Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-21 / 248. szám
6. oldal - Somogyi Hírlap 2000. Október 21., Szombat (HUH NEMZETKÖZ T APASZTALATOK Az ír csoda titka Skótok és a segítő szándék A magyar fiatalok Írországot a világ három legnépszerűbb országa közé sorolták egy felmérés szerint. Nem véletlen hát, hogy a kaposvári Polgári Casino legutóbbi rendezvényére Jim Flavint, Írország budapesti nagykövetét hívták meg. «- Előadásának ez volt a címe: az ír csoda. Mi a titka?- Nincs titok, csak rengeteg tudatos munka van. Aki meg akarja érteni ezeket a folyamatokat, annak kicsit vissza kell néznie az ír nép történetébe. A múlt század közepén még nyolcmil- lióan voltunk, míg a kilencvenes évek közepére ötmillió alá csökkent a népesség száma. Mindez a gazdasági ellehetetlenülés, a megfelelő minőségű földek hiánya miatt következett be. Megindult a kivándorlás, nagyon hosszú ideig élelmiszert, iparcikket, majd embert is importálnunk kellett. Az ország vezetői idővel rájöttek, hogy vonzóvá kell tehni a zöld szigetet. Ezzel egy időben kérvényeztük az uniós felvételt. Mindez 1958-ban történt, de végül csak 1973-ban lettünk tagok. Akkor azt hittük, hogy minden rendben, elértük amit akartunk. Tizenöt évnek kellett eltelnie, hogy rájöjjünk: semmi sincs ingyen, s amíg nem tesszük sorrendbe a szűkös pénzügyi lehetőségeink felhasználását, addig nem várhatunk eredményeket.- Milyen területeken kezdődött az áttörés?- A legnagyobb befektetésünk az oktatás fejlesztése volt, a legfontosabb szervezési feladat pedig az ír közigazgatás és a gazdaság összehangolása a pártokkal és a gazdasági szervezetekkel. Emellett szorosabbra vettük a kapcsolatot Nagy Britanniával, az USA-val, de Japánnal és Koreával is, így hamarosan jöttek a befektetőik. Írországban kiszámíthatóságot, szervezettséget és kedvező adórendszert találtak. Ennek eredményeként a nyolcvanas években még kétszámjegyű infláció tavaly 1,7 százalékosra csökkent, míg a hatalmas munkanélküliség jelenleg mindössze 4 százalékos. Nyugodtan mondható, hogy Írország az elektronika, a gyógyszeripar és a számítástechnika nagyhatalmai közé emelkedett. Jelenleg a világ egyik kiemelkedő szoftFlavin Írország budapesti nagykövete. Harmincöt éve dolgozik az ir diplomáciában. Az ENSZ- nél. majd a kanadai ir nagykövetségen, később New Yorkban tevékenykedett. A kilencvenes évek elején az EU nagykövete volt, majd mielőtt hazánkba Jött, Indiában, Bangladesben, Sri Lankán és Szingapúrban dolgozott. Hat gyermeke és négy unokája van, hobbija a zene és a golf. ver exportáló országa vagyunk, a legnagyobb számítástechnikai cégek egytől-egyig nálunk székelnek. A változásokból a mezőgazdaság is profitált, hiszen a szarvasmarha és a juhtenyésztés jelentős, valamint a tejtermékeink is nívósak. Fontos megemlíteni, hogy az esős időjárás ellenére a turizmus is fellendült, mintegy 9 százalékban járul hozzá a költségvetéshez. Mindezek alapján állítható, hogy az ír csoda mára valósággá lett.- Magyarország most hasonló helyzetben van, mint az ír Köztársaság az uniós csatlakozás előtti években. A magyarok számára melyek lehetnek azok a területek, ahol lehet keresnivalójuk?- Tizenöt hónapja vagyok Magyarországon, és úgy tapasztalom, hogy itt is adottak a lehetőségek, ám a realitással kell mindig foglalkozni. Az pedig az, hogy húsz milliárd dollár külföldi tőke áramlott be az elmúlt időszakban Magyarországra. Tulajdonképpen ez a hatalmas befektetés mozgatja ma a folyamatokat. Mindezzel együtt korai lenne még megnevezni azokat az ágazatokat, amelyek majd húzhatják a magyar gazdaságot. A jelenlegi eredményekre kell építeni, s egy rugalmas megközelítést kell alkalmazni, mert a gazdasági élet rendkívül gyorsan változik. A közigazgatás rugalmassága is fontos, s ezt egy ilyen kisebb országban nem is olyan nehéz összehangolni. A formalitást az informalitásnak kell felváltania, s ha az új rendszer a magyarok intellektusával párosul, akkor soha nem látott ütemben fejlődhetnek. Írország jól alkalmazkodott a megváltozott körülményekhez, és biztos vagyok benne, hogy ez így lesz Magyarországon is.- Hogyan látja az ír-magyar kapcsolatok jelenlegi állapotát?- Ebben a pillanatban meglehetősen alacsony szinten áll, de ez nem lesz mindig így. Rengeteg közös pont van a két nép történetében, és az emberi vonásokban is sok a hasonlóság. Persze nagyon fontos a magyar emberek szemléletváltása, ami fokozatosan észlelhető. A kapcsolatok kiszélesítésnek egyik legjobb útja a kulturális élet közeledése, amely maga után vonja a politikai, gazdasági kapcsolatokat is. Ehhez most egy nagyon kedvező időszak következik. Az utóbbi években öt ír beruházás is beindul Magyarországon, de az uniós csatlakozást követően még szorosabb lesz az együttműködés.- Milyen benyomást keltett önben Somogy megye és Kaposvár?- Csak személyes benyomásaimról tudok beszélni. Az emberektől el vagyok ragadtatva, nagyon jól tájékozott és jól képzett szakemberekkel, helyi politikusokkal találkoztam, akiknek nagyon tiszta elképzelésük van arról, hogy mit is kell csinálni. Ráadásul az alapvető eszközeik meg is vannak ehhez.-Az a hír járja, hogy a polgármesteri hivatalban zajlott egy titkos tárgyalás Szita Károly polgármesterrel egy bizonyos ír kocsmáról...- Ó, igen. De nem arról van szó, hogy közösen pubot nyírnánk, hanem csak felvetődött, hogy ennek a városnak még nincs ilyen jellegű szórakozóhelye. Mivel Budapesten és a vidéki nagyvárosokban már nem is egy működik, remélem, hogy idővel itt is nyitnak majd egy ír vendéglátóhelyet. Ha ez megvalósul, akkor majd legközelebb ott tárgyalunk. TAKÁCS ZOLTÁN A megyei önkormányzatok szövetsége tanulmányutat szervezett Portugáliába. Dr. Spiegl József, a megyei közgyűlés alelnöke a Magyarországon is felhasználható tapasztalatokról beszélt.- Cél országnak ideális volt Portugália, mert méreteiben, lakosai számában hasonlít hazánkra. 1986-ban csatlakoztak az Európai Unióhoz, láthattuk, hogy mit tettek ezalatt a közel másfél évtized alatt. A Vidékfejlesztési és Környezetvédelmi, valamint a Külügyminisztérium fogadta a delegációt, néhány helyi önkormányzatnál is látogatást tettünk, többek közt Lisszabonban és Portóban - mondta dr. Spiegl József.- Hogyan alakították át Alibi régiók Portugáliában közigazgatási rendszerüket?- A portugálok a csatlakozás után is meghagyták a régi köz- igazgatási rendszerüket. Az egész országban 345 önkormányzat működik, tehát nem településenként egy. Kétkamarás rendszerben irányítanak, az alsó házban negyven, a felsőben tizenegy választott képviselővel. Tizenkét körzet fogja át az önkormányzati kamarákat. Ezek felelnek meg a mi megyéinknek. Itt már nincs választott vezetőség. Az uniós csatlakozás előtt a parlament népszavazást írt ki, a régiókat a lakosság egyértelműen elutasította. Erre statisztikai régiókat hoztak létre, ötöt a szárazföldön, egy pedig Madeira és az Azovi szigetek. Ide semmilyen hatalmat nem koncentráltak. Elmaradtak a régión belüli és a régiók közötti rivalizálások, ellenségeskedések. Az Unió ezeket az alibi régiókat elfogadta, és nagymértékben támogatja.- Az ország lakóinak huszonöt százaléka bevándorló. Nem élnek ideális körülmények között.- A bevándorlók ügyének kezelése is példa értékű. A nagyvára- s- ok nyomornegyedeit, a bevándorlók kalyibáit elkezdték felszámolni. Szociális integrációs program keretében új lakótelepeket építenek, korábban elhanyagolt külterületeken. Nem csak a lakáskérdést oldják meg, hanem munkahelyeket teremtenek, iskolákat, óvodákat építenek. Megoldják a felnőtt oktatást és teljes a közbiztonság. Szociális munkás is segíti a beilleszkedést. Ezek nem gettók, mert a helybeli lakosok is vásárolhatnak, vagy bérelhetnek itt lakást. Mindehhez kiemelt támogatást kapnak az uniótól.- Nálunk kevés a bevándorló.- Ezeket a tapasztalatokat a cigánykérdés megoldásában, és a felzárkóztatásban lehetne hasznosítani, bár Portugáliában közel sincs ekkora előítélet a bevándorlókkal szemben, mint nálunk. A lakosság mintegy negyede ebből a körből kerül ki. A módszert lehetne adoptálni, alapos tanulmányozás után a helyi viszonyoknak megfelelően átalakítani, magyarítani. SZARKA ÁGNES Skóciában a postásokat olyan mobiltelefonnal szerelték föl, amelynek közvetlen kapcsolata van a rendőrséggel. Mindez nemcsak a biztonságuk érdekében történt, hanem azért is, hogy jelezzék a polgárokat veszélyeztető helyzeteket.- A somogyi intelligens megyeprogramnak is része lehetne a postások személyiségfejlesztése, nálunk is jobban kellene számítani az emberek segítőkészségére - mondta skóciai tapasztalatai nyomán Nagyné Czanka Valéria, a Bányai Panoráma Egyesület elnöke. A brit kormány finanszírozta annak a tíztagú magyar csoportnak az útját, amely a skót önkormányzatok és civü közösségek működését tanulmányozta. Nagyné Czanka Valéria a zselici kis falu, Bánya felélesztésével hívta fel magára a CAF jótékonysági alapítvány figyelmét. A Nagy-Britanniában hetven éve, Magyarországon két éve működő segélyszervezet politikusokat, önkormányzatok és civil szervezetek képviselőit vitte el Skóciába.- A négyszázezer lakosú Aberdeen az önkormányzati gyakorlat miatt volt rendkívül érdekes. Nekünk igazán furcsa, hogy egész Skóciában mindössze 32 önkormányzat működik, egy-egy több települést is ellát, de mindegyik mellett működik az önkéntesek tanácsa. Nagy hagyománya van a civü szervezetekkel kötött stratégiai szövetségnek, amely segíti a szociális gondok megoldását. Valamennyi településen rendkívül szervezett és jól koordinált a civü hálózat, szolgáltatásaik jó részét az önkéntes társadalmi szerveződésekkel végeztetik el az önkormányzatok. Anyagüag is segítik őket, mégpedig úgy, hogy fizetik az adminisztrációs költségeket és egy-két ember munkabérét. Forráselosztó ügynökség gondoskodik arról, hogy a pénz a megfelelő szervezethez jusson, a megoldandó feladatra.- Milyen célra szerveződnek a skótoknál a civilek?- Rendkívül érzékeny a lakosság. Alulról épülnek fel azok az egyesületek, amelyeket valamelyik réteg, például a fogyatékosok hoznak létre erőik egyesítésére, érdekképviseletre. Felülről induló kezdeményezés azonban a társadalom perifériáján élők, a fiatalok, a hajléktalanok szerveződése, amikor az áüam kér fel önkénteseket az eüátásukra.- Hogyan oldják meg a rászorultak, a hajléktalanok ellátását?- Ott is sok a hajlék nélküli, de a skótoknál az ember áü minden tevékenység központjában. Nagyon jól szervezett és színvonalas a gondoskodás: a hajléktalanszálNagyné Czanka Valéria FOTÓ: LANG RÓBERT lókban egyágyas, tiszta, rendezett szobákban élnek. A lakó fizet az ellátásért, ám ehhez az önkormányzattól kapja a pénzt. Jártunk szegénynegyedben is, amely a magyar kultúrált lakóteleppel van egy szinten: emberhez méltó életet élhetnek itt a lakók. Mindez nem a gazdagság jele, hanem a hihetetlen szervezettségé. Mindenre figyelnek, és senkit nem hagynak magára a gondjával. Jó érzékkel építenek az emberek segítő szándékára. Természetes számukra az önkéntes munka, erre fontos intézmények épülnek, fenntartásukban pedig szerepet kap a váüalkozás. Van otthona a veszélyben levő nőknek, központja az iskolában nehezen teljesítő gyerekeknek, műszaki műhely a fiataloknak, drámapedagógiai közösség a nehezen kezelhető személyiségeknek. Nincs olyan probléma, amelyre ne találnának valamilyen közösségi megoldást.- Egy évtizede dolgozik itthon egyesületben. Talált a magyar viszonyokra is átültethető a skót példa?- Szükség lenne itt is a stratégiai szövetségre, de ehhez a politikától várnék sokkal nagyobb bizalmat az önkéntesek szerveződése kánt. A hálózatépítést mi is megkezdtük, ebben tehát megerősítettek a látottak. Nálunk egyelőre a megszáüottak viszik előre a civü szervezeteket, amelyeket az eredményeikhez képest csak nagyon gyéren támogatnak. Könnyebben oldanánk meg a feladatainkat, ha mi is kapnánk némi forrást a működéshez, hogy teljes erővel azzal foglalkozhassunk, amüyen célra szerveződtünk. Jó lenne, ha nálunk is megvalósulhatna az önkormányzatok, a gazdaság és a civüek szoros kapcsolata: ma ugyanis még nem használják ki eléggé az önkéntes szerveződésekben rejlő erőt. IZMÉNYI ÉVA a Somogyi Hírlap új szolgáltatásai: 80/200-434 MMI A Siklós és Vidéke Ta ka rékszövetkezet &gy bisztos pont! ÓBA által biztosított betét ajánlatunk BETÉT AKCIÓNK! OKTÓBER 31-ig Takarékszelvény 3 hónapos lekötéssel fix kamattal munkáidőrrkívül üzenetrögzítő fogadja hívását . "S'íísi - : |j| V S 10,50% Bonus betét: lejárati idő 1 év kamat évi 10% Kaposvár, Rákóczi tér 2. • Tel.: 82/410-316 Bares, Bajcsy-Zs. u. 71. • Tel.: 82/463-880 TAPOS Ksma pályázatot hirdet beszállítói szerződés megkötésére, 3 éves időtartamra. A munkaruhát a társaság karbantartói munkakörében dolgozó (autószerelő, karosszéria-lakatos, autóvillamossági-szerelő) munkavállalói részére kell biztosítani. A pályázatról részletes felvilágosítás kérhető Horváth Károly humánpolitikai és minőségügyi Igazgatótól, személyesen Kaposvár, Füredi u. 180., vagy telefonon: 82/506-174.