Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-02 / 231. szám
2000. Október 2., Hétfő M E G Y E I Somogyi Hírlap - 3. oldal K Ö R K É P VÉLEMÉNYŰNK Öröm a zenével A zenéről mindenkinek más jut eszébe; orgonakoncert Bach dallamaival, kórusfellépés Kodályt idézve, könnyűzenei koncert avagy diszkó. Tetszhet más-más, ez még soha nem gerjesztett világháborút. Pedig a muzsika az embert a születése óta kíséri; tücsökciripelés és patak csobogása, dob-tamtam és harsonaszó, szívdobogás, no és a beszéd; ritmus és dallam. A rádöbbenés, hogy csoda ez amely körülvesz bennünket, amellyel ellenséget béidteni, női lelket hódítani, örömet szerezni lehet tán azóta tudatosul, hogy először lejegyezték a legszebbeket. Része hát az örökségnek, amit embernek őrizne érdemes, kell. Somogybán számtalan kisközösség a zenében találta meg vígasztalódását, azt az élményt, hogy a rohanó napokban is együtt lehet másokkal, vagy színpadon bemutathatja különleges tudását. Ők nem csak ma, a zene világnapján ünnepelnek, hanem minden hónapban, valamennyi héten. czene attila A világkiállítás várja a magyarokat Vendégünk volt Beatrix holland királynő is (Munkatársunk jelentése Hannoverből) Királyok, hercegek, grófok, trónörökösök, államfők és kormányfők voltak a legil- lusztrisabb vendégei a hannoveri világkiállítás magyar pavilonjának. Büszke is erre dr. Gál Béla, a magyar stand protokollfőnöke. Azt viszont fájlalja, hogy a várakozásokhoz képest sokkal kevesebb hazánkfia látogatott el a világkiállításra.- Csak akkor lenne valóban teljes a siker, ha a magyar látogatók is részesei lennének - mondta a Somogyi Hírlapnak dr. Gál Béla, a hannoveri világkiállítás magyar pavilonjának sajtó és protokoll főnöke. A nagy nemzetközi tekintélynek örvendő szakértő ugyanakkor büszke arra, hogy a magyarok sok, a világ élvonalába tartozó nemzet pavilonját megelőzve a napokban már a 3. milliomodik látogatót várják. A világkiállítás június 1-jén nyitotta meg kapuit és 153 napon át várja a vendégeket. A 170 hektárnyi területnek része a régi hannoveri vásár létesítmény-rendszere is. A magyar pavilon az Európa sugárúton a 70 hektárnyi újonnan beépített területen található. Az Expo 2000 3 milliárd 29 millió német márkás bevétellel és 400 millió márkás veszteséggel számol. Hogy mi lesz a végeredmény, azt még senki sem tudja, de az már megfigyelhető: a szervezők minden korábbinál nagyobb erőfeszítéseket tesznek, hogy egyre többen látogassák a legek rendezvényét. Most éppen a fiatalok, köztük a diákok vannak itt a legtöbben: megszámolni is nehéz lenne, mennyi autóbusz érkezik naponta a német tartományokból és a szomszédos országokból. A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara üzletember-delegációját fogadta Gérnyi Gábor miniszteri biztos. A megbeszélésen elhangzott: még soha nem ismerték el ilyen magas szinten a magyar teljesítményt, mint itt Hannoverben. Vendégünk volt Beatrix holland királynő, Wilhelm Alexander trónörökös, Alexander Kwasniewski lengyel elnök, Milos Zeman cseh kormányfő és sokan mások. Birgit Breuel, a világkiállítás főbiztosa például azt mondta: Hannoverben bebizonyosodott, hogy Magyarország nem a közép-európai csapatban, hanem a világligában játszik. A tapasztalatok azt igazolják: a látogatók jól érzik magukat a leg- költőibbnek ítélt magyar pavilonban. A vendégkönyv bejegyzései is erről tanúskodnak. Gérnyi Gábor hangsúlyozta: tudomásul kell vennünk, hogy egy sikerorien- tált világban csak sikerekkel lehet felvenni a versenyt, senki sem kíváncsi a panaszáradatra. A világkiállítás középpontjában az ember és környezetének viszonya áll. Miközben minden tíz másodpercben 27 gyerek jön a világra, a kizsákmányolt környezet egyre kevesebb játékteret hagy nekünk. A stratégiák középpontjában az élet természetes feltételeinek védelme áll. Hannover mintát kínál. Érdemes 1200 kilométert utazni, nem csak a magyar csoda kedvéért. LENGYEL JÁNOS Mihály-napi határnyitás FOTÓ! GYÖRGYFALVI ZITA Egész nap járt a kis komp a horvát és a magyar partok között Örtilos-Szentmihályhegy A határ túloldaláról, hajóval érkezett tegnap a Mihály-napi búcsú vendégserege Őrtilos- Szentmihályhegyre. Horvátokkal népesült be a hegyoldal, kólótól volt hangos a templom környéke. A vendégeket a dombon kirakodóvásár, a templomban horvát-magyar ökumenikus istentisztelet várta, s természetesen egész nap szólt a horvát muzsika. Hetedik alkalommal nyílt meg a határ a Dráva e szakaszán, s az ideiglenes átkelő forgalmára most sem lehetett panasz. Jónéhány határszéli horvát faluból eljöttek a magyar falu búcsújába, pedig a Mihály-napi határnyitás kis híján elmaradt az idén. Nem volt ugyanis pénze a megrendezésére az őrtilosi önkormányzatnak. - Egy-egy ilyen rendezvény belekerül félmillió forintba, s idén a beruházásaink miatt erre már nem tudtunk volna pénzt fordítani - mondta Lévák Jánosné polgármester. - Szerencsére az utolsó pillanatban a segítségünkre sietett a megyei önkormányzat, és 150 ezer forint támogatást ígért erre a célra. A horvát partnerközségek is hozzájárulnak a költségekhez, így végül mégis összejöhetett a találkozó. A Barcsról kölcsönkért hajó egész nap ingázott a folyó két partja között és közel ezerkétszáz horvátot hozott át a magyar oldalra. Sokan érkeztek a szemközti Légrádról, de a környékbeli horvát településekről is szép számban jöttek látogatók. Őket a magyar oldalon a kanizsai határőrök és pénzügyőrök fogadták. Az utóbbiak elmondták: túl sok dolguk nincs az egynapos határátkelőn, mert a horvátok elsősorban szórakozni jönnek, s legfeljebb a búcsúfiát kell elvámoltatni hazafelé menet. , __________________________NAGY LÁSZLÓ T ibeti kultúra Keresztúron Balatonkeresztúr Tibeti kulturális központot avattak szombaton a Bala- ton-parti szőlőhegyen. Az öt házat a lenti Traum Land- Ungam Kft példás gyorsasággal építette a lélekgyógyító ideális környezetbe. A munka lelki irányítója Franz Gschwind professzor volt. Balatonkeresztúrt és Svájcot egy neves tibeti és magyar személyiség köti össze. Rabten láma és Körösi Csorna Sándor fényképe díszítette a tibeti kulturális központ avatására emelt hatalmas sátrat. Rabten láma volt az első tibeti, aki népének kultúráját elhozta Európába, amikor 1974-ben Svájcban központot alapított. Körösi Csorna Sándor pedig az első európai volt, aki átkelve a Himaláján a tibeti kultúrát tanulmányozta. A tibetiek máig úgy tartják, hogy az általa készített tibeti-angol szótár máig a leghűebb, amely kifejezi a nyelvük árnyalatait. A 12 éves Tenzin Rabgye Rinpocse avatta fel a Tibeti kulturális központ templomát. Ő az 1986-ban elhunyt Rabten láma reinkarnációja, a szerzetes közösség lelki vezetője. A keresztúri szőlőhegyet gyógyító erejűnek nevezte Gonsar Rinpocse, s elmondta nem téríteni akarnak itt a szerzetesek, mert ez távol áll a buddhizmustól. Buddha is csak akkor adott tanácsot, ha kérdezték, pedig rengeteg mondanivalója volt. A12 éves lelki vezető és Bárdos János két őszibarackfát ültettek el, amelyek az egészség és a Föld szimbólumai A polgármester a község történetét feldolgozó könyvet ajándékozott a főpapoknak, akik magyar nyelvtanulmányaikban, és új otthonuk megismerésében is hasznát veszik. Nagy örömmel fogadták és nagy tapssal köszöntötték Tengerdi Győzőt, a kötet jelenlévő szerzőjét. Október közepén érkezik a Dalai láma Magyarországra, és a keresztúri kulturális központban abban bíznak, hogy ide is ellátogat. GÁLDONYI Hírek HÍDGYŰRÜ BEÉPÍTÉS. Régóta húzódó csapadékvíz elvezetési problémát oldott meg a csornai önkormányzat. A Petőfi utca temetőhöz vezető útbejárója mentén kitisztították az árkot és a hetvenezer forintért vásárolt tíz darab hídgyűrűt is beépítették. A munkákat a Somogy megyei Közútkezelő kht térítés mentesen végezte el. (szá) KIADVÁNY A FALURÓL A falusi turizmus fellendítése érdekében a bárdudvamoki képviselő-testület mintegy százötven- ezer forintot szavazott meg a községet bemutató kiadványra. Az ezer példányban elkészült prospektusokat az érdeklődők, külföldi vendégek és a falusi turizmussal foglalkozók kapták meg. A távolabbi tervekben a falut reprezentáló képeslap elkészítése is szerepel, (szá) FELÚJÍTÁS HITELBŐL. Három és fél millió forintos hitelt vett fel a patalomi önkormányzat a kul- túrház tatarozásához, mivel a pályázaton nyert hárommillió forint nem fedezi a költségeket. Az ötéves lejáratú kölcsönt szigorú gazdasági megszorításokkal, a működési költség csökkentésével akarják visszafizetni, (szá) SZÁGULDÁS A FÖLDÚTON. Valószínűleg gyorshajtás okozta azt a balesetet, ami a hét végén Somogyváron, Vityapusztán történt. A rossz minőségű földúton száguldozott egy személygépkocsival három férfi. A sofőr elvesztette uralmát a jármű felett és felborultak. A következmény: egy medencecsont törés, egy mellkas- és egy koponya- sérülés, valamint egy totálkárosan összetört autó. (szá) KOCSMATÜZ. Szombaton reggel öt órakor vélhetően szándékos gyújtogatás miatt gyulladt ki Babócsán egy szövetkezeti raktár és a vele egy épületben levő italbolt. A barcsi és a nagyatádi katasztrófa elhárítók oltották el a tüzet. Az anyagi kár az előzetes becslések szerint megközelíti a négymillió forintot. A rendőrség a tűz keletkezéseinek körülményeit vizsgálja, (szá) NÉPSZERŰ A SZOLGÁLAT. Az idén összesen százhatvannyolc polgári szolgálatos kérelem érkezett eddig a Somogy megyei Közszolgáltató és Információs Központhoz. Ez a szám alig valamivel több, mint tavaly a hasonló időszakban. Százötvenegyet engedélyeztek, ötöt utasítottak el, két esetben pedig felfüggesztették az eljárást. Legtöbben áprilisban és májusban kérelmezték az alternatív szolgálatot, ez a bevonulások és a sorozások időszakában jellemző. Más hónapokban átlag tíz bead- vány érkezik, (szk) __________■ É neklő Pannónia A kaposvári Együd Árpád Művelődési központban két hangversennyel is ünnepük a Zene Világnapját. Tegnap este Éneklő Pannónia címmel vegyes karok hangversenyét hallgathatták. A műsorban többek között Kodály, Bárdos Smetana és Farkas Ferenc műveit szólaltatták meg a résztvevő kórusok, köztük a Kaposvári Egyetem Pedagógiai Főiskola női kara, a barcsi, a szigetvári Tinódi- , a Vikár Béla, és a Cantus Pannonicus vegyes kar, valamint a Kaposvári Zenekedvelők kórusa. A ma délelőtti koncerten gyermek és ifjúsági kórusok Sibelius, Kosevszki, Bárdos, Kodály, Beethoven műveket énekelnek. A hangversenyen közreműködnek a megyei és országos népdaléneHési verseny díjazott- jai is. ■ Üde hangzásával aratott sikert a tanítóképzősök Cantus kórusa fotói török anett Gyártó Gyűjtő Területi gyűjtő KAPOSVÁRIAK FIGYELEM! Tegyünk már valamit környezetünkért, gyermekeink környezettudatos gondolkodásáért! Cégünk TÉRÍTÉSMENTESEN begyűjti, hasznosítja a háztartásában keletkező papír, műanyag és fém hulladékokat. A GYŰJTÉSHEZ HULLADÉKTÁROLÓT INGYENESEN BIZTOSÍTUNK. Az eddig bevezetett eljárások megtakarítást hoztak. Szíves rendelkezésükre állunk az alábbi telefonszámokon: 30/9461-242,30/9440-747 Telepünkön a Jutái út 49-ben 8-15 óráig. Csökkentse hulladékszállítási költségeit! Üzemek, hivatalok, iskolák jelentkezését is várjuk! <