hazban fotó: györgyf&lvi zita □vitásén is sokat segítettek, ahol népdal és táncműsorral is szerepelt a Baranyai Lajosné által vezetett nagy hagyományú klub. Ezenkívül a segesdi óvodások, az atádi Fürjecske néptánccsoport, a Déryné Vándorszínház műsorai, játékos vetélkedők és kerti terménybemutató is színesítették a napot, s a palacsintás-verseny díjazottja, Szakái Csaba sütötte a palacsintát és a lángost.- Most már a télre készülünk, a hagyományos Luca-bálra - mondta dr. Szabadkai Miklósné. - Sok segítséget kapunk a faluban, de az önkormányzat százezer forintos támogatásán és a tagdíjon kívül ez az egyetlen forrás, amiből pénzhez jut a 34 tagú egyesület. S addigra elkészül az egyesület újságja is, ezt az idén is minden házba eljuttatjuk._______________________________■ Megkezdték a visszaszámlálást Somogyszob-Bolhás Megkezdték a visszaszámlálást Somogyszobon és Bolháson. A két települések legnagyobb beruházását kezdik meg hamarosan, s ezáltal a megye egyik legkomfortosabb része lesz a két Rinya menti község. Most már biztos, hogy megépül a szennyvízcsatorna-hálózat. Pénz ha nehezen is, de lesz rá, mivel a megyében a barcsi és kaposvári térség mellett csak ez a két község nyert hozzá állami céltámogatást. A kapott 354 millió forintot százmillió forinttal egészítették ki a megye vízügyi alapjából, s ezzel a beruházás költségeinek 80 százalékát megszerezte a beruházás gesztora, Somogyszob és a szomszédos Bolhás. A fennmaradó 20 százalékot az önkormányzat, a vállalkozások és a lakosság hozzájárulásaiból kell fedezni. Már megalakult az előkészítő bizottság is, amely ezeket az erőket közműtársulattá szervezi. A sikertörténet harminc éve kezdődött, amikor a somogyi települések között is egyedülálló módon megtervezték a korszerű szennyvíz- tisztítást és csatornahálózatot. Akkor csak egymillió forint hiányzott a megvalósításhoz, amelyre most, huszonöt év múltán kerül sor. 1995- ben ugyanis megépült Bolhás és Somogyszob közös szennyvíztisztítója, ami alkalmas a közelebbi települések szippantott szennyvizének a fogadására is. Erre azonban sosem került sor; a próbaüzem óta kihasználatlanul áll a környék legújabb szennyvízkezelő berendezése. Pénz és támogatás híján ugyanis nem épülhettek meg akkor a szennyvíz- kezelőhöz vezető csatornákat, s csak ezzel lehetne folyamatosan biztosítani a szennyvizet a tisztítómű üzemeléséhez.- Miközben szinte csodának tartjuk a Szennyvízhálózat megépítéséhez elnyert pályázati segítséget, óriási teher is mindennek a megvalósítása - mondta Eller János polgár- mester. - Somogyszob önrésze, a beruházás 20 százaléka ugyanis csaknem 107 millió forint, vagyis csaknem annyi, mint az önkormányzat egész évi költségvetése. A költségek lakossági és önkormányzati része is meghaladja a teherbíró képességünket, ezért tovább pályáztunk minden lehetséges megyei támogatásra. Abban már döntöttek, hogy a saját forrást a hamarosan létrejövő közös csatoma-közműtársulat adja tízéves futamidejű hitel fölvételével. A mintegy 130 ezer forint lakossági hozzájárulás biztosításához pedig a lakástakarék-pénztárak kínálnak kedvező előtakarékossági formát.- A munkát még az idén elkezdjük - tette hozzá Eller János. - Hamarosan kiválasztjuk a kivitelezőt is a törvényben előírt kétfordulós köz- beszerzési eljárással. A felhívásra 11 pályázó jelentkezett. A beruházás befejezésének a határideje 2003. december 31. Ám az első használatára akár két év múlva is sor kerülhet, mert akkor már üzembe helyezhetik a lezárt szennyvíztelepet. A kiépített vezetékszakaszokra ugyanis annyian ráköthetnek, hogy lesz elég szennyvíz a tisztítómű gazdaságos üzemeltetéséhez. ■ Drágább a termek melege Tárány Kicserélték az általános iskola elavult fűtőberendezéseit, s az új kazánnal megkezdték a próbaüzemet. A korszerűsítéssel járó nagyobb biztonságért és kényelemért azonban nagy árat fizethet a télen a községi önkormányzat.- Az eddigi gázfogyasztás alapján úgy kell terveznünk, hogy mintegy kétharmadával növekedni fog a fűtésköltségünk - mondta Gáspár István, az általános iskola igazgatója. - Eddig 600 ezer forintból kijöttünk; ennyit fizettünk a nyolc tanterem, az irodák és a tornaszoba fűtésére szánt szénért, az új kazán gázfogyasztása azonban a jelenlegi árakon számolva is belekerülhet egymillió forintba. Taranyban mégis úgy számolnak, hogy megérte a beruházás. Nemcsak azért, mert az egymillió 300 ezer forintba kerülő fűtéskorszerűsítés felét támogatásként adta a területfejlesztési tanács, hanem a most olcsóbbnak tetsző szenes kazánok túlságosan is sokba kerültek volna. A három kazán közül kettő annyira elavult, hogy felújítani sem érdemes, és a harmadiknak a javítása is tetemes összeg lenne. Hosszú távon tehát pénzben mérhetően is kedvezőbb a gázfűtés, s most már föllélegezhet a lakosság is, mert ezzel Tarany valamennyi intézményében megszűnt a falut telente sűrű füsttel elárasztó szenes fűtés. ■ Horgászok víz s hal nélkül Háromfa Nincs már vizük a háromfai horgászoknak. A termetes halairól híres tavat ugyanis eladta a tulajdonos, s most még nem lehet tudni, mi lesz a horgászok által eddig nevelt halak sorsa. Eredetileg árvízvédelmi víztározónak készült az 50 hektáros tó a falu határában. A gát és a vízi műtárgyak a pécsi Vízhasznosító Kft tulajdona volt, a terület pedig a Nagyatád szövetkezeté. A halászati jog a háromfai horgászegyesületé volt, ám ez a törvény változásával a horgászegyesületek országos szövetségétől visszaszállt a víz és a terület tulajdonosára, vagyis a termelő- szövetkezetre. S mivel az hasznosítani kívánta a területét, szóba került a tó eladása, és bizonytalanná vált a háromfai horgászok jövője. Az adásvétel a múlt héten lezajlott, ám a hiteles bejegyzésig nem kívánja fölfedni kilétét az új tulajdonos. Az azonban biztos, hogy ezzel megszűnt a háromfai horgászok esélye, hogy megszerezzék a tavat.- Felháborítónak tartjuk, ahogyan elrendezték ezt a vételt - mondta Gadaneez Ferenc, a háromfai horgászegyesület elnöke. - Mi is jelentkeztünk vevőként a tóra, és szerda estére hívtak bennünket tárgyalni a feltételekről. Erre azonban nem került sor, mert már szerda délelőtt megtörtént az eladás. Gadaneez Ferenc úgy véli, mivel tőkeerős a horgászegyesület, ki tudták volna fizetni azt a szóbeszéd szerinti 9-10 millió forintos árat, amit más kínált. Ezzel kikerült az egyesület 250 háromfai tagjának és mintegy 50 területi jeggyel itt horgászónak a kezéből a tó, annak összes hasznával együtt.- Szeretnénk az új tulajdonossal is megegyezni, hogy tovább horgászhassunk a tavon és ne vesszen kárba az eddigi befektetett munkánk - folytatta Gadaneez Ferenc. Mert jelenleg birtokolnak valamit, meg nem is. A tó már nem a horgászegyesületé, de 6,5 millió forint a kártérítési igényük, amit szakértői vélemény szerint öt évre visszamenőleg kérhetnek a tulajdonostól az általuk telepített halak után. Sokat persze nem segítene ez sem, mert kártérítéssel még nem lehet horgászni. ■ Elkészült az orvosi rendelő Kisbajom Az épület újraalapozására és meg----------------------------erősítésére, a tető javítására kétN apsárgára festették a falát, rozs- millió forint támogatást nyert az davörös a talapzata, és hódfarkú önkormányzat a Belügyminiszté- cseréppel fedték be az orvosi ren- rium árvízi alapjából, s a megyei delőt. A belvízszivárgás miatt területfejlesztési tanács is támo- meggyengült épület szerkezetét gáttá a szükségjavítást egymillió megerősítették, s három hónap forinttal. Július végétől itt munkál- alatt újjávarázsolták. kodtak az önkormányzat saját dolA műszaki átadással befejező- gozói és közmunkásai, így újítot- dött a falu idei legnagyobb beruhá- ták fel a rendelőt. A jövő héttől a zása. A Rinya mellett álló rendelőt már biztonságos rendelőben fo- ugyanis több mint hárommillió fo- gadja a betegeket hétfőn és szer- rintért csaknem teljesen újjáépítet- dán a háziorvos. Ugyanitt kapott ték, mert a víz miatt nemcsak a fa- helyet a védőnői szolgálat, s ese- lak, a lépcső, hanem a tetőszerke- tenként a nőgyógyászat és a gyer- zet is veszélyesen meggyengült, mekrendelés is. ________■ H árom nyúl születésnapra Kutas Három nyulat kaptak születésnapjukra a „micimackók”. A kedves mesefiguráról elnevezett óvoda ünnepén az óvónők játszottak színházat a gyerekeknek. - A három nyúl című mesejáték minden szereplője az óvoda dolgozója volt, az óvónők öltöztek be nyúlnak, medvének, s a fűtőnk játszotta a vadász szerepét - mondta Miklós Sándomé óvodavezető. A nagy sikert arató színi előadást nemcsak a legkisebbek várták nagyon, hanem a szülők is. A Micimackó óvoda hagyományos ünnepén ugyanis a felnőttek is együtt játszanak csemetéikkel. Szöszmötölőnek nevezett kézművesprogramok várták őket, s éremesővel jutalmazott kisolim- piát is rendeztek a gyerekeknek, akik óriási háromemeletes tortát is kaptak Borbély Csabánétól. Az óvónőkön, a hagyományőrző néptánccsoporton és Rostás Géza gitárműsorán kívül a gyerekek is szerepeltek, sőt a nagycsoportosok táncos játékot is bemutattak. A micimackók számára azonban ezzel biztosan nem ér véget a játék, mert éppen a napokban gazdagodott az óvoda mintegy 130 ezer forint értékű készségfejlesztő játékkal. - Karácsonyig szeretnénk még újabb eszközöket vásárolni; ezek elsősorban a hátrányos helyzetű, gyakran súlyosan visszamaradt gyermekek felzárkóztatásában nélkülözhetetlenek - tette hozzá Miklós Sándomé. A szülői munkaközösség pedig a báli bevételéből egy varrógéppel ajándékozta meg az óvodát. így az óvónők elkészíthetik a termek díszítését, a kellékeket, s alkalmas lesz a gyerekek által oly kedvelt textiljátékok, bá- bok, jelmezek varrására is. ■ a Somogyi Hírlap előfizetésére 2000 .........................hónaptól a Somogyi Hírlap előfizetésére 2000.........................hónaptól C ímzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak 1 hónapra □ negyedévre ö 875 Ft 2625 Ft Az árus árhoz 280 FF 840 Ft viszonyított kedvezmény ______________ ___________ ’ Próbaolvasást kérek □ * (1 hétig ajándékba adjuk az újságot, kérjük tapasztalata alapján döntsön) név lakcím A borítékra nem kell bélyeget ragasztani! Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 l^posvár, Kontrássy u. 2/a. Ingyen hívható: 06-80/200-434. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzékszám: 11-09001416. Szeméthalmok Görgetegen Lassan hiábavaló minden igyekezet, amit a falu tisztán tartásáért, rendjéért teszünk - mondta keserűen Horváth Béla polgár- mester. A falu Csokonyavisonta felőli végén - bár többször eltakarították - egy hektárnyi területet borít szemét. Legutóbb tavasszal vitette el innen az önkormányzat az összes hulladékot, s most megint szemét borítja. Az illegális szeméttelep megszüntetés pénzt kíván, s erre nincs a falunak fölösleges félmillió forintja. A takarítása is jelentős teher. A rendszeres szemétszállítást különben megoldották Görgetegen; nemrég a temetőből is elszállították a törött betonelemeket, s kihelyeztek a szemét tárolására egy állandó konténert is. Lenne tehát hová tenni a fölösleges holmit; s akkor nem csúfítaná szemét a falu határát. ■