Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-20 / 247. szám
Somogyi Hírlap 2000. Október 20., Péntek Otthon, lakás Az év somogyi házai Tíz éve rendezi meg közösen Somogy megye és Kaposvár önkormányzata az év háza építészeti nívódíjpályázatot. A Gera Katalin szobrászművész által készített díjakat tegnap adták át a megyeházán. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke azt emelte ki: az utóbbi években bátrabbak lettek a tervezők, az építtetők; letisztultak a tervek, kevesebb a sablonos megoldás és egyre többen fognak régi lakóház felújításába. Olyan építtető is akad, akinek sok a pénze, de ízlése nincs, így nem alkot maradandót, míg a kevesebb pénzből építkezők is képesek harmonikus környezetet kialakítani. Dr. L. Szabó Tünde megyei főépítész is hangsúlyozta: aki házat épít, az ne gondolja, hogy befejezte az építkezést. Az öt tagú bíráló bizottság Karvaly Kinga és Tucz András Ratkóczi Gábor tervezte őrei családi házát dicsérettel ismerte el. Díjat kapott Molnár Endre, a kaposvári, Szent Imre 20. számú, helyi védelem alatt álló épület tulajdonosa, és Hervai Tibor tervező is. A tisztviselő telepen lévő ház homlokzata kiemelkedik az igényes épületek közül. A ház gazdája a kétlakásos házat egylakásossá alakította, s erénye, hogy a nyílászárókat megtartotta, mint ahogy a szép kert Igényes térburkolatot választottak a nagyatádi lakóház tervezői, építtetői A kaposvári tisztviselő-telep egyik legszebb házának tulajdonosai ügyeltek a vakolatdíszek eredeti szépségére öreg növényeit is. és neje. Az épületet a férj tervezte, s Ugyancsak díjat amikor arról kérdeztük: melyik a legkapott Nagyatá- kedveltebb hely a lakásban, azt mond- don, a Szabadság ta, a dolgozó rész az íróasztallal, hitér 7/d alatt lévő, szén az mindig munkát jelent. A ház rendkívül impo- egyébként öt évig épült, és a prakti- záns, nagy családi kum, az esztétikum és a harmónia volt ház építtetője, a legfontosabb a lakás berendezésénél. Szakonyi László Többnyire egyedileg, az Interforg által gyártott, meglehetősen designes lakásbelső fogadja a betérőt, ahol a high- tech dominál. Az épület egyébként viszonylag szűk telken áll, ám a terület minden részletét igényesen megtervezték. Szép térburkolatot választottak a háziak, akik csak sok zöld „társaságában” érzik jól magukat. LŐRINCZ SÁNDOR Építészet és minőség Az építészeti nívódíjpályázat lent hivalkodást, hiszen az igé- meghirdetői több pályamunkát nyes építészeti megoldások, a vártak, hiszen a somogyi telepü- harmonikus lakásbelsők mások- léseken számos igényes lakóhá- nak is sok ötletet adhatnak. Azok- zat építettek. Gazdái - egyelőre kai pedig nem kell fukarkodni. A nem tudni, mi okból - nem éltek pályázat kiírói arról döntöttek: ez- a pályázati lehetőséggel. Talán után valamennyi önkormányza- azért, mert nem akarnak hival- to.t bevonják, hiszen nekik is ér- kodni lakókörnyezetükkel. Ha dekük, hogy motiválják a terve- valaki megmérettetik, az nem je- zőt és az építtetőt. ______■ M INI ÉS TINI SAROK Kaposvár, Somssich P. u. Tel.: 82/314-328 r % 1 3. --;<£>:/ o T o A Mini és Tini Sarok rendkívül 1 széles bababútor választékkal várja kedves vásárlóit, melyek a tetszetős formák, vidám színek mellett jó minőségűek és biztonságosak. A termékcsalád folyamatosan bővíthető, követve a gyermek növekedését. A";; • '-'V As'!-’é m * . * fi •, .. ffllw ANTIKOLT TÖMÖR FENYŐBÚTOROK Különleges hangulat otthonában! REJTSE EL! A különböző zeneberendezéseket egy kecses szekrénykébe rejthetjük, amely becsukva nem is sejteti, hogy milyen férfias megjelenésű készülé- kek bújnak meg ajtaja mögött, ■ CSILLARSZALON Kaposvár, Zárda u. 12. •S 82/317-550 Kerámialámpák nagy választékban, MASSIVE gyártmányú lámpák gyári áron! Energiatakarékos égők 499 Ft-tól v Ója u ; DOMUS Progress elemes bútorcsalád wwmsi KPNVHR SUT«« 5-20% Kaposvár, Füredi u. 126/a. Tel.: 82/411-789, 82/510-219 FEN¥®1@11S«I SZEKRÉNYSOROK, GARDRÓBSZEKRÉNYEK, KOMÓDOK, ÁGYAK, ÁGYNEMŰTARTÓK, RUGÓS ÁGYBETÉTED ÉJJELI SZEKRÉNYEK, TV-TARTÓK, ÍRÓASZTALOK kedvező áron Kaposvár, Cseri u. 47. Tel.: 82/430-157 V..L i\]ió-íibhik íkihiíi/ímihú AKCADIA 98 Kft. 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 3. Tel./fax: 82/511-548 Fa külső-belső nyílászárók raktárkészletről. Tanácsadás-felmérés-beépítés Bejárati ajtók: 66 000-107 000.- Ft-ig Belső ajtók: 8900-30 990,- Ft-ig Műanyag termékek 20% kedvezménnyel [megrendelhetők! v VELUX Tetőtéri ablakok 17% kedvezménnyel! J ACH FAARU A méretre készülő bútorok boltja! 30 féle kisbútor közül választhat kedvező áron. MkfeaiuD fö©fl Kaposvár, Fő u. 69. Tel.: 82/416-399 füPDöszobfi]flfínrf„öPfir fÜPDÖSZObfl fißUtlllZ ŐSZI AKCIÓ! Maradék járólapok, csempék bfSZfPZfSI flPOH! Spanyol csempék-20X-ÖX KCDVfZAfnnrcL 200 000 Ft-ig 5% kedvezmény 200 000 Ft felett 8% Kaposvár, Dombóvári út 3. (Coop áruház belső udvarán) Telefon: 82/427-373 Nyitva: hétfőtől péntekig 8.30-17.00-ig, szombaton 8.30-12.00 óráig OPfiLJÓ OMOOY /AtOSZfßfSSE fÜRDŐSZObföfil! Kaposvár belvárosában 2001. VÉGÉN, 2002. ELEJÉN ÁTADÁSRA KERÜLŐ társasházi lakások leköthetők! Tér és Forma Kaposvár Kft. Kaposvár, Szt. Imre u. 14. Tel.: 82/512-350 Kaposvár, Dombóvári u. 1. 82/316-600, 416-600 Egyedi és szériabútorok gyártása, tervezési * szekrénysorok * hálószobák * konyhák * irodabútorok * szállodák, üzletek bútorozása Kárpitos ülőgarnitúrák nagy választékban Részlett Izetósi lehetőség, már 20% előleggel
